Листи Володимира

1388 12/VII, Луцьк. – Присяжна грамота короні Польській Володимира київського; латинська — Supplementum ad hist. Russiae mon. ч. 211, з ориґіналу (незвістно де він), з хибно розвязаною датою; з пізнїйшої копії в Cod. saec. XV т. І ч. 14 — з кількома помилками.

Листи Дмитра

1388 15/XII, Молодечно, Присяжна грамота короні Польській Дмитра Ольгердовича;, руська — Собраніе актовъ изд. Вилен. ком. під ред. Круповича ч. 14, Срезневскій СвЂденія о малоизв. пам. LIII, з фотоґр. копії (ориґінал в Варшаві — де?)

Листи Корибута-Дмитра

1386 23/X, Луцьк. – Присяжна грамота короні Польській Дмитра Корибута новгородського; латинська — Codex epist. Vitoldi ч. 29, з ориґіналу Петерб. Публичн. бібл.

1388 26/ IV, князї й бояре ручать за Дмитра-Корибута, Лучичі, руська — Archiwum Sanguszków І ч. 9, з ориґ. бібл. Чарторийських, факсімілє в Палеографических снимках петерб. археол. института, ч. 6.

1388.V.18. Краків. – Присяжний лист князя литовського Дмитра-Корибута королю польському Владислава Ягайлу, його дружині Ядвизі і короні польській.

Листи Лугвена-Семена

1388 31/I, Садове (?). – Присяжна грамота короні Польській Семена-Лугвена; латин., — Codex epistol. saec. XV. т. І ч. 13, з копії Нарушевича.

1389 25/IV, Сендомір. – Присяжна грамота короні Польській Семена-Лугвена, князя Вел. Новгорода; руська — Акты Зап. Россіи І ч. 10, з ориґ. пет. Публ. бібл. факсимиле в Пол. сним. ч. 47.

1389 25/IV, Сендомір. – Присяжна грамота короні Польській Семена-Лугвена ( без згадки про Новгород); в Сендомирі, латинська — Cod. ер. Vit. ч. 51, з ориґ. пет. Публ. бібл.

Листи Скіргайла-Івана

1387 18/IV, Ліда. – Присяжна грамота короні Польській Скиргайла, кн. троцького і полоцького; латин. — Cod. ер. Vit. ч. 33, з ориґ. — Петерб. Публичн. бібл..

Листи Вігунта-Олександра

1388 3/V, Кужельова, Присяжна грамота короні Польській Олександра Віґунта кн. керновського; латин. — Cod. Vit. ч. 40, з ориґіналу петерб. Публ. біб.

Листи данини Свидригайла

[1] Андрею Волотовичу на с. Михлин в Луцком повете (1433 г. декабря 9, Киев) — Розов В. Українські грамоти. № 65. C. 117–119 (изд. по подлиннику: BCz. Dok. perg. № 655 — vol. 1/63).

[2] Леньку Зарубину на с. Олыку и dp. в Луцком повете и Кременецкой волости (1433 г. декабря 27, Житомир) — Розов В. Українські грамоти. № 69. C. 126–127 (изд. по подлиннику: AGAD. Dok. perg. № 7265).

[3] Есифу Чусе на с. Басово в Луцком повете (1434 г. мая 5, Луцк) — Розов В. Українські грамоти. № 70. C. 127–128 (изд. по подлиннику: BCz. Dok. perg. № 779).

[4] Петрашку Ланевичу Мыльскому на с. Сенно в Луцком повете (1436 г. июля 4, Луцк) — LM. Кп. 15. № 223. Р. 288–289; Кп. 25. № 241. Р. 292–293 (по спискам в Литовской метрике).

[5] Михайлу Олехновичу на с. Цеценовцы и др. в Кременецкой волости (1437 г. января 16, Луцк) — AS. T. 1. № 41. S. 39–40 (изд. по списку XVI в.: ANK. Archiwum Sanguszkow. Rkps 6. Munimenta ducum in Ostrog. T. 1. S. 118–119 по старой пагинации).

[6] Ивану Мукосеевичу на села в Луцком и Кременецком поветах (1437 г. марта 30) — Архив ЮЗР. Ч. 7. Т. 1. № 2. С. 4–6; Ч. 8. Т. 4. № 3. С. 7–9 (по спискам: ЦДІАУК. Ф. 25. On. 1. Кн. 26. Арк. 1107–1108 зв. (луцкая гродская книга за 1582 г.)).

[A] Фридушу Гербултовичу на с. Черняхов, Мшанец и Черняховка в Збаражском повете (1437 г. июня 10, Луцк) — РГАДА. Ф. 389. On. 1. Кн. 196. Л. 250–250 об. (список в Русской/Волынской метрике).

[Б] Сверчу на с. Мочулинцы и др. в Каменецком повете (1437 г. июня 11, Луцк) — AGAD. МК. Libri Inscriptionum. Ks. 107. S. 58–60 (список в Коронной метрике).

[B] Дробышу Щелепе на с. Зверов, Пьянь и дворище Ростриговича в Луцком повете (1437 г. июня 13, Луцк) — AGAD. Dok. perg. № 8784 (подлинник); издание см. в приложении I к наст, книге.

[7] Олыйферу (Олферу) на с. Глухни и селище Стаи в Луцком повете (1437 г. июля 14, Луцк) — AS. Т. 1. № 44. S. 42–43 (изд. по списку XVI в.: ANK. Archiwum Sanguszkow. Rkps 6. Munimenta ducum in Ostrog. T. 1. S. 112–114 no старой пагинации). Другие списки и упоминания: ЦДІАУК. Ф. 25. Оп. 1. Кн. 124. Арк. 167–168 (луцкая гродская книга за 1621 г.); Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського. Ф. 2. Сир. 22504; Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego. Cabinet Rçkopisôw. Rkps 425. S. 350. Еще один список имелся в копиарии князь Острожских, который хранился в библиотеке майората Красиньских в Варшаве, сгоревшей в 1944 г. (Rkps 2874. К. 32 v; Opis 815 rçkopisôw. S. 356).

[Г–1] Яну из Сенна наряд сел (1437 г. июля 14) — ANK. Oddz. I. Zbiôr Lanckoronskich. Dok. perg. № 27 (подлинник).

[Г–2] Яну из Сенна на ряд сел (1437 г. июля 14) — ANK. Oddz. I. Zbiôr Lanckoronskich. Dok. perg. № З0 (список в подтверждении короля польского Владислава III от 1441 г. мая 25).

[8] Петрашку Ланевичу Мыльскому на с. Межиречье в Острожском повете, Михалковичи и Прусы в Луцком повете (1437 г. июля 20, Луцк) — ГМ. Кп. 25. № 242. Р. 293–294 (по списку в Литовской метрике).

[Д] Пашку Еловицкому на владения в Луцком и Кременецком поветах (1437 г. июля 21, Луцк) — Miscellanea з архіўных і бібліятэчных сховішчаў (XIV–XVII ст.). I. Новые документы к истории Юго-Западной Руси XV в. // Беларуская даўніна. Вып. 2. Мінск, 2015. № 2. С. 143–144; Вихованець Т. «Папери Пісочинських» у Дзиківському архіві Тарновських // Наукові записки. Збірник праць молодих вчених та аспірантів. Т. ЗО. Київ, 2015. Дод. № 2. С. 134–136 (изд. по списку XVI в.: ANK. Oddz. I. Archiwum Dzikowskie Tarnowskich. Papiery Piaseczynskich. S. 13).

[E] Млечку Михайловичу Носковичу на владения во Владимирском повете (1437 г. июля 23, Луцк) — ЦДІАУК. Ф. 25. On. 1. Кн. 258. Арк. 534 зв. (упоминание).

[9] Петрашу Волковыю на землю под Луцком (1437 г. августа 1, Луцк) — Архив ЮЗР. Ч. 8. Т. 4. № 4. С. 10–11 (по списку в луцкой земской книге за 1583–1584 гг.: ЦДІАУК. Ф. 26. Оп. 1. Кн. 4. Арк. 478–478 зв.; по списку в луцкой гродской книге за 1633 г.: ЦДІАУК. Ф. 25. Оп. 1. Кн. 187. Арк. 32 зв. — 34).

[10] Стефану Силезцу на с. Владова Горка и Жоравка нар. Буг (на Подолье) (1437 г. октября 9, Киев) — Zamek Krôlewski w Warszawie. Kolekcja T. Niewodniczanskiego. Dok. perg. A158 (латинский перевод западнорусского оригинала в подтверждении короля польского Владислава III от 1443 г. января 13, вписанном в подтверждение короля польского и великого князя литовского Сигизмунда Старого от 1525 г. ноября 19). Тот же документ Сигизмунда Старого вписан в книгу Коронной метрики: AGAD. МК. Eibri Inscriptionum. Ks. 39. S. 556–558; Еще два списка (из которых один утрачен) отмечены: Halecki О. Ostatnie lata Swidrygielly. S. 289.

[11] Каленику Мишковичу на села в Житомирском и Овруцком поветах (1437 г. октября 17, Киев) — AS. T. 1. № 35. S. 33–34 (изд. по списку XVI в.: ANK. Archiwum Sanguszkôw. Rkps 6. Munimenta ducum in Ostrog. T. 1. S. 28–29 по старой пагинации).

[12] «Владицтъ щрменъскому» на с. Цепорово под Луцком (1437 г. декабря 22, Киев) — Барвінський Б. Кілька документів і заміток до часів вел. князів Свитригайла і Жигимонта Кейстутовича // ЗНТШ. Т. 115. Львів, 1913. С. 19 (изд. по подлиннику: BCz. Dok. perg. № 478).

[13] Петру Мышчичу на с. Борщовку, Борок, селище Кандитов и лес Дедьев в Кременецком повете (1438 г. февраля 4, Луцк) — Розов В. Українські грамоти. № 75. C. 137–139 (изд. по подлиннику: ОР РГБ. Ф. 256. Ед. хр. 68. Карт. 2).

[14] Зинку Хотинскому на волости Павлов, Мышков, Плоска, Деревич, Соловка, Лесеевцы в Луцком повете (1438 г. марта 27) — находилась в копиарии князей Острожских, который хранился в библиотеке майората Красиньских в Варшаве, сгоревшей в 1944 г. (Rkps 2874. К. 28 v). В настоящее время содержание известно лишь по кратким упоминаниям: Opis 815 rç-kopisôw. S. 356; Bibioteka Ossolinskich. Sygn. 3669/11. K. 23 v — 24; Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego. Cabinet Rçkopisôw. Rkps 425. S. 350; Halecki O. Ostatnie lata Swidrygielly. S. 289 (№ 14), 298–302 (члены «рады» Свидригайла — князь Александр Васильевич Чарторыйский, Иван Александрович Четвертенский, Маско Гулевич, Гаврило Шило Кирдеевич, Иван Козарин Рязанович, Андрей Волотович).

[15] Богушу Оверкичу Тимоху на «рыцарство» (1438 г. апреля 23, Луцк) — Розов B. Українські грамоти. № 76. C. 139–141 (подлинник грамоты был найден И. И. Даниловичем в 1837 г. и некоторое время хранился в Киевской Гражданской палате, а в 1839 г. был представлен киевскому гражданскому губернатору; в настоящее время его местонахождение неизвестно[2300]; в издании В. Розова текст воспроизведен по первой публикации в АЗР). Возможно, грамота интерполирована: на это могут указывать такие полонизмы, как «зацный», «панство», «опатренье вшелякое», «търывати», а также понятие «князи, паны и шляхта хоруговные». Однако список свидетелей и datum не вызывают сомнений: даже если допустить, что археографы XIX в. имели дело с фальсификатом, его «автор» скорее всего располагал каким-то аутентичным актом, откуда позаимствовал эти элементы.

[16] Немцу Юрку на должность войта в Кременце (1438 г. мая 9, Кременец) — Архив ЮЗР. Ч. 5. T. 1. № 2. С. 3–5 (по выписи из кременецких гродских книг от 8 октября 1785 г.).

[17] Григорию Стреченовичу на с. Беликовцы и Слободку в Летичевском повете (1438 г. сентября 2, Острог) — Розов В. Українські грамоти. № 74. C. 135–137 (изд. по подлиннику: BCz. Dok. perg. № 430). О датировке см.: Halecki О. Ostatnie lata Swidrygielly. S. 290.