Рос­сий­ский госу­дар­ствен­ный архив древ­них актов, фонд 389 «Литов­ская мет­ри­ка», опись 1

КНИГИ ЗАПИСЕЙ — ЛИТОВСКИЕ


КНИ­ГА 1. (1) Опись отдель­ных актов, хра­нив­ших­ся в Литов­ской Мет­ри­ке, состав­лен­ная во 2-й поло­вине 16 века (246 л.).

Кни­га содер­жит опи­са­ние под­лин­ных гра­мот с печа­тя­ми, хра­нив­ших­ся в одной «скрыне» в трех «меш­ках» (saccus) под № 1 (Universaly i pospolite listy W. X. Litewskiego — несколь­ко доку­мен­тов по исто­рии унии Поль­ши и Лит­вы, по гра­ни­цам ВКЛ с Мазо­ви­ей, Прус­си­ей, Инфлян­та­ми и т.д.), № 2 (Ossobne listy — иму­ще­ствен­ные доку­мен­ты, клас­си­фи­ци­ро­ван­ные по вое­вод­ствам), № 12 (Listy rozne — глав­ным обра­зом теста­мен­ты и др.). Кни­га запи­сей 2 — копия дан­ной кни­ги (более исправ­ная). Но в кни­ге 1 в кон­це есть две лиш­ние запи­си от 1584 г. Еще одна копия XVIII в.: AGAD. Archiwum Radziwiłłów. Dz. XI. Sygn. 1 (мик­ро­фильм 84670), на 114 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 1 (1380-1584): Užrašymų knyga 1 / Parengė A. Baliulis ir R. Firkovičius. Vilnius, 1998.

Публ.: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. При­ло­же­ние, с. 325-473 (с раз­но­чте­ни­я­ми по 2-й кни­ге). Пуб­ли­ка­ция под­го­тов­ле­на С. К. Шам­би­на­го. — Файл DJVU, 3 mb.


КНИ­ГА 2. (2) Той же опи­си вто­рой экзем­пляр, под­пи­сан­ный реви­зо­ра­ми мет­ри­ки Доль­ским и Пузе­лев­ским (119 л.).

Публ.: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. При­ло­же­ние, с. 325-473. Пуб­ли­ка­ция под­го­тов­ле­на С.К. Шамбинаго.


КНИ­ГА 3. (3/3) 1440 — 1506 1498. «Мет­ри­ка коро­лей их мило­стей Кази­ме­ра и Алек­сандра накрот­це спи­са­на, кому име­ня роз­да­но, и ку кон­цу сутъ неко­то­рые листы и при­ви­ля». Пере­пи­са­на в 1597 г. (94 л.)

(Пташ., 1887) 56 листов — пожа­ло­ва­ния Кази­ми­ра. Далее пол­ные отпус­ки при­ви­ле­гий Кази­ми­ра и Алек­сандра. На л.90 — спи­сок дере­вень с повин­но­стя­ми. 91 л. — инвен­тарь г. Вин­ни­цы; 92 л. — инвен­тарь Жито­ми­ра; 93 л. — инвен­тарь Грежан.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 3 (1440-1498): Užrašymų knyga 3 / Parengė L. Anužytė ir A. Baliulis. Vilnius, 1998.

Публ.: Литов­ская Мет­ри­ка. Отдел 1. Часть 1: Кни­ги запи­сей. Т. 1. // Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка. Т. 27. СПб., 1910. Стлб. 1-172. || Ба399.

Публ. (лл. 1-73об.): Доку­мен­ты Мос­ков­ско­го архи­ва Мини­стер­ства юсти­ции / Сост. М. В. Дов­нар-Заполь­ский. Т. 1. М., 1897. С. 1-62.


КНИ­ГА 4. (4/4) 1482 1479-1491. «Кни­га коро­ля Е.М. Кази­ме­ра. Отпра­вы дво­ру его мило­сти, так­же арен­ды мыт, посель­ства роз­ные и ку кон­цу нешто листов судо­вых данин и потвер­же­ней». В нача­ле кни­ги: «Фед­ков реестр — Кни­ги дани­на коро­ля его мило­сти кня­зем и паном и дво­ря­ном и земя­ном и всим, кому што гос­по­дар дал, как при­е­хал король к Город­ну з ляхов, с кор­чом кому дава­но». Индикт 4 фев­ра­ля 9 день. Пере­пи­сы­вал А.Яцынич (169 л.).

Публ.: Литов­ская Мет­ри­ка. Отдел 1. Часть 1: Кни­ги запи­сей. Т. 1. // Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка. Т. 27. СПб., 1910. || Ба399.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 4 (1479-1491): Užrašymų knyga 4 / Parengė L. Anužytė. Vilnius, 2004.

Иссл.: Бани­о­нис Э. К вопро­су о гене­зи­се книг Литов­ской мет­ри­ки (посл. чет­верть XV в.) // Литов­ская мет­ри­ка. Иссле­до­ва­ния 1988 г. Виль­нюс, 1992. С. 8-45.


КНИ­ГА 5. (5/6) 1492-1505. 1427-1506. Судеб­ные реше­ния, пожа­ло­ва­ния и посоль­ства вели­ко­го кня­зя и коро­ля Алек­сандра со вступ­ле­ния его на пре­стол литов­ский. «Во имя Божее; как гос­по­дар его милость вели­кий князь Алек­сандр сел на вели­ком кня­же­ни Литов­ском авгу­ста 1 дня индикт 10 роска­зы­вал ми его милость листы судо­выи и дани­ну свою писа­ти писа­рю сво­е­му Фед­ку Иануш­ко­ви­чу, и я што от того часу листов напи­сал аж тыми разы в тые кни­ги новыи впи­сы­ваю». Пере­пи­сы­вал Адам Паш­ке­вич (332 л.).

1-я часть кни­ги пред­став­ля­ет собой листы судо­вые и дани­ны 1492-1503 гг. (лл. 1-124об. по ста­рой нуме­ра­ции, 14-139об. — по новой). Публ: Литов­ская Мет­ри­ка. Отдел 1. Часть 1: Кни­ги запи­сей. Т. 1. // Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка. Т. 27. СПб., 1910. || Ба399.

2-я часть кни­ги: 1) посоль­ские доку­мен­ты 1492-1503 гг., «Сбор­ник ста­рых докон­ча­ний» (меж­ду­на­род­ные дого­во­ра ВКЛ XV в.), лл. 141-308 по новой нуме­ра­ции; 2) вновь листы судо­вые и дани­ны, лл. 309-331; 3) в хро­но­ло­ги­че­ском поряд­ке несколь­ко дипло­ма­ти­че­ских доку­мен­тов, запи­си об арен­де мыт, кор­чом, поста­нов­ле­ния вели­ко­кня­же­ско­го суда 1498-1506 гг., лл. 332-342.
Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 5 (1427-1506): Užrašymų knyga 5 / Parengė Egidijus Banionis. Vilnius, 1993.
См. так­же: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 5 (1427-1506): Užrašymų knyga 5 / Parengė A. Baliulis, A. Dubonis, D. Antanavičius (tekstai lotynų kalba). Vilnius, 2012.
Кни­га 5. Lietuvos Metrika. Knyga № 5. – 1427–1506. – Vilnius, 1993. [Реєстр актів]. Перейти

Реге­сты 2-й части: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С. 1-29.


КНИ­ГА 6. (6/5) 1495-1505. 1494-1506. Того же содер­жа­ния. Пере­пи­сы­вал Адам Паш­ке­вич (293 л.).

Публ.: доволь­но мно­го доку­мен­тов опуб­ли­ко­ва­ны в изда­ни­ях: Акты, отно­ся­щи­е­ся к исто­рии Запад­ной Рос­сии, собран­ные и издан­ные архео­гра­фи­че­скою комис­си­ею. Т.1. 1340-1506. СПб., 1846; Акты Литов­ской Мет­ри­ки / Собра­ны Ф.И.Леонтовичем. Т. 1. Вып. 1 (1413-1498) и 2 (1499-1507). Вар­ша­ва, 1896-1897.

Публ.: акты из 5, 6 и 7 книг запи­сей, свя­зан­ные с Крым­ским хан­ством опуб­ли­ко­ва­ны в изд.: Stosunki z Mendli-Girejem. Akta i listy / Wydał i szkicem historycznym poprzedził K.Pułaski. Kraków-Warszawa, 1881 (реге­сты и соот­но­ше­ние номе­ров доку­мен­тов см.: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в МАМЮ, кн. 21, с. ХХ).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6 (1494–1506): Užrašymų knyga 6 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis. Vilnius: LII leidykla, 2007. – 515, [3] p.

Реге­сты: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С.30-84 (есть доку­мен­ты, дати­ро­ван­ные и 1494 годом).


КНИ­ГА 7. (7/7) 1506-1513. «Кни­ги cпpaв пoceлcкиx, так теж дaнин и инъ­ших листов пoтoч­ныx зa пaнoвa­нья Kopo­ля Eгo Mилocти Жик­ги­мoн­тa cтapo­гo». Пepe­пиcaнa. (1298 653 л. — в кни­ге про­ну­ме­ро­ва­ны не листы, а стра­ни­цы, отсю­да у Пта­шиц­ко­го вдвое боль­шая цифра).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 7 (1506-1539): Užrašymų knyga 7 / Parengė Inga Ilarienė, Laimontas Karalius, Darius Antanavičius. Vilnius, 2011.

Реге­сты (все­го до л. 653 об.): Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С. 85-146.


КНИ­ГА 8. (8/8) 1506-1513. 1499-1514. Посоль­ства, арен­ды, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния пожа­ло­ва­ний коро­ля Сигиз­мун­да І-го (510 л.).

Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 8 (1499-1514): Užrašymų knyga 8 / Parengė Algirdas Baliulis, Romualdas Firkovičius, Darius Antanavičius.. Vilnius, 1995. || В Нац. библ. РБ: 1БА91074К.

Реге­сты: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С. 147-192.


КНИ­ГА 9. (9/11) 1511- 1514 1518. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния Сигиз­мун­да І-го. Под­лин­ная кни­га. (233 л.).

Публ.: Metryka Litewska. Księga Nr. 9 / 9 księga wpisów / Księga-kontynuacja (1508–1518). Wydał K. Pietkiewicz (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu). Vilnius, 2002 [2004]. || В дан­ном изда­нии так­же исполь­зо­ва­на копия этой кни­ги, сде­лан­ная в XVI в.: AGAD, Archiwum Radziwiłłów Dz. II, nr. 69/10. — Биб­лио­гра­фи­че­ская инфор­ма­ция при­ве­де­на по отзы­ву А.Балюлиса в «Ново­стях Литов­ской Мет­ри­ки» (№ 7, 2003 [Виль­нюс, 2005]).

De visu загла­вие изда­ния: Lietuvos Metrika. Kn. Nr. 9 (1511-1518) / Užrašymų knyga 9 / Parengė Krzysztof Pietkiewicz. Vilnius, 2002. — В копи­рай­те — 2003 г.
Изда­ны: кни­га РГА­ДА, ф. 389, № 9 (275 листов, из них 233 нуме­ро­ван­ных); кни­га AGAD, AR-II, № 69/10, а имен­но пол­ная копия кни­ги 9 на лл. 1-303 учте­на в вари­ан­тах, там все­го 538 пози­ций, а про­дол­же­ние кни­ги 9 за 1516-1518 гг. на лл. 305-447 (186 пози­ций) — изда­но. Так­же учи­ты­ва­лась Вар­шав­ская копия кни­ги 9, сде­лан­ная в XVIII в. — AGAD, ML, № 195, ks. 11, s. 769-1173.

Реге­сты: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С. 193-233.


КНИ­ГА 10. (10/12) 1518-1522. 1440-1523. «Мет­ри­ка при­ви­лев, данин, потвер­же­ний и иных роз­ных справ коро­ля его мило­сти Жык­ги­мон­та Пер­шо­го. Тут поча­ли­ся писать при­ве­лия, дани­ны в Кра­ко­ве лета Боже­го 1518 м-ца мая 7 дня индикт 6». Пере­пи­са­на в 1598 г. (92 л.).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 10 (1440-1523): Užrašymų knyga 10 / Parengė E. Banionis ir A. Baliulis. Vilnius: Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas, 1997. || В Нац. библ. РБ: 1Ба122255К.

Реге­сты: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С. 234-245.


КНИ­ГА 11. (11/13) 1518- 1522 1523. «Мет­ры­ка коро­ля Жик­ги­мон­та Пер­шо­го при­ви­лев, данин, декре­тов, опо­ве­да­ней, посельств и иншых роз­ных справ». Пере­пи­са­на в 1597 г. (114 л.).

Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 11 (1518 — 1523): Užrašymų knyga 11 / Parengė Artūras Dubonis. Vilnius, 1997. || В Нац. библ. РБ: 1БА122256К.

Реге­сты: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С. 246-257.


КНИ­ГА 12. (12/15) 1522-1529. «Мет­ри­ка при­ви­лев, данин и потвер­же­ней, так­же листов поточ­ных, до них нале­жа­чих, коро­ля его мило­сти Жик­ги­мон­та Пер­шо­го, канц­лер­ства Кга­штол­то­во­го». Пере­пи­са­на в 1598 г. (528 л.).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522-1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. || В Нац. библ. РБ: 1Ба273340К.

Реге­сты: Опи­са­ние доку­мен­тов и бумаг, хра­ня­щих­ся в Мос­ков­ском архи­ве Мини­стер­ства юсти­ции. Кн. 21. М., 1915. С. 258-321.


КНИ­ГА 13. (13/54) 1554. Сбор­ник при­ви­ле­гий, отно­ся­щих­ся к г. Бре­сту. «Спи­сане при­ви­лев на реви­зеи ста­ро­ства Бере­стей­ско­го в року 1554». Пере­пи­са­на. (117 л.).


КНИ­ГА 14. (14/17) 1524-1529. «Кни­га роз­ных справ и листов поточ­ных его мило­сти Жик­ги­мон­та Пер­шо­го и ку кон­цу неколь­ко при­ви­лей­ков. В тых кни­гах пишут­ся листы жалоб­ныи. Спра­ва пана Богу­ша Бого[ви]тиновича, под­скар­бе­го зем­ско­го, мар­шал­ка и писа­ра, дер­жав­цы сло­ним­ско­го и каме­нец­ко­го во Лво­ве лета Боже­го 1524, мца сент. 1 день индикт 13». Пере­пи­са­на в 1598 г. (351 л.).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524–1529): Užrašymų knyga 14 / Parengė D. Antanavičius (tekstai lotynų kalba) ir L. Karalius. Vilnius: LII leidykla, 2008. 642 p.


КНИ­ГА 15. (15/20) 1528 — 1534 1538. «Мет­ри­ка коро­ля его мило­сти Жик­ги­мон­та ста­ро­го справ судо­вых, уфа­лы зем­ские, посель­ства роз­ные и неко­то­рые дани­ны». Пере­пи­са­на в 1596 г. На послед­нем листе при­ме­ча­ние пере­пис­чи­ка: «Далей не было чого писа­ти, бо кар­ты вел­ми пошар­па­ли ку кон­цо­вы (!) — Olbrachta Drożecki pisał». (240 л.).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 15 (1528-1538): Užrašymų knyga 15 / Parengė A. Dubonis. Vilnius, 2002. — По оцен­ке изда­те­лей, кни­га, ском­по­но­ван­ная в кон­це XVI в., содер­жит: 2-3 неболь­шие кни­ги запи­сей, 2 кни­ги посольств по крым­ским и мос­ков­ским делам, 1-2 фас­ци­ку­лы доку­мен­тов госу­дар­ствен­ных аренд и скар­ба, несколь­ко отдель­ных доку­мен­тов кан­це­ля­рии ВКЛ (с. 14).


КНИ­ГА 16. (16/23) 1530 — 1538 1539. «Кни­ги справ судо­вых бояр, мещан и волост­ных людей витеб­ско­го и полоц­ко­го пове­ту за пана Яна Юрье­ви­ча Воло­ви­ча вое­во­ды витеб­ско­го и потом полоц­ко­го. То кни­ги судо­вые того лета поча­ли­ся, кгды пан Ян Гле­бо­ви­ча вое­во­да витеб­ски при­іе­хал на замок витеб­ски». Пере­пи­са­на. (290 л.)

Публ.: Бела­рус­кі архіў. Т. 2 (XV-XVI вв.). Менск, 1928. || Ба4158. — Акты Витеб­ско­го грод­ско­го суда 1530-1532 гг. и акты Полоц­ко­го грод­ско­го суда 1533-1539 гг.


КНИ­ГА 17. (17/24) 1530-1536. «Мет­ри­ка коро­ля его мило­сти Жик­ги­мон­та Пер­шо­го при­ви­лев, данин, декре­тов и иншых роз­ных справ поточ­ных, за канц­лер­ства Кга­штол­то­во­го». Пере­пи­са­на. (541 л.)

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 17 (1530–1536): Užrašymų knyga 17 / Parengė L. Karalius ir D. Antanavičius (tekstai lotynų kalba). Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2015. XLVI, 706 p.


КНИ­ГА 18. (18/25) 1532-1534. Сбор­ник доку­мен­тов, отно­ся­щих­ся к вла­де­ни­ям коро­ле­вы Боны. «Liber copiarum aliarumque rerum necessario inscriptarum». Пере­пи­са­на. (148 л.)

Публ.: Акты, отно­ся­щи­е­ся к исто­рии Запад­ной Рос­сии. Вып. 2. 18-я и 32 кни­ги запи­сей Литов­ской мет­ри­ки: Мет­ри­ка коро­ле­вы Боны / Сост. Д. И. Алек­се­е­ва, А. Е. Бели­ков, А. А. Бон­да­рен­ко, А. Пет­ке­вич, К. Пет­ке­вич, О. И. Хору­жен­ко, М. В. Шуми­лин; отв. ред. С. М. Каш­та­нов. Москва: Куч­ко­во поле, Фонд «Связь Эпох», 2018. 576 с. [Акты Рос­сий­ско­го госу­дар­ства. Госу­дар­ствен­ные и кор­по­ра­тив­ные архи­вы Рос­сии XIII-XVII веков. Т. II]


КНИ­ГА 19. (19/28) 1535-1537. «Тые спра­вы поча­ли при­е­хав­ши гос­по­да­рю коро­лю Жик­ги­мон­ту до Кра­ко­ва лета Боже­го 1535, мца авгу­ста 18 дня, инд. 8, за пана Михай­ла писа­ра и дер­жав­цу мед­ниц­ко­го». Пере­пи­са­на. (286 л.)

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 19 (1535-1537): Užrašymų knyga 19 / Parengė D. Vilimas. Vilnius, 2009.


КНИ­ГА 20. (20/30) 1536-1539. «Мет­ри­ка при­ви­лев, потвер­же­ней и иных листов коро­ля его мило­сти Жик­ги­мон­та Пер­шо­го, спра­во­ва­ня пана Кга­штол­то­во­го». Пере­пи­са­на в 1596 году Ада­мом Паш­ке­ви­чем. (293 л.).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 20 (1536-1539): Užrašymų knyga 20 / Parengė R. Ragauskienė, D. Antanavičius (tekstai lotynų kalba). Vilnius, 2009.


КНИ­ГА 21. (21/33) 1536-1537. Тые спра­вы поча­ты у кни­ги впи­сы­ва­ны быти при­е­хав­шы коро­лю его мило­сти и вели­ко­му кня­зю Жик­ги­мон­ту до Кра­ко­ва з вели­ко­го княз­ства литов­ско­го лета 1536 мца нояб­ря 22 дня за пана Михай­ла Писа­ра» (л. 6). Пере­пи­са­на. (215 л.)

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 21 (1536-1537): Užrašymų knyga 21. Vilnius, 2019. — Более подроб­ных выход­ных дан­ных пока нет.


КНИ­ГА 22. (22/36) 1547. Сбор­ник при­ви­ле­гий на име­ния и мыта в зем­ле Волын­ской, предъ­яв­лен­ных в 1547 году вое­во­де вилен­ско­му, канц­ле­ру литов­ско­му Яну Юрье­ви­чу Гле­бо­ви­чу. (112 л.).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 22 (1547): Užrašymų knyga 22 / Parengė A. Blanucsa, D. Vashchuk, D. Antanavičius. Vilnius, 2010.


КНИ­ГА 23. (23/37) 1538-1540. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и судеб­ные реше­ния. Пере­пи­са­на. (204 л.)


КНИ­ГА 24. (24/39) 1540-1544. «Тые спра­вы поча­ли­ся писа­ти по смер­ти пана Оль­брах­та Мар­ти­но­ви­ча Кга­штол­та через вой­ско­го Бере­стей­ско­го Мар­ти­на Тура». Пере­пи­са­на. (235 л.)


КНИ­ГА 25. (25/41) 1541. 1387-1546. «Metrica privilegiorum, decretorum, actorum, ac aliarum diversarum litterarum per olim Serenissimos Reges Poloniae et Magnos Duces Lithuaniae M.D.L. datarum. De mandato Bonae, reginae Poloniae». Пере­пи­са­на в 1598 г. (278 л.)

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 25 (1387-1546): Užrašymų knyga 25 / Parengė Darius Antanavičius ir Algirdas Baliulis/. Vilnius, 1998. || В Нац. библ. РБ: 1БА148408К.


КНИ­ГА 26. (26/40) 1541-1548. «Liber actorum et diversarum Literarum ad diversos Capitaneos Russiae Podoliaeque». (62 л.) || Кни­га была пере­да­на в Поль­шу в 1923 году. Ныне хра­нит­ся в AGAD: сиг­на­ту­ра IA26.


КНИ­ГА 27. (27/43) 1541-1542. Судеб­ная кни­га панов рады. Пере­пи­са­на. (168 л.).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 27 (1541–1542): Užrašymų knyga 27 / Parengė I. Valikonytė, T. Čelkis, L. Steponavičienė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2016. XXX, 324 p.


КНИ­ГА 28. (28/53) 1541-1551. 1522-1552. «Кни­га данин и потвер­же­нья и инших роз­ных справ поточ­ных за коро­лей их мило­сти Жик­ги­мон­та Пер­шо­го и Жик­ги­мон­та Авгу­ста». Пере­пи­са­на в 1596 г. (135 л.)

Публ.: Мет­ры­ка Вяліка­га княст­ва Літоўска­га. Кні­га 28 (1522-1552): Кні­га запі­саў 28 / Пад­рых­тоўка тэкс­таў да дру­ку і наву­ко­вы апа­рат: Вале­ры Мян­жын­скі, Улад­зі­мір Свя­жын­скі. Менск, 2000.


КНИ­ГА 29. (29/46) 1546-1547. «То сут кни­ги спра­вы дека­на и кано­ни­ка вилен­ско­го, сек­ре­та­ра и писа­ра его коро­лев­ской мило­сти кня­зя Вале­ри­а­на». Кни­га коро­лев­ских судеб­ных реше­ний. Пере­пи­са­на. (158 л.)

Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 29 (1546–1547). Užrašymų knyga 29 / Parengė I. Ilarienė. Vilnius: Lietuvos istorijos institutas, 2016. 236 p. || 1Н//610167К(039).


КНИ­ГА 30. (30/61) 1546. 1480-1546. «Кни­га коро­ля его мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста данин, потвер­же­ней и справ судо­вых за писар­ства кня­зя Вале­ри­а­но­во­го». Кни­га коро­лев­ских судеб­ных реше­ний, долж­на пред­ше­ство­вать преды­ду­щей. Пере­пи­са­на Ада­мом Паш­ке­ви­чем в 1596 г. (164 л.)

Публ.: Мет­ры­ка Вяліка­га Княст­ва Літоўска­га. Кні­га 30 (1480-1546 гг.). Кні­га запі­саў № 30 (копія кан­ца XVI ст.) / Пад­рыхт. В. С. Мян­жын­скі. Мн.: Бела­рус­кая наву­ка, 2008. — ISBN: 978-985-08-0946-9.


КНИ­ГА 31. (31/62) 1546-1549. «Мет­ры­ка Яна Гле­бо­ви­ча, вое­во­ды вилен­ско­го, канц­ле­ра вели­ко­го княз­ства литов­ско­го, в кото­рыи при­ви­лья, листы, дани­ны и потвер­же­ня коро­ля и вели­ко­го кня­зя Жик­ги­мон­та Авгу­ста впи­са­ны. Спра­во­ва­но и писа­но через писа­ря его мило­сти Оста­фья Бог­да­но­ви­ча Воло­ви­ча». Пере­пи­са­на. (255 л.)


КНИ­ГА 32. (32/50) 1548-1549. «Мет­ри­ка коро­ле­вы Боны: дани­ны, декре­ты и листы поточ­ные». Пере­пи­са­на в 1597 г. (96 л.)

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr 32 (1548–1549). Užrašymų knyga 32 / Parengė A. Blanutsa, D. Vashchuk, D. Antanavičius, E. Deveikytė. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2012. XX, 144 p.

Публ.: Акты, отно­ся­щи­е­ся к исто­рии Запад­ной Рос­сии. Вып. 2. 18-я и 32 кни­ги запи­сей Литов­ской мет­ри­ки: Мет­ри­ка коро­ле­вы Боны / Сост. Д. И. Алек­се­е­ва, А. Е. Бели­ков, А. А. Бон­да­рен­ко, А. Пет­ке­вич, К. Пет­ке­вич, О. И. Хору­жен­ко, М. В. Шуми­лин; отв. ред. С. М. Каш­та­нов. Москва: Куч­ко­во поле, Фонд «Связь Эпох», 2018. 576 с. [Акты Рос­сий­ско­го госу­дар­ства. Госу­дар­ствен­ные и кор­по­ра­тив­ные архи­вы Рос­сии XIII-XVII веков. Т. II]


КНИ­ГА 33. (33/51) 1549-1553. То же. Пере­пи­са­на в 1597 г. (139 л.)


КНИ­ГА 34. (34/80) 1553-1557. Кни­га вилен­ско­го зем­ско­го суда. «Кни­ги вое­вод­ства вилен­ско­го, до кото­рых суть впи­со­ва­ны листы про­да­ва­нья, даро­ва­нья, учи­не­ные перед врад­ни­ка­ми вое­вод­ства, от пана Мико­лая Ради­ви­ла, вое­во­ды вилен­ско­го, мар­шал­ка зем­ско­го, канц­ле­ра вели­ко­го княз­ства литов­ско­го, на спра­вы судо­вые выса­жо­ны­ми. Писар­ства Ста­ни­сла­ва Мор­да­са; тые кни­ги пере­пи­сал и кори­го­вал Вале­ри­ан Мар­хач». (646 л.)

Кни­га «рас­пра­ца­ва­на ў аддзе­ле ста­ра­жыт­ных актаў [НГАБ] у 1998 г. Брэ­ге­рам Г.М.» (Лаш­ке­вич, 1998. При­меч. от руки).


КНИ­ГА 35. (35/70) 1551-1558. «Мет­ри­ка при­ве­лев, данин, потвер­же­ней и иных роз­ных справ коро­ля его мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста за канц­лер­ства пана Мико­лая Ради­ви­ла, вое­во­ды вилен­ско­го». Пере­пи­са­на в 1596 г. (318 л.)


КНИ­ГА 36. (36/76) 1552-1555. «Мет­ри­ка коро­ле­вое Боны данин потвер­же­ней и листов роз­ных судо­вых и поточ­ных. А особ­но с почат­ку и с посрод­ку попи­са­но свя­то­сти костель­ные и запо­ни­цы». Пере­пи­са­на в 1597 г. (91 л.)


КНИ­ГА 37. (37/75) 1552-1561. «Мет­ри­ка при­ви­лев, потвер­же­ней, справ судо­вых и опо­ве­да­ней и иных листов коро­ля Его Мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста за канц­лер­ства пана Мико­лая Яно­ви­ча Ради­ви­ла, писар­ства пана Оста­фия Бог­да­но­ви­ча Воло­ви­ча». Пере­пи­са­на в 1598 г. Ста­ни­сла­вом Кгра­лев­ским. (497 л.)

Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 37 (1552-1561): Užrašymų knyga 37/ Parengė Darius Baronas. Vilnius, 2011.


КНИ­ГА 38. (38/87) 1554-1568. «Мет­ри­ка при­ви­лев, данин и потвер­же­ней за коро­ля Его Мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста; спра­вы пана Яна Шим­ко­ви­ча мар­шал­ка и писа­ря». Пере­пи­са­на в 1596 году Ада­мом Паш­ке­ви­чем. (646 л.)


КНИ­ГА 39. (39/88) 1555-1566. «Спра­вы кан­це­ля­ри­ей Вели­ко­го Гос­по­да­ра Жик­ги­мон­та за спра­во­ва­ня вое­во­ды вилен­ско­го, мар­шал­ка зем­ско­го, канц­ле­ра вели­ко­го князь­ства литов­ско­го пана Мико­лая Ради­ви­ла спра­во­ва­ны и запи­са­ны через Яна Мико­ла­е­ви­ча Гай­ка писа­ра гос­по­да­ра коро­ля Его Мило­сти». (669 л.)


КНИ­ГА 40. (40/90) 1558-1559. Кни­га вилен­ско­го зем­ско­го суда судей выса­жо­ных от Мико­лая Ради­ви­ла вое­во­ды вилен­ско­го, мар­шал­ка зем­ско­го, канц­ле­ра вели­ка­го кня­же­ства литов­ско­го. Пере­пи­сы­вал Макар Гес­ков­ский. (869 л.)


КНИ­ГА 41. (41/91) 1558-1566. «Мет­ри­ка при­ви­лев, данин потвер­же­ней и инших роз­ных справ коро­ля Его Мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста за канц­лер­ства Мико­лая Ради­ви­ла вое­во­ды вилен­ско­го». Пере­пи­сы­вал в 1597 г. Томаш Розен. (377 л.).


КНИ­ГА 42. (42/93) 1556-1562. «Реестр листов обрус­ных, одвер­ных, куха­ров, пекар­цов, стрель­цов, пуш­ка­ров, машта­ле­ров и иных слу­жеб­ных; и иные листы до вое­вод, ста­рост и дер­жа­вец». Пере­пи­сы­вал Павел Радец­кий. (80 л.)


КНИ­ГА 43. (43/98) 1555 1523-1560. «Мет­ры­ка коро­ля Его Мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста при­ви­лев, данин и опо­ве­да­ней за канц­лер­ства Мико­лая Ради­ви­ла спра­вы Яна Гай­ка». Пере­пи­са­на в 1596 г. (64 л.)

Публ.: Мет­ры­ка Вяліка­га княст­ва Літоўска­га. Кні­га 43 (1523-1560): Кні­га запі­саў 43 (Копія кан­ца XVI ст.) / Пад­рыхт. Вале­рый Мян­жын­скі. Мн., 2003.


КНИ­ГА 44. (44/101) 1561 1559-1566. «Мет­ри­ка данин, справ роз­ных поточ­ных коро­ля Его Мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста за под­скарб­ства зем­ско­го Оста­фия Воло­ви­ча и писар­ства Мико­лая Нару­ше­ви­ча». Пере­пи­са­на. (134 л.)

Публ.: Мет­ры­ка Вяліка­га Княст­ва Літоўска­га. Кні­га 44 (1559-1566): Кні­га запі­саў 44 / Пад­рыхт. А.І.Груша. Мн., 2001.

Рец.: Хараш­кевіч Г. Бела­рус­кая архе­а­гра­фія на новым эта­пе // Бела­рус­кі гіста­рыч­ны агляд. Том 9. Сшы­так 1-2 (16-17). Сне­жань 2002.


КНИ­ГА 45. (45/103) 1561-1567. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния Сигиз­мун­да Авгу­ста при писа­ре Оста­фие Воло­ви­че. (132 л.)


КНИ­ГА 46. (46/107) 1564 1562 — 1565. «Мет­ри­ка справ роз­ных судо­вых, созна­ний и при­ви­лев за коро­ля Его Мило­сти Жик­ги­мон­та Авгу­ста спра­вы пана Яна Гай­ка». Пере­пи­са­на. (40 л.)

Публ.: Мет­ры­ка Вяліка­га княст­ва Літоўска­га. Кні­га 46. 1562-1565. Кні­га запі­саў 46 (копія кан­ца XVI ст.) / Пад­рых­та­ваў В. С. Мян­жын­скі. Мінск.: Бел­Эн, 2006. — 280 с. — ISBN 985-11-0369-1.


КНИ­ГА 47. (47/112) 1565-1567. Пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния арен­ды мыт Сигиз­мун­да Авгу­ста. (125 л.)


КНИ­ГА 48. (48/114) 1566-1572. Того же содер­жа­ния. (414 л.)

Лл. 1-30 — реестр XVIII в.; 30об. — 48 об. — ста­ро­бе­ло­рус­ский реестр. Листы 49 — 49 об. пустые. Крат­кая выбор­ка актов: 60об. Лист Гри­го­рию Алек­сан­дро­ви­чу Ход­ке­ви­чу. («За служ­бы его млсти, кото­рые з ротою сво­ею в зем­ли Ифлянтъ­ской про­шлыхъ часовъ нам гспд­ру в потре­бахъ земъ­скихъ чинилъ» ему из скар­ба оста­лись долж­ны 1501 копу 31 грош и 3 пеня­зя. Плюс за служ­бу в тече­ние 2 лет с чет­вер­тью (кото­рая закон­чи­лась 5 янва­ря 1566 г.) по обо­роне ВКЛ ему из скар­ба оста­лись долж­ны 3882 копы 23 гро­ша. Т.е. все­го 5383 копы 54 гро­ша 3 пеня­зя. По листу часть сум­мы выпла­чи­ва­лась из подат­ков зем­ских (см. еще Volumina Legum, t.2, конст. Любл. сей­ма 1569 г.), а часть с дохо­дов грод­нен­ских дво­ров Озе­ры и Сала­ты, кото­рые ему раз­ре­ша­лось пол­но­стью удер­жи­вать), 2 апре­ля 1566 г.; 66об. Бере­стей­ско­му еврею Само­е­лю Июди­чу арен­да побо­ров малых в местах Сло­ни­ме, Мол­ча­ди и Локон­ни­це, 1 июля 1566; л. 72. Арен­да Лаври­ну Войне на 2 года побо­ров «з млы­нов, от жор­нов и с кор­чомъ во всих дво­рех горо­ден­ских»; л. 91. При­ви­лей кня­зю Алек­сан­дру Чарто­рый­ско­му на вое­вод­ство зем­ли Волын­ское, 12 сент. 1566 г.; л. 161. При­ви­лей всим жидом поста­но­ве­нья яко коли мно­го подат­ку до скар­бу его кр млсти скла­да­ти и отда­ва­ти повинъ­ни, 10 сент. 1567; л. 208. Утвер­же­ние тата­ром на пра­ва и воль­но­сти их от прод­ков его кр млсти нада­ные так иж и арты­ку­лы неко­то­рые в Ста­ту­те ново выда­ном опи­са­ные воль­но­стям и сво­бо­дам их шко­ди­ти не мают, 20 июня 1568 г.; 219 об. — 230. Кви­та­цыя под­канц­ле­ро­го мар­шал­ка двор­но­го Оста­фея Воло­ви­ча зо все­го часу под­скарб­ства его мило­сти со всее сумы на при­хо­де и рас­хо­де…, 3 июля 1568 г.; 266об. При­ви­лей Лаври­ну Войне на под­скарб­ство двор­ное ВКЛ, 19 янв. 1569; 267об. Арен­да Оста­фею Воло­ви­чу ста­ро­ства Бере­стей­ско­го еще на 5 лет по 3 тыс. коп гро­шей на каж­дый год, 20 янва­ря 1569; 286об. Мит­ро­по­ли­ту Кири­оне на Свя­то­тро­иц­кий мона­стырь в Вильне и на архи­манд­рит­ство, 15 фев­ра­ля 1569; 337об. Воль­но­сти меща­нам Лаги­ши­на на 8 лет, август 1569 г.; 356об. Реше­ние в отно­ше­нии дер­жав­цы Ляхо­виц­ко­го Вла­ди­ми­ра Забо­лоц­ко­го, вызван­но­го ман­да­том за неупла­ту подат­ков, 5 нояб­ря 1569; 375об. Мере­чу на маг­де­бург­ское пра­во и проч. Все­го в ЦГА­ДА 429 нуме­ро­ван­ных листов. В мик­ро­филь­ме НИАБ, КМФ-18 — 873 кадра.


КНИ­ГА 49. (49/117) 1566-1572. То же. Кни­га вице-канц­ле­ра Оста­фия Воло­ви­ча при писа­ре Бази­ли­усе Дре­винь­ском. Пере­пи­сы­вал Вищин­ский. (79 л.)

На ста­ро­бе­ло­рус­ском. Два доку­мен­та на латы­ни — силь­но выцве­ли. В мик­ро­филь­ме НИАБ, КМФ-18 — 173 кад­ра. Крат­кая выбор­ка актов: 4об. Фило­ну Кми­те на замок Чер­но­быль, 29 мар­та 1566; 8об. Уве­дом­ле­ние земя­нам Брац­лав­ским и Вин­ниц­ким об опас­но­сти от татар, 27 июля 1566; л. 33. При­ви­лей Бере­стью на мыто мосто­вое, 27 окт. 1568 г.; л. 34. Лист Бере­стей­ским евре­ям о раз­ре­ше­нии им ужи­вать чет­вер­тую часть вся­ких пожит­ков местъ­ских, 28 окт. 1568; 35об. Кри­чев­ско­му попу Саве на цер­ковь св. Ильи в Кри­че­ве, 10 нояб­ря 1568 г.; 47об. Вое­во­де Под­ляш­ско­му (sic!) Васи­лию Тыш­ке­ви­чу при­ви­лей на граф­ский титул, 5 нояб­ря 1569; 55об. Лист увяж­чий дер­жав­цы ейшиш­ско­го Ста­сю Мицей­ко­ви­чу, 1545 г. (!) и при­ви­лей 1542 г. тому же Мицей­ко­ви­чу от Сигиз­мун­да Ста­ро­го; л. 61. Созна­нье перед вря­дом грод­ским Лид­ским на про­да­жу пану Палец­ко­му двор­ца Римо­ви­дов­ско­го, 9 сен­тяб­ря 1569 г., и далее дру­гие доку­мен­ты Лид­ско­го грод­ско­го суда; 69об. При­ви­лей тата­ри­ну Али­ке­чу ула­ну Бек­ги­мо­ви­чу на хоруж­ство татар­ское стя­гу Нов­го­род­ско­го, 22 июня 1570 г.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 49 (1566–1572) Užrašymų knyga 49 / Eglė Deveikytė. Vlinius: Lietuvos istorijos institutas, 2014. 180 p. ISBN 9789955847816.


КНИ­ГА 50. (50/120) 1566 — 1572. То же. При писа­ре Лаврине Войне и Б. Дре­винь­ском. (368 л.)

Послед­ний акт закан­чи­ва­ет­ся на л. 393об.(по нынеш­ней нуме­ра­ции ЦГА­ДА). Крат­кая выбор­ка актов: л. 33. При­ви­лей Мико­лаю Нару­ше­ви­чу на под­скарб­ство зем­ское ВКЛ, 11 мар­та 1566 г.; л. 71 об. Месту Миле­чиц­ко­му на магд. пра­во, 1 нояб­ря 1566 г.; 74об. Василь­ко­ву на магд. пра­во; 76об. При­ви­лей Лаври­ну Войне на писар­ство ВКЛ, декабрь 1566; л. 104. Лист-упев­не­нье М. Нару­ше­ви­чу о том, что все дол­ги из скар­ба долж­ны быть выпла­че­ны, фев­раль 1567 г. (вару­нок на выпла­ту дол­гов см. л. 125); 109об. Дисне на герб до печа­то­ва­нья справ — «три вежы з муру», 1567 г.; л. 117. «При­ви­лей Шимо­ну Гра­бов­ско­му на неко­то­рые кгрун­ты в пове­те Горо­ден­ском в селе Жопо­ви­чах (sic!) отме­ною…», 25 июля 1567 г.; л. 180. Лист кня­зю Юрию Слуц­ко­му на ярмар­ки в Пет­ри­ко­ви­чах, февр. 1568 г.; 182-182об. Два доку­мен­та о зало­же­нии месте­чек Песоч­ное и Ленин на Копыль­щине (име­нье Пет­ри­ков­ское), фев­раль 1568 г.; л. 199. Ста­ро­сте Жамойт­ско­му Яну Яро­ни­мо­ви­чу Ход­ке­ви­чу и потом­кам его на граф­ский титул, июнь 1568 г.; 202об. При­ви­лей Вилен­ским меща­нам на пра­ва и воль­но­сти, 1568 г.; 209об. Чынене личъ­бы пана Оста­фея Воло­ви­ча с под­скарб­ства ВКЛ, 3 июля 1568 г.; 220об. Гри­го­рию Ход­ке­ви­чу на Быхов, 6 июля 1568 г.; л. 261. Лом­же на магд. пра­во, ноябрь 1568; л. 263. Кны­ши­ну на маг­де­бург­ское пра­во, октябрь 1568; лл. 303-306об. Под­твер­жде­ние прав и воль­но­стей жите­лям Инфлянт­ской (в заго­лов­ке ошиб­ка) Жамойт­ской зем­ли (латынь), 1569, дано на Люб­лин­ском сей­ме; л. 320. Дисне на маг­деб. пра­во, январь 1570; 331об. Под­твер­жде­ние Мин­ску маг­де­бург­ско­го пра­ва, июль 1569 г.; 345об. Месту Крын­ско­му (Крын­ки на Грод­нен­щине) на магд. пра­во, ноябрь 1569; 385об. Фило­ну Кми­те веч­ность на 2 пля­цы з дома­ми в Орше и в Моги­ле­ве, 17 июня 1570 г. и проч.


КНИ­ГА 51. (51/122) 1566-1574. «Мет­ри­ка коро­ля Жик­ги­мон­та Авгу­ста при­ви­лев, данин, потвер­же­ней и инших роз­ных листов спра­вы пана Матея Савиц­ко­го писа­ра и теж неколь­ко справ коро­ля Ген­ри­ка с року 1574 за канц­лер­ства пана Мико­лая Ради­ви­ла вое­во­ды вилен­ско­го». Пере­пи­са­на в 1597 г. (340 л.)

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 51 (1566-1574): Užrašymų knyga 51 / Parengė Algirdas Baliulis, Raimonda Ragauskienė, Aivas Ragauskas. Vilnius, 2000. || В Нац. библ. РБ: 1БА231544К.


КНИ­ГА 52. (52/127) 1569-1570. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния Сигиз­мун­да Авгу­ста. Пере­пи­са­на. (151 л.)

Копия кон­ца XVI в. или нач. XVII в. Содер­жит доку­мен­ты, кото­рые каса­ют­ся вели­ко­кня­же­ских сто­ло­вых име­ний в Под­ля­шье, на Волы­ни и в ВКЛ (после Любл. унии Сигиз­мунд Август объ­явил часть этих име­ний сво­ей част­ной соб­ствен­но­стью) — Кны­шин, Авгу­стов, Кре­ме­нец, Ляхо­ви­чи, Грод­но, Кобрин, Радо­шко­ви­чи и др. Боль­шая часть на ста­ро­поль­ском язы­ке. Встре­ча­ют­ся лати­но­языч­ные доку­мен­ты. На ста­ро­бе­ло­рус­ском срав­ни­тель­но мало в этой кни­ге: неда­ти­ро­ван­ные листы на гос­по­дар­ские име­ния, зало­жен­ные в упла­ту дол­га, на лл. 56 об. — 58, несколь­ко раз­роз­нен­ных актов, под­го­то­ви­тель­ные мате­ри­а­лы реви­зии кон­ца 1569 г. и волоч­ной поме­ры на Пинщине.

Пта­шиц­кий дает нуме­ра­цию листов — 151, вслед за комис­си­ей нача­ла XIX в.. учре­жден­ной мини­стром юсти­ции Рос­сии «для рас­смот­ре­ния и при­ве­де­ния в поря­док мет­ри­че­ских книг, нахо­дя­щих­ся в поль­ской мет­ри­ке, состо­я­щей при … депар­та­мен­те пра­ви­тель­ству­ю­ще­го сена­та» (52 кн., л. 164). В этой нуме­ра­ции не учте­ны листы реест­ра XVIII в. в нача­ле кни­ги. Поэто­му в нынеш­ней нуме­ра­ции ЦГА­ДА 163 листа. В фор­му­ля­ре ЦГА­ДА есть помет­ка о про­пу­щен­ном листе 98. Его, воз­мож­но, нико­гда не суще­ство­ва­ло, посколь­ку лист Мико­лаю Киш­ке закан­чи­ва­ет­ся на л. 97об., а лист Пав­лу Сапе­ге начи­на­ет­ся на л. 99. В реест­ре XVIII в. они идут друг за дру­гом: № 135, list 85, № 136, list 87. Какой доку­мент мог нахо­дить­ся на листе 98, неясно.

Мик­ро­фильм НИАБ, КМФ-18, оп. 1, д. 52 был сде­лан с 24.12.1958 по 2.03.1959 в мик­ро­фо­то­ла­бо­ра­то­рии главн. архив­но­го управ­ле­ния МВД СССР. 2 роли­ка, 332 кад­ра, есть царапины.

Кни­га гото­вит­ся к печа­ти в Лит­ве. Крат­кая (не сплош­ная) выбор­ка доку­мен­тов, чтоб соста­вить пред­став­ле­ние о содер­жа­нии: л. 11. Сигиз­мунд Август под­ста­ро­сте Тыко­цин­ско­му о смер­ти ста­ро­сты Яна Шим­ко­ви­ча и отправ­ке уряд­ни­ка Лука­ша Гур­ниц­ко­го для инвен­та­ри­за­ции иму­ще­ства, б/д; л. 12. Панам Воло­ви­чам о вхо­ды в Грод­нен­ских пущах; л. 15. Лист о том, что­бы осво­бо­ди­ли из зато­че­ния тех Вла­ди­мир­ских евре­ев, кото­рых поса­дил за зем­ский пода­ток дво­ря­нин Семен Ива­но­вич, 1 мая 1569 г.; 18об. Кас­пе­ру Клод­зин­ско­му на дер­жа­вы Камен­ку Саси­нов­ску, Ишчоль­ну и т.д.; 19об. Гри­го­рию Масаль­ско­му на дер­жа­вы Пер­стунь и Берз­ни­ки, 8 мая 1569 г.; л. 24. Лист на маен­ток Шере­шов Яро­шу Кре­чов­ско­му, 15 мая 1569 г.; л. 26. О пра­вах мещан Авгу­стов­ских; 30об. Лист Шав­лен­ско­му пле­ба­ну Яну Маш­ков­ско­му о про­дол­же­нии волоч­ной поме­ры. 24 мая 1569 г. Л. 35. Два листа на льго­ты кре­стья­нам двух сел Клеш­че­лев­ской воло­сти, постра­дав­шим от мол­нии и гра­да, 20 июня 1569 г.; 38об. Арен­да еврею Абра­му Яку­бо­ви­чу Длу­га­чу на мыта в Радо­шко­ви­чах, 28 июня 1569 г. (см. еще л. 142, 149 и т.д.); 42об. Листы дер­жав­цам «влас­ных» гос­по­дар­ских маент­ков о невы­да­ва­нии дохо­дов в зем­ский скарб ВКЛ и т.д., 20 июля 1569 г.; 60об. Андрею Капу­сте о вхо­ды в Бело­веж­ской и Каме­нец­кой пущах, 7 окт. 1569 г.; л. 62. Лист Смо­лен­ско­му вое­во­де Васи­лию Тыш­ке­ви­чу о вве­де­нии Яна Тер­лец­ко­го на сель­цо Осо­бо­ви­чи Пин­ской воло­сти (ст. бел.), октябрь 1569 г.; 71об. Фун­да­ция пра­во­слав­ной церк­ви в Мсти­бо­го­ве, 29 окт. 1569 г.; 99-101. Лист киев­ско­му каш­тя­ля­ну Пав­лу Сапе­ге и дру­гим дер­жав­цам о реви­зи­ях земель и пода­тей в гос­по­дар­ских име­ни­ях (ст. бел.), 15 нояб­ря 1569; 101об.-103. О реви­зи­ях — обра­ще­ние ко всем под­дан­ным (ст.бел.), 4 дек. 1569; 103-104об. Нау­ка его коро­лев­ской мило­сти дана ест для реви­зей и вынай­де­ня пожит­ков в име­нях; 105. Лист о реви­зии к под­дан­ным (ст. польск.), 7 (?) дек. 1569; 106. Инструк­ция реви­зо­рам на ста­ро­польск.; л. 108. Пере­чень име­ний, куда посла­ны инструк­ции для реви­зо­ров; 113об. Лист Гри­го­рию Воло­ви­чу о напра­вене шпи­та­ля, зало­жен­но­го коро­ле­вой Боной и уни­что­жен­но­го уряд­ни­ка­ми Ста­ни­сла­ва Довой­ны (в Вар­ша­ве король вспом­нил о нем), 9 мая 1570; 116об. коро­лев­ское пись­мо Ибер­фель­ту о делах пер­нав­ских и име­ни­ях в ВКЛ; л. 119. Васи­лию Тыш­ке­ви­чу о Пин­ской мыт­ной комо­ре, 5 мая 1570 г.; 123. Лист на юргельт Кры­што­фу Гра­ев­ско­му, о мыте Пин­ском и т.д. 4 июня 1570; 127. лист коро­ля по жало­бе земян Ляхо­виц­ко­го зам­ка Ива­на и Федо­ра Михай­ло­ви­чей, 12 июня 1570 г.; 128. Лист на пра­во­славн. цер­ковь в местеч­ке Добы­чине Кобрин­ской воло­сти, июнь 1570 г.; л. 139. При­ви­лей Семе­ну Яцко­ви­чу на вой­тов­ство в месте Лаги­шин Пин­ско­го ста­ро­ства (кот. зало­жил Кр. Гра­ев­ский во вре­мя волоч­ной поме­ры), 28 мая 1570 г. (ст. бел., см. так­же на лл. 146об-149 — при­ви­лей людям, кот. ося­дут на воло­ках, выме­рен­ных Граевским).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 52 (1569-1570): Užrašymų knyga 52 / Parengė Algirdas Baliulis ir Romualdas Firkovičius. Vilnius, 2004.


КНИ­ГА 53. (53/128) 1569-1571. Того же содер­жа­ния. Пере­пи­сы­вал К. В. (62 л.)

Фак­ти­че­ски по содер­жа­нию явля­ет­ся допол­не­ни­ем преды­ду­щей, 52-й кни­ги, неко­то­рые доку­мен­ты дуб­ли­ру­ют­ся. Копия кон­ца XVI или нача­ла XVII в. На ста­ро­бе­ло­рус­ском един­ствен­ные акты на лл. 11 об, 12 об. Нуме­ра­ция ЦГА­ДА: 66 листов с раз­дель­ной фоли­а­ци­ей (4 листа реест­ра + 62 листа тек­ста). В мик­ро­филь­ме НИАБ, КМФ-18 — 136 кадров.

Крат­кая выбор­ка актов: л.1. Лист Клод­зин­ско­му на дер­жа­ву Ишчольн­скую. 8 мая 1569 г. Как и в 52-й кн. этот вид доку­мен­та сопро­вож­да­ет­ся листом к шлях­те, боярам и всем под­дан­ным в дер­жа­ве Ишчольн­ской — о послу­шен­стве. Лист до паней Ива­но­вой Мака­ро­ви­чо­вой (вдо­вы покой­но­го дер­жав­цы) об остав­ле­нии дер­жа­вы Ишчольн­ской. 8 мая 1569 г.; 2. Гри­го­рию Масаль­ско­му на дер­жа­вы Пер­стунь и Берз­ни­ки, 8 мая 1569; л. 3 Яро­шу Кре­чев­ско­му на име­ние Шере­шов, 15 мая 1569; 8об. Арен­да Абра­му Длу­га­чу на мыта в Радо­шко­ви­чах, 28 июня 1569; 11б. Лист арен­дов­ный пану Мас­саль­ско­му на Грод­нен­ское невод­ниц­тво, 27 сен­тяб­ря 1569; 18. Филип­пу Мах­ви­чу на лес­ни­че­ство Бело­веж­ское, 26 окт. 1569 г.; 18об. Раз­ре­ше­ние Авгу­стов­ско­му попу Лука­шу Розум­но­ви­чу на осно­ва­ние в месте пра­во­слав­ной церк­ви. «…Dla poddanych naszych // [л. 19] ludzi Ruskiego narodu w onym miescie Augusztowskim mieszkaiących być wielką potrzebę cerkiew Ruską […] zbudować roskazali». «…Mieszczanie miasta naszego Awgusztowskiego pilnie y vniżenie nas o to prosili». 29 октяб­ря 1569 г.; 19об. Лист о построй­ке пра­во­слав­ной церк­ви в селе Чер­но­поль­ском Сухо­по­лю Мсти­бо­гов­ской воло­сти, 29 октяб­ря 1569; 22об. Кон­тракт коро­ля с Яном Бал­ма­ном на постав­ку 150 ластов жита для отправ­ки в Кру­ле­вец по Нема­ну, 8 окт. 1569 г.; 31. При­ви­лей месту Филип­по­ву (Под­ля­шье, на гра­ни­це с Прус­си­ей) на маг­де­бург­ское пра­во, б/д, 1570 (?); л. 33. Лист Вален­те­му Сибен­бирг Плят­не­ру на сле­сар­ную мастер­скую в Вильне, 24.12.1570; 38. Арен­да жите­лям Кре­мен­ца на мыта, соло­дов­ни, бро­вар. Про­яс­ня­ет­ся судь­ба пин­ско­го еврея Май­е­ра Мой­се­е­ви­ча, кот. часто упо­ми­нал­ся в 52-й кн. «Ten Maier żyd będąc człowiekiem niemaiętnym tey sumy ktorą za te arendy … na czasy złożone wydać nie mogł». Поэто­му арен­да была дана евре­ям Кре­ме­нец­ким Иона­шу Абра­мо­ви­чу, Изра­э­лю Руби­но­ви­чу, Шмой­лу Яку­бо­ви­чу. Но на них тоже были жало­бы, и арен­да доста­лась Кре­ме­нец­ким меща­нам. 25 мая 1571; л. 39об. Вое­во­де Полоц­ко­му Ст. Довойне пожиз­нен­ное дер­жа­нье дво­ра Ишчольн­ско­го, 24 июня 1571; 45об. Лист на пра­во­слав­ную цер­ковь в Кре­мен­це. 5 июля 1571 (?). 55. Арен­да соло­до­вен меща­нам Грод­нен­ским, 4 сен­тяб­ря 1571.


КНИ­ГА 54. (54/130) 1570-1572. Того же содер­жа­ния. Пере­пи­са­на. (76 л.)


КНИ­ГА 55. (55/131) 1570-1571. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния. Пере­пи­сы­вал Адам Паш­ке­вич. (38 л.)


КНИ­ГА 56. (56/132) 1571 и 1576-1578. «Отпи­сы Коро­ля Жик­ги­мон­та Авгу­ста до роз­ных ста­нов, спра­вы поточ­ные, дани­ны и при­ви­ля Коро­ля Сте­фа­на». Пере­пи­сы­вал Алек­сан­дер Яцы­нич. (109 л.)

Кни­га делит­ся на три части. «Напер­вей отпи­сы кр его млсти Жик­ги­мон­та Авгу­ста до роз­ных ста­нов в року 1571».

Отпис до пана вое­во­ды Вилен­ског в речи каш­та­ля­на Полоц­ко­го пна Юря Зено­ви­ча о вряд кгрод­ский зем­ли Полоц­кое. [Вар­ша­ва, 25 октяб­ря 1571];

Отпис пер­ший до пна Михай­ла Гара­бур­ды писа­ра etc. в посел­стве до Моск­вы посла­но­го кото­рий се вер­нул от гра­ниц до Орши. [Вар­ша­ва, 28 октяб­ря 1571].

В той же речи отпис до ста­ро­сты оршан­ског пана Фило­на Кми­ты Чор­но­быль­ско­го. [Вар­ша­ва, 28 октяб­ря 1571].

Отпис до каш­та­ля­на Полоц­ко­го пна Зено­ви­ча и до пна Бор­ку­ла­ба Кор­са­ка в спра­ве Кощи­чо­вой с Тели­цою о копец Вечель­ский. [Вар­ша­ва, 31 октяб­ря 1571].

Отпис до пна Вилень­ско­го о речи жида с турок в Городне змер­ло­го. [Вар­ша­ва, 25 нояб­ря 1571].

Отпис до пнов рад на лист их мс кото­рий писа­ли хоте­чи веда­ти ест­ли бы сойм далей не был отло­жон для повет­рея в Лит­ве и опе­ча­то­ване листов сой­мо­вых сык­г­не­то­вою печа­тю и о зъе­ха­нье пове­тов на одно мест­цо. [Вар­ша­ва, 25 нояб­ря 1571].

Отпис до пнов рад в тако­вых же речах сой­мо­вых з сто­ро­ны печа­то­ва­ня листов сой­мо­вых сык­г­не­том и о помкнене сой­му. [Вар­ша­ва, 23 декаб­ря 1571].

Отпис до пна вое­во­ды Вилен­ског теж в речах сой­мо­вых. [Вар­ша­ва, 31 декаб­ря 1571].

Отпис до пана ста­ро­сты Жомойт­ског в речи тако­вой же о сой­ми­ку Жомойт­ском и о нови­нах з Ыфлян з сто­ро­ны рижан (об изве­стии, что Рига замыш­ля­ет отка­зать­ся от под­дан­ства Речи Поспо­ли­той). [Вар­ша­ва, 13 янва­ря 1572].

Отпис до пна Михай­ла Гара­бур­ды на лист его кото­рий до коро­ля его млсти писал звер­нув­ши­се з посел­ства Мос­ков­ско­го. [Вар­ша­ва, 24 янва­ря 1572].

Отпис до кнзя Мико­лая Паца бис­ку­па Киев­ског з сто­ро­ны нееха­нья на сойм. [Вар­ша­ва, 29 мар­та 1572].

Вто­рая часть с л. 12: «А то за пано­ва­нья кр его млсти Стэфа­на в року 76 спра­вы поточ­ные». Тре­тья часть с л. 41: «При­ви­лья кр его млсти Стэфа­на в року 1576».


КНИ­ГА 57. (57/134) 1574. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния коро­ля Ген­ри­ха. Пере­пи­сы­вал I. О. (121 л.)


КНИ­ГА 58. (58/135) 1576-1577. «Поча­ли­се тые кни­ги писа­ти в том року, кгды коро­лем з лас­ки Божое зостал Его милость Сте­фан, кото­ро­го коро­на­цыя была у Кра­ко­ве по про­вод­ной неде­ли во вто­рок; а иж в небыт­но­сти их мило­сти панов и обы­ва­те­лей Вели­ко­го князтва литов­ско­го, ино кгды за везва­нем через коро­ля неко­то­рые пано­ве и зем­ские посло­ве зъез­ду Мсти­бо­гов­ско­го до Вар­ша­вы ку Его Коро­лев­ской Мило­сти при­е­хати рачи­ли и там Гос­по­дар Его Милость вси вол­но­сти зно­ву вели­ко­му князтву литов­ско­му; а Их Мило­сти Пано­ве и Посло­ве в. к. л. под­дан­ство Его М. Гос­по­да­ру попри­сяг­ну­ти рачи­ли дня 29 июня року 1576, от кото­ро­го часу при­ви­лья в. кн. Лит. ту ся впи­со­ва­ли, за под­канц­лер­ства Оста­фия Воло­ви­ча, при кото­ром на тот час сек­ре­тарь коро­ля Его Млсти Мар­цель Сухо­доль­ский мет­ри­ки в спра­ве сво­ей мел». Пере­пи­са­на. (330 л.)


КНИ­ГА 59. (59/136) 1576-1578. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния. Пере­пи­са­на. (167 л.)


КНИ­ГА 60. (60/137) 1576-1578. Кни­ги поточ­ные коро­ля Сте­фа­на. Пере­пи­са­на. (267 л.)


КНИ­ГА 61. (61/138) 1576-1579. Того же содер­жа­ния. Под­лин­ная. (163 л.)


КНИ­ГА 62. (62/141) 1576-1579. Того же содер­жа­ния. Пере­пи­са­на. (88 л.)


КНИ­ГА 63. (63/142) 1576-1580. «Мет­ри­ка Коро­ля Его Мило­сти Сте­фа­на при­ви­лев, данин и потвер­же­ней за под­канц­лер­ства Оста­фья Воло­ви­ча». Пере­пи­са­на. (283 л.)


КНИ­ГА 64. (64/143) 1579. Того же содер­жа­ния. Пере­пи­са­на. (294 л.)


КНИ­ГА 65. (65/A.) 1579-1588. При­ви­ле­гии, декре­ты, уни­вер­са­лы коро­ля Сте­фа­на, Мак­си­ми­ли­а­на избран­но­го коро­ля; пись­ма и инструк­ции; а так­же при­ви­ле­гии, уни­вер­са­лы коро­ля Сигиз­мун­да III. Под­лин­ная кни­га. (304 л.)


КНИ­ГА 66. (66/145) 1580. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния коро­ля Сте­фа­на. Пере­пи­са­на. (181 л.)


КНИ­ГА 67. (67/149) 1581-1582. Того же содер­жа­ния. Пере­пи­са­на. (255 л.)


КНИ­ГА 68. (68/151) 1581-1585. «Мет­ри­ка справ судо­вых и созна­ния за Коро­ля Его Мило­сти Сте­фа­на спра­вы Вель­мож­но­го Пана Льва Сапе­ги, писа­ра Вели­ко­го княз­ства литов­ско­го». Пере­пи­са­на. (408 л.)


КНИ­ГА 69. (69/152) 1581-1585. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния коро­ля Сте­фа­на. Пере­пи­са­на. (274 л.)


КНИ­ГА 70. (70/154) 1583 1582 — 1585. «Мет­ри­ка при­ви­лев, данин и потвер­же­ней коро­ля его мило­сти Сте­фа­на при Льве Сапе­ге писа­ре». Пере­пи­са­на в 1598 году. (203 л.)

Публ.: Мет­ры­ка Вяліка­га княст­ва Літоўска­га. Кні­га 70 (1582–1585). Кні­га запі­саў № 70 (Копія кан­ца XVI ст.) / Пад­рых­та­ваў А.А. Мяцель­скі. – Мн.: Бела­рус­кая наву­ка, 2008. – 354 с. – ISBN 978-985-08-0918-6.


КНИ­ГА 71. (71/156) 1585-1586. Того же содер­жа­ния (101 л.)

Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 71 (1585-1586): Užrašymų knyga 71 / Parengė D. Antanavičius. Vilnius: LII leidykla, 2008. — XXVI, 141, [1] s.


КНИ­ГА 72. (72/157) 1585-1589. Того же содер­жа­ния; кни­га писа­ря Гав­ри­и­ла Вой­ны. Пере­пи­са­на. На послед­нем листе поме­че­но: «Dokonczenie spraw w te xięgi przes mię zebranych — Symon Therliecky». (200 л.)


КНИ­ГА 73. (73/В.) 1585-1589. «Мет­ры­ка при­ви­ле­ев, данин вечи­стых, лен­ных, дожи­вот­ных и потвер­же­ней роз­ных прав и воль­но­стей коро­лев их мило­стей Сте­фа­на и теж Жик­ги­мон­та Тре­те­го за под­канц­лер­ства Льва Ива­но­ви­ча Сапе­ги; через Гри­го­рея Тер­лец­ко­го писа­ря его мило­сти канц­ля­рей­ско­го пере­пи­са­на и доста­точне справ­ле­на». (641 л.)


КНИ­ГА 74. (74/D.) 1585-1589. Того же содер­жа­ния. Пере­пи­са­на. (537 л.)

75. (75/161) 1588-1590. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния Сигиз­мун­да III в Ливо­нии. (116 л.)

76. (76/F.) 1589-1598. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния; кни­га писа­рей Яро­ша Воло­ви­ча и Мат­вея Вой­ны. Пере­пи­са­на. На кон­це кни­ги при­пис­ка: «Докон­чене тых книг спра­во­ва­ня мое­го Симе­он Тер­лец­кий». (486 л.)

77. (77/163) 1589-1595. Того же содер­жа­ния; кни­га писа­рей Габ­ри­е­ля Вой­ны, Яро­ша Воло­ви­ча и Мат­вея Вой­ны. Пере­пи­са­на. (654 л.)

78. (78/166) 1589-1595. Того же содер­жа­ния. Писа­ря М.Войны. Пере­пи­са­на. (370 л.)

79. (79/167) 1589-1591. Кни­га боль­шей мет­ри­ки содер­жит при­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния пре­иму­ще­ствен­но в Ливо­нии. (175 л.)

80. (80/G.) 1589-1614. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и судеб­ные реше­ния, отно­ся­щи­е­ся пре­иму­ще­ствен­но к Ливо­нии, на латин­ском и поль­ском язы­ках. При­пис­ка на кон­це кни­ги: «Dokonczenie tych xiąg przes mię — Symeon Terlecky». Под­лин­ная кни­га. (877 л.)

81. (81/170) 1592-1593. Ливон­ские при­ви­ле­гии. (59 л.)

82. (82/172) 1596-1603. Того же содер­жа­ния. (66 л.)

83. (83/174) 1596-1598. При­ви­ле­гии, под­твер­жде­ния и пожа­ло­ва­ния. (390 л.)

84. (84/176) 1569 1596-1601. Того же содер­жа­ния. (413 л.)

85. (85/177) 1599-1606. «Мет­ри­ка при­ви­лев коро­ля его м. Жик­ги­мон­та Тре­те­го, канц­лер­ства пана Льва Сапе­ги; писарь Іарош Воло­вич». (457 л.)

86. (86/К.) 1599-1614. Того же содер­жа­ния. (972 л.)

87. (87/178) 1598-1602. Дела ливон­ские. (205 л.)

88. (88/181) 1602-1607. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния. (298 л.)

89. (89/182) 1607-1611. Того же содер­жа­ния. (463 л.)

90. (90/185) 1609-1617. Дела ливон­ские. (205 л.)

91. (91/186) 1612-1615. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния. (379 л.)

92. (92/N.) 1615-1616. Того же содер­жа­ния. Под­лин­ная кни­га, скреп­ле­на соб­ствен­но­руч­ною под­пи­сью вице-канц­ле­ра Евста­фия Воло­ви­ча. (254 л.)

93. (93/188) 1616-1622. Того же содер­жа­ния. (599 л.)

94. (94/Q.) 1618-1619. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния, а так­же коро­лев­ские реше­ния по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Кни­га вице-канц­ле­ра Яро­ша Воло­ви­ча. (58 л.)

95. (95/R.) 1618-1619. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния; кни­га вице-канц­ле­ра Я.Воловича. (165 л.)

96. (96/U.) 1619-1623. «Кни­ги при­ви­лев, данин, кон­фир­ма­ций, запи­сов зем­ских и иншых листов мно­гих, бани­цый, суб­ле­ва­цый и реляк­са­цый; за спра­вы и вря­ду кне­жа­ти Албрых­та Ста­ни­сла­ва Рады­ви­ла под­канъц­ле­ро­го в. княз­ства литов­ско­го. (409 л.)

97. (97/190) 1620-1622. При­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния на зем­ли в Смо­лен­ском вое­вод­стве. (515 л.)

Иссл.: Думин С. В. Смо­лен­ское вое­вод­ство в соста­ве Речи Поспо­ли­той в 1618-1654 гг. (по мате­ри­а­лам Литов­ской Мет­ри­ки): Авто­реф. дис. … канд. ист. наук. М., 1981.

98. (98/319) 1622-1623. Кни­га при­ви­ле­гий, пожа­ло­ва­ний, аренд, кон­трак­тов и под­твер­жде­ний в Ливо­нии. «Metryka przywileiow, danin, consensow, arend, contractow, funduszow, confirmaciy i inszych expediciy w ziemi Inflanckiey». (159 л.)

99. (99/193) 1623-1631. При­ви­ле­гии на раз­ные долж­но­сти, ста­ро­ства, арен­ды и пожа­ло­ва­ния в вел. кн. Литов­ском. Во вто­рой части при­ви­ле­гии на долж­но­сти и име­ния в зем­лях Смо­лен­ской и Север­ской. «Xięgi przywileiow na rozne dignitarstwa, urzędy, starostwa W.X.Litewskiego. Także xięstw Smolenskiego, Siewierskiego od Moskwy recuperowanych». (621 л.)

КНИ­ГА 100. (100/W.) 1623-1627. Мет­ри­ка ВКЛ, в кото­рой запи­са­ны при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния арен­ды, кон­трак­ты и дру­гие дела при вице-канц­ле­ре Пав­ле Сапе­ге. (512 л.)


КНИ­ГА 101. (101/Y.) 1623-1626. Мет­ри­ка зем­ли Север­ской, в кото­рой запи­са­ны при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния и дру­гие акты при вице-канц­ле­ре Пав­ле Сапе­ге. «Metrika ziemi Siewierskiey za panowania K.I.M. Zygmunta III, w ktorey przywileie, daniny, consensa, konfirmaty, fundusze y inne sprawy za podkanclerzstwa I.W. Pana Pawła Sapiehi». (370 л.)


КНИ­ГА 102. (102/С.С.) 1627-1631. Пер­вая часть содер­жит при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, кон­трак­ты, под­твер­жде­ния литов­ские. Вто­рая часть — север­ские при вице-канц­ле­ре Пав­ле Сапе­ге. (497 л.)


КНИ­ГА 103. (103/195) 1630-1632. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, судеб­ные реше­ния, бани­ции, уста­нов­ле­ния комис­сий при канц­ле­ре Аль­бер­те Ста­ни­сла­ве Рад­зи­вил­ле. «1. Przywileie i daniny; 2. Przywileie na daniny w prowinciey Siewierskiey; 3. Dekrety; 4. Sprawy zeznane i per oblatam wniesione; 5. Banitie, sublewatie y relaxatie; 6. Commisie, rewizie y inquisitie». (254 л.)

104. (104/D.D.) 1630-1632. При­ви­ле­гии и дру­гие акты, выдан­ные за мень­шею печа­тью Пав­лом Сапе­гой, вице-канц­ле­ром ВКЛ. (261 л.)

105. (105/206) 1631-1641. Ливон­ские при­ви­ле­гии и судеб­ные реше­ния. «Acta privilegiorum et decretorum Livonicorum Sac. Reg. Maiestatis Sigismundi III et Vladislai IV; Cancellariatu Illris Alberti Stanislai Radziwił, Ducis Ołycae et Nieswiez etc.» (133 л.)

106. (106/199) 1633. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и декре­ты Вла­ди­сла­ва IV. «Przywileie, confirmatie, conseruatie, począwszy od szczęsliwey coronatiey krola I.M. Władysława IV dnia 6 febr. odprawowaney». (646 л.)

107. (107/200) 1633-1641. Кни­га канц­ле­ра А.С.Радзивилла, содер­жа­щая акты, предъ­яв­лен­ные в коро­лев­скую кан­це­ля­рию для посви­де­тель­ство­ва­ния. «Księgi spraw zeznanych, per oblatam wpisanych, assekuratie, protestatie y relatie». (381 л.)

108. (108/201) 1633-1641. Коро­лев­ские при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния раз­но­го рода сде­лок в Смо­лен­ском вое­вод­стве. «Przywileie, confirmatie, consensy etc. na daniny w wojewodstwie smolenskim». (824 л.)

109. (109/G.G.) 1633. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии, содер­жа­щая при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния. «Wpisowanie spraw do metriki za szczęsliwą coronatią I. Mci Władysława IV do pieczęci mnieyszey przyiętych». (46 л.)

110. (110/Н.Н.) 1633-1635. Того же содер­жа­ния. Кни­га вице-канц­ле­ра Пав­ла Сапе­ги. На кон­це кни­ги при­пис­ка: «Roku panskiego 1636 dnia 20 Marca te księgi oddałem do rąk Pana Władysława Kirdeia sekretarza I. K. Mci, metrikanta Cancellariey Mnieyszey W.X.L. w Wilnie — Theophil Kędzierski». (538 л.)

111. (111/203) 1634-1636. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния; кни­га канц­ле­ра Аль­бер­та Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла. (737 л.)

112. (112/К.К.) 1635-1639. Кни­га вице-канц­ле­ра Сте­фа­на Паца, содер­жа­щая коро­лев­ские под­твер­жде­ния раз­ных част­ных иму­ще­ствен­ных сде­лок. (186 л.)

113. (113/208) 1637-1641. Кни­га канц­ле­ра А.С.Радзивилла, содер­жа­щая коро­лев­ские при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния. (651 л.)

114. (114/211) 1640-1645. Того же содер­жа­ния. (817 л.)

115. (115/213) 1641-1645. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии канц­ле­ра А.С.Радзивилла. (305 л.)

116. (116/215) 1643-1644. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния и судеб­ные реше­ния коро­ля Вла­ди­сла­ва IV, каса­ю­щи­е­ся Ливо­нии, скреп­лен­ные корон­ным канц­ле­ром Геор­ги­ем Оссо­лин­ским. «Privilegia y Decreta Inflantskie y Kurlandskie». (49 л.)

117. (117/N.N.) 1641-1643. Кни­га вице-канц­ле­ра Мар­ти­я­на Триз­ны, содер­жа­щая коро­лев­ские под­твер­жде­ния част­ных сде­лок. «Sprawy wieczyste, przyznania, cessye, actycatii za podkanclerzstwa Xdza Marcyana Tryzny». (96 л.)

118. (118/Q.Q.) 1642-1643. Того же содер­жа­ния и того же вице-канц­ле­ра. «Metryka W.X.L. przywileiow, consensow, konfirmatiy, conserwatiy za podkanclerzstwa Xdza M.Tryzny coadiutora biskupstwa wilenskiego» (516 л.)

119. (119/W.W.) 1645-1647. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния; кни­га вице-канц­ле­ра К.Л.Сапеги. «Księgi przywileiow, confirmatiy, consensow, przyznania, ktore się zaczynaia w roku teraznieyszym 1645 od sejmu walnego szescniedzielnego, za obięciem mnieyszey pieczęci przez I.W. Kazimierza Leona Sapiehę. W zawiadywaniu mnie Iana Kazimierza Umiastowskiego Secretarza I. K. Mci Regenta kancellariey mnieyszey W.X.L.» (1024 л.)

120. (120/322, 337) Сбор­ник писем, пожа­ло­ва­ний, декре­тов, суб­ле­ва­ций в цар­ство­ва­ние коро­лей Яна Кази­ми­ра, Яна III, Миха­и­ла и Авгу­ста ІІ. Кни­га состав­ле­на без вся­кой систе­мы. (710 л.)

121. (121/216) 1645-1648. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния. (261 л.)

122. (122/217) 1646-1648. Того же содер­жа­ния; кни­га канц­ле­ра А.Ст.Радзивилла. (182 л.)

123. (123/223) 1649-1650. Того же содер­жа­ния. Про­дол­же­ние номе­ра 121. (668 л.)

124. (124/А.А.А.) 1649-1650. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра Льва Сапе­ги (так у Пта­шиц­ко­го; оче­вид­но, надо: под­канц­ле­ра К.Л.Сапеги). (326 л.)

125. (125/В.В.В.) 1648-1651. Того же содер­жа­ния и того же вице-канц­ле­ра. «Xięgi przywileiow za podkanclerstwa K.L.Sapiehi, a za regenstwa Ierzego Białozora za lat dwie, to iest 1650 i 1651; a przy koncu tych Xiąg iest częsc przywileiow anni 1648, ktore za regenstwa Umiastowskiego nie były sporządzone y introligowane». (369 л.)

126. (126/230) 1651-1655. Кни­га канц­ле­ра А.С.Радзивилла, содер­жа­щая коро­лев­ские под­твер­жде­ния част­ных сде­лок. (145 л.)

127. (127/231) 1651-1653. Кни­га того же канц­ле­ра содер­жит при­ви­ле­гии и пожа­ло­ва­ния в ВКЛ и в кня­же­стве Север­ском. (519 л.)

128. (128/F.F.F.) 1652-1654. Кни­га вице-канц­ле­ра К.Л.Сапеги содер­жит при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния и коро­лев­ские рескрип­ты. «Xięgi przywileiowe za panowania krola Iana Kazimierza, za podkanclerstwa K.L.Sapiehi, a za regenstwa Ierzego Białozora». (499 л.)

129. (129/232) 1654-1655. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния в кня­же­ских Литов­ском и в Север­ском при коро­ле Яне Кази­ми­ре. Кни­га канц­ле­ра А.Ст.Радзивилла. «Księgi przywileiow danin confirmatiy, conservatiy, consensow w xięstwie Litewskim y Siewierskim za krola Iana Kazimierza, a za sprawą I.O. Albrychta St. Radziwiła canclerza W.X.L.». (347 л.)

130. (130/236) 1654-1660. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра Хри­сто­фо­ра Паца. «Za sprawą I.W. Pana Christophora Paca kanclerza». (463 л.)

131. (131/245, 247) 1654-1662. Того же содер­жа­ния. Кни­га Алек­сандра Нару­ше­ви­ча, вице-канц­ле­ра ВКЛ, состав­лен­ная Симо­ном Вой­техом Млы­нец­ким, вилен­ским кано­ни­ком, реген­том мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ. «Metryka przywileiow y roznych spraw za panowania krola Iana Kazimierza, a za sprawą I.W. Pana Alexandra Naruszewicza, przez xiędza Symona Woyciecha Młynieckiego kanonika wilenskiego, regenta kancellariey mnieyszey W.X.L.» (744 л.)

Публ., реге­сты и выдерж­ки: Metryka Litewska. Księga wpisów Nr.131 / Oprac. A. Rachuba. Warszawa, 2001 || В Нац. библ. РБ: 1Ба289769.

132. (132/246, 248) 1657-1668. Того же содер­жа­ния. (529 л.)

133. (133/235) 1658-1667. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния; во вто­рой части бани­ции, суб­ле­ва­ции и реляк­са­ции. Кни­га канц­ле­ра Хр.Паца. (658 л.)

134. (134/238) 1660-1662. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния в кня­же­стве Литов­ском, Инфлян­тах и в кн. Север­ском. Кни­га того же канц­ле­ра. «Księgi przywileiow, danin, confirmatiy, consensow w wielkim xięstwie Litewskim, Inflantskim y Siewierskim za krola Iana Kazimierza za sprawą I.W. Christopha Paca canclerza W.X.L., a za regenta xiędza Ierzego Michała Bienickiego, sekretarza I.K. Mci». (199 л.)

135. (135/G.G.G.) 1662-1667. Кни­га вице-канц­ле­ра Алек­сандра Нару­ше­ви­ча. «Metryka roznych spraw, zapisow zeznanych, przywileiow aktykowanych, conferowanych — za sprawą I.W. pana Alexandra Naruszewicza podkanclerzego W.X.L. przez Xiędza Symona Woyciecha Młynieckiego regenta cancellariey mnieyszey W.X.L.» (313 л.)

136. (136/247, 249) 1659-1672. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии ВКЛ при коро­ле Миха­и­ле; кни­га канц­ле­ра Хри­сто­фо­ра Паца. (375 л.)

137. (137/Н.Н.Н.) 1670-1673. Кни­га вице-канц­ле­ра кня­зя Миха­и­ла Кази­ми­ра Рад­зи­вил­ла. «Xsięga spraw wieczystych przyznanych za panowania krola Michała za podkanclerstwa M.K. książęcia Radziwiła». (58 л.)

138. (138/255, 257) 1676-1690. Кни­га канц­ле­ров Паца и М.А.Огинского. На кон­це кни­ги при­пис­ка: «Roku 1690 Januaryi 26 dnia I.W. pan Marcian Alexander z Kozielska Oginski, kanclerz W.X.L. Panu Bogu ducha oddał, toc y moie ustały metryko y Pieczęcią W.X.L. rządy — St. Kaz. Buchowiecki wiceregent i metrykant tey kancellaryi W.X.L.» (516 л.)

139. (139/L.L.L.) 1676-1677. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ. «Metryka W.X.L. przywileiow y innych roznych spraw od roku 1676 podczas koronatii Naiasnieyszego Iana III krola I. Msci w Krakowie. Za reientowstwa Xdza Andrzeia Ossowskiego reienta kancellaryi mnieyszey W.X.L.» (178 л.)

140. (140/258, 261) 1677-1689. Кни­га канц­ле­ров Паца и Огин­ско­го. На кон­це запись мет­ри­кан­та Бухо­вец­ко­го о смер­ти Огин­ско­го, как в кн. 138. (188 л.)

141. (141/N.N.N.) 1678-1690. Дела мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ вице-канц­ле­ра Миха­и­ла Кази­ми­ра Рад­зи­вил­ла. «Sprawy cancellariey mnieyszey W.X.L. I.O. Michała Kazimierza Radziwiła, podkanclerzego i hetmana polnego przez wielebnego Al. Mich. Galinskiego, suffragana smolenskiego, regenta cancellariey mnieyszey W.X.L. sprawowana». (177 л.)

142. (142/О.О.О.) 1681-1690. Того же содер­жа­ния. Кни­га вице-канц­ле­ра Д.М.Радзивилла. «Metryka W.X.L. roznych przywileiow, spraw potocznych, wieczystych, przyznanych za podkanclerzstwa I.O. Xięcia Dominika Mikołaia Radziwiła; za regencii Xdza Iana na Pokrzywnicy Pokrzywnickiego, regenta cancellariey mnieyszey W.X.L. sporządzona». (341 л.)

143. (143/431) 1684-1690. Реестр при­ви­ле­гий, пожа­ло­ва­ний, суб­ле­ва­ций, бани­ций, уни­вер­са­лов. (515 л.)

144. (144/277, 284) 1690-1693. Раз­ные пожа­ло­ва­ния; кни­га канц­ле­ра Доми­ни­ка Рад­зи­вил­ла. «Księgi przyznania, przywileiow, consensow y innych spraw a tempore accesus na urząd kanclerski W.X.L. I.O. Dominika M. Radziwiła przez Xdza Iana Pokrzywnickiego, regenta kancellariey Wielkiey W.X.L. sporządzona». (67 л.)

145. (145/Q.Q.Q.) 1690-1696. Мет­ри­ка ВКЛ раз­ных при­ви­ле­гий, глей­тов, дел поточ­ных. Кни­га вице-канц­ле­ра Кар­ла Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла. «Metryka W.X.L. roznych przywileiow, gleytow, spraw potocznych, wieczystych y przyznanych za podkanclerstwa I.O. Karola Stanisława Radziwiła». (240 л.)

146. (146/Т.Т.Т.) 1690-1694. Того же содер­жа­ния и того же вице-канц­ле­ра, состав­ле­на реген­том мень­шей кан­це­ля­рии Миха­и­лом Лыш­ке­ви­чем. «Przezemnie Michała Lyszkiewica stolnika orszanskiego, sekretarza I.K. Mci, pieczęcią W.X.L. y kancellaryą mnieyszey metryki zawiaduiącego sporządzona». (492 л.)

147. (147/279, 283) 1692-1693. Глей­ты, охран­ные гра­мо­ты, выдан­ные коро­лем Яном III. Кни­га канц­ле­ра Д.М.Радзивилла. «Księga gleytow zaręcznych y innych spraw za krola Iana III, za kanclerstwa I.O. Dominika Mikołaia Radziwiła, przezemnie Władysława Iana Wolskiego sporządzona». (372 л.)

148. (148/288) 1697-1709. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии ВКЛ, в цар­ство­ва­ние Авгу­ста II; кни­га канц­ле­ра Кар­ла Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла. «Akta albo metryki kancellariey wielkiey W.X.L. panowania Augusta II, za kanclerstwa Xięcia Karola Stanisława Radziwiła, za zawiadywania pieczęcią y metrykami Kazimierza Karola Woydziewicza regenta kancellaryi wielkiey W.X.L.» (838 л.)

149. (149/Y.Y.Y.) 1697-1699. Мет­ри­ка ВКЛ раз­ных при­ви­ле­гий, глей­тов, дел поточ­ных и кре­пост­ных коро­ля Авгу­ста ІІ; кни­га вице-канц­ле­ра К.С.Радзивилла. «Metryka W.X.L. roznych przewileiow, gleytow, consensow, spraw potocznych, wieczystych za podkanclerstwa K.St.Radziwiła». (471 л.)

150. (150/Z.Z.Z.) 1699-1703. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ того же содер­жа­ния; кни­га вице-канц­ле­ра Ста­ни­сла­ва Анто­на Щуки. (382 л.)

151. (151/А.А.А.) 1699-1710. Того же содер­жа­ния и того же вице-канц­ле­ра. Состав­ле­на Миха­и­лом Пузы­ною, реген­том мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ. (73 л.)

152. (152/B.B.B.B.) 1699-1710. Того же содер­жа­ния. «Liber metrices seu Instaurationis antiquae praxis scribendorum omnium privilegiorum, confirmationum et immunitatum restitutionis sepultae autoritatis ministerii ac toti Cancellariae restauratore illustrissimo Stanislao in Szczuczyn et Radzyn Szczuka procancellario M.D.L. Capitaneo Lublinensi, Varsaviensi etc. omnia munus hoc concernentia in vi sua fixa sunt». (160 л.)

153. (153/Е.Е.Е.Е.) 1699-1710. Того же содер­жа­ния и того же вице-канц­ле­ра. (215 л.)

154. (154/D.D.D.D.) 1703-1710. Того же содер­жа­ния и того же вице-канц­ле­ра. (167 л.)

155. (155/289, 293) 1709-1719. При­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, под­твер­жде­ния коро­ля Авгу­ста II. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии канц­ле­ра К.С.Радзивилла. «Akta metryki wielkiey W.X.L. za kanclerstwa I.O. Karola Stanisława Radziwiła, przezemnie Kazimierza Antoniego z Złotkow Złotkowskiego czesnika Sieradzkiego teyże pieczęci sporządzone». (602 л.)

156. (156/F.F.F.F.) 1712-1721. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра Кази­ми­ра Чарто­рыс­ко­го, содер­жа­щая под­твер­жде­ния иму­ще­ствен­ных сде­лок. «Acta metryki mnieyszey cancelaryi W.X.L. zawieraiące w sobie consensa na ustąpienie, arędowanie etc. za podkanclerstwa I.O. Xiążęcia Kazimierza Czartoryskiego». (229 л.)

157. (157/G.G.G.G.) 1712-1721. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ вице-канц­ле­ра кня­зя Чарто­рыс­ко­го, содер­жа­щая при­ви­ле­гии на долж­но­сти — сена­тор­ские, зем­ские и воен­ные — в цар­ство­ва­ние коро­ля Авгу­ста II. «Acta metryki mnieyszey cancellaryi W.X.L. zawieraiące w sobie urzędy senatorskie, ziemskie, żołnierskie za podkanclerstwa I.O. Xiążęcia K. Czartoryskiego». (184 л.)

158. (158/Н.Н.Н.Н.) 1712-1721. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ вице-канц­ле­ра Чарто­рыс­ко­го, содер­жа­щая при­ви­ле­гии на раз­ные име­ния коро­ля Авгу­ста II. «Acta metryki cancellaryi mnieyszey W.X.L., zawieraiące w sobie przywileie na dobra rozne iura communicativa za podkanclerstwa I.O. Xiążęcia K. Czartoryskiego». (181 л.)

159. (159/I.I.I.I.) 1712-1722. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра К.Чарторыского, содер­жа­щая рескрип­ты, уни­вер­са­лы, глей­ты, под­твер­жде­ния и проч. коро­ля Авгу­ста II. «Acta metryki cancellaryi mnieyszey W.X.L., zawieraiące w sobie rescripta, listy, commissye, gleyty etc. za podkanclerstwa I.O. Xiążęcia K. Czartoryskiego». (564 л.)

160. (160/292, 296) 1720-1724. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии канц­ле­ра кня­зя Миха­и­ла Кори­бу­та Виш­не­вец­ко­го; состав­ле­на Миха­и­лом Бро­дов­ским, сек­ре­та­рем боль­шей печа­ти ВКЛ. «Acta metryki Wielkiey W.X.L. za kanclerstwa Xiążęcia Michała Serwacego Korybuta na Wisniowcu Wisniowieckiego przezemnie Stan. Mich. Brodowskiego, sędziego grodzkiego, krzemienieckiego teyże pieczęci wielkiey sekretarza sporządzone». (1130 л.)

161. (161/К.К.К.К.) 1722-1724. Кни­га вице-канц­ле­ра, содер­жа­щая при­ви­ле­гии на долж­но­сти, ста­ро­ства и име­ния. “Przywileie na starostwa, dobra post fata communicativa”. (253 л.)

162. (162/293, 297) 1724-1733. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии ВКЛ канц­ле­ра Миха­и­ла Кори­бу­та Виш­не­вец­ко­го. Состав­ле­на Вой­це­хом Фран­цем Доман­ским. “Acta metryki cancellaryi wielkiey W.X.L. za kanclerstwa Xiążęcia M. Korybuta Wisniowieckiego przezemnie Woyciecha Franciszka Domanskiego sekretarza pieczęci wielkiey W.X.L. sporządzone”. (696 л.)

163. (163/L.L.L.L.) 1724-1725. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра Чарто­рыс­ко­го, содер­жа­щая при­ви­ле­гии, под­твер­жде­ния на раз­ные име­ния, ста­ро­ства, долж­но­сти – сена­тор­ские, зем­ские, грод­ские – коро­ля Авгу­ста II. “Acta metryki cancellaryi mnieyszey W.X.L. zawieraiące w sobie przywileie post fata na dobra, rożne tenuty za podkanclerstwa Xiążęcia Michała Czartoryskiego”. (187 л.)

164. (164/M.M.M.M.) 1724-1725. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра М.Чарторыского, содер­жа­щая желез­ные листы, глей­ты, рескрип­ты, при­ви­ле­гии на долж­но­сти коро­ля Авгу­ста II. “Acta metryki cancellaryi mnieyszey W.X.L. zawieraiące w sobie listy żelazne, commissie, rescripta, moratoriae, uniwersały, presentacie za podkanclerstwa Xcia Michała Czartoryskiego”. (83 л.)

165. (165/N.N.N.N.) 1726-1727. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра М.Чарторыского, содер­жа­щая, глав­ным обра­зом, при­ви­ле­гии на раз­но­го рода долж­но­сти. “Acta metryki cancellaryi mnieyszey W.X.L., zawieraiące w sobie przywileie varii generis za podkanclerstwa Xcia M.Czartoryskiego za sekretarii pieczęci mnieyszey Antoniego Kossowskiego, łowczego Bydgoskiego”. (342 л.)

166. (166/О.О.О.О.) 1728-1730. Того же содер­жа­ния, той же кан­це­ля­рии М.Чарторыского и того же реген­та. (298 л.)

167. (167/Р.Р.Р.Р.) 1731-1733. То же. (296 л.)

168. (168/294, 298) 1734-1735. Того же содер­жа­ния и той же кан­це­ля­рии М.Вишневецкого, что и кни­га 162 (про­дол­же­ние). (381 л.)

169. (169/295, 299) 1735-1736. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии канц­ле­ра Яна Фри­дри­ха Сапе­ги. “Acta metryki kancellaryi wielkiey za panowania krola Augusta III, za kanclerstwa Iana Fryderyka Sapiehy przezemnie Felixa Stanisława Owsianego, actualnego teyże pieczęci wielkiey sekretarza sporządzone”. (401 л.)

170. (170/Q.Q.Q.Q.) 1736-1740. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ вице-канц­ле­ра кня­зя Миха­и­ла Чарто­рыс­ко­го, реген­та Кос­сов­ско­го. “Acta metryki cancellaryi mnieyszey za podkanclerstwa Xiążęcia M. Czartoryskiego za sekretaryi Stefana Kossowskiego”. (267 л.)

171. (296, 300) 1737-1739. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии ВКЛ канц­ле­ра Яна Сапе­ги. “Acta metryki kancellaryi wielkiey za podkanclerstwa Iana Fryderyka hrabi na Kodniu Sapiehi, przez Felixa Owsianego sporządzone. Te acta przezemnie aktualnego I.K. Mci teyże pieczęci sekretarza sporządzone w zamku Kodenskim dnia 31 Decembra 1739 roku. Felix Stanisław Owsiany”. (566 л.)

172. (172/297, 301) 1740-1745. Кни­га той же кан­це­ля­рии канц­ле­ра Я.Ф.Сапеги. (897 л.)

173. (173/W.W.W.W.) 1741-1745. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра М.Чарторыского. Содер­жит пожа­ло­ва­ния на долж­но­сти – воен­ные, духов­ные и граж­дан­ские, — под­твер­жде­ния прав, при­ви­ле­гий и воль­но­стей горо­дам и проч. “Acta metrices cancellariae Minoris M.D.Lith.” (359 л.)

174. (174/355) 1745-1748. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии канц­ле­ра Я.Ф.Сапеги. “Acta metryki kancellaryi wielkiey za kanclerstwa I.F. Sapiehi”. (529 л.)

175. (175/Х.Х.Х.Х.) 1746. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра М.Чарторыского. “Xięga actorum metryki kancellaryi mnieyszey za podkanclerstwa Xiążęcia M.Czartoryskiego”. (207 л.)

176. (176/Y.Y.Y.Y.) 1747-1752. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ вице-канц­ле­ра Миха­и­ла Чарто­рыс­ко­го. “Acta metryki kancellaryi mnieyszey W.X.L. za podkanclerstwa I.O. Xiążęcia Michała Czartoryskiego za sekretaryi pieczęci mnieyszey Iozefa Dulemby”. (562 л.)

177. (177/357) 1748-1750. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии ВКЛ канц­ле­ра Яна Фр. Сапе­ги. “Acta metryki kancelaryi wielkiey W.X.L. za kanclerza Iana Fryderyka Sapiehi przez Felixa Stan. Owsianego, sekretarza pieczęci większej sporządzone”. (859 л.)

178. (178/358) 1750-1751. Того же содер­жа­ния и того же канц­ле­ра. На кон­це кни­ги при­пис­ка: “Te acta metryki kancellaryi wielkiey W.X.L. cum fatis D.M. Iasnie wielmożnego Iana hrabi na Kodniu Sapiehi kanclerza W.X.L. die 6 Iulii anno 1751 subsecutis zakonczone, przezemnie niżey podpisanego ad archiwum metryk W.X.L., w Warszawie będących, oddane (под­пись) Owsiany”. (211 л.)

179. (179/360) 1752-1757. Кни­га той же кан­це­ля­рии канц­ле­ра Миха­и­ла Чарто­рыс­ко­го. “Xięga actow metryki kancellaryi wielkiey W.X.L. zawieraiąca rożne przywileia, consensa, iura communicativa, patenta, confirmacye, rescripta z pod pieczęci wielkiey W.X.L. wyszłe. Od postąpienia na kanclerstwo I.O. Xcia Michała Czartoryskiego in anno 1752 die 6 Octobris”. (488 л.)

180. (180/361) 1752-1763. Кни­га той же кан­це­ля­рии и того же канц­ле­ра. Содер­жит при­ви­ле­гии и под­твер­жде­ния на име­ния. “Xięga metryki kancellaryi wielkiey W.X.L., w ktorey znayduią się rożne transakcye to iest: prawa przedażne, zastawne na dobra ziemskie, cessye na starostwa, krolewszczyzny, obligi na summy, plenipotencye, komplanacye, manifesta i inne dokumenta coram actis teyże metryki przyznawane nec non per oblatam podawane; za kanclerstwa Xcia Michała Czartoryskiego, za sekretaryi pieczęci wielkiey W.X.L. Iozefa Dulęby”. (323 л.)

181. (181/А.А.А.А.А.) 1752-1760. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ вице-канц­ле­ра Миха­и­ла Анто­на Сапе­ги при сек­ре­та­ре Ада­ме Хма­ре. «Akta metryki kancellaryi mnieyszey za podkanclerstwa I.W.P. Michała Antoniego Sapiehy za sekretaryi pieczęci W.X.L. Adama Chmary». (436 л.)

182. (182/С.С.С.С.С.) 1753-1760. Кни­га той же кан­це­ля­рии и того же вице-канц­ле­ра. Содер­жит коро­лев­ские под­твер­жде­ния част­ных иму­ще­ствен­ных сде­лок. «Acta metryki kancellaryi mnieyszey przyznanych i aktykowanych dokumentow za podkanclerstwa I.W.P. Michała Antoniego Sapiehy, a za sekretaryi pieczęci W.X.L. Adama Chmary». (185 л.)

183. (183/365) 1758-1763. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии канц­ле­ра М.Чарторыского. Про­дол­же­ние кни­ги 179. «Xięga aktow metryki kancellaryi wielkiey W.X.L. zawieraiąca rożne przywileia, konsensa, iura communicativa, patenta, confirmacye, rescripta etc. z pod pieczęci wielkiey W.X.L. wyszłe za kanclerstwa I.O. Michała Czartoryskiego, za sekretaryi pieczęci wielkiey Iozefa Dulęby». (556 л.)

184. (184/370) 1764-1773. Кни­га той же кан­це­ля­рии, содер­жа­щая раз­ные при­ви­ле­гии на долж­но­сти — сена­тор­ские, зем­ские, духов­ные, граж­дан­ские и воен­ные — в цар­ство­ва­ние коро­ля Ста­ни­сла­ва Авгу­ста при канц­ле­ре М.Чарторыском и сек­ре­та­ре Иоси­фе Дулем­бе. «Xięga aktow kancellaryi wielkiey W.X.L. zawieraiąca przywileia rożne na senatorye, dignitarye, urzędy ziemskie, nominacye na biskupstwa, prezenty na kanonie i plebanie; listy przypowiednie na chorągwie, patenta na oficerstwa etc. wyszłe z pod pieczęci wielkiey W.X.L. od szczęsliwego wstąpienia na tron krola Stanisława Augusta, za kanclerstwa I.O. Xcia Michała Czartoryskiego, za sekretaryi pieczęci W.X.L. Iozefa Dulęby». (499 л.)

185. (185/371) 1764-1775. Кни­га той же кан­це­ля­рии. Содер­жит при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния на раз­ные ста­ро­ства, име­ния, доход­ные ста­тьи, тор­ги, ярмар­ки. Про­дол­же­ние кни­ги 183. (449 л.)

186. (186/372) 1764-1775. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии. Содер­жит коро­лев­ские под­твер­жде­ния част­ных иму­ще­ствен­ных сде­лок. Про­дол­же­ние кни­ги 180. «Xięga metryk kancellaryi wielkiey W.X.L. w ktorey znayduią się rożne tranzakcye iako to: obligi na summy, plenipotencye, kamplanacye, manifesta, prawa przedażne, zastawne na dobra ziemskie, cessye na krolewszczyzny i inne dokumenta coram actis teyże metryki przyznane, tudzież per oblatam podawane; od wstąpienia na tron Krola Stanisława Augusta, za kanclerstwa Xcia M.Czartoryskiego, za sekretaryi Iozefa Dulęby». (290 л.)

187. (187/D.D.D.D.D.) 1764-1772. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра Анто­на Таде­уша Пржез­дец­ко­го, сек­ре­та­ря Иоси­фа Дов­на­ро­ви­ча. Содер­жит коро­лев­ские под­твер­жде­ния част­ных сде­лок. «Akta metryki kancellaryi mnieyszey W.X.L. przyznanych i aktykowanych dokumentow, za podkanclerstwa I.W. Pana Thadeusza hrabi Przezdzieckiego, a za sekretaryi Jozefa Downarowicza». (186 л.)

188. (188/Е.Е.Е.Е.Е.) 1764-1772. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ содер­жит при­ви­ле­гии на раз­ные долж­но­сти — духов­ные и граж­дан­ские, пожа­ло­ван­ные в цар­ство­ва­ние коро­ля Ста­ни­сла­ва Авгу­ста, при вице-канц­ле­ре Антоне Тад. Пржезд­зец­ком. «Akta metryki kancellaryi mnieyszey W.X.L. na urzędy rożne duchowne i swieckie oraz prezenty na plebanie za podkanclerstwa I.W. Antoniego Thadeusza hrabi Przezdzieckiego». (86 л.)

189. (189/F.F.F.F.F.) 1764-1772. Кни­га той же кан­це­ля­рии и того же вице-канц­ле­ра. Содер­жит при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния и под­твер­жде­ния в цар­ство­ва­ние Ста­ни­сла­ва Авгу­ста. «Akta metryki kancellaryi mnieyszey W.X.L. przywileiow, konsensow, iurium communicativorum za podkanclerstwa I.W. Antoniego Thadeusza hrabi Przezdzieckiego». (216 л.)

190. (190/G.G.G.G.G.) 1765-1771. Кни­га мень­шей кан­це­ля­рии вице-канц­ле­ра А.Т.Пржездзецкого, содер­жа­щая при­ви­ле­гии горо­дам, дипло­мы на дво­рян­ство, на орде­на и т.п. «Acta metryki kancellaryi mnieyszey W.X.L. przywileiow, nobilitacyi, konfirmacyi, oblat, indigenatow za podkanclerstwa I.W. An. Th. Hrabi Przezdzieckiego». (153 л.)

РУСКАЯ, ИЛИ ВОЛЫНСКАЯ, МЕТРИКА

У Пта­шиц­ко­го: Кни­ги запи­сей. В. Корон­ные. [Рус­кая, или Волын­ская, метрика][1]

191[2]. (1/А.) 1569-1572. «Реестр перв­шых справ рус­ких: данин, потвер­же­нья, при­ви­льев и запи­сов веч­ных и дочас­ных зем­ли Киев­ское, Волын­ское и Бра­слав­ля Подоль­ско­го, спра­во­ва­ных за Велеб­но­го Фран­цыш­ка Кра­син­ско­го, про­бо­ща Плоц­ко­го, Каро­ле­ства Поль­ско­го под­канц­ле­ро­го». — «Liber primus sub littera A, in quo continentur privilegia palatinatuum Kyoviae, Volhyniae, Braclaviae, Czerniechoviae et Podoliae». (130 л.)

192. (2/В.) 1569-1574. «Кни­ги Най­я­с­ней­ше­го Жик­ги­мон­та Авгу­ста, Б. мил. коро­ля Поль­ско­го за спра­вою Вель­мож­но­го Вален­то­го Дебинь­ско­го з Дебян, канц­ле­ра най­вы­ш­шо­го коро­ны Поль­ское, через мене Евти­ка Высоц­ко­го писа­ра коро­ля Его Мило­сти справ рус­ких». (202 л.)

193. (3/С.) 1574-1577. Кни­га коро­лей Ген­ри­ха и Сте­фа­на при вице-канц­ле­ре Пет­ре Воль­ском. (109 л.)

194. (4/D.) 1574-1578. Кни­га коро­лей Ген­ри­ха и Сте­фа­на, вице-канц­ле­ра Воль­ско­го. (228 л.)

195. (5/Е.) 1578-1582. Коро­ля Сте­фа­на; вице-канц­ле­ра Яна Бору­ков­ско­го. (473 л.)

196. (6/F.) 1582-1583. Коро­ля Сте­фа­на; того же вице-канц­ле­ра. (267 л.)

197. (7/G.) 1583-1603. Коро­лей Сте­фа­на и Сигиз­мун­да ІІІ. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии канц­ле­ра Яна Замой­ско­го. (144 л.)

198. (8/Н.) 1585-1586. Коро­ля Сте­фа­на. Кни­га вице-канц­ле­ра Вой­те­ха Бара­нов­ско­го. (307 л.)

199. (9/I.) 1588-1590. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; того же вице-канц­ле­ра. (164 л.)

200. (10/К.) 1589-1595. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; кни­га вице-канц­ле­ра Яна Тар­нов­ско­го. (163 л.)

201. (11/L.) 1595-1598. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; кни­га того же вице-канц­ле­ра. (172 л.)

202. (12/М.) 1598-1603. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; вице-канц­ле­ра Пет­ра Тылиц­ко­го. (172 л.)

203. (13/N.) 1600-1603. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; того же вице-канц­ле­ра. (30 л.)

204. (14/О.) 1603-1607. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; того же вице-канц­ле­ра. (174 л.)

205. (15/Q.) 1611-1613. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; «кни­ги рус­кие кань­це­ля­рии боль­шое, писа­ные за вря­ду двух их мило­сти панов канц­ле­ров, ксен­дза Ваврин­ца Кгем­биц­ко­го, а по нем пана Щаст­но­го Крыс­ко­го». (76 л.)

206. (16/R.) 1613-1616. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; кни­га канц­ле­ра Крыс­ко­го. (159 л.)

207. (17/S.) 1613-1619. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; «кни­ги декре­тов сей­мо­вых, данин, кон­фер­ма­ций и иншых справ в кан­це­ля­рии корон­ное». (136 л.)

208. (18/Т.) 1620-1623. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; вице-канц­ле­ра В.Лещинского. (39 л.)

209. (19/V.) 1616-1626. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; кни­га канц­ле­ров Андрея Лип­ско­го и Вац­ла­ва Лещин­ско­го. (460 л.)

210. (20/W.) 1626-1629. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; канц­ле­ра В.Лещинского. (156 л.)

211. (21/Х.) 1629-1631. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; канц­ле­ра Яко­ва Зад­зи­ка. (127 л.)

212. (22/Y.) 1580-1581. Кни­га коро­ля Сте­фа­на, Литов­ской кан­це­ля­рии; под­лин­ная. (163 л.)

213. (23) 1631-1633. То же — коро­лей Сигиз­мун­да ІІІ и Вла­ди­сла­ва IV. (172 л.)

214. (24/Z.) 1633-1635 и 1643-1647. Коро­ля Вла­ди­сла­ва IV; кни­га Рус­кой мет­ри­ки канц­ле­ров Я.Задзика и Оссо­лин­ско­го. (450 л.)

215. (25/В.Х.) 1637-1641. Коро­ля Вла­ди­сла­ва IV; кни­га канц­ле­ров А.Замойского и П.Гембицкого. (121 л.)

216. (26,27/X.D.) 1576-1584. Коро­ля Сте­фа­на; кни­га Рус­кой мет­ри­ки. (382 л.)

217. (28/К.В.) 1588-1593. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ. (22 л.)

218. (29/X.F.) 1605-1609. Коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; кни­га канц­ле­ра Матея Пст­ро­кон­ско­го. (84 л.)

219. (30/Х.С.(29)) 1635-1641. Коро­ля Вла­ди­сла­ва IV; вице-канц­ле­ра, впо­след­ствии канц­ле­ра, П.Гембицкого — Liber ex Suecia. (279 л.)

КНИ­ГА 220. (32/S.B.(24)) 1652-1673. Коро­лей Яна Кази­ми­ра и Миха­и­ла; кни­га вице-канц­ле­ра, впо­след­ствии канц­ле­ра А.Лещинского. (290 л.).

Публ.: Русь­ка (Волинсь­ка) Мет­ри­ка. Кни­га за 1652-1673 рр. / Під­го­ту­вав до дру­ку Пет­ро Кула­ковсь­кий. Острог-Вар­ша­ва-Москва, 1999. (Серия: Monumenta historica res gestas Europae Orientalis Illustrantia. Fontes XV-XVII saec. Vol. 5).[3]



[1] Пол­ные реест­ры вышли в изд.: РУСЬ­КА (ВОЛИНСЬ­КА) МЕТ­РИ­КА: Реге­сти доку­мен­тів Корон­ної кан­це­лярії для українсь­ких земель (Волинсь­ке, Київсь­ке, Брац­лавсь­ке, Чер­ні­гівсь­ке воє­вод­ства) 1569-1673. Київ, 2002. — 984 c.

Здесь вве­де­на новая нуме­ра­ция книг Рус­ской мет­ри­ки: РМ-1 и т.д. – все­го 29 книг. То есть две кни­ги из опи­си Пта­шиц­ко­го не вклю­че­ны, зато учте­на кни­га за 1609-1612 гг. «Księgi spraw ruskich… za… Szczęsnego Kryskiego podkanclerzego koronnego» (61 л.) – в Кур­ниц­кой библ. Поль­ской Ака­де­мии наук, MS323. (Об этой кни­ге: Grimsted Patricia Kennedy. A Missing Volume of the Ruthenian Metrica — Polish Crown Documents for Ukrainian Palatinates, 1609-1612, in the Kórnik Library of the Polish Academy of Sciences // Harvard Ukrainian Studies. 1987. Vol. 11, no. 3/4. P. 487-520; Pamiętnik Biblioteki Kórnickiej. Т. 23. 1994. S. 183-205.)

[2] Грим­стед, Сул­ков­ска-Кура­се­ва, 1984: ука­за­ли под каки­ми сиг­на­ту­ра­ми кни­ги Рус­кой мет­ри­ки зна­чат­ся в инвен­та­ре Корон­ной мет­ри­ки (изд.: Inwentarz Metryki Koronnej. Księgi wpisów і dekretów polskiej kancelarii królewskiej z lat 1447-1795 / Opracowali Irena Sułkowska-Kurasiowa і Maria Woźniakowa. Warszawa, 1975).

При­ме­ча­ние (пер. с англ. наш): «Кодо­вые номе­ра XVIII века Вар­шав­ской корон­ной мет­ри­ки, как они пере­чис­ле­ны в «Inwentarz Metryki Koronnej…, p. 229-240″. Этот инвен­тарь обес­пе­чи­ва­ет ссыл­ки к более ран­ним шиф­рам и к реест­ру 1673 г., доступ­но­му в AGAD.

191 – МК304, 192 – МК305, 193 – МК306, 194 – МК307, 195 – МК309, 196 – МК311, 197 – МК312, 198 – МК313, 199 – МК316, 200 – МК315, 201 – МК317, 202 – МК318, 203 – МК319, 204 – МК320, 205 – МК322, 206 – МК323, 207 – МК324, 208 – МК325, 209 – МК326, 210 – МК327, 211 – МК328, 212 – МК310, 213 – не был пере­чис­лен ни в реест­ре Ган­ке­ви­ча 1673 г., ни в инвен­та­ре 1798 г. Корон­ной мет­ри­ки в С.-Петербурге. Он пере­чис­лен как том 22Y в инвен­та­ре 1839 г. без ука­за­ния ран­не­го номе­ра МК. 214 – МК329, 215 – МК331, 216 – МК308, 217 – МК314, 218 – МК321, 219 – МК330, 220 – МК332».

(Прав­да, у Пта­шиц­ко­го под номе­ром 22Y зна­чит­ся 212-я кни­га. – О.Л.)

[3] 31-я и 33-я корон­ные кни­ги запи­сей, учтен­ные в опи­си Пта­шиц­ко­го, были пере­да­ны в 1923 г. Поль­ше. Сей­час они хра­нят­ся в AGAD, сиг­на­ту­ры: 31 – MK81, 33 – IB33.



Рос­сий­ский госу­дар­ствен­ный архив древ­них актов, фонд 389 «Литов­ская мет­ри­ка», опись 1

ІІ. Кни­ги суд­ных дел. А. Литовские:

221. (1/9) 1510-1517. Кни­га мар­шал­ков­ско­го суда Яна Мико­ла­е­ви­ча Рад­зи­вил­ла мар­шал­ка гос­по­дар­ско­го и его судей, а с 1514 г. его же как мар­шал­ка зем­ско­го, сов­мест­но с Юри­ем Ива­но­ви­чем Или­ни­чем, мар­шал­ком гос­по­дар­ским, и с судья­ми. Под­лин­ная. 215 л.

Публ. (лл. 8-215 об.): Литов­ская Мет­ри­ка. Т. 1. [Кни­ги суд­ных дел] // Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка. Т. 20. СПб., 1903. Стлб. 1-520. — В этом же изда­нии раз­ме­щен в хро­но­ло­ги­че­ском поряд­ке реестр всех актов, вхо­дя­щих в 1, 2 и первую часть 3 кни­ги суд­ных дел.

222. (2/10) 1506-1522. Кни­га судеб­ных реше­ний само­го коро­ля и его же сов­мест­но с чле­на­ми рады. «В тых кни­гах поча­ты писа­ти­ся листы судо­вые и тэж про память суды и иншие дела в Городне при вели­ком кня­зи Жик­ги­мон­те лета Божъ­его 1506 мца нояб­ря 20 день, индик­та 10». Пере­пи­сы­вал Адам Паш­ке­вич. 355 л.

Публ. (лл. ста­рой нуме­ра­ции 1-353): Литов­ская Мет­ри­ка. Т. 1. [Кни­ги суд­ных дел] // Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка. Т. 20. СПб., 1903. Стлб. 521-1200.

223. (3/14) 1510-1534. Сбор­ник, состав­лен­ный из под­лин­ных частей раз­ных книг, содер­жит: л.1. Кни­гу мар­шал­ков­ско­го суда Яна Мико­ла­е­ви­ча Рад­зи­вил­ла, мар­шал­ка зем­ско­го, с 1 июня 1518 по 1522 год (про­дол­же­ние № 1-го); л. 142. При­ви­ле­гии коро­ля Жик­ги­мон­та от 1522 г. и 1523 г.; л. 144. При­ви­ле­гии Алек­сандра; л. 147. Реестр поспо­ли­тых речей скарб­ных, реестр книг рус­ких, зброи, шат, сереб­ра и т.п. 1510 г.; л. 164. Посоль­ства коро­ля к царю Пере­коп­ско­му и отве­ты, 1521 г.; л. 169. Посоль­ства к риж­ско­му епи­ско­пу и ливон­ско­му орде­ну 1534 г.; л. 176. Раз­ные раз­гра­ни­че­ния горо­дов: Высо­ко­го (1494 г.), Чер­ни­го­ва, Мгли­на, Рос­лав­ля и др.; л. 190. Посоль­ства до панов рад ВКЛ и отве­ты; л. 196. Уста­нов­ле­ние гра­ниц с Инфлян­та­ми 1529 г.; л. 203. Посоль­ства в Моск­ву и отве­ты, при­слан­ные коро­лю Жик­ги­мон­ту; л. 211. Две гра­мо­ты вилен­ско­го вое­во­ды Аль­бер­та Гаштол­да от 1529 и 1530 гг.; л. 219. Посоль­ства от пана его мило­сти и от коро­ля до пана его мило­сти и от вое­во­ды вилен­ско­го; л. 225. Посоль­ства в Моск­ву 1523 г.; л. 337 Поста­нов­ле­ние вилен­ско­го сей­ма 1529 г. об обо­роне зем­ской. Под­лин­ная. 259 л.

Публ. пер­вой части (лл. 1-141): Литов­ская Мет­ри­ка. Т. 1. [Кни­ги суд­ных дел] // Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка. Т. 20. СПб., 1903. Стлб. 1201-1566. — По мне­нию изда­те­лей, при пере­пле­те кни­ги отдель­ные тет­ра­ди были пере­пу­та­ны: поэто­му нача­ло кни­ги нахо­дит­ся на лл. 124-141, пере­черк­ну­тых в XVIII в., про­дол­же­ние на лл. 1-123 (ста­рой нуме­ра­ции); на лл. 142-259 впи­са­ны доку­мен­ты ино­го харак­те­ра, неже­ли суд­ные дела (поэто­му вто­рая часть кни­ги не была изда­на в соста­ве РИБ, т. 20): это при­ви­леи, реест­ры, посоль­ства и т.д., в том чис­ле 4 лати­но­языч­ных доку­мен­та (лл. 169, 171, 176, 211).

224. (4/16) 1522-1530. Судеб­ные реше­ния само­го коро­ля и его же сов­мест­но с чле­на­ми рады. «Лета 1522 мца июля 27 день. Спра­ва поча­ла­се при пане Оль­брах­те Мар­ти­но­ви­чи Кга­што­въте вое­во­де вилен­ском, канц­ле­ры гос­по­дар­ском у Вил­ни, как его мило­сти канц­лер­ство дали. Пере­пи­са­на. 359 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 224 (1522-1530): 4-oji Teismų bylų knyga (XVI a. pabajgos kopija) / Spaudai parengė S. Lazutka, I. Valikonytė ir kt. Vilnius, 1997. || 1Ба141464К.

225. (6/19) 1528-1547. Кни­га суда мар­шал­ков­ско­го. «Тыи кни­ги поча­ты писа­ти лета боже­го 1528 инд. пер­во­го мца апре­ля 10 дня, коли гос­по­дар король его милость Жик­ги­монътъ был у вели­ком княз­стве литов­ском у Виль­ни, з роска­за­нья коро­ля Е.М. князь Онъ­д­рей Михай­ло­вич Сеньк­гу­шъ­ко­ви­ча Кошир­ский мар­ша­лок гос­по­да­ра а коро­ля Е.М., Матей Вой­техо­вич Яно­ви­ча мар­ша­лок гос­по­да­ра коро­ля Е.М. дер­жав­ца волъ­ко­вый­ский, а Бог­дан Довк­гир­до­вич, а Шым­ко Мац­ко­вич под­ко­ню­ший вилень­ский гос­по­да­ра коро­ля Е.М. суди­ли и кото­рый суд осу­ди­ли, тот тут каза­ли запи­са­ти; хто ж запис­ное дья­ку дал, то того суд тут запи­са­но». Пере­пи­са­на. 319 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 225 (1528-1547): 6-oji Teismų bylų knyga (XVI a. pabajgos kopija) / Spaudai parengė S. Lazutka, I. Valikonytė ir kt. Vilnius, 1995. || В Нац. библ. РБ: 1БА91075К.

226. (7/21,22) 1529-1534. Реше­ния коро­лев­ские. 139 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 226 (1529-1534): 7-oji Teismų bylų knyga / Parengė Laimontas Karalius, Vilnius: LII, 2019. — XXXII, 192 p.

227. (8/26) 1533-1535. То же. «Тые спра­вы судо­вые поча­ли­ся при­е­хав­ши гос­по­да­рю коро­лю и в. кня­зю Е.М. Жик­ги­мон­ту до вели­ко­го княз­ства Литов­ско­го до Вил­ни лета 1533 мца июля 28 день». Пере­пи­са­на. 271 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 227 (1533-1535): 8-oji Teismų bylų knyga (XVI a. pabajgos kopija) / Spaudai parengė I. Valikonytė, S. Lazutka, N. Šlimienė ir kt. Vilnius, 1999.


228. (9/27) 1533-1540. Кни­га витеб­ско­го зам­ко­во­го суда. «Тые спра­вы поча­ли­ся писа­ти от того часу, яко дано вое­вод­ство Витеб­ское Матею Вой­техо­ви­чу Яно­ви­ча мар­шал­ку гос­по­да­ря коро­ля, а его милость рачил посла­ти от себе намест­ни­ком на Витебск слу­жеб­ни­ка его мило­сти Дмит­ра Жомой­ти­но­ви­ча. Лета 1533, мца ген­ва­ря 1 день». 174 л.

Публ. реест­ра: Ста­рин­ные опи­си Литов­ской Мет­ри­ки. Вып. 1. [Синод. тип., 1897]. // Оттиск из «Лето­пи­си заня­тий Архео­гра­фи­че­ской комис­сии», вып. 11 || Ба403. Несколь­ко слов об этом изда­нии. Еще в 1894 г. Архео­гра­фи­че­ская комис­сия реши­ла соста­вить и регу­ляр­но пуб­ли­ко­вать подо­ку­мент­ные реест­ры книг ЛМ. В рас­по­ря­же­нии комис­сии в то вре­мя были четы­ре кни­ги суд­ных дел: 9-я, 10-я, 77-я и 86-я. Для обес­пе­че­ния необ­хо­ди­мой после­до­ва­тель­но­сти было реше­но начать с древ­ней­ших книг суд­ных дел. Но посколь­ку три пер­вые из них с 1895 г. ста­ли гото­вить­ся к изда­нию в серии «Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка» (т. 20), то вер­ну­лись к тем четы­рем кни­гам. Прин­цип был: брать ста­ро­бе­ло­рус­ские реест­ры книг, состав­лен­ные писа­ря­ми вели­ко­кня­же­ской кан­це­ля­рии при пере­пис­ке книг в кон. XVI — нач. XVII в., и снаб­жать их дата­ми, взя­ты­ми из тек­стов доку­мен­тов. В таком виде были опуб­ли­ко­ва­ны Н. Ф. Чури­лов­ским под­лин­ные реест­ры 10, 77 и 86 ксд и П.А.Гильтебрандтом — реестр 3-й кни­ги запи­сей. В 9-й ксд под­лин­но­го реест­ра не было, поэто­му П.А.Гильтебрандт соста­вил его, осно­вы­ва­ясь на загла­ви­ях и датах доку­мен­тов, раз­ме­щен­ных в кни­ге. Он же соста­вил обшир­ней­ший ука­за­тель имен, назва­ний и пред­ме­тов. По Гиль­те­бранд­ту в 9-й ксд 7 ненум. и 173 нум. листа.

Публ.: Судеб­ная кни­га витеб­ско­го вое­во­ды, гос­по­дар­ско­го мар­шал­ка, вол­ко­вы­ско­го и обо­лец­ко­го дер­жав­цы М.В. Клоч­ко. 1533-1540 / Подг. В. Воро­нин, А. Гру­ша, И. Ста­ро­сти­на и др. М.: Нау­ка, 2008. — ISBN 978-5-02-035515-6.


229. (10/31) 1540-1541. Кни­га судеб­ная панов рад. «З роска­за­нья гос­по­да­ра его м. коро­ля и в. кня­зя Жик­ги­мон­та смот­ре­ли пано­ве рады их милость на то от Е.М. особ­но выса­жо­ныи: князь Юрий бис­куп Луц­кий и князь Венц­лав бис­куп Жомойть­ский и пан Ян Юрье­вич Гле­бо­ви­ча вое­во­да Полоц­кий мар­ша­лок гос­по­да­ра; а поча­ли­ся тые суды мца нояб­ря 4 день лета 1540». 241 л.

Публ. реест­ра: Ста­рин­ные опи­си Литов­ской Мет­ри­ки. Вып. 1. [СПб., 1897]. // Оттиск из «Лето­пи­си заня­тий Архео­гра­фи­че­ской комис­сии», вып. 11. — См. 9 ксд. || В кни­ге на то вре­мя было ненум. листов 44, нум. 241. Был исполь­зо­ван пере­плет от 39-й кни­ги запи­сей писа­ря Яна Гай­ка за 1555-1566 гг. (Стар. опи­си, с. 39).

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 229 (1540–1541). 10-oji Teismų bylų knyga (XVI a. pabaigos kopija) / Spaudai parengė S. Lazutka, I. Valikonytė, S. Viskanaitė-Saviševienė, J. Karpavičienė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2003.

230. (11/32) 1542. Кни­га Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда. «Кни­ги судо­вые пана Яна Яно­ви­ча (sic!) Гле­бо­ви­ча вое­во­ды Вилен­ско­го; в тот час поча­ты писа­ти спра­вы судо­вые в тые кни­ги, як гос­по­дар король Е.М. вое­вод­ство дати рачыл, при­е­хавъшы его мило­сти с посел­ства Мос­ков­ско­го; лета 1542 мца мая 18 дня». Пере­пи­са­на. 105 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 230 (1542): 11-oji Teismų bylų knyga (XVI a. pabajgos kopija) / Spaudai parengė I. Valikonytė, S. Viskantaitė, L. Steponavičienė ir kt. Vilnius, 2001 || В Нац. библ. РБ: 1БА273345К.

231. (12/29) 1540-1543. Кни­га коро­лев­ских реше­ний. «Кни­ги коро­ля Его мило­сти Жик­ги­мон­та І — суды, жало­бы, опо­ве­да­нья, потвер­же­ния данин и инъ­шые роз­ные спра­вы». Пере­пи­са­на в 1596 г. 283 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 231 (1540-1543): 12-oji Teismų bylų knyga / Parengė I. Valikonytė, N. Šlimienė, S. Viskantaitė-Saviščevienė, L. Steponavičienė. Vilnius, 2007.

232. (17/47) 1546-1547. Под­лин­ная суд­ная кни­га коро­лев­ских реше­ний по апел­ля­ци­ям на реше­ния судов в Под­ля­хии. 282 л.

233. (18/48) 1546-1548. Кни­га Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда вое­во­ды Яна Юрье­ви­ча Гле­бо­ви­ча. Пере­пи­са­на. 243 л.

234. (19/63) 1546-1547. Кни­га Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда вое­во­ды Яна Юрье­ви­ча Гле­бо­ви­ча. Пере­пи­са­на. 245 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 234 (1546-1548): 19-oji teismų bylų knyga (XVI a. pabaigos — XVII a. pradžios kopija / Parengė I. Valikonitė, S. Viskantaitė-Saviščevienė, L. Steponavičienė. Vilnius, 2009.

235. (20/60) 1547-1549. Кни­га коро­лев­ских реше­ний. «То сут спра­вы в тых кни­гах оста­ток тых же роков судо­вых С. Миха­ла у Вил­ни, кото­рые поча­ты быти запи­сы­ва­ны в року 1547, што его К.М. с паны рада­ми спра­во­ва­ти рачыл». Пере­пи­са­на. 70 л.

Публ.: Литовсь­ка Мет­ри­ка. Кни­га № 235. (1547–1549): 20-та Кни­га судо­вих справ / Під­го­ту­вав Дмит­ро Ващук. НАН Украї­ни. Інсти­тут історії Украї­ни. К.: Інсти­тут історії Украї­ни, 2019. І–ХХ; 75 с.

236. (21/64) 1547-1550. Реше­ния по делам под­ляш­ским. Про­дол­же­ние 17-й кни­ги суд­ных дел. Под­лин­ная. 613 л.

237. (22/65) 1549-1550. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда справ­цы вое­вод­ства Ива­на Гор­но­стая. Пере­пи­сы­вал Даньель Делеш­кан. 532 л.

238. (23/66) 1549-1550. Того же суда. Кни­га справ судо­вых пана Бог­да­на Андре­еви­ча Епи­ма­ха намест­ни­ка вилен­ско­го от пана Ива­на Гор­но­стая, запи­сан­ных через дья­ка Ива­на Сол­та­но­ви­ча. Пере­пи­са­на. 728 л.

239. (24/68) 1551. Реше­ния само­го коро­ля и его же сов­мест­но с радою. «Гос­по­дар король Е.М. и в. князь Жик­ги­монт Август, пры­ехав­ши с пань­ства сво­е­го кору­ны поль­ское до дру­го­го пань­ства сво­е­го В. Кн. Лито­въско­го до места сто­лечъ­но­го до Виль­ни на погреб тела коро­ле­вое ее мсти и в. кне­ги­ни Бар­ба­ры Ради­ви­ло­въ­ны пани малъ­жон­ки сво­ее милое, рачыл ест Е.К.М. роска­за­ти и поручы­ти мне Ста­ни­сла­ву Яку­бо­ви­чу Комо­ров­ско­му с Кон­дра­ти­шек сек­ре­та­ру сво­е­му запи­сы­ва­ти спра­вы судо­вые и иные вся­кие, кото­рые бы ся коль­век перед Е.К.М. пры­точы­ти мели. Лета 1551 мца июля 6 дня». Пере­пи­са­на. 154 л.

240. (25/69) 1551-1552. Кни­га Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда вое­во­ды Мико­лая Рад­зи­вил­ла с 26 июня 1551 г. Пере­пи­сы­вал Yrzy Siwicky. 608 л.

241. (26/71) 1551-1553. То же, Рад­зи­вил­ла. Пере­пи­са­на. 72 л.

242. (27/72) 1551-1552. То же. Гор­но­стая и М.Радзивилла. Пере­пи­са­на. 293 л.

243. (28/150) 1551-1552. То же. Рад­зи­вил­ла. Пере­пи­са­на. 99 л.

244. (29/74) 1552-1553. Того же вое­во­ды. Пере­пи­сы­вал Адам Мас­ло. 208 л.

245. (30/77) 1553-1554. То же. Пере­пи­са­на. 149 л.

246. (31/78) 1553-1555. То же. Пере­пи­са­на. 560 л.

247. (33/83) 1554-1558. То же. Пере­пи­сы­вал P. Ardecki. 998 л.

248. (34/84) 1554-1556. Кни­га коро­лев­ских реше­ний. Пере­пи­са­на в 1596 г. 127 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 248 (1554–1556): 34-oji teismų bylų knyga / Parengė N. Šlimienė, I. Valikonytė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2018. XXXIV, 277, [1]

249. (35/85) 1554-1558. То же, с назва­ни­ем канц­ле­рей­ские. Пере­пи­са­на в 1598 г. 571 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 249 (1554–1568): 35-oji teismų bylų knyga / Parengė I. Valikonytė ir S. Viskantaitė-Saviščevienė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2018. 762 p.

250. (36/86) 1554-1559. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда вое­во­ды Рад­зи­вил­ла. Пере­пи­сы­вал Ст. Кгра­лев­ский. 764 л.

251. (37/81) 1555-1558. Коро­лев­ские реше­ния. Кни­ги судо­вые гос­по­дар­ские. Пере­пи­са­на в 1596 г. 230 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 251 (1555–1558). 37-oji Teismų bylų knyga (XVI a. pabaigos kopija) / Parengė I. Valikonytė, L. Steponavičienė. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2010. XXXI, 315 p.

252. (38/82) 1556-1558. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда. 581 л.

253. (39/94) 1559-1562. То же. «Кни­ги запи­со­ва­нья справ судо­вых купец­ких и месть­ских и роз­ных опо­ве­да­ней, кото­рые ся точы­ли перед намест­ни­ком Вилен­ским Ст. Яно­ви­чом Гам­ше­ем». Пере­пи­сы­вал А. Яцы­нич. 301 л.

254. (40/95) 1559-1563. Коро­лев­ские реше­ния. Пере­пи­са­на. 374 л.

Lietuvos metrika. Knyga Nr. 254 (1559–1563). 40-oji Teismų bylų knyga: (XVI a. pabaigos kopija) / Parengė N. Šlimienė, I. Valikonytė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2015. XXXII, 467 p. || 1Н//603098К(039).

255. (41/96) 1559-1565. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда вое­во­ды Ради­ви­ла и судей выса­жо­ных. Пере­пи­са­на. 382 л.

256. (42/99) 1560-1561. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда вое­во­ды Ради­ви­ла и судей выса­жо­ных. Пере­пи­са­на. 865 л.

257. (43/100) 1569-1572. Кни­га гос­по­дар­ская канц­ля­рей­ская. 39 л.

258. (44/102) 1561-1568. Кни­га запи­сей. «Кни­ги упи­со­ва­нья при­ви­льев и иных листов на пра­ва и вол­но­сти, выда­ва­ныя з лас­ки вели­ко­го и наяс­ней­шо­го гос­по­да­ра Жик­ги­мон­та Авгу­ста коро­ля поль­ско­го, вели­ко­го кня­зя литов­ско­го, через спра­ву Мико­лая Нару­ше­ви­ча писа­ра и сек­ре­та­ра Е.К.М.» Пере­пи­са­на в 1596 г. 277 л.

259. (45/104) 1561-1566. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда. Оста­фей Воло­вич мар­ша­лок двор­ный, под­скар­бий зем­ский и писар гос­по­дар­ский (впо­след­ствии справ­ца вое­вод­ства Вилен­ско­го) з роска­за­нья коро­ля смот­рел. Пере­пи­сы­вал Ар. R. 108 л.

260. (46/105) 1562-1565. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда вилен­ско­го вое­во­ды М. Ради­ви­ла, его намест­ни­ка С. Гам­шея и судей выса­жо­ных. Пере­пи­са­на. 995 л.

261. (47/106) 1562-1566. Кни­ги судо­вые коро­ля и вели­ко­го кня­зя Жик­ги­мон­та Авгу­ста — канц­ля­рей­ские. Пере­пи­са­на. 176 л.

Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 261 (1562-1566); teismų bylų knyga 47: ( XVI a. pabaigos kopija) / Lietuvos istorijos institutas; parengė Irena Valikonytė, Neringa Šmilienė. Vilnius, 2011.

262. (48/108) 1557-1566. Вилен­ско­го зам­ко­во­го суда намест­ни­ка Гам­шея, О.Воловича справ­цы вое­вод­ства со 2 июля 1565 г. и судей выса­жо­ных. Пере­пи­са­на. 429 л.

263. (49/109) 1563-1570. «Кни­ги справ судо­вых Оста­фия Воло­ви­ча за уря­ду его мсти маръ­шалъ­ков­ско­го. Тые ж кни­ги пере­пи­со­вал я Ярош Оси­пов­ский рукою влас­ною». 124 л.

264. (50/111) 1565-1566. «Кни­ги справ судо­вых писа­ных з роска­за­нья гос­по­да­ря коро­ля Е.М. и вели­ко­го кня­зя лит. Жик­ги­мон­та Авгу­ста, кото­рые спра­вы сужо­ны и спра­во­ва­ны на сой­ме вели­ком валь­ном у Виль­ни на пола­цу Е.К.М. через мар­шал­ков Е.М. гос­по­дар­ских, на судо­вые спра­вы выса­жо­ных». Пере­пи­са­на. 202 л.

Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 264 (1565–1566). 50-oji Teismų bylų knyga: (XVI a. pabaigos kopija) / Parengė L. Steponavičienė, I. Valikonytė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2014. XXVI, 316 p. || 1Н//603079К(039).

265. (51/113) 1566-1571. Кни­га канц­ля­рей­ская — реше­ния коро­ля и панов рад. Пере­пи­са­на. 282 л.

266. (52/115) 1566-1571. Кни­га запи­сей — при­ви­ле­гии, пожа­ло­ва­ния, гра­мо­ты и нака­зы. Пере­пи­сы­вал Ста­ни­слав Кгра­лев­ский в 1597 г. 367 л.

267. (53/116) 1566-1571. То же. «Мет­ры­ка справ роз­ных, при­ви­льев, данин, листов поточ­ных и судо­вых за под­канц­лер­ства пана Оста­фъя Воло­ви­ча». Пере­пи­са­на в 1597 г. 309 л.

268. (54/119) 1566-1572. Кни­ги судо­вые канц­ля­рей­ские. Пере­пи­сы­вал Ста­ни­слав Кгра­лев­ский. 425 л.

269. (55/121) 1566-1572. То же. Пере­пи­сы­вал Адам Вишин­ский. 67 л.

270. (56/126) 1569-1572. Отсроч­ки судеб­ных сро­ков и раз­ные гра­мо­ты к госу­дар­ствен­ным и зем­ским чинам. 47 л.

271. (57/129) 1569-1574. Мет­ри­ка справ судо­вых через пана Оста­фья Воло­ви­ча за под­канц­лер­ства его мсти. Пре­иму­ще­ствен­но дела Бере­стей­ские и Кобрин­ские. Пере­пи­сы­вал Ян Мар­хач. 74 л.

272. (58/139) 1576-1579. Суд­ная кни­га Сте­фа­на Бато­рия — канц­ля­рей­ская. Пере­пи­са­на. 255 л.

Публ.: Мет­ры­ка Вялiка­га Княст­ва Лiтоўска­га. Кнi­га № 272 (1576–1579). Кнi­га судо­вых спраў № 58 (Копiя кан­ца XVI ст.) / Пад­рых­та­ваў А. А. Мяцель­скi. Мiнск: Бела­рус­кая наву­ка, 2015. 437 с.

273. (59/144) 1579-1580. Поста­нов­ле­ния коро­ля Сте­фа­на по апел­ля­ци­ям на реше­ния Вилен­ской маг­де­бур­гии. «Regestrum decretorum Sacrae Regiae Maiestatis ex relationibus magnifici domini Eustachii Wolowicz, Castellani Trocensis M.D.L. vicecancellarii». Под­лин­ная. 202 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 273 (1579–1580). 59-oji Teismų bylų knyga / Parengė D. Antanavičius. Vilnius: Lietuvos istorijos Institutas, 2019. – 360 p. – ISBN 978-609-8183-68-9.

274. (60/146) 1580-1582. Судеб­ная кни­га кан­це­ля­рей­ская коро­ля Сте­фа­на. Пере­пи­са­на. 416 л.

275. (61/153) 1583-1585. «Мет­ри­ка коро­ля Сте­фа­на справ судо­вых, опо­ве­да­нья и созна­нья роз­ных запи­сов за канц­лер­ства пана Оста­фья Воло­ви­ча». Пере­пи­сы­вал в 1598 г. Адам Паш­ке­вич. 460 л.

276. (62/155) 1584-1586; 1596-1598. Коро­лев­ские поста­нов­ле­ния по апел­ля­ци­ям на реше­ния вилен­ской, грод­нен­ской и ковен­ской маг­де­бур­гий. «Judicia S.M.R. iuris civilis magdeburgensis ciuitatum in M. Ducatu L. consistentium». Под­лин­ная. 244 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 276 (1584, 1586, 1597). Teismų bylų knyga 62 / Parengė D. Antanavičius. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2010. XXX, 278 p. || 1Н//378211К(054); 1Н//366742К(039).

277. (63/164) 1589-1595. Судеб­ные реше­ния само­го коро­ля и его же вме­сте с пана­ми рады; кни­га кан­це­ля­рей­ская. Пере­пи­са­на. 632 л.

278. (64/C) 1585-1589. То же. Пере­пи­сал Симон Тер­лец­кий. 349 л.

279. (65/162) 1585-1589. «Мет­ры­ка справ судо­вых, декре­тов, опо­ве­да­ней перед их коро­лев­ской мило­стю запи­сов, теста­мен­тов и иных справ, так­же выво­ла­ня и дава­ня кглей­тов за под­канц­лер­ства Льва Ива­но­ви­ча Сапе­ги, через Гри­го­рья Тер­лец­ко­го писа­ра его мсти канц­лярый­ско­го». Пере­пи­са­на. 819 л.

280. (66/159) 1586-1590. Коро­лев­ские поста­нов­ле­ния по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов в Лит­ве. Под­лин­ная. 258 л.

281. (67/160) 1586. «Мет­ри­ка справ судо­вых, созна­нья и опо­ве­да­ней за пано­ва­ня коро­ля Сте­фа­на, за канц­лер­ства Оста­фия Воло­ви­ча в року 1586 отпра­во­ва­ных и ку кон­цу ест неколь­ко при­ви­ле­ев в том же року печа­то­ва­ных». Пере­пи­са­на. 259 л.

282. (68/Е) 1589-1594. «Кни­га кан­це­ля­рии коро­ля его мило­сти, в. кня­зя литов­ско­го справ судо­вых, то ест декре­тов, лими­та­цый, бани­цый, под­не­се­ня, веч­но­го зне­се­ня, листов роз­ных созна­ня и акты­ко­ва­ня, так­же и инших справ вше­ля­ких и уни­вер­са­лов до них нале­жа­чих окром при­ви­ле­ев и данин, в особ­ные кни­ги писа­ных, за под­канц­лер­ства Кга­бры­е­ля Вой­ны через мене Сымео­на Тер­лец­ко­го отпра­во­ва­ных». 395 л.

283. (69/165) 1589-1595. Того же содер­жа­ния. 273 л.

284. (70/168) 1589-1605. Кни­га кан­це­ля­рей­ская, судеб­ные реше­ния коро­ля и панов рад. 301 л.

285. (71/Н) 1595-1599. Декре­ты, бани­ции, суб­ле­ва­ции, под­не­се­нья, выво­ла­нья, глей­ты и пр. Кни­га вице-канц­ле­ра Габ­ри­е­ля Вой­ны. 604 л.

286. (72/173) 1596-1598. То же. Кни­га канц­ле­ра Льва Сапе­ги. 209 л.

287. (73/175) 1596-1599. То же, того же канц­ле­ра. 518 л.

288. (74/179) 1600-1607. Кни­га кан­це­ля­рей­ская — судеб­ные реше­ния коро­ля и панов рад. 664 л.

289. (75/180) 1600-1608. Кни­га канц­ле­ра Л. Сапе­ги: бани­ции, выво­ла­нья, опо­ве­да­нья, зне­се­нья и т.п. акты. 380 л.

290. (76/І) 1600-1614. Кни­га вице-канц­ле­ра Г.Войны, содер­жит акты того же содер­жа­ния, что и преды­ду­щая, а так­же декре­ты, созна­ния, вызо­вы и проч. в цар­ство­ва­ние коро­ляя Сигиз­мун­да ІІІ. 703 л.

291. (77/L) 1605-1607. Кни­ги декре­тов за писар­ства Оста­фья Воло­ви­ча, писа­ра и рефе­рен­да­ра В. Кня­же­ства Литов­ско­го, в Кра­ко­ве и Вар­ша­ве отъ­пра­во­ва­ные, а через мене слу­гу и дъяка Его Мило­сти Ст. Кгра­лев­ско­го писа­ные. 228 л.

Публ. реест­ра: Ста­рин­ные опи­си Литов­ской Мет­ри­ки. Вып. 1. [СПб., 1897]. // Оттиск из «Лето­пи­си заня­тий Архео­гра­фи­че­ской комис­сии», вып. 11. — См. 9 ксд.

292. (78/183) 1608-1612. Мет­ры­ка справ судо­вых и созна­ня канц­лер­ства вель­мож­но­го пана Льва Сапе­ги. 419 л.

293. (79/184) 1609-1616. Суб­ле­ва­ции, бани­ции, охран­ные гра­мо­ты, выдан­ные в цар­ство­ва­ние коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ, при канц­ле­ре Л. Сапе­ге. 388 л.

294. (80/М) 1615-1616. Коро­лев­ские поста­нов­ле­ния по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов в ВКЛ. 335 л.

295. (81/О) 1615-1618. «Кни­ги кан­це­ля­рии коро­ля Его Мило­сти вели­ко­го кня­зя литов­ско­го справ судо­вых, то ест декре­тов, лими­та­цый, так­же и роз­ных листов созъ­нанъя и акты­ко­ванъя за под­канц­лер­ства Оста­фия Воло­ви­ча бис­ку­па вилен­ско­го». 275 л.

296. (82/187) 1616-1620. Судеб­ные реше­ния коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ; кни­га канц­ле­ра Льва Сапе­ги. 298 л.

297. (83/189) 1616-1622. Кни­га боль­шей кан­це­ля­рии ВКЛ, содер­жит в себе декре­ты, бани­ции, опо­ве­да­ния и т.п., отча­сти при­ви­ле­гии и дру­гие акты. Кни­га канц­ле­ра Л. Сапе­ги. 550 л.

298. (84/Р) 1618-1619. Судеб­ные реше­ния коро­ля и панов рад. Кни­га вице-канц­ле­ра Яро­ша Воло­ви­ча. 90 л.

299. (85/S) 1618-1619. Бани­ции, реляк­са­ции и суб­ле­ва­ции. Кни­га того же вице-канц­ле­ра. 26 л.

300. (86/Т) 1619-1622. «Кни­ги справ судо­вых за пано­ванъя Жик­ги­мон­та тре­те­го, за спра­вы и уря­ду подъ­канц­лер­ско­го осве­цо­но­го кне­жа­ти А.С.Радивила; спра­вы зем­ские». На кон­це кни­ги при­пис­ка: «Конец тых декре­тов, кгдыж затым ясне­вель­мож­ный Лео Сапе­га канъц­леръ вели­ко­го княз­ства литов­ско­го сезде (! — О.Л.) до Вар­ша­вы при­быв­ши тые суды отпра­во­вал и кон­чил». 203 л.

Публ. реест­ра: Ста­рин­ные опи­си Литов­ской Мет­ри­ки. Вып. 1. [СПб., 1897]. // Оттиск из «Лето­пи­си заня­тий Архео­гра­фи­че­ской комис­сии», вып. 11. — См. 9 ксд.

301. (87/191) 1622-1623. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра Л. Сапе­ги. 172 л.

302. (88/194) 1622-1624. Коро­лев­ские поста­нов­ле­ния по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. «Relationis Illustrissimi Domini Leonis Sapiehae Cancellarii M.D.L. Dekreta ab anno 1622 ad annum 1624». 137 л.

303. (89/192) 1623-1631. «Кни­ги справ судо­вых задвор­ных, запи­сов, про­те­ста­ций и иншых справ поточ­ных за пано­ва­ня коро­ля Жик­ги­мон­та ІІІ, за спра­вы вря­ду канц­лер­ско­го А.С.Радивила». 435 л.

304. (90/Х) 1623-1625. «Мет­ри­ка справ судо­вых, то ест декре­тов Е.К. Мило­сти сой­мо­вых, реля­ций­ных и ассес­сор­ских за под­канц­лер­ства пана Пав­ла Сапе­ги». 336 л.

305. (91/Z) 1624-1628. Декре­ты коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ, ассе­сор­ско­го и реля­ци­он­но­го суда, по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. «Acta decretorum S.R.M. in iudiciis relationum et D.D. assessorum, ad relationem Dni Pauli Sapieha vicecancellarii M.D.L.» 118 л.

306. (92/А.А.) 1624-1632. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра А.С. Рад­зи­вил­ла. «Acta decretorum in iudiciis relationum S.R.M. et D.D. assessorum prolatorum ad relationem Illustrissimi Albrechti Stanislai Radziwił ducis Olicae etc. cancellarii M.D.L.» 172 л.

307. (93/В.В.) 1627-1631. Декре­ты зем­ские ВКЛ коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ задвор­но­го суда; кни­га вице-канц­ле­ра. 146 л.

308. (94/196) 1631-1632. Декре­ты коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ по делам город­ским (по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов). Кни­га вице-канц­ле­ра П. Сапе­ги. 69 л.

309. (95/F.F.) 1631-1632. Декре­ты коро­ля Сигиз­мун­да ІІІ по делам зем­ским. Кни­га вице-канц­ле­ра Пав­ла Сапе­ги. «Dekreta za panowania krola Zygmunta III roku 1631 y 1632 ferowane, za vrzędv W. Pawła Sapiehi podkanclerzego W.X.L.» 163 л.

310. (96/197) 1633-1635. Декре­ты суда сей­мо­во­го и ассес­сор­ско­го в цар­ство­ва­ние Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га канц­ле­ра Аль­бер­та Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла. 564 л.

311. (97/198) 1633-1641. Кни­га бани­ций, суб­ле­ва­ций, реляк­са­ций, глей­тов в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV, при канц­ле­ре кня­зе Аль­бер­те Ста­ни­сла­ве Рад­зи­вил­ле. «Księgi banitiy, sublevatiy, relaxatiy y gleytow». 654 л.

312. (98/202) 1633-1635. Декре­ты ассес­сор­ско­го и реля­ци­он­но­го суда в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV, по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Acta decretorum in iudiciis relationum S.R.M. et D.D. assessorum prolatorum ad relationem A.S.Radziwił cancellarii M.D.L. 166 л.

313. (99/І.І.) 1633-1635. Кни­га поточ­ных дел в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV, при вице-канц­ле­ре Пав­ле Сапе­ге. Księga spraw potocznych W.X.L. 151 л.

314. (100/М.М.) 1636-1640. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, реляк­са­ции, глей­ты, охран­ные гра­мо­ты и проч. в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га вице-канц­ле­ра П.Сапеги. 486 л.

315. (101/204) 1636-1639. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния город­ских судов. Acta decretorum in iudiciis relationum S.R.M. et assessorum prolatorum ad relationem Domini Stefani Pac vicecancellarii. 171 л.

316. (102/205) 1636-1639. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра. Acta decretorum in iudiciis relationum S.R.M. et D.D. assessorum prolatorum ad relationem Alb. Stan. Radziwił cancellarii M.D.L. 316 л.

317. (103/207) 1636-1638. Декре­ты ассес­сор­ско­го суда в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га канц­ле­ра Аль­бер­та Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла. Księgi spraw sądowych za kanclerstwa A.S. Radziwiła. 835 л.

318. (104/L.L.) 1636-1639. Декре­ты зем­ские суда реля­ци­он­но­го и ассес­сор­ско­го. Кни­га вице-канц­ле­ра Сте­фа­на Паца. Decreta ziemskie za podkanclerstwa pana Stephana Paca. 684 л.

319. (105/209) 1639-1641. Декре­ты ассес­сор­ско­го суда в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га канц­ле­ра Аль­бер­та Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла. Księgi spraw sądowych za sprawą A.S. Radziwiła kanclerza W.X.L. 239 л.

320. (106/210) 1639-1645. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния город­ских судов. Acta decretorum S.R.M. in causis Magdeburgensibus M.D.L. ad relationem Alberti Stanislai Radziwił supremi M.D.L. cancellarii. 752 л.

321. (107/212) 1641-1645. Декре­ты, кон­ту­ма­ции, инфа­мии суда ассес­сор­ско­го и реля­ци­он­но­го в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га канц­ле­ра А. С. Рад­зи­вил­ла. 802 л.

322. (108/214) 1641-1645. Бани­ции, реляк­са­ции, суб­ле­ва­ции, про­те­ста­ции в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га канц­ле­ра А. С. Рад­зи­вил­ла. 386 л.

323. (109/О.О.) 1641-1643. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, глей­ты. Кни­га вице-канц­ле­ра Мар­ти­а­на Триз­ны. 230 л.

324. (110/Р.Р.) 1641-1643. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Acta decretorum S.R.M. in causis Magdeburgensibus M.D.L. ad relationem Martiani Trizna vicecancellarii, per Melchiorem Gostinski notarium conscripta. 167 л.

325. (111/R.R.) 1641-1643. Декре­ты судов сей­мо­вых, реля­ци­он­ных и ассес­сор­ских. Кни­га вице-канц­ле­ра Мар­ти­а­на Триз­ны. Metryka dekretowa sądow I.K. Mci seymowych, relaciinych y assessorskich za podkanclerzstwa xdza Marcyana Tryzny. 630 л.

326. (112/220) 1646-1648. Общая кни­га канц­ле­ра и вице-канц­ле­ра, содер­жа­щая под­твер­жде­ния част­ных актов и раз­но­го рода заяв­ле­ний воз­ных. Protestacie, przyznania, ieneralskie reportacie za sądow oboyga Ich. M. p. p. pieczętarzow. 30 л.

327. (113/S.S.) 1645. Декре­ты ассес­сор­ско­го суда по делам зем­ским и город­ским в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га вице-канц­ле­ра К. Л. Сапе­ги. Xięgi decretowe y przyznania za panowania K.I.M. Władysława IV podkanclerstwa K.L.Sapiehi. 217 л.

328. (114/Т.Т.) 1645-1647. Бани­ции, суб­ле­ва­ции и реляк­са­ции в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га вице-канц­ле­ра Кази­ми­ра Льва Сапе­ги. Metryka banicii, sublewaciy y relaxatiy za panowania K.I.M. Władysława IV, za podkanclerstwa K.L.Sapiehi. 508 л.

329. (115/308) Сбор­ник, состав­лен­ный в 1747 г. из отдель­ных судеб­ных актов раз­но­го наиме­но­ва­ния и раз­ных годов в цар­ство­ва­ние коро­лей Миха­и­ла, Яна ІІІ, а глав­ным обра­зом Яна Кази­ми­ра. Xięga dekretałkow roznych lat, a osobliwie za Iana Kazimierza z szpargałow przy rewizyi w roku 1747 zebrana y złożona. 705 л.

330. (116/Х.Х.) 1645-1648. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Acta decretorum S. R. Mtis in causis Magdeburgensibus M.D.L. ad relationem Magnifici D. Leonis Casimiri Sapiehae, vicecancellarii M.D.L. 392 л.

331. (117/Y.Y.) 1645-1648. Декре­ты по делам зем­ским ВКЛ судов реля­ци­он­ных и ассес­сор­ских. Кни­га вице-канц­ле­ра Кази­ми­ра Льва Сапе­ги. Decreta spraw ziemskich W.X.L. sądow I.K.Mci relatiynych y assessorskich za podkanclerstwa K.L. Sapiehi. 610 л.

332. (118/218) 1646-1648. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, реляк­са­ции, глей­ты. Кни­га канц­ле­ра Аль­бер­та Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла. Xięga baniciy za kanclerstwa A.S.Radziwiła. 90 л.

333. (119/219) 1646-1648. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра А.С.Радзивилла. 56 л.

334. (120/221) 1646-1648. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов ВКЛ в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV, при канц­ле­ре А.С. Рад­зи­вил­ле. Acta decretorum S.R.M. in causis magdeburgensibus ad relationem A.S. Radziwił supremi M.D.L. cancellarii. 422 л.

335. (121/222) 1646-1648. Декре­ты по зем­ским делам ВКЛ судов реля­ци­он­ных и ассес­сор­ских в цар­ство­ва­ние коро­ля Вла­ди­сла­ва IV. Кни­га канц­ле­ра А.С. Рад­зи­вил­ла. Decreta spraw ziemskich W.X.L. sądow I.K.Mci relatiynych y assessorskich za kanclerstwa A.S. Radziwiła. 830 л.

336. (122/233) 1654-1655. Декре­ты по зем­ским делам ассес­сор­ско­го и реля­ци­он­но­го суда. 779 л.

337. (123/224) 1649-1650. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Кни­га канц­ле­ра А.С. Рад­зи­вил­ла. Księgi decretowe spraw maydeburskich za sądow A.S. Radziwiła canclerza W.X.L. 213 л.

338. (124/225) 1648-1650. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, реляк­са­ции и т.п. в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна Кази­ми­ра. Кни­га канц­ле­ра. 477 л.

339. (125/226) 1649-1650. Декре­ты по зем­ским делам ассес­сор­ско­го, реля­ци­он­но­го и сей­мо­во­го суда. Кни­га канц­ле­ра А.С. Рад­зи­вил­ла. Decreta spraw ziemskich W.X.L. sądow I.K.Mci rellatiynych, assessorskich y seymowych za canclerstwa A.S. Radziwiła. 185 л.

340. (126/Z.Z.) 1649-1650. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, реляк­са­ции в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна Кази­ми­ра. Кни­га вице-канц­ле­ра Кази­ми­ра Льва Сапе­ги. Xięgi baniciy, subleuaciy, relaxaciy za panowania I.K.M. Iana Kazimierza, podkanclerstwa K.L. Sapiehi. 86 л.

341. (127/227) 1650-1653. Декре­ты суда ассес­сор­ско­го в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна Кази­ми­ра. Кни­га канц­ле­ра А.С. Рад­зи­вил­ла. 762 л.

342. (128/228) 1650-1655. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Acta decretorum Sac. R. Mtis in causis magdeburgensibus M.D.L. ad relationem Leonis Sapiehae procancellarii M.D.L. et supremi cancellarii A.S. Radziwił. 741 л.

343. (129/D.D.D.) 1650-1651. Кни­га бани­ций в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна Кази­ми­ра, при вице-канц­ле­ре Кази­ми­ре Льве Сапе­ге. Xięga banicyina. 264 л.

344. (130/229) 1651-1653. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, глей­ты, реляк­са­ции в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна Кази­ми­ра. Кни­га канц­ле­ра А.С. Рад­зи­вил­ла. Księga banitiy, sublewatiy, gleytow, relaxatiy. 391 л.

345. (131/Е.Е.Е.) 1652-1654. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, глей­ты, реляк­са­ции. Кни­га вице-канц­ле­ра К.Л. Сапе­ги. 251 л.

346. (132/234) 1654-1655. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра. 636 л.

347. (133/237) 1658-1659. Декре­ты ассес­сор­ских и реля­ци­он­ных судов по делам зем­ским и маг­де­бург­ским. Кни­га канц­ле­ра Хри­сто­фо­ра Паца. 361 л.

348. (134/239) 1661. Декре­ты задвор­ных ассес­сор­ских и реля­ци­он­ных судов в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна Кази­ми­ра по делам зем­ским и маг­де­бург­ским. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. 535 л.

349. (135/240) 1662. Того же содер­жа­ния и того же канц­ле­ра, а так­же вице-канц­ле­ра А.Нарушевича. 301 л.

350. (136/241). 1664. То же. 440 л.

351. (137/243, 245) 1664-1668. Бани­ции. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. 267 л.

352. (138/242) 1665. Декре­ты ассес­сор­ско­го суда по зем­ским делам ВКЛ в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна Кази­ми­ра. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. 343 л.

353. (139/244, 246) 1665-1668. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. Decreta maydeburskie assessorskie. 459 л.

354. (140/242, 243) 1666. Декре­ты по зем­ским делам ВКЛ ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. 390 л.

355. (141/242 (!), 244) 1666-1668. Декре­ты по зем­ским делам ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. 671 л.

356. (142/К.К.К.) 1676-1680. Бани­ции, суб­ле­ва­ции в цар­ство­ва­ние коро­ля Яна ІІІ. Кни­га вице-канц­ле­ра Миха­и­ла Кази­ми­ра Рад­зи­вил­ла. 126 л.

357. (143/248, 250) 1669-1670. Декре­ты по апел­ля­ци­ям на реше­ния маг­де­бург­ских судов. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. Dekreta spraw maydeburskich. 238 л.

358. (144/249, 251) 1669-1672. Бани­ции. Кни­га канц­ле­ра. 281 л.

359. (145/І.І.І.) 1670-1673. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, реляк­са­ции, глей­ты. Кни­га вице-канц­ле­ра Миха­и­ла Рад­зи­вил­ла, состав­лен­ная сек­ре­та­рем Миха­и­лом Лыш­ке­ви­чем. Xięgi banitiy, subleuatiy, relaxaciy y gleytow od roku 1670 aż do roku 1673 za podkanclerstwa I.O. Xcia M.K. Radziwiła, przezemnie M.Łyszkiewicza sekretarza I.K. Mci pieczęcią y metryką W.X.L. zawiaduiącego sporządzone. 567 л.

360. (146/251, 253) 1669-1673. Декре­ты судов ассес­сор­ско­го и реля­ци­он­но­го. Кни­га канц­ле­ра. 897 л.

361. (147/252, 254) 1670-1671. Того же содер­жа­ния и того же канц­ле­ра. 249 л.

362. (148/253, 255) 1672. Того же содер­жа­ния и того же канц­ле­ра. 513 л.

363. (149/250, 252) 1669-1673. Бани­ции, суб­ле­ва­ции, инфа­мии. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. 869 л.

364. (150/257, 259) 1679. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра. 656 л.

365. (151/257, 260) 1679. Того же содер­жа­ния и того же канц­ле­ра. 555 л.

366. (152/254, 265) 1676-1677. Бани­ции, суб­ле­ва­ции. Кни­га канц­ле­ра. 611 л.

367. (153/М.М.М.) 1676. То же. 386 л.

368. (154/256, 258) 1677-1678. То же. 872 л.

369. (155/259, 262) 1677-1690. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда по делам зем­ским и город­ским. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. 927 л.

370. (156/261, 264) 1680. Декре­ты по делам зем­ским и город­ским задвор­но­го ассес­сор­ско­го и реля­ци­он­но­го судов. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. Akta spraw ziemskich y maydeburskich w sądach zadwornych assessorskich y własnych I.K. Mci relacyinych za sprawą Krz. Paca kanclerza W.X.L., za pisarstwa Kazimierza Puchalskiego pisarza W.X.L. dekretowego sądzonych y ekspedyowanych, przez mię L. Kaz. Leszkiewicza regenta kancellaryi Dekr. W.X.L. sporządzone. 970 л.

371. (157/262, 265) 1681. То же. 685 л.

372. (158/263, 266) 1681. Того же содер­жа­ния. Кни­га вице-канц­ле­ра Д.М. Рад­зи­вил­ла. Księgi spraw sądzonych ziemskich y magdeburskich w Warszawie na sądach I.K.M. assessorskich y relaciynych za sprawą D.M. Radziwiła podkanclerzego W.X.L. 724 л.

373. (159/265, 268) 1682. Того же содер­жа­ния. 506 л.

374. (160/266, 269) 1683. Бани­ции и суб­ле­ва­ции. 373 л.

375. (161/268, 271) 1683. Декре­ты по зем­ским делам задвор­ных ассес­сор­ских судов ВКЛ. Кни­га канц­ле­ра Хр. Паца. Akta dekretow spraw ziemskich w sądach I.K. Mci zadwornych assessorskich W.X.L. za sprawą K. Paca kanclerza W.X.L. w Warszawie w roku 1683 odprawuiących się. 742 л.

376. (162/269, 272) 1683. Того же содер­жа­ния. 804 л.

377. (163/264, 267) 1685. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го и реля­ци­он­но­го судов. 1000 л.

378. (164/267, 270) 1685. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 277 л.

379. (165/270, 273) 1685. Декре­ты по зем­ским делам задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Dekreta spraw ziemskich w sądach I.K. Mci zadwornych assessorskich roku 1685 w Warszawie sądzonych. 967 л.

380. (166/271, 274) 1688. Декре­ты задвор­ных ассес­сор­ских судов ВКЛ по делам зем­ским и город­ским. 735 л.

381. (167/272, 275) 1688. Декре­ты судов задвор­ных ассес­сор­ских и реля­ци­он­ных. Кни­га канц­ле­ра (!) Мико­лая Рад­зи­вил­ла. 823 л.

382. (168/272, 276) 1688. Декре­ты по зем­ским делам задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Мар­ти­а­на Огин­ско­го с янва­ря по 11 мар­та, а с 12 мар­та до июля кн. Д. Н. Рад­зи­вил­ла, вице-канц­ле­ра ВКЛ. 803 л.

383. (169/274, 278) 1689. Того же содер­жа­ния. 835 л.

384. (170/273, 277) 1689. То же. 672 л.

385. (171/282, 286) Сбор­ник раз­но­го рода судеб­ных актов с кон­ца XVII и нача­ла XVIII ст. 346 л.

386. (172/284, 288) То же. Содер­жит глав­ным обра­зом судеб­ные акты цар­ство­ва­ния Яна ІІІ. Кни­га состав­ле­на во вре­мя реви­зии книг при канц­ле­ре Яне Сапе­ге в 1747 году. Księga baniciy za krola Iana III z szpargałow złożona y oprawiona przy rewizyey xiąg za kanclerstwa Iana Sapiehi roku 1747. 408 л.

387. (173/275) 1690. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 988 л.

388. (174/276, 280) 1690. Кни­га бани­ций канц­ле­ра Д. Ник. Рад­зи­вил­ла. Księga banicijna roku 1690. 515 л.

389. (175/S.S.S.) 1690-1694. Кни­га бани­ций и суб­ле­ва­ций вице-канц­ле­ра Кар­ла Стан. Рад­зи­вил­ла, состав­лен­ная Миха­и­лом Лыш­ке­ви­чем. 1710 л.

390. (176/278, 282) 1691-1692. Кни­га бани­ций канц­ле­ра Доми­ни­ка Рад­зи­вил­ла, реген­та Ив. Покр­жив­ниц­ко­го. 600 л.

391. (177/280, 284) 1692-1693. Того же содер­жа­ния и того же канц­ле­ра. 716 л.

392. (178/R.R.R.) 1693-1696. Кни­га бани­ций и суб­ле­ва­ций вице-канц­ле­ра Кар­ла Стан. Рад­зи­вил­ла. 361 л.

393. (179/U.U.U.) 1694. Того же содер­жа­ния и того же вице-канц­ле­ра. 303 л.

394. (180/W.W.W.) 1694-1695. То же. 1220 л.

395. (181/432) 1700-1722. Сбор­ник, состав­лен­ный глав­ным обра­зом из реест­ров задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда по делам зем­ским и город­ским, а так­же часть про­то­ко­лов рефе­рен­дар­ско­го суда с 1700-1722 года. 561 л.

396. (182/290, 294) 1713-1720. Кни­га декре­тов задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда канц­ле­ра К.С. Рад­зи­вил­ла. 607 л.

397. (183/291, 295) 1720-1722. То же. 802 л.

398. (184/345) 1720-1722 и 1724. То же. 406 л.

399. (185/346) 1726. То же. 473 л.

400. (186) 1726. Про­то­кол рефе­рен­дар­ских судов ВКЛ. Akta sądow referendarskich W.X.L. anni 1726. 28 л.

401. (187/347) 1727. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 479 л.

402. (188/348) 1729. Того же содер­жа­ния. 564 л.

403. (189/349) 1730, 1732, 1735 и 1736. То же. Księga metryki wielkiey W.X.L. dekretow, zeznań, aktykacyi w sądach I.K. Mci assessorskich W.X.L. 479 л.

404. (190/350) 1738. То же. 721 л.

405. (191/351) 1739-1740. То же. 462 л.

406. (192/352) 1740. То же. 582 л.

407. (193/353) 1744. То же. 855 л.

408. (194/354) 1744-1746. То же. 570 л.

409. (195/356) 1748. То же. 633 л.

410. (196/389) 1751. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га вице-канц­ле­ра М.Чарторыского. Protokuł dekretow oczewistych w sądach I.K. Mci zadwornych assessorskich W.X.L. przez Xiążęcia M.Czartoryskiego podkanclerzego ferowanych. 143 л.

411. (197/390) 1751. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Фри­дри­ха Сапе­ги. 64 л.

412. (198/359) 1751. Декре­ты суда задвор­но­го ассес­сор­ско­го ВКЛ в цар­ство­ва­ние коро­ля Авгу­ста ІІІ. Кни­га канц­ле­ра Ф.Сапеги. 463 л.

413. (199/Z.Z.Z.Z.) 1751-1752. Того же содер­жа­ния. Кни­га вице-канц­ле­ра кн. Мих. Чарто­рыс­ко­го. 1126 л.

414. (200/175) 1752-1789. То же. 251 л.

415. (201/395) 1752. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда ВКЛ. Кни­га канц­ле­ра кн. Миха­и­ла Чарто­рыс­ко­го. 25 л.

416. (202/В.В.В.В.В.) 1753. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га вице-канц­ле­ра М.Сапеги. 603 л.

417. (203/400) 1753. Про­то­кол ассес­сор­ско­го задвор­но­го суда. Кни­га вице-канц­ле­ра гр. Миха­и­ла Сапе­ги. 85 л.

418. (204/362) 1754. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра кн. Мих. Чарто­рыс­ко­го. 532 л.

419. (205/401) 1754. Про­то­кол. Кни­га канц­ле­ра Мих. Чарто­рыс­ко­го. 138 л.

420. (206/363) 1756. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 390 л.

421. (207/404) 1756. Про­то­кол. Кни­га канц­ле­ра Мих. Чарто­рыс­ко­го. 153 л.

422. (208/364) 1758. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда ВКЛ. 574 л.

423. (209/429) 1652 (так у Пта­шиц­ко­го). Реестр по делам город­ским. 76 л.

424. (210/411) 1762. Реестр ассес­сор­ско­го суда писа­ря декре­то­во­го ВКЛ. Regestr assessorski dla urodzonego pisarza dekretowego W.X.L. kadencyi Warszawskiey. 66 л.

425. (211/366) 1762; 1765-1768. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 897 л.

426. (212/417) 1765. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 146 л.

427. (213/374) 1766-1771. Декре­ты ассес­сор­ско­го суда по делам горо­да Бре­ста. Protokuł dekretu oczewistego w sprawie miasta Brzescia, przez pięc kadencyi consecutive sądzonych w sądach I.K. Mci zadwornych assessorskich W.X.Lit. 632 л.

428. (214/416) 1764. Реестр судов гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции ВКЛ. Кни­га Миха­и­ла Бржо­стов­ско­го, мар­ша­ла кон­фе­де­ра­ции. 87 л.

429. (215/378) 1772-1773. Декре­ты, охран­ные гра­мо­ты, выдан­ные в задвор­ном ассес­сор­ском суде. 448 л.

430. (216/425) 1773. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Миха­и­ла Чарто­рыс­ко­го. 143 л.

431. (217/426) 1773. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 41 л.

432. (218/427) 1773-1774. Того же содер­жа­ния и того же канц­ле­ра. 93 л.

433. (219/381) 1773-1775. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра М. Чарто­рыс­ко­го и вице-канц­ле­ра Литаво­ра Иоахи­ма Хреб­то­ви­ча. 830 л.

434. (220/428) 1774-1775. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Миха­и­ла Чарто­рыс­ко­го. 139 л.

435. (221/382) 1775-1776. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Алек­сандра Сапе­ги. 451 л.

436. (222/383) 1776. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Алек­сандра Сапе­ги. 218 л.

437. (223/384) 1777-1779. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 1136 л.

438. (224) 1778-1779. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра Алек­сандра Сапе­ги. 360 л.

439. (225/Н.Н.Н.Н.Н.) 1778-1779. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га вице-канц­ле­ра Иоахи­ма Хреб­то­ви­ча. 554 л.

440. (226) 1779-1782. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра А. Сапе­ги и вице-канц­ле­ра Иоах. Хреб­то­ви­ча. 507 л.

441. (227/385) 1779-1780. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 873 л.

442. (228/386) 1780-1781. Того же содер­жа­ния. 405 л.

443. (229/I.I.I.I.I.) 1781-1782. То же. Кни­га вице-канц­ле­ра И. Хреб­то­ви­ча. 589 л.

444. (230/387) 1782-1783. То же. Кни­га канц­ле­ра А. Сапе­ги. 335 л.

445. (231) 1783. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра А. Сапе­ги. 457 л.

446. (232/К.К.К.К.К.) 1783-1784. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га вице-канц­ле­ра И. Хреб­то­ви­ча. 593 л.

447. (233/388) 1784-1785. Того же содер­жа­ния. Кни­га канц­ле­ра А. Сапе­ги. 656 л.

448. (234/L.L.L.L.L.) 1785-1786. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га вице-канц­ле­ра И. Хреб­то­ви­ча. 882 л.

449. (235) 1786-1787. Того же содер­жа­ния. 769 л.

450. (236) 1787-1788. То же. 569 л.

451. (237) 1787. Про­то­кол задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра А. Сапе­ги и вице-канц­ле­ра И. Хреб­то­ви­ча. 251 л.

452. (238) 1788-1789. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. 506 л.

453. (239) 1789-1790. Того же содер­жа­ния. 489 л.

454. (240) 1790-1792. То же. 548 л.

455. (241/232, 236) (1623-1635). «Начи­ная с это­го нуме­ра по № 252, сле­ду­ют кни­ги, состав­лен­ные в 1747 г. из раз­но­го рода отдель­ных тет­ра­дей. Кн. № 241 глав­ным обра­зом содер­жит отрыв­ки из книг запи­сей цар­ство­ва­ния Сигиз­мун­да ІІІ при канц­ле­ре (! — вице-канц­ле­ре) Пав­ле Сапе­ге». 888 л.

456. (242/316, 323) (1650-1689). Рапор­ты глав­но­го литов­ско­го три­бу­на­ла коро­лю о сопро­тив­ле­нии реше­ни­ям три­бу­на­ла с прось­бою о выда­че бани­ций про­тив непо­кор­ных; а так­же бани­ции. 468 л.

457. (243/321, 335) (1677-1686). Того же содер­жа­ния. 524 л.

458. (244/318, 327) (1645-1677). То же. 646 л.

459. (245/318, 329) (1653-1686). То же. 625 л.

460. (246/321, 334) (1674-1688). То же. 448 л.

461. (247/318, 328) (1668-1680). То же. 651 л.

462. (248/218, 330) (1663-1685). То же. 435 л.

463. (249/260, 263) (1679-1688). Бани­ции и суб­ле­ва­ции. 511 л.

464. (250/321, 333) (1670-1686). Бани­ции и суб­ле­ва­ции, а так­же рапор­ты три­бу­на­ла коро­лю с прось­бою о выда­че бани­ций. 426 л.

465. (251/316, 525) (1680-1686). Того же содер­жа­ния. 602 л.

466. (252/316, 324) (1686). То же. 516 л.

467. (253/393) 1751. С это­го нуме­ра начи­на­ют­ся реест­ры задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Реестр писа­ря Рафа­и­ла Елен­ско­го. Regestr spraw w sądach zadwornych assessorskich, w Brzesciu agituiących się, Rafałowi Jelenskiemu pisarzowi dekretowemu W.X.L. dla zapisywania iudykatow sądowych sporządzony. 165 л.

468. (254/392) 1751. Реестр того же суда вице-канц­ле­ра Мих. Чарто­рыс­ко­го. Regestr spraw w sądach I.K.M. zadwornych assessorskich, w roku 1751 w Grodnie za wydanemi uniwersałami agituiących się, Xiążęciu Michałowi Czartoryskiemu podkanclerzowi W.X.L. dla zapisowania decyzyi sądowych sporządzony. 198 л.

469. (255/391) 1751. То же — канц­ле­ра Яна Фр. Сапе­ги. Regestr spraw w sądach I.K.M. zadwornych assessorskich, w roku 1751 w Brzesciu za wydanemi uniwersałami agituiących się, Ianowi Fryderykowi hrabi Sapiezie dla zapisywania iudicatow sądowych sporządzony. 187 л.

470. (256/394) 1751. Реестр писа­ря Раф. Елен­ско­го за вре­мя засе­да­ний суда в Гродне. 199 л.

471. (257/397) 1752. Реестр того же писа­ря за вре­мя засе­да­ний суда в Гродне. 150 л.

472. (258/396) 1752. Реестр ассес­сор­ско­го суда канц­ле­ра кн. Мих. Чарто­рыс­ко­го за вре­мя засе­да­ний суда в Гродне. 144 л.

473. (259/398) 1753. Реестр писа­ря Гедео­на Елен­ско­го. 242 л.

474. (260/399) 1756. Реестр вице-канц­ле­ра М. Сапе­ги за вре­мя засе­да­ний суда в Гродне. 240 л.

475. (261/402) 1754. Реестр канц­ле­ра М. Чарто­рыс­ко­го за вре­мя засе­да­ний суда в Вар­ша­ве. 173 л.

476. (262/403) 1754. Реестр за вре­мя тех же судеб­ных засе­да­ний писа­ря Г. Елен­ско­го. 172 л.

477. (263/405) 1756. Реестр канц­ле­ра М. Чарто­рыс­ко­го за вре­мя судеб­ных засе­да­ний в Бре­сте. 170 л.

478. (264/406) 1756. То же тех же судеб­ных засе­да­ний писа­ря Г. Елен­ско­го. 170 л.

479. (265/407) 1758. Реестр канц­ле­ра кн. Миха­и­ла Чарто­рыс­ко­го, за вре­мя засе­да­ний суда в Вар­ша­ве. 199 л.

480. (266/408) 1758. Реестр писа­ря тех же засе­да­ний (Г. Елен­ско­го). 197 л.

481. (267/410) 1762. Реестр канц­ле­ра М. Чарто­рыс­ко­го за вре­мя засе­да­ний задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда в Вар­ша­ве. 240 л.

482. (268/412) 1762. То же — писа­ря Г. Елен­ско­го. 238 л.

483. (269/409) 1762. Про­то­кол реше­ний задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда. Кни­га канц­ле­ра М. Чарто­рыс­ко­го. 75 л.

484. (270/430) 1664-1689. Кни­га состав­ле­на из отдель­ных тет­ра­дей, содер­жа­щих про­то­ко­лы ассес­сор­ско­го суда по делам зем­ским и город­ским. 505 л.

485. (271/433) 1727-1732. Кни­га, состав­лен­ная из раз­ных тет­ра­дей, содер­жа­щих реест­ры писа­рей. 508 л.

486. (272/434) 1739-1746. То же канц­ле­ра и писа­ря. 659 л.

487. (273/435) 1737-1744. То же канц­ле­ра и писа­ря. 430 л.

488. (274/436) 1744-1748. Сбор­ник, состав­лен­ный из реест­ров канц­ле­ра и писа­ря. 770 л.

489. (275/367) 1764. Кни­га декре­тов суда гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции ВКЛ, засе­дав­ше­го в Бре­сте. 452 л.

490. (276/368) 1764. Кни­га декре­тов суда той же гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции ВКЛ за вре­мя засе­да­ний в Гродне. 256 л.

491. (277/373) 1764-1765. Кни­га декре­тов суда гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции ВКЛ за вре­мя засе­да­ний суда в Бре­сте и в Вильне с 21 нояб­ря 1764 по 17 мая 1765 г. 438 л.

492. (278/380) 1773-1775. Декре­ты суда гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции ВКЛ, засе­дав­шей под пред­се­да­тель­ством Ада­ма Лод­зи Понин­ско­го и Миха­и­ла Рад­зи­вил­ла с июля 1773 г. по апрель 1775 г. Acta sądow generalney konfederacyi W.X.L. pod laskami Xcia Adama Lodzi Poninskiego oraz Xcia Michała Radziwiła konfederacyi i seymowych marszałkow w Warszawie expedyowane. 1005 л.

493. (279/418) 1773. Про­то­кол декре­тов гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции. Protokuł dekretowy generalney konfederacyi W.X.L. 33 л.

494. (280/414) 1764. Реестр суда гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции гра­фа Миха­и­ла Бржо­стов­ско­го, мар­ша­ла кон­фе­де­ра­ции, за вре­мя засе­да­ний в Гродне. Regestr aktoratow sądow Ieneralney konfederacyi prowincyi W.X.L. dla Michała hrabi Brzostowskiego marszałka Ien. konfederacyi sporządzony. 105 л.

495. (281/375) 1766-1772. Декре­ты задвор­но­го ассес­сор­ско­го суда в цар­ство­ва­ние Ста­ни­сла­ва Авгу­ста. Кни­га канц­ле­ра Мих. Чарто­рыс­ко­го. 994 л.

496. (282/415) 11764. Реестр суда гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции ВКЛ мар­ша­ла кон­фе­де­ра­ции М.Бржостовского. 135 л.

497. (283/423) 1765. Реестр кон­фе­де­ра­ци­он­но­го суда мар­ша­ла М. Бржо­стов­ско­го. 43 л.

498. (284/420) 1773. Реестр суда гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции. Regestr officii generalney konfederacyi W.X.L. 25 л.

499. (285/421) 1773-1774. Так­то­вый реестр той же кон­фе­де­ра­ции. Regestr taktowy generalney konfederacyi W.X.L. 123 л.

500. (286/422) 1773-1774. Реестр по осо­бо важ­ным делам. Regestr extraordynaryiny gen. konfederacyi W.X.L. 61 л.

501. (287/424) 1773-1774. Реестр по обык­но­вен­ным делам. Regestr ordynaryiny gen. konfederacyi W.X.L. 109 л.

502. (288/R.R.R.R.R.) (1638-1688) С это­го нуме­ра до кон­ца отде­ла сле­ду­ют кни­ги, состав­лен­ные из раз­бро­сан­ных отдель­ных актов; хро­но­ло­гия их ука­зы­ва­ет­ся при­бли­зи­тель­но. В этой кни­ге собра­ны, глав­ным обра­зом, рапор­ты три­бу­на­ла о сопро­тив­ле­нии его реше­ни­ям и прось­бы о выда­че бани­ций про­тив непо­кор­ных. 557 л.

503. (289/281, 285) Кни­га, состав­лен­ная во вре­мя реви­зии 1747 года из отдель­ных тет­ра­дей и листов, содер­жа­щих при­ви­ле­гии, под­твер­жде­ния, судеб­ные декре­ты коро­лей Яна Кази­ми­ра и Яна ІІІ. 547 л.

504. (290/315, 322) (1655-1686). Рапор­ты три­бу­на­ла с прось­бою о выда­че бани­ции, а так­же бани­ции и суб­ле­ва­ции. 563 л.

505. (291/315, 322) (1650-1680). Того же содер­жа­ния. 1101 л.

506. (292/S.S.S.S.) (1670-1680). То же с над­пи­сью: Xięga listów remissyinych z trybunałow, za ktoremi listami wydawane z cancellariey mnieyszey W.X.L. banicie, poczowszy od roku 1670 aż do roku 1680 za sprawą M.K. Radziwiła kanclerza W.X.L. 699 л.

507. (293/287, 291) (1610-1680). Того же содер­жа­ния. В кон­це кни­ги пере­пле­тен под­лин­ный спи­сок рус­ских, при­сяг­нув­ших коро­ле­ви­чу Вла­ди­сла­ву в Москве в 1610 г. 819 л.

508. (294/R.R.R.R.) (1646-1690). То же. 617 л.

509. (295/286, 290) (1685-1690). То же. 579 л.

510. (296/283, 289) (1670-1690). То же. 706 л.

511. (297/Т.Т.Т.Т.) (1690-1692). То же. 733 л.

512. (298/283, 287) (1683-1690). То же. 427 л.

513. (299/298, 302) (1690-1691). То же. 812 л.

514. (300/299, 303) (1690-1691). То же. 572 л.

515. (301/299, 304) (1690-1691). То же. 532 л.

516. (302/314, 320) (1643-1690). То же. 1052 л.

517. (303/Т.Т.Т.Т.[так у Пта­шиц­ко­го, ср. кн. 511]) 1690-1694. То же с загла­ви­ем: Xięga listow remissyinych z trybunałow, za ktoremi listami wydawane z cancellariey mnieyszey W.X.L. banicie, poczowszy od roku 1690 aż do roku 1694, za sprawą K.S. Radziwiła podkanclerzego W.X.L. 550 л.

518. (304/Y.Y.Y.Y.) (1691-1693). Того же содер­жа­ния. 492 л.

519. (305/Х.Х.Х.) 1693-1696. То же. Кни­га вице-канц­ле­ра К.С. Рад­зи­вил­ла с загла­ви­ем, как в 303 ксд. 388 л.

520. (306/U.U.U.U.) 1694-1695. То же, того же вице-канц­ле­ра. 533 л.

521. (307/U.U.U.U.) (1694-1695). То же. 529 л.

522. (308/R.R.R.R.) (1645-1713). Того же содер­жа­ния. В нача­ле несколь­ко про­ше­ний к коро­лю Авгу­сту ІІ. 490 л.

Все­го чис­лит­ся 308 номе­ров книг суд­ных дел, но в реаль­но­сти их общим сче­том лишь 303. Четы­ре кни­ги были отда­ны в 1792 г. прус­ско­му пра­ви­тель­ству: это 13 ксд за 1538 г., 14 ксд за 1541 г., 15 ксд. за 1542 г., 16 ксд за 1545-1546 гг. Одна кни­га была в 1826 г. отправ­ле­на в Статс-сек­ре­та­ри­ат Цар­ства Поль­ско­го и не воз­вра­ще­на на момент состав­ле­ния опи­си Пта­шиц­ко­го: это 32 ксд за 1544-1558 гг. Все эти пять книг содер­жа­ли в себе реше­ния по апел­ля­ци­ям на поста­нов­ле­ния судов Под­ляш­ско­го вое­вод­ства (ана­ло­гич­ны­ми явля­ют­ся 17 и 21 ксд, кото­рые оста­лись в соста­ве Мет­ри­ки; см. Пташ., с. 34). По дан­ным Грим­стед, Сул­ков­ской-Кура­се­вой, все пять книг в конеч­ном сче­те ока­за­лись в Поль­ше и погиб­ли в Вар­ша­ве в 1944 г.

III. КНИГИ ПУБЛИЧНЫХ ДЕЛ. А. ЛИТОВСКИЕ

523. (1/21) 1528. Ухва­ла на вели­ком сой­ме вилен­ском в року 1528 меся­ца мая 1 дня учи­не­ная з сто­ро­ны обо­ро­ны зем­ское; кол­ко хто с панов рад, вряд­ни­ков и всих обы­ва­те­лей вели­ко­го княз­ства Литов­ско­го з име­ней сво­их ку служ­бе воен­ной коней ста­ви­ти маеть. 283 л.

Публ.: Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка (РИБ). Т. 33. СПб., 1915 || Ба401.

Публ.: Пера­піс вой­ска Вяліка­га княст­ва Літоўска­га 1528 года. Мет­ры­ка Вяліка­га княст­ва Літоўска­га. Кн. 523. Кні­га пуб­ліч­ных спраў 1 / Пад­рыхт. А.І. Гру­ша, М.Ф. Спіры­до­наў, М.А. Вай­то­віч. Мн., 2003.

Публ.: Lietuvos Metrika. Kn. 523: (1528). Viešųjų reikalų knyga 1 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis, A. Dubonis. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2006. — 280 p. — ISBN 9986-780-78-0.

524. (2/34) (1538-1542). Кни­га посольств: к пре­ла­там и панам рады об обо­роне зем­ской зам­ков укра­ин­ских, к царю пере­коп­ско­му Саган­ги­рею; устав зем­ли Жомо­ит­ской от 27 янв. 1529 г.; усло­вия, заклю­чен­ные с Саган­ги­ре­ем; ответ послу Саган­ги­рея от 12 окт. 1542 года; посла­ние коро­ля к царю Пере­коп­ско­му 1542 г. нояб­ря 30. Тые спра­вы и посель­ства поча­ты в тые кни­ги оупи­сы­ва­ны быти боудо­учы гос­по­да­ру коро­лю и вели­ко­му кня­зю Е.М. Жик­ги­монъ­ту у Кра­ко­ве. Лета 1538 мца сен­тяб­ря. Пере­пи­са­на. 34 л.

Публ.: Литов­ская мет­ри­ка. Отде­лы пер­вый-вто­рой. Ч. 3: Кни­ги пуб­лич­ных дел. Т. 1. // Рус­ская исто­ри­че­ская биб­лио­те­ка (РИБ). Т. 30. Юрьев, 1914 || Ба400.

525. (3/38) 1263-1561. Сбор­ник актов, отно­ся­щих­ся к риж­ско­му епи­скоп­ству и Ливо­нии, состав­лен­ный после 1561 г. 316 л.

Раз­гра­ни­че­ние меж­ду Прус­си­ей и Ливо­ни­ей с одной сто­ро­ны и ВКЛ и Поль­шей — с дру­гой (Брест-Куяв­ский, 31 декаб­ря 1436 г.). То же в Вильне от 1 фев­ра­ля 1492 г. То же меж­ду Лит­вой и Ливо­ни­ей от 25 янва­ря 1541 г. При­ви­ле­гии Задвин­ской обла­сти от 28 нояб­ря 1561 г. (Пташ., с. 38).

526. (4) 1544, 1546, 1551 и 1554. Сей­мо­вые дела: отказ от гос­по­да­ра коро­ля Е.М. всим кня­жа­том, паня­том и все­му рыцер­ству на тыи речи, кото­рыи они на пис­ме коро­лю Е.М. дали. В этой кни­ге отка­зы, учи­нен­ные на сей­мах: бере­стей­ском 1544, вилен­ских 1546, 1551 и 1554 годов. Пере­пи­сы­вал Адам Костюш­ко. 146 л.

Публ.: РИБ. Т. 30. Юрьев, 1914 || Ба400.

527. (5/56) 1544, 1546, 1551 и 1554. Дела тех же сей­мов — Бере­стей­ско­го 1544 г. и вилен­ских 1546, 1551 и 1554. 184 л.

Публ.: РИБ. Т. 30. Юрьев, 1914 || Ба400.

Публ. (лл. 117-182): Доку­мен­ты Мос­ков­ско­го архи­ва Мини­стер­ства юсти­ции. Т. 1 / Сост. М.В.Довнар-Запольский. М., 1897.

528. (6/89) 1557. Уста­ва на воло­ки уво всем в. княз­стве литов­ском лета 1557 апре­ля 1 дня: О боярох пут­ных и служ­жах, о бор­тях, коню­хох, стрель­цох, о одвер­ных, о осоч­ни­ках, вой­тах, лав­ни­кох, о горо­дах и т.д. Устав зам­ков, дер­жав и двор­цов; нака­зы ста­ро­стам, дер­жав­цам и уряд­ни­кам. Пере­пи­сы­вал Адам Юдзиц­кий. 37 л.

Публ.: РИБ. Т. 30. Юрьев, 1914 || Ба400.

529. (7/110) 1563-1569. Коро­лев­ские нака­зы раз­ным лицам по раз­ным делам: о пода­тях, вой­ске и т.д. с ука­за­ни­ем, кому и с кем нака­зы посла­ны; спи­сок пове­тов с опре­де­ле­ни­ем гра­ниц 1566 года; спи­сок уез­дов и уряд­ни­ков в них. 205 л.

530. (8/118) 1566-1572. Фор­му­лы при­ся­ги раз­ных чинов; гра­мо­ты и при­ви­ле­гии раз­ным горо­дам и лицам. 80 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 530 (1566-1572): Viesųjų reikalų knyga 8 / Parengė Darius Baronas ir Liudas Jovaisa. Vilnius, 1999 || 1Ба162699К.

531. (9/124) 1567-1569. Коро­лев­ские нака­зы о зай­ме с горо­дов с ука­за­ни­ем, кто сколь­ко дол­жен дать. Пере­чень сколь­ко с како­го непри­ве­ле­ги­ро­ван­но­го горо­да сле­ду­ет пода­тей. Нака­зы ста­ро­стам о посыл­ке работ­ни­ков для построй­ки Тыко­тин­ско­го зам­ка и проч. 205 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 531 (1567-1569): Viesųjų reikalų knyga 9 / Parengė Lina Anužytė ir Algirdas Baliulis. Vilnius, 2001 || 1Ба289097К.

532. (10/125) 1569-1571. Нака­зы и пред­пи­са­ния по раз­ным внут­рен­ним делам. Про­дол­же­ние преды­ду­щей кни­ги. 94 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 532 (1569-1571): Viesųjų reikalų knyga 10 / Parengė Lina Anužytė ir Algirdas Baliulis. Vilnius, 2001 || 1Ба247733К.

533. (11/С.С.С.С.) 1699-1710. Дела мень­шей кан­це­ля­рии ВКЛ. Acta metryki cancellariey mnieyszey W.X.L., zawieraiące w sobie listy rożne, rescripta, commissie za podkanclerstwa S.B. Szczuki. 158 л.

534. (12/369) 1764. Дела гене­раль­ной литов­ской кон­фе­де­ра­ции и судеб­ные реше­ния кон­фе­де­ра­ци­он­но­го суда. Xięga rożnych aktow Generalney konfederacyi. 253 л.

535. (13/413) 1764. Про­то­кол реше­ний суда гене­раль­ной литов­ской кон­фе­де­ра­ции 1764 года. Protokuł decyzyj sądow konfederacyi generalney Prowincyi W.X. Litewskiego w roku 1764 mca apryla 18 dnia sporządzony. 29 л.

536. (14/376) 1767. Поста­нов­ле­ния литов­ской гене­раль­ной кон­фе­де­ра­ции. sancita Konfederacyi Generalney Prowincyi Wielkiego Xstwa Litewskiego roku 1767. 195 л.

537. (15/377) 1767. Декре­ты той же кон­фе­де­ра­ции. Decreta, sancita y inne Generalney Konfederacyi Prowincyi W.X.L. 220 л.

538. (16/379) 1773-1775. Кон­сти­ту­ции ВКЛ, утвер­жден­ные на вар­шав­ском сей­ме с 19 апре­ля 1773 года по 11 апре­ляя 1775 года. Konstytucye W. X. Litewskiego na seymie extraordynaryjnym Warszawskim w roku 1773 kwietnia 19 dnia zaczętym, a w roku 1775 kwietnia 11 dnia skonczonym uchwalone. 865 л.

539. (17/419) 1773-1775. Поста­нов­ле­ния литов­ской кон­фе­де­ра­ции. Protokuł Sancitorum et Resolutionum Generalney konfederacyi W. X. Litewskiego. 104 л.

540. (18) 1773-1775. Коро­лев­ские гра­мо­ты на духов­ные и свет­ские долж­но­сти. Xięga Metryki W. X. Litewskiego pieczęci mnieyszey przywilejow na urzędy duchowne y swieckie za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 189 л.

541. (19) 1773-1775. Под­твер­жде­ния иму­ще­ствен­ных и дру­гих част­ных сде­лок. Xięga Metryki mnieyszey W. X. L. przyznań y aktykacyi za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 530 л.

542. (20) 1773-1775. При­ви­ле­гии на име­ния. Xięga Metryki Kancellaryi mnieyszey W. X. L. przywilejow na dobra królewskie za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 370 л.

543. (21) 1775-1780. При­ви­ле­гии на духов­ные и свет­ские долж­но­сти. Xięga Metryki W. X. Litewskiego pieczęci mnieyszey przywilejow na urzędy swieckie y duchowne za podkanclerstwa I. hrabi Chreptowicza. 418 л.

544. (22) 1775-1780. При­ви­ле­гии на име­ния. Xięga Metryki M. W. X. L. przywilejow na dobra za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 420 л.

545. (23) 1775-1790. При­ви­ле­гии на воен­ные чины. 409 л.

546. (24) 1775-1790. При­ви­ле­гии на граж­дан­ские долж­но­сти. 403 л.

547. (25) 1775-1790. При­ви­ле­гии раз­но­го рода. 354 л.

548. (26) 1781-1790. Под­твер­жде­ния иму­ще­ствен­ных и дру­гих част­ных сде­лок. 451 л.

549. (27) 1775-1791. При­ви­ле­гии на име­ния. 284 л.

550. (29) 1776-1780. Под­твер­жде­ния и явка доку­мен­тов. Xięga metryki kancellaryi mnieyszey W. X. L. przyznań y aktykacyi za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 483 л.

551. (30) 1781-1786. При­ви­ле­гии на долж­но­сти духов­ные и свет­ские. Xięga metryki kancellaryi mnieyszey W. X. L. przywilejow na urzędy duchowne y swieckie za podkanclerstwa I. hrabi Chreptowicza. 692 л.

552. (31) 1781-1792. Под­твер­жде­ния част­ных сде­лок. Xięga metryki kancellaryi mnieyszey W. X. L. przyznań i aktykacyi za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 1030 л.

553. (32) 1781-1792. При­ви­ле­гии на име­ния. Xięga metryki kancellaryi mnieyszey W. X. L. przywilejow na dobra krolewskie. Za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 361 л.

554. (33) 1784-1752 (так! — 1792?). При­ви­ле­гии на воен­ные чины. Xięga metryki W.X.L. pieczęci mnieyszey patentow i dymissyow woyskowych za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 906 л.

555. (34) 1787-1792. При­ви­ле­гии на духов­ные и свет­ские долж­но­сти. Xięga metryki W.X.L. pieczęci mnieyszey przywilejów na urzędy duchowne i swieckie. Za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 685 л.

556. (35) 1791-1792. Под­твер­ди­тель­ные гра­мо­ты и при­ви­ле­гии горо­дам и местеч­кам. Xięga metryki kancellaryi mnieyszey W.X.L., w ktorey dyplomata locationis, confirmationis et renovationis służące miastom znayduią się; za podkanclerstwa Ioachima hrabi Chreptowicza. 159 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Kn. 556: (1791 — 1792). Viešųjų reikalų knyga 35 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A.Baliulis, R.Firkovičius, E.Rimša. Vilnius: Versus aureus, 2005. – 200 p. ISBN 9955-601-85-X.

557. (36) 1793-1794. Патен­ты и дипло­мы на чины и орде­на. Metryki W.X.L. oddziału dyplomatycznego za sprawą Jasnie Wielmożnego Kazimierza Konstantego z Broelow Platera księga I. 228 л.

558. (37) 1793-1794. Жало­ван­ные гра­мо­ты на зем­ли. Metryki W.X.L. oddziału cywilnego za sprawą Jasnie Wielmożnego Kazimierza Konstantego z Broelow Platera księga I. 183 л.

При­ме­ча­ние Пташ.: На послед­нем листе двух послед­них книг нахо­дит­ся сле­ду­ю­щая соб­ствен­но­руч­ная поме­та вице-канц­ле­ра гр. Пла­те­ра о пере­да­че этих книг кн. Н.В. Реп­ни­ну: Takową metryk Litewskich za podkanclerstwa moiego zebranych xięgę (pierwszą oddziału Dyplomatycznego, Godnosci y Ozdoby Osobiste oraz doczesne zawieraiąca), zaręczaiąc stossownośc Regestru do Aktow wszelkich w tey xiędze umieszczonych przy oddaniu do rąk y za rekwizycią Jasnie Oswieconego xiążęcia Jmci Mikołaia Repnina dla lepszey autentycznosci i wiary ręka własną konnotuię w Grodnie na Dniu — Stycznia Mca Roku Panskiego tysiąc siedmset dziewięcdziesiąt piątego. Kazimierz Konstanty Hr. Plater.

36 и 37 кпд нико­гда не были в Мет­ри­ке и были из Грод­но достав­ле­ны осо­бо в СПб кня­зем Н.В.Репниным. Веде­ны в Грод­но с 30 июня 1793 г. при вице-канц­ле­ре Кази­ми­ре гра­фе Бро­эль Пла­те­ре, сда­ны Реп­ни­ну в янва­ре 1795 г. (Пташ., с. 39). Алфа­вит­ный реестр к этим кни­гам был пере­дан в Поль­шу в соста­ве инвен­та­рей и сей­час нахо­дит­ся в AGAD: TzwML VIII.13.

IV. КНИГИ ПЕРЕПИСЕЙ. А. ЛИТОВСКИЕ

559. (1/44) 1542. Спра­ва гра­ни­цы вели­ко­го княз­ства Литов­ско­го з зем­лею лиф­лянт­скою по гра­ни­цах пер­вей дав­но покла­да­ных через вел­мож­но­го пана Ради­ви­ла Ости­ко­ви­ча вое­во­ды троц­ко­го, мар­шал­ка зем­ско­го и иншых панов рад, поспо­лу тогда быв­ших коми­са­рей, за посла­нем и роска­за­нем наяс­ней­шо­го кня­жа­ти пана пана Кази­ми­ра слав­ное памя­ти коро­ля Поль­ско­го и вели­ко­го кня­зя Литов­ско­го. 42 л.

560. (3/[52 — Грим­стед, Сул­ков­ска-Кура­се­ва по инв. 1839 г. и реест­рам XVIII в.]) 1542. Опи­са­ние гра­ниц Лит­вы с Ливо­ни­ею, состав­лен­ное Ива­ном Гле­бо­ви­чем Кор­са­ком и Яном Кми­ти­чем Соко­ло­ви­ча. 37 л.

Публ.: Мет­ры­ка Вяліка­га Княст­ва Літоўска­га: Кні­га 560 (1542 год): кні­га пера­пі­саў № 3 (копія кан­ца XVI ст.) / Нацы­я­наль­ная ака­д­эмія навук Бела­русі, Інсты­тут гісто­рыі; пад­рых­та­ваў А.І. Дзяр­но­віч. Мінск: Бела­рус­кая наву­ка, 2007. — 157 с. — ISBN 978-985-08-0813-4.

Публ.: Мет­ры­ка Вялiка­га Kняст­ва Лiтоўска­га. Кні­га 560 (1541–1542 гг.). Кні­га пера­пі­саў № 3 (Копія кан­ца ХVI ст.) / Пад­рых­та­ваў А. І. Дзяр­но­віч. Мінск: Athenaeum, 2010. 268 с.

561. (4/59) 1545. Пере­пись зам­ков укра­ин­ских и волын­ских: Воло­ди­мер, Луцк; села, кото­рые ку зам­ку Луц­ко­му пры­слу­ха­ют, села, кото­рые роз­да­ны от зам­ков Луц­ко­го и Воло­ди­мер­ско­го. Замок Кре­ме­нец­кий, Вениц­кий, Бра­славъский, Жито­мир­ский; села, роз­дан­ные от жито­мир­ско­го зам­ка. Кни­гу под­пи­сал — Лев Патей, дьяк гос­по­дар­ский. 127 л.

Публ.: Литовсь­ка мет­ри­ка. Кни­га 561: Ревізії українсь­ких зам­ків 1545 року / Під­го­ту­вав В. Кра­вчен­ко; ред­кол: П. Сохань (від­по­ві­даль­ний редак­тор), Г. Боряк, М. Кри­кун та ін. Наук. тов. ім. Шев­чен­ка в Аме­ри­ці, Наук. тов. ім. Шев­чен­ка в Україні, НАН Украї­ни, Інсти­тут укр. архео­гра­фії та дже­ре­лознав­ства ім. М. С. Гру­шевсь­ко­го. — Київ, 2005. — 597 с. — ISBN 966-02-3711-1.

562. (5/67) 1549. Попис зам­ку Радо­шков­ско­го, напер­вей будо­ва­нье, и яко­се сам в собе и в пожит­кох тот замок Радо­шков­ский мает. Пере­пись состав­ле­на Яном Шим­ко­ви­чем Мац­ко­ви­ча. Пере­пи­сы­вал А.Юдзицкий. 36 л.

Публ.: Доку­мен­ты Мос­ков­ско­го архи­ва Мини­стер­ства юсти­ции. Т. 1 / Сост. М.В.Довнар-Запольский. М., 1897. С. 90-119.

563. (6/78) 1552. Кни­га попи­са­ня замъ­ков укра­ин­ных: Чер­ка­сы, Канев, Киев, Остр, Чор­но­быль, Мозыр, Вручый, Жито­мир, Вени­ца, Бра­славль, Кре­мя­нец, Луцъ­ко, Воло­ди­мер. Пере­пи­са­на в 1596 г. 202 л.

564. (7/92) 1558-1563. 1553-1567. Кни­га листов поточ­ных. Содер­жит нака­зы коро­ля об упла­те пода­тей, о сна­ря­же­нии вой­ска, об отправ­ле­нии на вой­ну и т.п. 150 л.

565. (8/[97]) 1560. Инвен­тарь Оршан­ско­го зам­ка, состав­лен­ный Шимо­ном Андре­еви­чем Сопоть­кою. 28 л.

Публ.: Доку­мен­ты Мос­ков­ско­го архи­ва Мини­стер­ства юсти­ции. Т. 1 / Сост. М.В.Довнар-Запольский. М., 1897. С. 123-134.

566. (9/304, 308) а) 1563. Татрат (sic!) в неи писа­ны рубе­жи горо­ду Полотц­ку и Полотц­ко­му пове­ту с Вилен­ским пове­том и с Витеб­ским и с ыны­ми пору­беж­ны­ми горо­ды. И рубе­жи горо­ду Оза­ри­щу с Витеб­ским и с Суро­жом и с ыны­ми пору­беж­ны­ми месты. б) То же — раз­гра­ни­че­ние 1571 (7079) года. 140 л.

Публ.: Пис­цо­вые кни­ги Мос­ков­ско­го госу­дар­ства. Часть 1. Пис­цо­вые кни­ги XVI века. Отд. II / Под ред. Н. В. Кала­чо­ва. СПб.: Изд-е Импе­ра­тор­ско­го Рус­ско­го Гео­гра­фи­че­ско­го обще­ства, 1877.

Иссл.: Дзяр­но­віч А. Пры­за­бы­тая пуб­ліка­цыя мат­э­ры­я­лаў Мет­ры­кі ВКЛ // Metriciana. T. 1. Мн., 2001.

567. (10/123) 1567-1571. При­ви­ле­гии на отда­чу на откуп тамо­жен­ных застав и тамо­жен­ные тари­фы. 45 л.

Публ.: Lietuvos Metrika. Kn. 567: (1567–1571). Surašymų knyga 10 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A.Baliulis. Vilnius: Versus aureus, 2006. – 72 p.: iliustr. ISBN 9955-699-23-X.

568. (11/[169]) 1591. Инвен­тарь Гор­бо­виц­ко­го дво­ра. 30 л.

569. (12/F.F.) 1631. Реви­зия земель, пожа­ло­ван­ных тата­рам, состав­лен­ная Кер­де­ем. Rewizya dobr, od przodkow krola I. Mci Krolow poskich i wielkich xiążąt Lith. na służbie woienney tatarom W.X. Lit. nadanych, przez niebosczyka pana Iarosza Piaseckiego a Iana Kierdeia rewizorow zesłanych odprawowana, a po zesciu s tego swiata pana Piaseckiego przez mię Iana Kierdeia skonczona y w roku 1631 referowana. 944 л.

570. (13/319) 1656-1688. Посви­де­тель­ство­ван­ные выпи­си из книг грод­ских раз­ных литов­ских гро­дов, а так­же из книг Литов­ско­го три­бу­на­ла. 947 л.

571. (14/317, 326) Сбор­ник, состав­лен­ный из раз­ных чер­но­вых листов литов­ской кан­це­ля­рии, отно­ся­щих­ся к нача­лу XVII ст. 931 л.

572. (15/338) 1566. Реестр реви­зей и поста­но­ве­ня пла­тов и пожит­ков его коро­лев­ское мило­сти зам­ку, дво­ров и воло­стей всих ста­ро­ства Бере­стей­ско­го, вод­ле поме­ры и реви­зеи небож­чи­ка пана Ива­на Сопе­ги, реви­зо­ра Е.К.М., быв­ше­го на Под­ля­шу спра­во­ва­ное, а потом за недо­кон­че­нем через него по смер­ты его тое поста­но­вене и реви­зея во всем том ста­ро­стве докон­че­на и поста­но­ве­на ест через мене Дмит­рея Сопе­ги, реви­зо­ра Его К. М. на Под­ля­шу. 296 л.

Публ.: Доку­мен­ты Мос­ков­ско­го архи­ва Мини­стер­ства юсти­ции. Т. 1 / Сост. М.В.Довнар-Запольский. М., 1897. С. 205-448.

573. (16/300, 305) 1568-1572. Реви­зья пове­ту Полоц­ко­го и дани­ны роз­ным бояром мос­ков­ским. 394 л.

Публ.: Иван Гроз­ный – заво­е­ва­тель Полоц­ка: новые доку­мен­ты по исто­рии Ливон­ской вой­ны / сост., под­гот. к публ., вступ. ст. В. Ю. Ермак; опи­са­ние руко­пи­си К. Ю. Еру­са­лим­ский. СПб: Дмит­рий Була­нин, 2014. – 484 с., карты.

574. (17/309) 1582. Чер­но­вые тет­ра­ди реви­зии неко­то­рых Инфлянт­ских зам­ков, про­из­ве­ден­ной в 1582 году комис­са­ра­ми Нико­ла­ем Фир­ле­ем, Дмит­ри­ем Соли­ков­ским и др. лица­ми. Raptury revisiey niektorych zamkow Inflanthskich, w roku 1582 odprawioney przez commisarze ś. p. krola Stephana Pana Mikołaia Firleia z Dąbrowice, X. Iana Dimitra Solikowskiego, Pana Lwa Sapiehę, p. Ierzego Tysenhausa, p. Szymona Brąszwika. 182 л.

575. (18/340) 1583. Гене­раль­ная реви­зия доку­мен­тов, отно­ся­щих­ся к Ливо­нии и Риге. Revisio generalis litterarum provinciae Livoniae, Rigae ao dni 1583 peracta. 304 л.

576. (19/341) 1584-1586. Дела и про­то­ко­лы комис­сии, про­из­во­див­шей реви­зию Ливо­нии. 163 л.

577. (20/342) 1566. Реви­зия Ливон­ских зам­ков. Revizia zamkow Inflanskich roku 1590 odprawiona. 412 л.

578. (21/343) 1616. Инвен­тарь зам­ка и горо­да Дерп­та, во вре­мя ста­ро­ства Яна Кар­ла Ход­ке­ви­ча, состав­лен­ный Алек­сан­дром Камен­ским. Inwentarz porządnie spisany zamku y miasta Derptskiego, starostwa pana Iana Carola Chodkiewicza, comisarza generalnego ziemie inflantskiey przezemnie Al. Kamienskiego w roku 1617 (так у Пта­шиц­ко­го — О.Л.). 131 л.

579. (22/344) Сбор­ник, состав­лен­ный из раз­ных тет­ра­дей и раз­роз­нен­ных листов. Неко­то­рую целость составляют:

1) Копия реви­зии Оршан­ско­го зам­ка, состав­лен­ная в XVI ст., веро­ят­но, при пере­пис­ке книг; ори­ги­нал ее ука­зан выше под № 8;
2) Реестр пусто­по­рож­них земель, роз­дан­ных комис­са­ра­ми в Моги­лев­ской эко­но­мии в 1653 г.
3) Под­лин­ный гене­раль­ный устав Моги­лев­ской эко­но­мии 1637 г. и подроб­ная опись Осо­вец­ко­го вой­тов­ства с под­пи­сью и за печа­тя­ми реви­зо­ров Вла­ди­сла­ва Кер­дея грод­нен­ско­го мар­шал­ка и коро­лев­ско­го сек­ре­та­ря и Гав­ри­и­ла Ким­ба­ра скар­бо­во­го писа­ря ВКЛ;
4) Опись Овруч­ско­го ста­ро­ства, состав­лен­ная 25 апре­ля 1623 г.;
5) Реестр татар­ских име­ний, к опи­си, состав­лен­ной в 1631 г. и нахо­дя­щей­ся в Мет­ри­ке под № 12;
6) Опись граф­ства Бяль­ско­го (нач. XVIII ст.);
7) Про­то­кол комис­сии 1637 г. по про­ве­де­нию гра­ниц и меж­ду Рос­лав­лем, Брян­ском и Комар­ниц­кою волостью;
8) Днев­ник комис­сии 1648 г. по про­ве­де­нию гра­ни­цы меж­ду Вели­жем, Усвя­том, Неве­лем, Себе­жем, Вели­ки­ми Лука­ми, Заво­ло­чьем и Опочкою;
9) Печат­ный экзем­пляр: Decretum inter collegium Societatis Iesu Torunense atque magistratum et communitatem torunensem ao 1724;
10) Раз­ные чер­но­вые отрыв­ки из книг запи­сей и суд­ных дел. 250 л.

580-581. (23/312, 318) Сбор­ник отдель­ных доку­мен­тов XVII ст., меж­ду про­чим акты, отно­ся­щи­е­ся к раз­гра­ни­че­нию с Рос­си­ей, отче­ты и инструк­ции комис­са­рам, отправ­ля­е­мым в Ливо­нию, отрыв­ки люст­ра­ций и пр. 1072 л.

582. (24) 1779. Акт так­со­вой комис­сии по делу име­ния Стол­пы Мин­ской губер­нии и име­ния Вол­чин, состав­лен­ный комис­са­ра­ми, назна­чен­ны­ми на осно­ва­нии три­бу­наль­ско­го реше­ния. 524 л.

В Поль­ше в серии «Литов­ская Мет­ри­ка» опуб­ли­ко­ва­ны кни­ги Скар­ба ВКЛ, не вхо­див­шие в состав Метрики:

Metryka Litewska. Rejestry podymnego Wielkiego Księstwa Litewskiego: Województwo wileńskie 1690 r. / Opracował A.Rachuba. Warszawa, 1989.

Metryka Litewska. Rejestry podymnego Wielkiego Księstwa Litewskiego: Województwo brzeskie litewskie 1667-1690 r. / Opracował A.Rachuba. Warszawa, 2000.

Metryka Litewska. Rejestry podymnego Wielkiego Księstwa Litewskiego: Województwo trockie 1690 r. / Opracował H.Lulewicz. Warszawa, 2000.

Metryka Litewska. Rejestry podymnego Wielkiego Księstwa Litewskiego: Województwo nowogródzkie 1690 r. / Opracował H.Lulewicz, A.Rachuba. Warszawa, 2002.

IV. Кни­ги пере­пи­сей. В. Коронные

583. (27) Сбор­ник под­лин­ных актов, отно­ся­щих­ся к Лит­ве с XV — XVII ст. 201 л.

VI. Sigillata

584. (1/U.U.) 1645-1648. Реестр гра­мот, вышед­ших из мень­шей Литов­ской кан­це­ля­рии при вице-канц­ле­ре Кази­ми­ре Льве Сапе­ге. Regestr expeditionis spraw roznych w cancelariey I.W. Pana Kazimierza Leona Sapiehy podkanclerzego W.X.L. od roku 1645 die 6 marca w Warszawie na Seymie po wziętey pieczęci, a z łaski tegoż dobrodzieia y pana mego mnie w dozor poruczoney y powierzoney Alexandrowi Slizniowi sekr. I.K. Mci. 213 л.

585. (2/[C.C.C. — доба­ви­ли Грим­стед и Сул­ков­ска-Кура­се­ва]) 1650-1651. Реестр гра­мот, выдан­ных с коро­лев­скою печа­тью, при­ло­жен­ною Ст. Кур­чом. Regestr przywileiow, consensow, decretow przezemnie Stefana Kurcza Sec. I.K.M. pieczętowanych. 57 л.

IX. НОВЫЕ КНИГИ

586. (136) 1782-1786. Sigillata мень­шей литов­ской кан­це­ля­рии. Sigillata kancellaryi mnieyszey W.X.L. 97 л.

586. Sigillata мень­шей литов­ской кан­це­ля­рии. 1782-1786.

587. Выпис­ки из посоль­ских книг в прав­ле­ние вели­ких кня­зей литов­ских и мос­ков­ских Кази­ми­ра, Алек­сандра, Сигиз­мун­да ІІ Авгу­ста и Ива­на ІІІ, Васи­лия ІІІ, Ива­на ІV. 1492-1572. (362 л.)

Публ.: «Выпис­ка из посоль­ских книг» о сно­ше­ни­ях Рос­сий­ско­го госу­дар­ства с Поль­ско-Литов­ским за 1497 — 1572 гг. / Подг. к печа­ти Б.Н. Моро­зов; под ред. С.О. Шмид­та. Москва — Вар­ша­ва, 1997. (Серия «Памят­ни­ки исто­рии Восточ­ной Евро­пы. Источ­ни­ки XV-XVII вв. Т.2» = Monumenta historica res gestas Europae Orientalis illustrantia. Fontes XV-XVII saec. Vol. 2.). «Кни­га созда­на в Мос­ков­ском Посоль­ском при­ка­зе. После заня­тия в 1610 г. Крем­ля вой­ска­ми Речи Поспо­ли­той выве­зе­на в Виль­но и при­со­еди­не­на к Мет­ри­ке ВКЛ» (Metriciana, t. 2, с. 228).

588. Выпис­ки из посоль­ских книг в прав­ле­ние Сигиз­мун­да І Ста­ро­го. 1525-1541. (568 л.)

Публ.: Памят­ни­ки дипло­ма­ти­че­ских сно­ше­ний древ­ней Рос­сии с дер­жа­ва­ми ино­стран­ны­ми / Под ред. Г.Ф. Кар­по­ва // СИРИО. Т. 35. СПб., 1882.

589. Выпис­ки из посоль­ских книг в прав­ле­ние Сигиз­мун­да Авгу­ста. Индикт 5 — 1565. (68 л.)

Публ.: Скар­бо­вая кни­га. Литов­ские упо­мин­ки татар­ским ордам / Подг. М.В. Дов­нар-Заполь­ский // Изве­стия Таври­че­ской уче­ной архив­ной комис­сии. Вып. 28. Сим­фе­ро­поль, 1898.

590. Выпис­ки из посоль­ских книг в прав­ле­ние Сигиз­мун­да І Ста­ро­го. 1530-е гг. — 1545. (307 л.)

Публ.: Памят­ни­ки дипло­ма­ти­че­ских сно­ше­ний древ­ней Рос­сии с дер­жа­ва­ми ино­стран­ны­ми / Под ред. Г.Ф.Карпова // СИРИО. Т. 59. СПб., 1887.

591. Реестр посольств, листов и дру­гих дел в прав­ле­ние Сигиз­мун­да Авгу­ста и Сте­фа­на Бато­рия. 1545-1582. (13 частей мик­ро­филь­ма). (634 л.)

Публ. (до л. 335 об.): Кни­га посоль­ская Мет­ри­ки Вели­ко­го кня­же­ства Литов­ско­го, содер­жа­щая в себе дипло­ма­ти­че­ские сно­ше­ния Лит­вы в госу­дар­ство­ва­ние коро­ля Сигис­мун­да Авгу­ста с 1545 по 1572 год. Ч. 1 / Изда­на по пору­че­нию Импе­ра­тор­ско­го Мос­ков­ско­го обще­ства исто­рии и древ­но­стей рос­сий­ских кня­зем М. Обо­лен­ским и проф. И. Дани­ло­ви­чем. М., 1843.

С л. 336 идут «Посель­ства и иные спра­вы кан­це­ля­рии Вели­ко­го княз­ства Литов­ско­го от поча­тья щаст­ли­во­го пано­ва­нья… Сте­фа­на Бато­рия нача­тые впи­со­ва­ти с 7 авгу­ста 1576». Публ.: Кни­га посоль­ская Мет­ри­ки Вели­ко­го кня­же­ства Литов­ско­го, содер­жа­щая в себе дипло­ма­ти­че­ские сно­ше­ния Лит­вы в госу­дар­ство­ва­ние коро­ля Сигис­мун­да Авгу­ста с 1545 по 1572 год. Ч. 2 / Изда­на по пору­че­нию Импе­ра­тор­ско­го Мос­ков­ско­го обще­ства исто­рии и древ­но­стей рос­сий­ских проф. М.П. Пого­ди­ным и маги­стром Д. Дубен­ским. М., 1843.

Кни­га пере­пи­са­на почер­ком XVII века. На кореш­ке вытис­ну­то «Anno 1545, 82», вни­зу «Regnante Sigismundo Augusto» и номер 57. При пере­пле­те кни­ги в 1786 году к ней были при­став­ле­ны дос­ки от кни­ги запи­сей 1633 г. (канц­лер­ства Аль­брех­та Ста­ни­сла­ва Рад­зи­вил­ла) — см. Кни­га посоль­ская, ч. 1, с. 438. Грим­стед, Сул­ков­ска-Кура­се­ва (1984, с. А-5) ука­за­ли, что вто­рая часть кни­ги пери­о­да Ст.Батория — это копия кн. 592, но без пер­вых 5 пози­ций. Копия обе­их книг, сде­лан­ная в 1777 году, нахо­дит­ся в AGAD (ML 215).

592. Посоль­ские дела начи­ная от прав­ле­ния Сте­фа­на Бато­рия, вклю­чая пере­пис­ку с мос­ков­ски­ми госу­да­ря­ми. 1576-1583. (264 л.)

Более ран­ний вари­ант 2-й части кн. 591 (Грим­стед, Сул­ков­ска-Кура­се­ва, 1984, с. А-5). Публ.: Кни­га посоль­ская Мет­ри­ки Вели­ко­го кня­же­ства Литов­ско­го, содер­жа­щая в себе дипло­ма­ти­че­ские сно­ше­ния Лит­вы в госу­дар­ство­ва­ние коро­ля Сигис­мун­да Авгу­ста с 1545 по 1572 год. Ч. 2 / Изда­на по пору­че­нию Импе­ра­тор­ско­го Мос­ков­ско­го обще­ства исто­рии и древ­но­стей рос­сий­ских проф. М.П. Пого­ди­ным и маги­стром Д. Дубен­ским. М., 1843.

593. Пере­пис­ка Сте­фа­на Бато­рия и царей Федо­ра Иоан­но­ви­ча и Бори­са Году­но­ва. 1585-1605. (226 л.)

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 593: (1585–1604). Diplomatinų reikalų knyga / Parengė A. Baliulis. Vilnius, 2009.

594. Пере­пис­ка госу­да­рей Речи Поспо­ли­той и Мос­ко­вии. 1585-1600 гг.

Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 594: (1585–1600) / Lietuvos istorijos institutas; parengė A.Baliulis. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2006. — 298 p.: iliustr. — ISBN 9986-780-84-5.

595. Дипло­ма­ти­че­ская пере­пис­ка ВКЛ с Вала­хи­ей, Казан­ским и Крым­ским хан­ства­ми, Мос­ков­ским госу­дар­ством при Сигиз­мун­де Ста­ром. 1506-1533. (45 л.)

Публ.: Кни­га посоль­ская ВКЛ за 1506-1507 гг. // Сбор­ник кня­зя Обо­лен­ско­го. № 1. М., 1838.

596. Доку­мен­ты (листы, при­ся­ги, пере­пис­ка) по исто­рии вза­и­мо­от­но­ше­ний Речи Поспо­ли­той и Мос­ков­ско­го госу­дар­ства — Сигиз­мунд ІІІ, Вла­ди­слав ІV, Ян Кази­мир. 1608-1657.

597. Листы, гра­мо­ты и дру­гая дипло­ма­ти­че­ская пере­пис­ка меж­ду Речью Поспо­ли­той и Моск­вой — Сигиз­мунд ІІІ, Вла­ди­слав ІV, Ян Кази­мир. 1611, 1634, 1644-1650-е гг.

598. То же самое — Вла­ди­слав ІV и Ян Кази­мир. 1645-1657.

599. «Мет­ры­ка трак­та­та Мос­ков­ско­го» под­канц­ле­ра ВКЛ Нико­лая Рад­зи­вил­ла через Алек­сандра Миха­и­ла Галин­ско­го, реген­та кан­це­ля­рии мень­шей ВКЛ. 1681.

600. Доку­мен­ты по исто­рии Укра­и­ны (цар­ские гра­мо­ты, гет­ман­ские уни­вер­са­лы, выпис­ки из маги­страт­ских книг и др.) при царях Иване и Пет­ре Алек­се­е­ви­чах и регент­стве царев­ны Софьи. 1688. (135 л.)

601. Про­то­ко­лы коро­лев­ской комис­сии о кон­фис­ка­ции иму­ще­ства орде­на иезу­и­тов. 1774-1776. (331 л.)

602. Посоль­ство бояри­на Васи­лия Юрье­ва и каз­но­чея Федо­ра Суки­на от царя Ива­на ІV к Сигиз­мун­ду Авгу­сту. 1554.

603. Днев­ник литов­ских послов Сте­фа­на Зба­раж­ско­го и Яна Шим­ко­ви­ча от коро­ля Сигиз­мун­да Авгу­ста к Ива­ну ІV. 1556.

604. Ответ коро­ля Сигиз­мун­да Авгу­ста рус­ским послам бояри­ну Ива­ну Ворон­цо­ву, каз­но­чею Федо­ру Суки­ну и дья­ку Бори­су Щёки­ну. 1557.

605. Днев­ник пере­го­во­ров литов­ских вель­мож Ста­ни­сла­ва Паца и дру­гих с рус­ски­ми посла­ми Федо­ром Суки­ным и дья­ком Гри­го­ри­ем Щёки­ным отно­си­тель­но бра­ка млад­шей сест­ры Сигиз­мун­да Авгу­ста Ека­те­ри­ны с Ива­ном ІV. 1560.

606. Гра­мо­та царя Ива­на ІV к Сигиз­мун­ду Авгу­сту. 1562.

607. Посла­ние мос­ков­ско­го мит­ро­по­ли­та Мака­рия к вилен­ско­му епи­ско­пу кн. Вале­ри­а­ну и Нико­лаю Рад­зи­вил­лу. 1562.

608. Посла­ние кн. Ива­на Бель­ско­го к вилен­ско­му епи­ско­пу кн. Вале­ри­а­ну и Нико­лаю Рад­зи­вил­лу. 1562.

609. Гра­мо­та Сигиз­мун­да Авгу­ста к Ива­ну ІV. 1563.

610. Посла­ние панов рады ВКЛ Нико­лая Яно­ви­ча Рад­зи­вил­ла, Нико­лая Юрье­ви­ча Рад­зи­вил­ла и Гри­го­рия Ход­ке­ви­ча к рус­ским боярам и вое­во­дам кн. Ива­ну Бель­ско­му и Пет­ру Шуй­ско­му. 1563.

611. Посла­ние рус­ских бояр Ива­на Бель­ско­го, Пет­ра Шуй­ско­го, Ива­на Мсти­слав­ско­го, Васи­лия Глин­ско­го к панам раде ВКЛ. 1563.

612. Про­си­тель­ная гра­мо­та бра­та полоц­ко­го вое­во­ды Ста­ни­сла­ва Давой­ны к Сигиз­мун­ду Авгу­сту. 1563.

613. Гра­мо­та Сигиз­мун­да Авгу­ста к Ива­ну ІV. (1567?).

614. Гра­мо­та Ива­на ІV к Сигиз­мун­ду Авгу­сту. Копия. 1567.

615. Гра­мо­та Ива­на ІV к панам раде ВКЛ. 1572.

616. Обя­за­тель­ства бра­тьев Ста­ни­сла­ва и Щас­но­го Ста­ни­шев­ских вис­ко­му ста­ро­сте Пет­ру Гра­ев­ско­му на 30 ластов попе­лу в г. Кру­ле­вец. 1572.

617. Выпис­ка из книг Пин­ско­го коро­лев­ско­го зам­ка о том, что С. и Щ. Ста­ни­шев­ские про­да­ли Пет­ру Гра­ев­ско­му 30 ластов попе­лу, кото­рые обя­за­лись поста­вить в Кру­ле­вец. 1572.

618. Посла­ние дум­но­го дья­ка Андрея Щел­ка­ло­ва к литов­ско­му послу Миха­и­лу Гара­бур­де. 1573.

619. Посла­ние литов­ско­го посла Миха­и­ла Гара­бур­ды к Андрею Щел­ка­ло­ву. 1573.

620. Заяв­ле­ние писа­ря попель­но­го дво­ра в Кру­лев­це Иоган­на Фаб­е­ра. 1573.

621. Посоль­ский отчет Льва Бухо­вец­ко­го и Юрия Гру­ден­ско­го. 1576.

622. Дипло­ма­ти­че­ская пере­пис­ка меж­ду вла­стя­ми Речи Поспо­ли­той, Мос­ко­вии и Крым­ско­го хан­ства. 1585.

623. Инструк­ция канц­ле­ра ВКЛ Льва Сапе­ги послам в Моск­ву Ста­ни­сла­ву Рад­зи­мин­ско­му, Гав­ри­ле и Мацею Вой­нам. 1590.

624. Гра­мо­ты Лже­д­мит­рия ІІ к канц­ле­ру ВКЛ Льву Сапе­ге и к жите­лям Смо­лен­ска. 1608.

625. Днев­ник похо­да Сигиз­мун­да ІІІ, инструк­ции послам, гра­мо­ты и дру­гие доку­мен­ты Смут­но­го вре­ме­ни. 1609-1610.

626. Посла­ние гет­ма­на Жол­кев­ско­го к мос­ков­ским дум­ным боярам. 1610.

627. Посла­ние Сигиз­мун­да ІІІ к мос­ков­ским боярам. 1611.

628. Гра­мо­та Сигиз­мун­да ІІІ и коро­ле­ви­ча Вла­ди­сла­ва к мос­ков­ским боярам. 1612.

629. Посла­ние коро­ле­ви­ча Вла­ди­сла­ва в каче­стве рус­ско­го царя к мос­ков­ским боярам. 1612.

630. Гра­мо­та Сигиз­мун­да ІІІ к мос­ков­ским боярам. 1612.

631. Гра­мо­та коро­ле­ви­ча Вла­ди­сла­ва к мос­ков­ским боярам. 1612.

632. Чер­но­вой вари­ант пись­ма оршан­ско­го ста­ро­сты к бель­ско­му вое­во­де и намест­ни­ку Мат­вею Пле­ще­е­ву. 1614.

633. Пере­мир­ная запись, дан­ная рус­ски­ми комис­са­ра­ми кня­зем Хован­ским, Велья­ми­но­вым и дру­ги­ми пол­ков­ни­ку Алек­сан­дру Лисов­ско­му. Копия. 1613.

634. Гра­мо­та бель­ско­го вое­во­ды и намест­ни­ка Мат­вея Пле­ще­е­ва к оршан­ско­му ста­ро­сте Алек­сан­дру Сапе­ге. Копия. 1614.

635. Посла­ние вое­во­ды Мат­вея Пле­ще­е­ва к оршан­ско­му ста­ро­сте Алек­сан­дру Сапе­ге. 1614.

636. Посла­ние вое­вод кня­зей Чер­кас­ско­го и Тро­е­ку­ро­ва к импе­ра­тор­ско­му послу Яку­бу Ген­ке­лю. 1614.

637. Посла­ние М.Плещеева к импе­ра­тор­ско­му послу Я.Генкелю. 1614.

638. Посла­ние бояр, околь­ни­чих и всей цар­ской думы к киев­ско­му епи­ско­пу кн. Кры­што­фу Кази­мир­ско­му, гра­фу Яну Кар­лу Ход­ке­ви­чу. 1615.

639. Гра­мо­та панов рад Коро­ны и ВКЛ дум­ным боярам кня­зю Мсти­слав­ско­му с това­ри­ща­ми и всем чинам Мос­ков­ско­го госу­дар­ства (копия). Опас­ный лист панов рады Коро­ны и ВКЛ комис­са­рам, кото­рые были отправ­ле­ны на погра­нич­ный съезд меж­ду Смо­лен­ском и Вязь­мой. Копия. 1615.

640. Гра­мо­та послов Речи Поспо­ли­той к рус­ским дипло­ма­там. 1615.

641. Дого­вор меж­ду упол­но­мо­чен­ны­ми Сигиз­мун­да ІІІ и мос­ков­ски­ми упол­но­мо­чен­ны­ми отно­си­тель­но заклю­че­ния пере­ми­рия. 1615.

642. Гра­мо­та коро­ле­ви­ча Вла­ди­сла­ва к дон­ским каза­кам о при­ня­тии их в под­дан­ство. 1616.

643. Посла­ние кн. Д. Чер­кас­ско­го и И. Тро­е­ку­ро­ва к литов­ско­му гет­ма­ну Я.К.Ходкевичу. 1616 (?).

644. Пере­пис­ка бояри­на Ива­на Рома­но­ва-Юрье­ва с Алек­сан­дром Кор­вин-Гасев­ским и гра­фом Я.К.Ходкевичем. Копия. 1617.

645. Посла­ние вели­ко­го литов­ско­го гет­ма­на Я.К.Ходкевича к бояри­ну и вое­во­де кн. Бори­су Лыко­ву-Обо­лен­ско­му. Копия. 1618.

646. 1) Спи­сок мос­ков­ских плен­ных, кото­рые под­ле­жат обме­ну. 2) Спи­сок мос­ков­ских людей, задер­жан­ных на зем­лях Коро­ны и ВКЛ. 1620.

647. Посла­ние мос­ков­ских бояр панам раде Коро­ны и ВКЛ. Копия. 1623.

648. Мир­ная дого­вор­ная гра­мо­та послов Речи Поспо­ли­той мос­ков­ским дипло­ма­там. 1634.

649. Копия послед­не­го листа от витеб­ско­го вой­ско­го к мос­ков­ским комис­са­рам из д. Рыж­ко­во. 1646.

650. Запись меже­вых судей об обо­зна­че­нии гра­ниц от Путив­ля к морав­ской гра­ни­це. 1647.

651. Посла­ние мос­ков­ских послов к послам Речи Поспо­ли­той. 1656.

652. Пять листов мос­ков­ских послов к послам Речи Поспо­ли­той о заклю­че­нии веч­но­го мира. 1660.

653. Посла­ние с мос­ков­ским гон­цом подья­чим Пет­ром Дол­го­вым к канц­ле­ру ВКЛ Кры­што­фу Пацу. 1663.

654. Посла­ние дум­но­го дво­ря­ни­на Орди­на-Нащо­ки­на к канц­ле­ру ВКЛ Кры­што­фу Пацу. 1664.

655. Посла­ние мос­ков­ских послов к комис­са­рам Речи Поспо­ли­той. 1664.

656. То же самое. 1664.

657. То же самое. 1666.

658. То же самое. 1666.

659. Посла­ние литов­ских послов кн. Кр.Казимирского, Я.К.Ходкевича и дру­гих к кн. Ива­ну Воро­тын­ско­му. 1615.

660. Добав­ле­ние к инструк­ции, дан­ной вели­ко­му корон­но­му мар­шал­ку. 1604-1605.

661. «Новые изве­стия о Лит­ве и мос­ко­ви­тах. (К исто­рии вто­рой оса­ды Смо­лен­ска)». 1513.

662. Копии доку­мен­тов и обло­жек еди­ниц хра­не­ния, кото­рые были пере­да­ны Польше.

663. (Реестр актов Киев­ско­го, Волын­ско­го, Брац­лав­ско­го и Чер­ни­гов­ско­го вое­водств). 1569-1673.