Загальні відомості
Жаславські або Жеславські (суч. Заславські) – князівський рід, бічна гілка роду Острозьких. Після смерті бл. 1450 Василя Федоровича Острозького його володіння поділили сини: Іван продовжив родину Острозьких, а Юрій, який успадкував м. Заслав (Ізяслав), започаткував рід З. Заславське удільне князівство поступово перетворилося на комплекс земельних маєтків на Волині, Поділлі й Брацлавщині. В 2‑й чв. 17 ст. З. належало 32 679 димів (31 % усіх князівських димів). Рід князів Заславських проіснував 207 років: від 1466, коли князь Юрій Васильович став підписуватись князем Заславським до 1673 р., коли помер останній князь Заславський Олександр Владиславович.
Визначними представниками роду були Януш Янушович (до 1562–1629) – воєвода підляський (1591–1604) і волинський (1604–29), Олександр (р. н. невід. – 1629) – волин. каштелян (1605–15), воєвода брацлавський (1615–28) і київ. (1628–29), Владислав-Домінік (див. В.-Д.Заславський). Згідно із заповітом останнього князя з роду Острозьких – Я.Острозького, який не мав спадкоємців по чол. лінії, до його онуків, синів дочки Єфросинії, яка була одружена з Олександром Заславським, від 1620 перейшли маєтки Ординації Острозької (24 міста і бл. 600 сіл) і титул князів Острозьких як острозьких ординатів. 1673, після смерті останнього з роду З. – кн. Олександра-Януша – ординація перейшла до князів Любомирських.
Поколінний розпис
XVIII генерація від Рюрика
1. КН. ЮРИЙ ВАСИЛЬОВИЧ ЖАСЛАВСЬКИЙ (* ок. 1432, † ок. 1500 г.)
Князь заславський (1463 – бл.1500). Син Василя Федоровича Острозького «Красного» й Ганки. Був одружений з Анною невідомого походження.
Сини кн. Василя розділили єдиний рід на дві лінії: старший, Іван, отримав у володіння Острог і продовжив лінію Острозьких, а молодший, Юрій, став власником Заслава й розпочав лінію князів Заславських. Поділ батьківських володінь брати здійснили перед 20 квітня 1463 р., т.щ. у цьому році кн. Юрій продав брату Івану “делницу свою Иванскую, што ми ся в делу достала за полседманадцат коп грошей” (тобто, за 16 1/2 коп., у “дільницю” також входили Мнятин, Головчичі, Підборці, Дитиничі)1; ЛНБ ВР. Ф. 5, оп. 1, спр. ІІ. 1802, арк. 46 зв.)). Іванові врешті дісталися Острог, Красне, Крупа. Юрій після поділу з братом Іваном перетворив поселення Жаславль у свою резиденцію і з часом перейшов на нове прізвище, похідне від його назви. До кінця XVI ст. нинішнє місто Ізяслав, родове гніздо аристократичного роду, відомого в сучасній літературі як князі Заславські, фігурує під назвами Жеславль і Жаслаль, а самі вони – як князі Жеславські та князі Жаславські.
У полі нашого зору цей князь перебуває з 1461 до 1496 р., причому в давніших згадках він фігурує ще як Острозький, а в пізніших – уже як Жаславський. Судячи з деяких паперів самого Юрія Васильовича та маєтків, якими володіли потім його нащадки, частку князя в спадщині батьків становили Жаславль із прилеглими селами, група поселень між річками Корчик і Жариха, відрізана від Жаславля широкою смугою лісів (Жуків, Дятелів Став, Меречівка, Бачманове Селище, Дяків, Берездів), кілька сіл у басейні Горині на північ від Острога (Стадники, Оженин, Черняхів, Милятин, Почапці , половина маєтку Іваня на р. Ікві, 1463 р. продана братові Івану (села Мнятин, Головчичі, Підборці, Дитиничі), та окремі поселення на витоках річок Стубла й Устя (Білашів і Верхів [12, 30]).
26 червня 1496 — У фондах Державного архіву Рівненської області найдавнішим документом вважається купча угода князя Юрія Васильовича Заславського з паном Семеном Олізаровичем, згідно з якою перший продав другому свій родовий мєток Білашів на Волині.
∞, АННА (* ..., 1508, † ...), происхождение неизвестно.
XIX генерація від Рюрика
2.1. КН. АНДРЕЙ ЮРЬЕВИЧ ЗАСЛАВСЬКИЙ († бл.1535
Князь заславський (бл. 1500 — бл. 1535 рр.). Князь Андрій Юрійович Заславський († бл. 1535) був несповна розуму і мешкав у свого молодшого брата кн. Івана Юрійовича Заславського († бл. 1516) одруженого на кн. Олені Федорівні Четвертенській († після 1546). Після смерті молодшого брата, опіку над кн. Андрієм учинив кн. Костянтин Іванович Острозький. Користуючись опікою над родиною Жаславських, невдовзі Костянтин Острозький захопив також інші її володіння – за згодою київського митрополита й декількох впливових осіб Великого князівства, що начебто “при том были и того добре звдоми”, він склав від імені абсолютно недієздатного Андрія Жаславського акт про всиновлення ним Іллі Острозького й перехід до останнього в разі смерті названого батька третини його отчини.Андрій Юрійович всиновив сина Костянтина Івановича кн. Іллю Костянтиновича і водночас лишився під його опікою. Афера мала на меті відчужити у Заславських третину їхнього маєтку, серед ін. третю частину родового міста. В акте от 28 ноября 1520 года князь Андрей Юрьевич Заславский говорит: «узнавши есми то по собе, иж в жоны не буду мети и для того, абы по моем, животе души моей памятка была, по своей доброй воли, без жадного принуженя, а никим теж не намовен, взял есми собе за сына место братанича (племянника) своего, князя Илью (Константиновича Острожского). Его милость, сына брата моего, князя Константина Его Милости Ивановича Острозского, пана Виленского, гетмана навышшего господаря, короля и великого князя Его Милости Жикгимонта, старосты Луцкого, Бряславского и Веницкого, маршалка Волынское земли и по моемъ животе даю и дарую и записую Его Милости сыну моему, князю Ильи, третью часть именей отчизны своей в Жославлю и во всих именях моих отчизных, што на мене половица в делу пришла от невестки моей, княгини Ивановое Жославское (Елены) и от сынов Ее Милости, братаничов моих, князя Михайла, а князя Кузмы Ивановичов. А на имя тыи именя, щто с тое отчизны моей третю часть Его Милости записую: Жюков, а Дятелов Став, а Меречовку, а Бачманово селище, а Дьяков, а Берездов, а Почапцы, со всими людми тых именей и их землями пашными и бортными, и с сеножатями, и з даньми грошовыми, и медовыми, и куничными, и з боры и леса, з дубровами и гаи, и з ловы звериными и пташими, и с озеры и з реками, и с ставы, и с ставищи, и з млыны и их вымелки, и з бобровыми гоны, и зо всим тым, как ся тии выше мененыи именья здавна в собе и в границах и в обыходех ея своих мают. А в мыте Острозском, и Луцком, и Жославском той моей половицы, щто на мене пришла также третю часть и то всі Его Милости даю и дарую, и записую вечно, и на веки непорушно, князю Ильи Его Милости и Его Милости княгини, и Их Милости детем, и на потом будучим Их Милости насчадком отдаляючи то от братаничов моих, князя Михайла, а князя Кузмы Ивановичов Жославских, а от их сестр, и от всих ближних моих...» Після смерті гетьмана опікуном Андрія Жаславського став Ілля Острозький [11, 394]. Затем, как видно из акта от 1 июля 1534 года, князь Андрей Юрьевич Заславский «попал в долги великие» для уплаты которых одолжил у князя Ильи Константиновича Острожского 2000 коп грошей Литовских (около 6000 руб.) и 1000 червонцев угорскихъ золотых. В этой сумме заложено было князю Илье остальные две части отцовских и материнских имений князя Заславского. У 1536 році, із смертю кн. Андрія Юрійовича, розпочалася виснажлива і довготривала судова тяганина між кн. Оленою Федорівною та її сином кн. Кузьмою Івановичем Заславським з одного боку і кн. Іллею Костянтиновичем Острозьким з іншого, яка призвела навіть до збройних сутичок між спорідненими князівськими родами. Имения оставались в руках князя Ильи Константиновича Острожского 19 лет, до 1539 года. Ибо умирая князь Илья Острожский, просил своего двоюродного брата и опекуна князя Федора Андреевича Сангушковича, старосту Владимирского и маршалка Волынской земли, чтобы все имения, полученные им, князем Ильію, от князя Андрея Заславского, вернуть после его смерти обратно князю Кузьме Ивановичу Заславскому, племяннику князя Андрея и сыну князя Ивана Юрьевича Заславского. В виду чего, согласно показания сего опекуна князя Федора Сангушко, король Сигизмунд 1 октября 1539 года предписывает вдове князя Ильи, княгине Беате Острожской, чтобы она возвратила во владение князя Кузьмы Ивановича Заславского — имения Жуков, Дяков, Бачманов, Меречевку, Дятелов став и Почапцы. Таким образом 2 октября 1539 года король Сигизмунд окончательно присуждает князю Кузьме Заславскому эти имения. Лише у 1546 році великий князь литовський і король польський Зиґмунт ІІ Авґуст затвердив угоду згідно до якої вдова по Іллі Костянтиновичу Беата Костелецька відступала претензій й усі спірні маєтки поверталися до Заславських.
3.1. КН. ІВАН ЮРІЙОВИЧ († бл.1514/16)
Князь заславський (бл. 1500 — бл. 1514/16 рр.). Князь Іван Юрійович Заславський був надзвичайно хоробрий і войовничий. В 1500–1507 роках знаходився у Московському полоні.
Оскільки в умовах цієї шахівниці маєтки обох родів багато де стикалися, з перших років їх розгалуження між ними були перманентні конфлікти за межі, які то згасали, то розгорялися з новою силою. На згадку про одну з перших суперечок такого характеру натрапляємо в судовому листі, складеному 10 вересня 1506 р. осо.бами, які „приказанем господаря” розмежовували володіння Жаславських із селом князя Костянтина Острозького (сам він перебував тоді в московському полоні) під назвою Білотин. У цьому акті зазначено, що в тій самій справі виїздив ще луцький староста Михайло Монтовтович (1463–1475), „але конца тому не вчинили” (за другим разом спірну землю поділили вже пополовині) [11, 38].
Гостроту відносин між родами на час появи другого з них частково висвітлює лист Сигізмунда І, виданий 1535 р. внукові Юрія Васильовича князю Кузьмі Івановичу Жаславському в справі городової і мостової повинностей. Зі слів останнього монарх зазначає, що „от давных часов, за дhда и отца его, люди именя его Жеславс.кого замку нашого Луцкого не робливали и мосту не мостивали, нижли дей дедъ его погневал ся был зъ братом своимъ, княземь Иваном Острозким, гдеж дей он за таковымъ своимъ гневомъ мусил в тотъ часъ людми своими замокъ нашъ Луцкий робити и мость мостити”, але батько князя Кузьми бив чолом великому князю Олександру, щоб звільнив його від цього обов’язку „и велелъ ему свой замокъ отчизный Жеславль робити и оправовати водле стародавного обычая”, на що отримав позитивну відповідь [12, 16]. Як бачимо, сварка між братами зайшла так далеко, що городові та мостові роботи з володінь Юрія Васильовича, які після поділу залишилися на користь старого родового гнізда, були переадре-совані з Острога на державний замок у Луцьку, розташований на чималій відстані від Жаславля. Оскільки другий з указаних вище синів Юрія Жаславського, за свідченням волинської знаті, „з роду, з молодости лет своих аж и до смерти своее смыслу и розуму прироженого людского не мел” [12,450], перший із них успадкував усю отчину та опіку над братом. На початку XVI ст. Іван Юрійович розширив свої володіння на півдні Волині кількома новими надбаннями. 1501 р. великий князь Олександр надав йому тут село Двірець [10, 122–123; 15, 265–266], Сигізмунд І додав село Білогородка з дворищами путних слуг Зенця Мацевича й Сидора Сенютича, що попереростали потім в окремі села, і в червні 1508 р. підтвердив обидва надання на вічність [11, 59–60], а князь Василь Четвертенський відступив свій маєток Зубівці [9, 345], 1514 р. теж підтверджений монархом [11, 119–120]. Ґрунти села Зубівці, яке лежало на правому березі р. Хомори, сягали аж до р. Ікопоті. Пізніше на цих просторах розмістилося кілька.надцять великих поселень, а за життя князя Івана тут були тільки поодинокі дворища підданих, що фігурують у джерелах як зубовецькі данники, та засноване ним село Тернавка [11, 197]. Тим часом родичі Івана Жаславського нагромаджували нові маєтки по сусідству з його володіннями значно вищими темпами. 1494 р. Михайло й Костянтин Івановичі Острозькі вислужили у великого князя литовського переважну більшість Полонського по.віту-волості [10, 143, 144], 1497 р. молодший із них отримав від монарха двір Красилів із групою сіл Кузьминського повіту-волості [10, 113–114], а 1517 р. – усю територію, що підпорядковувалася раніше Кузьмину як адміністративному центрові [11, 156–160]. Шлюб із Тетяною Гольшанською забезпечив князеві Костянтину спадщину її діда Семена Збаразького, складовими якої були ма.єтки Шульжин і Коськів на західній окраїні колишнього Полонського повіту-волості [9, 344–345; 11, 166–169]. Завдяки цим надбанням князі Острозькі оточили землі родичів щільним кільцем своїх маєтків. Освоєння князями Жаславськими межиріччя Хомори й Ікопоті рано чи пізно мало зіткнути їх із князями Острозькими, що просувалися зі своїми підданими на ті самі землі з протилежного боку. Справа ускладнювалася тим, що після смерті князя Івана, яка на-ступила між 1514 і 1520 рр., князь Костянтин став опікуном його родини й маєтків. 9 лютого 1520 р. Костянтин Іванович писав Олені Жаславській, що його піддані з Кузьминської волості скаржилися йому на її данників Стецину, Ходоряку, Панка, Грицка Нестяковича, Пузиркевичів і Міцика, тернавських людей, які вступають у їхні бортні й орні землі, “бчолы их влостныи дерут по бортям и их самых бьют”, і просив, щоб “рачила тых своих подданых казат повстягнути”.“Паклижбы твоя милость тых людей своих неяко повстягнути не хотела, – грозив гетьман, – я вже буду ведати, яко маю справедливости подданым своим доводити и через то на них болшей того вашей милости жаловати ся не буду” [11, 195–196]. А вже через кілька тижнів, 12 березня того самого року, у книгах луцького старости князя Федора Чорторийського з’явилася скарга княгині Олени, де йшлося про те, що її чоловік придбав колись у князя Четвертенського маєток Зубівці з данниками [С]тециною, Ходоря.кою, Панком, Грицком Нестюковичем і Пузирковичами, а тепер на цих данників та деяких інших підданих, яких князь Іван вивів із Жаславля й осадив на білогородській та зубовецькій землях на р. Тернавці, почав наступати князь Костянтин – спочатку вступив у їхні землі, чинячи їм великі кривди, а потім силоміць забрав їх усіх у маєтку Тернавка разом із їхніми землями [11, 197]. Отже десь наприкінці лютого чи на початку березня 1520 р. Костянтин Острозький здійснив свою погрозу тим, що приєднав село Тернавка з належними до нього дворищами данників між верхів’ями Хомори й Ікопоті до своїх володінь.
Ж., ОЛЕНА ФЕДОРОВНА ЧЕТВЕРТИНСКАЯ († після 1545 р.).
4.1. КЖ. ..... МАРИНА ЮРЬЕВНА ЖАСЛАВСЬКА
Дочка в шлюбі із Семеном Олізаровичем, берестейським намісником кінця XV ст. [12, 78, 270], мала дочку, відому нам під іменами Богдана [1, спр. 18.VI.4, арк. 10] й Настасія [11, 91–93], яку, залишившись удовою, „змовила” із сином надвірного конюшого Мартина Хребтовича, а майбутній сват усупереч волі матері з дозволу великого князя Олександра забрав дівчину разом з її отчиною під свою опіку [15, 174] й обвінчав із нареченим [7, 561–564], та в середині 1507 р. княжна Жаславська отримала від нового монарха Сигізмунда І й панів-рад вирок, за яким Хребтович мав віддати невістку на час до її повноліття батьковій сестрі пані Яцининій, а свасі виділити в спадщині чоловіка в Городенському повіті до кінця її життя двір Берестовиця [7, 561–564]. Коли 1509 р. Хребтович, звинувачений у зраді, опинився у в’язниці [16, 112], опікуном онучки Юрія Васильовича та її маєтків став великий литовський гетьман князь Костянтин Острозький, хоча тоді жили два рідні брати її матері. Невдовзі новий опікун видав свою двоюрідну племінницю, на той час уже круглу сироту, за князя Януша Сангушковича, а після смерті останнього – за князя Івана Вишневецького [12, 270–271]. 24 грудня 1511 р., мабуть, десь невдовзі після шлюбу, Януш і Настасія Сангушки видали опікунові лист, де йшлося про те, що Семен Олізарович узяв у Юрія Жаславського в 30‑ти копах грошей село Білашів, яке перед смертю записав у тій самій сумі Троїцькому монастиреві в селі Дермань із правом родичів князя сплатити ченцям гроші й забрати свій маєток, у зв’язку з чим вони тепер відмовлялися від вступу в Білашів і ще раз підтверджували право нащадків власника сплатити монастиреві гроші й повернути собі родове володіння [11, 91–92]. Але село Дермань і розташований у ньому монастир становили власність володаря Острога, тому фактично село Білашів опинилося в його руках; оскільки ж воно становило одну з ланок ланцюга поселень, що зв’язував Острозьку й Дубенську волості в єдиний масив, повертати його гетьман не збирався. Так зав’язався один із вузлів у спорах родів, розв’язати який князі Жаславські вже не зуміли.
Отец еe, кн. Юрий Васильевичъ З., выдавая ее за Семена Олизаровича, дал за ней в приданое имение Белапюв, в сумме 30 коп грошей. Это имение муж ея, умирая, записал Дерманскому монастырю, а 1537 июн. 29, король разрешил кн. Кузьме Ивановичу Заславскому выкупить Белашев у монастыря за 30 коп грошей [Арх. Санг. IV, 78]. Они имели единственную дочь, бывшую въ 1 браке за кн. Янушем Ковельским и во 2 — за кн. Иваном Вишневецким. Отъ этого 2‑го брака родилась дочь Екатерина, выданная за Григория Александровича Ходкевича.
~ СЕМЕН ОЛІЗАРОВИЧ ШИЛОВИЧ КІРДЕЄВИЧ
~
~
XX генерація від Рюрика
11.3. КН. МИХАЙЛО ІВАНОВИЧ († бл.1530)
Старший сын; на перших порах удова й діти Івана Жаславського імовірно і не знали про лист, бо влітку 1522 р. Михайло Іванович Жаславський як найближчий родич гетьмана був навіть одним зі свідків угоди про його одруження з княжною Олександрою Слуцькою. 1520 нояб. 28, упомин. в записи кн. Андрея Юрьевича Заславскаго, данной кн. Илье Константиновичу Острожскому [Арх. Санг. III, 201]. Умер ок. 1530 года [Вольф. 598].
12.3. КН. КУЗЬМА ИВАНОВИЧ ЖЕСЛАВСЬКИЙ († 9.5.1556)
Князь заславський (бл. 1535 ‑1556 рр.).
За маєток Тернавка Жаславські, очевидно, теж мовчали деякий час, оскільки в архіві не залишилося якихось слідів відповідних зусиль із їхнього боку. Спочатку протести родини могли стримуватися могутністю кривдника, що був одним із найвпливовіших сановників Великого князівства Литовського, і залежністю від нього як від опікуна, а також труднощами освоєння просторів за Хоморою в умовах постійних нападів татар, що знижували вартість цих земель, а потім і передчасною смертю старшого з братів Жаславських. І тільки після смерті гетьмана († 1530) князь Кузьма, який досягнув уже повноліття, вступив у боротьбу за батькову спадщину. Уже наприкінці 1532 р. на клопотання молодого Жаславського монарх звелів Іллі Острозькому повернути маєток Тернавка [11, 399], але син гетьмана не спішив виконувати цю вимогу.Після смерті гетьмана опікуном Андрія Жаславського став Ілля Острозький [11, 394]. 1 липня 1534 р. останній отримав новий лист свого підопічного, за яким третину отчини, записану 1520 р. на вічність, він віддавав прийомному синові вже за свого життя, а решту дві третини заставляв у великій сумі грошей, що начебто забо.ргував йому, “накладаючи на службы господарьские и от кривд обапольных боронячися и правуючися”. Серед свідків цього акту бачимо луцького єпископа Антонія, жидичинського архімандрита Арсенія, володимирського старосту князя Федора Санґушковича та деяких інших відомих на Волині осіб [11, 471–473]. Опи.нившись перед фактом утрати половини родових володінь, мати й син Жаславські поспішили заявити монархові, що, не маючи “розуму зуполного”, Андрій Юрійович усе життя перебував під опікою – спочатку брата Івана, потім Констянтина Івановича, а тому не здійснював ніякого поділу й ніколи не тримав у своїх руках маєтків і не міг розпоряджатися ними, а для більшої переконливості привезли навіть нещасного родича до столиці, щоб “неразумность его передъ королемъ его милостю оказати”, та здійснити цей намір їм не вдалося, бо “деи смерть его у Вилни зашла”, але “панам радом ихъ милости Великого князства и всимъ княжатомъ и панятомъ земли Волынское, ижъ оный князь Анъдрей Жаславский розуму не мелъ”, вони встигли продемонструвати [2, кн. 23, л. 53–53 об.].Тим часом взаємини між родами настільки загострилися, що дійшло до гармат. Із чергового позовного листа монарха князеві Острозькому за скаргою князя Жаславського, виданого 16 лютого 1536 р., довідуємося, зокрема, що острозький урядник Тупило “приехавши моцно, кгвалтомъ з делы и з гаковницами и з ручни.цами под замок его Жеславль, слуг и людей его побилъ и поранилъ и многии шкоды поделалъ [...]” [12, 22].Ілля Костянтинович, зайнятий зміцненням замку в Брацлаві, сам “ку росправе стати не хотел”, а прислав до Вільна служебника. Хоча позивачі наполягали на “очевистой росправе” з відповідачем, монарх відмовився відривати його від важливої державної роботи. За вироком, винесеним 20 травня 1536 р., третину воло.дінь, записану Андрієм Жаславським на вічність, до остаточного вирішення спору мав держати князь Острозький, заставні дві третини забиралися в секвестр великого князя й передавалися дворянам Олехнові Козинському й Михнові Гулевичу, котрі повинні були скласти детальний опис усіх маєтків і доходів із них “и тыи вси платы, доходы, што з оных именей будет приходити, справедливе выбирати и на одномъ местце ихъ ховати до права, а кому ся с права тыи именя достанут, тому вси оныи платы и доходы мают отданы быти” [12, 30–32]. Вирок став першим успіхом князя Жаславського в боротьбі з набагато могутнішим від нього володарем Острога за свої родові маєтки – правомірність запису його дядька на користь прийомного сина була поставлена під серйозний сумнів. Через п’ять днів Кузьма Іванович отримав у канцелярії монарха черговий позов по свого кривдника – з повелінням останньому стати перед королем відразу після повернення з Брацлава на Волинь [12, 34], але з реалізацією його справа затягнулася.Окрилений першим здобутком, князь Жаславський згадав про маєток Білашів, утрачений ще наприкінці XV ст. У листі князеві Острозькому, виданому монархом 29 липня 1537 р., зі слів Кузьми Івановича було сказано, що його дід Юрій дав колись своєму зятеві Семену Олізаровичу під заставу 30 кіп грошів, яких не вистачило при сплаті за дочкою посагу, село Білашів з умовою наступного викупу, а той незадовго до смерті записав це поселення на тих самих засадах Дерманському монастиреві князів Острозьких; далі, якщо це справді так, король велів Іллі Костянтиновичу забративказану суму й повернути маєток [12, 78]. У зв’язку з претензіями князя Жаславського лист його діда про заставу маєтку, очевидно, був сфальсифікований. У тексті акту, внесеному в збірник копій, відомий як “Книга королеви Бони”, сказано, начебто Юрій Жаславський не заставив (“запродал”), а продав село Білашів Семену Олізаровичу [10, 62–63, 161], що суперечить не тільки оповіді Кузьми Івановича, а й згаданому вище листу Януша Сангушковича та його дружини 1511 р., уписаному, до речі, у той самий збірник копій [11, 91–92]. Але продовження справа за Білашів не мала; село так і залишилося у володіннях князів Острозьких.
27 травня 1537 р. Ілля Острозький придбав у князя Федора Сан.гушковича за півтори тисячі кіп грошів просторий маєток Хлапотин із присілками Гориця, Суємці, Берездів і Рогачів (третину на вічність, а решту – заставою) [12, 76–77], що тягнувся від р. Корчика аж до Случі й разом із маєтками князів Жаславських у межиріччі Корчика й Жарихи з’єднував володіння князя довкола Острога з успадкованими ним після батька Зв’ягельською і Полонською волостями в єдиний велетенський за розмірами масив. Утрата спад.щини Андрія Жаславського означала б розрив цього масиву, тому Ілля Костянтинович узяв ініціативу у свої руки і позвав настирливих родичів із наміром добитися скасування отриманого ними вироку. Під час розгляду справи, яку монарх і пани-рада завершили в Кракові 5 березня 1539 р., Кузьма Іванович і його мати ще раз повторили свої аргументи. Усвідомлюючи їх незаперечність, але пам’ятаючи про вагу князя Острозького в державі, Сигізмунд І ухилився від остаточного вироку: пославшись на правову суперечливість ситуації, недостатню кількість панів-рад та хворобу князя Кузьми, яка зненацька обложила його в Кракові, король “рачил тую речъ ихъ отложити на щастное приеханье свое до панства его милости Великого князства Литовского” з умовою, щоб до остаточного вироку Жаславські не турбували вже Іллю Костянтиновича своїми позовами [2, кн. 23, л. 29, 52 об.–54].Та довести цей спір до кінця князеві Острозькому не вдалося, бо через кілька місяців його не стало († 19. 08. 1539 [17, 59]). Не бажаючи “души своее обтяжати” спадщиною названого батька, перед смертю Ілля Костянтинович “всего права своего от себе и от потомковъ своихъ вечне ся вырекъ, а князю Кузме и его детемъ и потомъком вечъного деръжанья тыхъ именей поступилъ”, а князь Федір Санґушкович, призначений одним з опікунів, повідомив про його волю монархові. Домагання Кузьми Івановича, підтримані королевою Боною і підсилені відповідним чолобиттям, нарешті, увінчалися успіхом: 2 жовтня 1539 р. Сигізмунд І видав лист, за яким усі маєтки, позаписувані Іллі Костянтиновичу названим батьком, поверталися князям Жаславським і нащадкам покійного князя Острозького було велено “в томъ вечное молчанье противъ нихъ мети нине и на потомные часы” [12, 218–220]. За день до цього вироку король видав спеціальний лист до вдови Іллі княгині Беати з Костелецьких Острозької з наказом віддати спірні маєтки [12, 215–217], а 5 жовтня з цього приводу їй написала також королева Бона [12, 220–221]. 6 березня 1540 р. королівський дворянин князь Василь Курцевич, якого послали ув’яжчим, завершив доручену йому справу й видав відповідний лист [12, 236]. Покінчивши зі спадщиною батькового брата, Кузьма Іванович узявся за маєток Тернавка. 8 січня 1540 р. князь виклопотав у монарха лист з вимогою повернути цей маєток, який адресувався вже Беаті Острозькій [12, 231–232], та оскільки Тернавка становила спільне володіння князя Іллі і його брата Василя, довелося чекати до поділу між останнім та дочкою покійного брата Гальшкою Іллівною, від імені якої виступала її мати. На початку 1541 р. монарх призначив спеціальну дільчу комісію на чолі з маршалком Волинської землі Федором Сангушковичем [12, 304; 17, 62], а на.прикінці травня дякував уже комісарам за те, що поділили Острозьких і “тыи докуки частокротныи, которыи от них до нас были допусканы, вже есте застановили, а реч посполитую тым успособили” [12, 291–292]. Оскільки під час поділу Острозькі, очевидно, не змогли документально підтвердити свої права на маєток Тернавка, комісари задовольнили вимогу князя Жаславського, бо вже 20 травня 1541 р. дворянин Богуш Шельвівський ув’язав його в це володіння [12, 577–578]. Та вчинений комісією Сангушковича поділ не задовольнив сторін і монархові довелося скасувати його й передати справу на створений із панів-рад компромісарський суд, але в ухвалі останнього, винесеній у Вільні 20 грудня 1541 р., про Тернавку вже не йшлося [17, 271–272].Поділивши з братом покійного чоловіка володіння князів Острозьких, княгиня Ілліна (саме так називали на Волині вдову Іллі Костянтиновича) повернулася до маєтків, утрачених на користькнязя Жаславського: 2 серпня 1542 р. вона отримала лист монарха до Кузьми Івановича з вимогою повернути Гальшці Іллівні належні їй частини в Жаславському маєтку [12, 323], під якими усупереч вирокові Сигізмунда І від 2 жовтня 1539 р. малася наувазі спадщина Андрія Жаславського, та половину села Тернавка.
Наступний лист монарха, датований 30 травня 1543 р., повіз уже дворянин великого князя, у присутності якого Кузьма Іванович мав віддати половину родових володінь і Тернавку, якщо справді “сваволне взял” їх у княгині Острозької, “не переперши ее жадним правом” [12, 349–350]. 1544 р. претензії вдови, викладені в кільканадцяти позовах (перші два з них стосувалися записів Андрія Жаславського й маєтку Тернавка, а решта – різних збитків, заподіяних володінням), мали бути винесені вальний сейм, що скликався в Бересті [12, 445–446]. Опонент княгині Острозької, у свою чергу, домагався від неї відшкодування завданих наїздами збитків, відмови від посягань на його ґрунти, особливо на Жаславську пущу, віддачі половини Острозького мита, видачі збіглих підданих тощо.Але до розгляду спорів на сеймі не дійшло: з’їхавшись у Бересті, сторони домовилися, що до “римского свята” Трьох Королів наступного року Кузьма Іванович добровільно вчинить княгині Ілліній справедливість “обо вси тые кривды и земленые дела и шкоды ее и подданых ее” перед самим королем. Оскільки ж князь Жаславський не виконав узятого на себе зобов’язання, по нього послали дітського. З’явившись до столиці, Кузьма Іванович доручив вести спір із посланцями вдови перед монархом своєму прокуратору, а сам зайнявся іншими справами, але повноваження його представника були поставлені під сумнів і князя знову звинуватили в неявці, унаслідок чого 4 квітня 1546 р. Сигізмунд Август присудив передати третину спадщини Андрія Жаславського, маєток Тернавка та всі суміжні ґрунти, про які йшлося в позовах, княгині Ілліній (правда, тільки “до права”, тобто до остаточного вирішення їх долі згідно статуту) [12, 444–448] і вже на початку червня дворянин Явор Будаєвич ув’язав позивачку у вказані володіння відповідача [12, 462–463, 465–466]. Усвідомлюючи навислу загрозу, 10 квітня 1546 р. Кузьма Іванович отримав від дванадцяти впливових осіб волинської знаті письмове зізнання, де “подлугъ Бога и справедливости” вони заявляли, що його дядько дійсно “з роду, з молодости лет своихъ аж и до смерти своее смыслу и розуму прироженого, людского не мел и тникгды не было, абы коли которого часу мел к розуму прийти, але завше так у в одной мере без розуму и безъ смыслу был” і ніякими маєтками не володів, а коли після смерті брата Івана потрапив під опіку Костянтина Острозького, то останній, “яко пан моцный”, “вземши с тых именей моцне третюю часть, подал князю Андрею, ижбы он тую третюю часть записал сыну его князю Или, а то для тых причин, якобы он тое третее части был в держанью и именемъ того князя Андрея на тую третюю часть именя записы посправлял” [12, 449–451].Озброївшись цим доводом, князь Жаславський заявив перед монархом про свою готовність стати з княгинею Ілліною з приводу її домагань до суду й узяв по неї позов [12, 462]. Тим часом Беата з Костелецьких Острозька виклопотала собі в королівській канцелярії лист, за яким усі позови по неї відкладалися на судові роки святого Михайла, тобто на кінець року, і не спішила їхати до столиці [12, 459, 481–482]. 3 липня 1546 р. король видав наступний позов – зі спеціальним застереженням, що лист про відкладання справ до Михайла на князя Жаславського не поширюється [12, 493–494], а 18 серпня 1546 р. послав дітського з наказом доставити непокірну вдову силою [12, 504–505]. Збираючись до Вільна, княгиня Беата запаслася листом невеличкої групи наближених до неї місцевих землевласників про опитування ними мешканців села Тернавка щодо первісної приналежності цього поселення, де стверджувалося, що за свідченнями старожилів половина поселення належала начебто Костянтину Острозькому ще до його перебування в московському полоні [12, 501–502], і потім відстоювала цю версію перед королем.
Суд закінчився 18 жовтня 1546 р. провалом княгині Ілліної: жодне з виставлених нею звинувачень сусіда не знайшло підтримки молодого короля й панів-рад – одні позови відхилили, інші відіслали на розгляд приятельського суду на місці. У питанні про третину спадщини Андрія Жаславського було сказано, що обидві сторони мають підготувати письмовий виклад своїх доводів, і тоді воно буде розглянуте, а поки-що всі маєтки, в які вдова Іллі Острозького була ув’язана, вона повинна була повернути [12, 507–515]. Усвідомлюючи безперспективність продовження спору, тут же у Вільні вдова Іллі Острозького уклала з Кузьмою Івановичем від себе та від дочки угоду, 18 жовтня 1546 р. підтверджену Сигізмундом Августом, за якою назавжди зреклася всіх претензій на спадщину Андрія Жаславського, а контрагент зобов’язався відступити їй на вічність до замку Берездів шмат своєї землі вздовж на пів і вшир на чверть милі та сплатити 300 кіп грошів, витрачених на справу [12, 515–517]. Та остаточне завершення конфлікту княгиня Ілліна затримала. 2 вересня 1547 р. князь Жаславський цілий день простояв зі своїми людьми з наміром віддати їй указану вище землю, але від неї ніхто так і не з’явився [12, 550–551]. У березні 1549 р. король нагадував княгині про необхідність узяти цю ділянку й тим самим поставити, нарешті, у спорі крапку [5, teka VI, plik 38]. Щодо Кузьми Івановича, то третину спадщини свого дядька він отримав, очевидно, відразу, а Тернавка повернулася до його рук аж 1553 р. [3, rps nr 1008, fasc. 13].Після смерті Кузьми Жаславського, що наступила десь між 3 травня й 12 червня 1556 р. [18, 600], маєтки успадкував його син Януш
Після 1530 р. одружився з кн. Анастасією Дубровицькою-Гольшанською († 1561 р.). Зрештою в цей час по Волині шириться Реформація. Яскравим втіленням ідей якої стало т. зв. «Пересопницьке» євангеліє, тлумачення біблійних книг руською (українською) мовою. По смерті Кузьми Івановича Заславського реалізувати ідею взялася вдова по останньому Анастасія (Параска) Юріївна Заславська (Гольшанська Дубровицька) († 1561) разом з дочкою Ганною († 1582) та зятем кн. Іваном Федоровичем Чорторийським. Робота над перекладом євангелія почалася 1556 року в монастирі Св. Пречистої в Заславі, де було створено більшу частину книги. В самій книзі говориться про це так:«Сіє рукописноє чєтвєро-Євангеліє писано 1556 года в Монастыри Жєславскомъ при Цєркв(и) Св. Живоначальныя Троицы. а писано многогръшнымъ слугою, рабомъ Б(о)жіимъ. Михайломъ Василієвичемъ сыномъ Протопопы Саноцкаго. »Закінчили роботу над євангелієм вже в Пересопницькому монастирі (звідси і назва книги) 1561 року. Щоправда руському перекладові не судилося потрапити під друкарський верстат, на чому весь протестантський потенціал євангелія вичерпувався. Нині «Пересопницьке» євангеліє є присяжною книгою українців. Специфічною рисою в розвиткові Заслава був той факт, що, у зв’язку з належністю до типу приватновласницьких міст, основні приписи торгового права встановлювалися тут власником – князями Заславськими. Зокрема, прероґативою влади князя було надання дозволу на торгівлю тим чи іншим товаром у межах міста, або навіть заборона в’їзду до міста окремих купців. Прикладом тут може слугувати заборона торгівлі для острозьких купців торгувати в Заславі й відповідна заборона для заславських купців на торг в Острозі у 1588 р. [ЛНБ ім. В. Стефаника. – Ф. 9, спр. 62, арк. 349.] Подібно значно раніше, в 1533 р., князь Ілля Острозький звертається з проханням до князя Кузьми Заславського допустити його острозьких купців до участи в заславських торгах [Торгівля на Україні XIV – середина XVII століття… – С. 61. – № 48.]. Також до компетенції уряду власника міста належало право надання міщанам дозволу на користування навколишніми землями. Для прикладу, в льокаційному привілеї 1633 р. для містечка Славутина князь Юрій Заславський дозволив міщанам користатися деревиною з князівських лісів не лише для власних потреб, але й для продажу на міському торгу – «w rynku sprawowac dla pozytku swego» [APK-AS, Rekopisy. – Sygn. 64/13. – K. 53–56.].
~ [p. 1530] Nastazja Юрьевна ks. Holszańska Dubrowicka, Дочка київського воєводи Юрія Івановича Гольшанського. З‑перед 1529 року вийшла заміж за князя Кузьму Івановича Заславського. Народила від нього двох дітей: Януша і Ганну. 12 червня 1556 року, на виконання заповіту чоловіка Кузьми Івановича Заславського, разом з сином Янушем Кузьмовичем Заславським, надали церкві Пресвятої Трійці «двірецького монастиря» чотири села: Двірець, зі ставом і млином, Волижинці, Завадинці і Сенютки[1].
1558 року в часі поділу спадку Гольшанських Дубровицьких, разом із своєю сестрою Софією Полубенською, отримала замки Глуськ, Ричів і 200 коп грошей готівкою, якими поділилися 11 травня 1560 року[2]. Відома як фундаторка Пересопницького євангелія (1556—1561) — найошатнішого рукопису Волинської школи[3]. 10 серпня 1561 року скаржилася на цельника гродського землі Волинської Івана Борзобагатого, щодо повторного збору цла з купців у Луцьку і Кременці, після того як ті сплатили мито в Заславській коморі, про що зроблено запис до Луцької замкової книги[4]. Померла 1561 року в домі свого зятя Івана Чорторийського на Клевані, залишивши там свої скарби і привілеї на спадкові маєтки, якими розпоряджатися довірила віленському каштеляну Григорію Ходкевичу[2]. Після смерті чоловіка вона пішла у монастир і стала ігуменею Заславського жіночого монастиря (нині не існує), під чернечим іменем Параскева.
КН. СОФИЯ (ВАРВАРА) ІВАНІВНА
М., ОЛЕХНО БОГДАНОВИЧ ЗАГОРОВСКИЙ.
КЖ. НАСТАСІЯ ІВАНІВНА ЖЕСЛАВСЬКА (1561)
Осталась в ВКЛ. Ей принадлежало несколько поместий в Овручском повете, в том числе Боров. Муж и сын ещё уехали в Москву.
Після смерті Володимира Богдановича Глинського Путивльському близько 1540
р. їх успадкувала його дружина княгиня Настасія (Марія) Михайлівна Жижемська 2. Після її смерті (пом. після 1561 р.) володіння перейшли до Богуша — Євфимія Корецького, який був сином рідної сестри небоги княгині Ганни Михайлівни Жижемської — дружини Федора Івановича Корецького, похованого 1522 р.в каплиці князів Корецьких біля Успенського собору 3. Jeszcze w 1624 r. kniaziowie Żyżemscy procesowali Suazczewskieh- Proskurów o dobra pochodzące z eksdywizyi po kniaziach Hlińskich, do których mieli prawu po prababce swej »).
Печатка від 15.7.1558–4.6.1561 княжни Анастасії Михайлівни Жижемської: в полі печатки ренесансовий щит, на якому знак у вигляді з’єднаних стовпом двох півкіл з кінцями загнутими додолу і в бік над восьмипроменевою зіркою; згори напис: НАСТ.; овальна, розмір 16х15 мм. 4.
В історіографії прийнято вважати, що Настасія, дружина кн. Володимира Путивльського († після 1540), була донькою кн. Михайла Жижемського5. Оригінальні документи і сфрагістичні пам’ятки спростовують це твердження. Настасія Путивльська була донькою кн. Івана Юрійовича і рідною сестрою кн. Кузьми Івановича Заславських. На її печатці, якою користувався по смерті жінки її син кн. Богдан Путивльський, бачимо родовий знак князів з Острога й Заслава: з’єднані стовпом два півкола з кінцями додолу над зіркою6. Олег Однороженко спробував поєднати історіографічну традицію з віднайденим сфрагістични матеріалом і припустив, що Настасія з Жижемських Путивльська була народжена княжною Заславською7.
∞, КН. ВЛАДИМИР БОГДАНОВИЧ ГЛИНСКИЙ-ПУТИВЛЬСКИЙ, сын князя Богдана Федоровича.
КЖ. /..../ ИВАНОВНА ЖЕСЛАВСЬКА
М., КН. /...../ /...../ СВИСТЕЛЕЦЬКИЙ
КН. ФЕДОР ИВАНОВИЧ ЖЕСЛАВСЬКИЙ
КН. БОГДАН ИВАНОВИЧ ЖЕСЛАВСЬКИЙ (нар. 1486 пом. 1528)
КН. ИВАН ИВАНОВИЧ ЖЕСЛАВСЬКИЙ
XXI генерація від Рюрика
13.12. КНЖ. АННА КУЗЬМИНИЧНА (1526–01.05. 1590)
Дружина Олізара Кирдея-Мильського
та матері Богдана Сапіги й княгині Ганни Чорторийської (княжни Ганна, Олена й Настасія Дубровицькі-Гольшанські) були рідними сестрами. На момент укладання першої духівниці сиділа “на вдовиному стільці” й виховувала неповнолітніх дітей (доньку Олександру і двох синів Івана та Юрія). Окрім них княгиня мала ще двох дівчат, яких по смерті чоловіка видала заміж за Остафія Горностая та Василя Загоровського. Коли через десять років було споряджено остаточний варіант заповіту, у складі родини і статусі її членів відбулися деякі зміни. Загинув старший син Іван, досягнув повноліття молодший Юрій, донька Катерина Загоровська овдовіла, а її менша сестра Олександра все ще не була видана заміж і тому досі перебували під опікою матері.
Перший заповіт видано в Клевані 23 квітня 1572 р. Причиною його створення названо важку хворобу8, причому погіршення стану здоров’я княгині Ганни мало бути настільки суттєвим, що вона наказала негайно вписати тестамент до книг Луцького ґродського суду. Цю місію жінка доручила своєму дядькові Олізарові Кирдею-Мильському, який виконав її волю 25 квітня9. Другий заповіт укладено в Клевані 2 листопада 1582 р., а вписано до Луцьких земських книг 6 червня 1583 р., уже після смерті княгині10. Пізніший з аналізованих документів не можна вважати доповненням до першої духівниці. У тексті 1582 року княгиня жодним чином не апелює до нього і навіть не згадує про те, що колись уже залишала розпорядження на випадок своєї смерті. Разом із тим, деякі пункти в обох версіях тестаменту збігаються. Зокрема, Ганна Чорторийська незмінно воліла бути похованою в клеванській церкві Святої Трійці, замовляла 40-денні заупокійні відправи і просила нагодувати убогих11. Традиційно багато місця в документах займає питання розподілу спадщини, розрахунків з боржниками, кредиторами та слугами й призначення опікунів для нащадків.
Серед причин, які спонукали княгиню Ганну переглянути “артикули” свого заповіту в 1582 році, була вже згадана вище смерть старшого сина Івана, невирішена доля молодшої незаміжньої доньки Олександри і прагнення запобігти конфлікту між спадкоємцями, зацікавленими у поділі її рухомого і нерухомого майна. Щодо переліку свідків, то в обох випадках поруч із близькими до тестаторки людьми бачимо слуг князів Радзивілів, власників сусідньої Олицької волості. Клеванський замок – родове гніздо Чорторийських – відділяло від її центру всього 10 кілометрів. Смерть Ганни Чорторийської наступила в листопаді-грудні 1582-го або на початку 1583 року. Точно відомо, що в середині лютого жінка вже не жила12. Тіло княгині мали поховати у клеванській замковій церкві поруч із тлінками чоловіка і старшого сина13. Дата оприлюднення другого заповіту вказує на те, що жалобні урочистості відбулися наприкінці травня або в перших числах червня 1583 року. На користь другого варіанту свідчить той факт, що ще 10 червня на Волині перебували берестейський каштелян Богдан Сапіга і господарський маршалок Олізар Кирдей-Мильський, близькі родичі й важливі гості на її похоронах. Власне 10 червня вони особисто брали участь у засіданні Луцького земського суду, під час якого спадкоємці князів Дубровицьких-Гольшанських зійшлися в суперечці за Степанський маєток із київським воєводою князем Василем-Костянтином Острозьким14.
∞, 1547, КН. ІВАН ФЕДОРОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († 1566/67 р.), справця Київського воєводства. Дети Иван, Юрий, Елена Катерина, Анна.
14.12. КН. ЯНУШ КУЗЬМИЧ (* 1538/1543 — † 19.VI./7.VII.1562)
Князь заславський (1556–1562 рр.).
27 липня 1562 р. у столиці Великого князівства Литовського Вільні помер князь Януш Заславський, єдиний син свіслоцького і каменецького старости Кузьми Івановича та Анастасії Юріївни Дубровицької-Гольшанської1. Про життя цієї людини залишилося обмаль даних, та це й не дивно з огляду на те, що помер князь у відносно молодому віці, маючи близько тридцяти років. На той час Януш Кузьмич вже був круглим сиротою та ще й вдівцем2, в руках якого знаходилася доля трьох маленьких дітей – доньки Софії та синів Януша і Михайла.
Після смерті Кузьми Жаславського, що наступила десь між 3травня й 12 червня 1556 р. [18, 600], маєтки успадкував його син Януш, який простежується за джерелами з часу запису ним у червні 1556 р. групи поселень на монастир святої Трійці в селі Двірець [6, 140].
У лютому 1557 р. останній одружився з дочкою судді Луцького повіту Петра Чаплича-Шпанівського, яку звали Марія [5, teka VIII, rps nr 66], а у вересні 1560 р. він фігурує вже як удівець [5, teka IX, rps nr 18]. У шлюбі з Чаплянкою князь мав синів Януша й Михайла та дочку Зофію (майбутню дружину Ф. Тишкевича-Логойського) [18, 601].
Дружина Заславського Маріанна Петрівна Чапличівна-Шпановська померла, очевидно, на початку 1561 р., одразу після народження молодшого сина Михайла. На користь цієї дати свідчить ряд фактів. По-перше, нам відомо, що старший син подружжя Заславських князь Януш Янушевич став повнолітнім навесні чи влітку 1575 р., а відтак народився він 1560 р. [16, арк. 122 а; 21, арк. 74 зв.]. По-друге, Януш Кузьмич помер удівцем і був ним вже у травні 1561 р. [27, s. 129: лист Я.К. Заславського про заставу Гаврилу Вербовецькому в cумі 350 кіп литовських грошів с. Вербівці. 18 травня 1561 р. Заслав. У цьому документі, між іншим, зазначено, що заставлене село до повернення суми у Вербовецького не може відібрати ані сам князь Януш, ані його діти, ані «малжонка моя, которую ми єсли Пан Б[о]гъ з ласки своее дати рачить»]. Таким чином, дружина Заславського померла у 1560 або 1561 р., а з огляду на те, що в 1560 р. народився її старший син, смерть мала наступити в перші половині 1561 р., після появи на світ молодшого.
17 січня 1561 р. у Супраслі було укладено угоду, відповідно до якої овдовілий князь Януш Заславський повинен був побратися з донькою троцького каштеляна панною Софією Ходкевичівною15. Шлюб мав відбутися за рік, “по святе Трох Кролей”, однак, очевидно, через участь Григорія Ходкевича, як польного гетьмана, у війні з Московією, а також через жалобу князя Януша в зв’язку зі смертю матері і загострення його ж хронічної хвороби, урочистості довелося відкласти. У підсумку, весілля так і не відбулося, бо влітку 1562 р. Заславський помер сам.
На весні або на початку літа 1562 р. Заславський прибув до королівського двору, де обговорювалися деталі операції зі стримування військ Івана Грозного, які вдерлися на територію Литви. Що стало причиною фатальної події – чи то нещасний випадок чи, може, тривала хвороба – достеменно невідомо; у будь-якому разі заповіт Януша Кузьмича був укладений за місяць до смерті за відома великого князя литовського Сигизмунда Августа та його найближчого оточення [11, s.55, 57; 10. s.600]. Своєю останньою волею Заславський розпорядився передати опіку над сім’єю та усіма родовими маєтками троцькому каштеляну
і надвірному гетьманові Григорію Олександровичу Ходкевичу.
На початку літа 1562 р. Януш Кузьмич мав вирішити у столиці кілька важливих майнових питань, в яких його інтереси перетиналися з інтересами двох впливових волинських аристократів – князів Івана Чорторийського та Богуша Корецького. Першого з них, свого швагра, тестатор звинувачував у привласненні ряду майнових паперів та фамільних скарбів. Щодо паперів – ішлося про «листы веновные» рідної тітки Януша, княгині Настасії Путивльської. Після смерті єдиного тітчиного сина Богдана, який не залишив по собі нащадків, Заславський претендував на участь у розподілі їхньої
спадщини. Що стосується майна, то князь Януш збирався повернути золото, срібло та інші коштовності, які його матір особисто передала Чорторийським на тимчасове зберігання. Якщо вірити словам князя Януша, його матір передала подружжю Чорторийських “вси скарбы и маетности, которые были по животе небожчика кн[я]зя Кузмы Жеславского”. Після смерті цієї жінки (1561) князь Януш разом із урядовим вижем і “шляхтою людьми добрими” їздив до Михнівського двора, в якому доживала віку стара княгиня і в якому до поховання лежало її тіло. У присутності свідків було відчинено скриню й гардероб-“сховане” небіжчиці, де знайдено лише “плате белое…, две шубе лисих завыйковых, а две шубе белиных, и две святости, сребромъ оправеных…, а болшей… никоторыхъ статков по животе ее м[и]л[о]сти не зостало”16.
Суперечки зі ще одним швагром кн. Богушем Корецьким стосувалися зовсім інших питань. Як луцький староста, Корецький перешкоджав збирати луцьке мито “Данилівщину”, яку пращури Заславського контролювали уже кілька поколінь, а як староста брацлавський, він же завдавав збитків у маєтках князя Януша, розташованих на Східному Поділлі17. Попри стародавнє право Заславських на мито “Данилівщину”, яке безперешкодно збирали батько, матір і предки князя Януша, луцький староста Богуш Корецький йому самому “брати і вживати” заборонив)18 У 1561 р. Богуш Корецький перейшов межу підбрацлавських маєтків Януша Заславського, і в них “бобровые гоны погонилъ, и бобры тамъ побил, и иные многие пожитки з оных именей его своволне на себе побрал”. Вирішити всі ці непорозуміння полюбовно князю не вдалося, але перш ніж позивати недоброзичливців до суду, він мав отримати від господаря “упоминальні листи” до швагрів. Лише в разі відмови Чорторийського та Корецького задовільнити претензії князя Януша відкривалася можливість для початку їх судового переслідування. Таким чином, подорож до Вільна Заславський здійснив для того, аби зустрітися з монархом, пояснити йому суть справ і отримати дозвіл на видачу з великокняжої канцелярії “упоминальних листів”.
У путь Януш Кузьмич мав вирушити невдовзі після 17 травня 1562 р. Цього дня, перебуваючи в Луцьку, він видав львівському купцю Ваську Куриловичу боргову розписку на 1000 кіп литовських грошів19. Повернути цю величезну суму аристократ мав буквально за місяць, “на святого Івана в Петрів піст”. У разі затримки із виплатою боргу він повинен був поступитися Куриловичу селами Михнів та Лиса Гора Заславської волості, які кредитор тримав би з усіма прибутками аж до повернення суми. У підсумку, через смерть князя Януша Заславського і, відповідно, невиконання ним
умов угоди, Курилович був уведений в посесію Михновим та Лисою Горою 27 липня 1562 р.20. З огляду на розмір позички, можна припустити, що Заславський планував особисто розрахуватися з грошовитим львів’янином, а значить не мав наміру на довший час зупинятися в столиці. Коли саме він прибув до неї і коли відбулася очна аудієнція з Сиґізмундом-Авґустом, ми не знаємо, однак уже 15 червня в руках князя були датовані цим числом оригінали “упоминальних листів” до Чорторийського і Корецького. Укладені вони були від імені монарха, завірені печаткою канцелярії та скріплені “сиґнатурою” господарського писаря Миколая Нарушевича21.
Після виконання головної задачі князь Януш міг вирушати у зворотній шлях, але хвороба затримала його. Всього через три дні, 18 червня, все ще перебуваючи у Вільні, він уклав заповіт. Перший важливий пункт цього документа стосувався місця поховання. Тестатор виявив бажання, аби його тіло спочивало в столичній церкві Святої Трійці22. Опікуном дітей князь призначив свого потенційного тестя троцького каштеляна Григорія Ходкевича23. Останній повинен був оберігати рухоме і нерухоме майно родини, з настанням повноліття синів Заславського – передати їм маєтки і фамільні скарби, а видаючи заміж доньку – забезпечити їй посаг (2000 кіп готівкою і стільки ж “в шатахъ, в перълахъ и инъшихъ рухомыхъ речахъ”)24. У всіх цих справах тестатор цілковито довіряв Ходкевичу. Упевненість у ньому була настільки твердою, що в разі, якби троцький каштелян сам відчув близьку смерть і при тому не встиг виконати взятих на себе зобов’язань, князь дозволяв йому самостійно обрати наступних опікунів для дітей25. Однак коли люди Ходкевича прибули на Волинь, з’ясувалося, що Заслав з навколишніми волостями вже перебуває в чужих руках. Конкурентом надвірного гетьмана виявився сусід небіжчика – київський воєвода Василь-Костянтин Острозький, який втрутився в боротьбу за опіку, відчуваючи прихильність до себе слуг Януша Кузьмича та посилаючись на «право прирожоне», тобто близьке рідство із Заславськими. Протистояння дуже швидко набуло великого розголосу, справа про опікунські права потрапила на розгляд короля, який лише в 1566 р. вирішив її на користь Ходкевича, на той час уже віленського каштеляна та великого литовського гетьмана [9, s. 41]. По смерті Григорія Ходкевича († 1572) наступними опікунами були його сини литовський підстолій Андрій († 1575) та гродненський
староста Олександр († 1578). Старший з братів Заславських вийшов з‑під опіки останнього з них улітку 1575 р.26. Завершується заповіт запевненням, що із його змістом був ознайомлений великий князь Сиґізмунд-Авґуст, якого Заславський особисто просив уписати документ до “господарських книг”27.
На підставі аналізу тексту, який передує впису заповіту до книги Литовської метрики, дізнаємося, що Януш Кузьмич просив правителя прислати до нього когось зі своїх двірських урядників, оскільки “для хоробы своее… самъ у насъ, господара, быти и очевистъне устного оповеданья и вызънанья своего перед нами вделати не можетъ”28. Сиґізмунд-Авґуст відрядив у цю місію маршалка Яна Шимковича, який разом зі ще одним маршалком Остафієм Воловичем міг долучитится до редагування остаточної версії документа. Обоє вельмож зазначені в заповіті в якості свідків29. Нагадаємо, що тестамент Януша Заславського оформлено 18 червня, і вже того ж або наступного дня Ян Шимкович пред’явив його перед великим князем литовським. Зроблений за розпорядженням монарха впис документа до книг Литовської метрики датований 19 червня30. У супровідних нотатках немає згадки про смерть тестатора, проте відомо, що вона наступила упродовж наступних кількох тижнів. 7 липня Сиґізмунд-Авґуст видав два розпорядження, у яких наказував Ярофієві Гойському та Гаврилові Вербовецькому передати дітей і володіння померлого князя Заславського зазначеному в заповіті опікуну31. Виходить, що Януш Кузьмич відійшов в інший світ між 19 червня і 7 липня 1562 р.
∞, МАРІЯ ПЕТРІВНА ЧАПЛИЧ ШПАНОВСЬКА, народилася в сім’ї луцького повітового судді Петра.
XXII генерація від Рюрика
15.14. КЖ. СОФИЯ ЯНУШЕВНА ЖЕСЛАВСЬКА († після 1618)
∞, 1588, ФРІДРІХ ТИШКЕВИЧ († після 1621 р.).
16.14. КН. ЯНУШ ЯНУШЕВИЧ ЖЕСЛАВСЬКИЙ († 6.VIII/15.VIII.1629)
— князь заславський (1562–1629 рр.), староста житомирський (1595–1606 рр.), переяславський (1620–1629 рр.), воевода підпяський (1591–1604 рр.), волинський (1604–1629 рр.).
листи монарха до пана Гостського й жаславського урядника Гаврила Вербовецького з вимогою передати дітей і маєтки покійного Ходкевичу, якого князь вибрав їх опікуном [5, teka IX, rps nr 65, 66]. У порозумінні з Вербовецьким усупереч заповітові спадщину князя Жаславського захопив Василь-Костянтин Острозький, а дітей забрала до себе його мати [3, rps nr 1008, fasc. 12; 5, rps nr 70, 71]. Наприкінці серпня 1562 р. Сигізмунд Август звелів передати сиріт і належні їм маєтки на час, “поколя князь воевода киевский с паном троцким росправу о тую опеку прыймуть”, господарському маршалкові Петру Загорівському й дворянинові Олізару Кирдею [13, 55–58], але князь Острозький заявив, що адресований йому лист видано “над право”, і відмовився виконувати вимогу монарха [3, rps nr 1008, fasc. 12; 13, 55–58], та в лютому 1564 р. він усе таки скорився й передав своїх підопічних Бенедиктові Протасевичу, якого король призначив новим секвестрантом [3, rps nr 1008, fasc. 12]. 11 березня 1566 р. Віленський сейм присудив опіку над князями Жаславськими Григорію Ходкевичу, на той час уже віленському каштеляну й великому литовському гетьману [5, teka X, rps nr 27], і на початку серпня призначений останнім намісник приступив у Жаславлі до виконання своїх обов’язків [3, rps nr 1008, fasc. 12]. Коли ж 1572 р. гетьман помер, опіку продовжив його син Олександр [3, rps nr 1000, 2, k. 122], а в липні 1575 р. Януш і Михайло Янушевичі вийшли з‑під неї і взяли отчину до своїх рук [5, teka XV, plik 9]. Досягнувши повноліття, брати Януш і Михайло Жаславські вступили в боротьбу з князем Острозьким за свої кривди, якого звинуватили в тому, що не віддав половини Острозького мита, осадив на їхніх ґрунтах багато поселень, не надав рахунків з опіки над їхніми маєтками 1562–1564 рр., захопив під час цієї опіки різні скарби, справи й привілеї; згадали навіть про маєток Білашів. Першим із документів, що відклалися в архіві у зв’язку з новим витком спорів, став напоминальний лист короля Стефана Баторія до князя Василя-Костянтина, датований у Львові 20 червня 1577 р. [3, rps nr 1008, fasc. 12] Володар Острога, у свою чергу, виставив контрпретензії – на відновлення давніх меж своїх володінь (на його думку, вони мали проходити не Понорою, а Хоморою або дещо південніше цієї річки), на маєток Тернавка і навіть за спадщину Андрія Жаславського [3, rps nr 1008, fasc. 12–13]. Коли 2 жовтня 1585 р. дійшло до розгляду справ за взаємними позовами обох сторін у Кременецькому земському суді, тутешні слуги Феміди звільнили Острозького від позову, мотивуючи тим, що його син Януш своїм декретом відсудив возного Степана Покощовського, який доставляв позов, від його уряду як неосілого, а апеляції до задвірного королівського суду позивачу не дозволили [3, rps nr 1008, fasc. 12]. Януш Жаславський, у свою чергу, знехтував позовом князя Острозького і, будучи в замку, не відгукнувся на заклик возного, коли суд приступив до його розгляду [3, rps nr 1008, fasc. 13]. 8 січня 1586 р. Януш Жаславський отримав у Гродно мандат короля Степана Баторія про новий розгляд справи, пізніше кілька раз подібні папери видавав Сигізмунд ІІІ, а коли в червні 1593 р. вона потрапила нарешті на Люблінський трибунал, то її відклали на наступне засідання. Аналогічні розписи повторилися в серпні 1598, у червні 1601, у липні 1603 та в липні 1605 рр. [3, rps nr 1008, fasc. 12]Уступивши в багаторічну судову тяганину, сторони шукали також вирішення деяких нагальних справ іншими шляхами. 21 травня 1579 р. Василь-Костянтин видав в Острозі універсал до всіх своїх урядників у Волинському, Київському й Брацлавському воєводствах, в якому призначив спеціальних комісарів, покликаних разом із комісарами князів Жаславських об’їхати всі маєтки, виявити в них усіх підданих обох сторін, які від них повтікали, і повіддавати їх, а також вивчити розбіжності в межах і підготувати відповідні пропозиції, але до реалізації цього документа чомусь не дійшло [3, rps nr 1008, fasc. 12]. 27 березня 1587 р. Януш Жаславський прибув на запрошення Василя-Костянтина Острозького в його замок Зв’ягель і тут уклав із ним угоду про відмову від взаємних претензій і позовів та обмін деякими маєтками, за якою відступив йому два однойменні поселення під назвою Колок та належні до них присілки включно до р. Турівки, а натомість отримав села Ледянка, Федорівка, Волиця Хоєцького та Волиця Котужинці з доплатою до них 1000 кіп грошів. 11 травня того самого року сторони мали виїхати на місце й установити остаточні межі. Реалізувати цю угоду вдалося, здається, тільки в частині про обмін селами [3, rps nr 1008, fasc. 12].Мир між двома спорідненими княжими родами настав аж близько 1607 р., коли син Януша Янушевича князь Олександр Жаславський одружився з онучкою князя Василя-Костянтина Острозького Евфрозиною.
воєвода підляський (1591) і волинський (1604,1620). В 1596 і 1614 роках входив до складу комісій, створених польським урядом для вироблення компромісних угод між козаками і польським урядом; Князі Януш і Михайло Заславські успадкували маєток по батькові кн. Янушу Кузьмовичу Заславському (* 1538–1543 — † 27.VII.1562). Янушеві належав Старий Заслав, а неодруженому Михайлові необлаштований Новий, що вперше згадується 1579 року:«Место Староє Жаславскоє парканом добре обваровано и ровомъ окопано, а Новое место так не ест опатрено, прото мещане и подданые, Старому месту подлеглые, половицу оного плацу од речкы Поноры парканом заробит и ров окопат, яко налепей и наслушней быт може в року прийшлом осмдесятом. »
Наступна згадка про Новий Заслав датується 1581 роком. А вже 1583 родове місто Заславських було офіційно «клоновано».« Иж они [Януш та Михайло Заславські] на власном кгрунте своем Старом Жаславли по другой стороне места Старого Жаславля место Новое Жаславль ку пожитку своему осадити хочуть, якожь и осажовати почали, — »йдеться у привілеї, яким надавалося маґдебурзьке право, щотижневий торг та право мати корчми.
Під 1567 роком вперше згадується антитринітарський пастор. Антитринітарії мали у Заславі свою друкарню і велику громаду, до якої належала кн. Олександра Романівна Санґушківна († 1602), перша дружина князя Януша Заславського (* бл. 1556 — † 4.VIII.1629), якого теж зараховували до своїх, хоч він і був кальвіністом (1603 року прийняв римо-католицизм).
Князь Іван ІV Заславський Іванович перший із стародавнього православного роду князів Заславських перейшов в католицьку віру разом з дружиною Олександрою Сангушко і всім сімейством. Польський історик Нісецький так розповідає про перехід Івана Заславського в католицизм. Якось йому приснилось, що якийсь татарин напав на нього і міцно зв’язав. На другий день приїжджає до нього в Заславський замок ізуіт Каспер Ногай. Під час обіду зав’язалась суперечка про католицьку віру. Хитрий ізуіт зумів так захистити святість своєї латинської віри, що переконав князя. Бачачи себе переможеним в суперечці, Іван ІV Заславський сказав: ”Недарма мені в цю ніч снилось, що якийсь татарин мене спіймав і міцно прив’язав”. — Хитрий ізуіт став переконувати князя, що цей сон був справжнім откровенням Божим. При цьому Нагай признався, що за своїм походженням він татарин і ще хлопчиком був взятий поляком у полон, охрещений і вихований у католицькій вірі. Ставши католиком, Іван Януш Заславський побудував костел Іоана Христителя, наділив його села, організував при ньому школу для виховання дітей. В 1602–1603 роках Януш Заславський побудував монастир Бернардинів і при ньому костел святого Михайла. Януш Заславський брав участь в битвах з татарами під Збаражем в 1589 р. і з турками під Цецерою в 1620 р. З часом князь Януш побачив шкоду, яку наносила уніатська та католицька церква православній вірі і українському народу. Саме тому він перший підписався під інструкцією Волинського дворянства послам відправлений на Варшавський сейм, що проходив в 1607 році. В цій інструкції ставилась вимога про знищення унії і відновлення православної віри.
Князь Януш був одружений два рази. Від другої жінки в нього не було дітей, а від першої він мав двох дочок: Єлизавету і Софію, і трьох синів: Олександра, Костянтина і Юрія.
Його перша дружина, Олександра Романівна Сангушко, народилася в сім’ї польного литовського гетьмана і брацлавського воєводи князя Романа Санґушка († 1571) та Олександри Ходкевичівни († 1570). Після ранньої смерті батьків, як кругла сирота, виховувалася бабкою Анною Бранкович († 1578) – колись княгинею Санґушковою, а від кінця 1540‑х дружиною брацлавського воєводи кн. Миколая Збаразького († 1574). Після настання повноліття вийшла заміж за князя Януша Янушевича Заславського (1577), в шлюбі з яким народила щонайменше п’ятьох дітей.
Заповіт княгині Олександри укладено в її батьківському маєтку Серники коло Луцька 2 жовтня 1602 р. У ньому тестаторка просила поховати тіло в заславському фарному костелі, фундованому її чоловіком щойно в 1599 р.32 Княгині Олександрі судилося стати першою представницею династії, покладеній у цій святині. Останні майнові розпорядження жінки стосувалися волинських та литовських латифундій роду Санґушків. Їх долю було вирішено ще до укладання заповіту, в якому лише підтверджено незламність волі тестаторки. Відтак волості, розташовані в Луцькому та Володимирському повітах, переходили до рук синів, а землі, які лежали у Великому князівстві Литовському, повинні були й надалі знаходитися під контролем чоловіка. Двом донькам, які,
виходячи заміж, отримали належний посаг, княгиня додатково передавала невказану суму оправи свого віна. Імена слуг, священників і монахів, яким належало виділити винагоро-
ду, в документі не зазначені. Бракує тут і переліку пожертв на церковні інституції. Сама Олександра Заславська пояснює це тим, що підготувала і передала відповідні реєстри чоловікові, як розпорядникові заповіту. Оригінали чи копії зазачених списків, схоже, не збереглися.
Свідками останньої волі княгині стало четверо волинських шляхтичів, яких важко назвати людьми з її оточення. Бачимо в переліку володимирського повітника Федора Болобана, близького до клану Острозьких володимирського земського суддю Андрія Заленського, кременецького ґродського
писаря і, за сумісництвом, слугу кн. Януша Збаразького Федора Бруяку та Юрія Кирдея-Мильського – далекого родича чоловіка тестаторки (його двоюрідного дядька).
Княгиня Олександра Заславська померла між 2 жовтня і 4 листопада 1602 р.33 Місце її смерті, як і день поховання у криптах заславського костелу, поки не встановлені.
Заповіт князя Януша Янушевича Заславського був продиктований у Заславі 28 липня 1629 рДокумент починається з традиційної згадки про хворобу, яка спонукала тестатора оформити на письмі останні розпорядження. Народжений у православній сім’ї, потім конвертит-протестант, Заславський наголошує, що помирає католиком і воліє лежати поруч із матір’ю всіх своїх дітей княгинею Олександрою “там, де захочуть мої сини, пан белзький воєвода і моя [друга] дружина… – або у бернардинів, або у фарі тут, у Заславі”34. Першим у переліку названий бернардинський монастир, а не парафіяльний костел, де в 1602 році поховали першу обраницю Заславського. Як випливає із заповіту їхнього сина князя Олександра, на серпень 1629-го тіло жінки все ще спочивало у фарі, однак до цього часу обитель, фундована в 1604-му35, вже встигла перетворитися на усипальницю для невістки й кількох онукі волинського воєводи36. Джерела середини XVII ст. не згадують його імені в переліку осіб, похованих у монастирі37, і це говорить на користь того, що магната поклали поруч з дружиною в парафіяльному костелі. Жалобні урочистості над тілом глави клану Заславських мали відбутися без зайвої помпи за участі членів родини, вузького кола приятелів і “людей убогих”. Цих останніх, а також слуг дому мали винагородити після “погребу” розпорядники заповіту – сини тестатора Олександр і Юрій та белзький воєвода Рафал Лещинський, племінник його другої дружини Маріанни Лещинської (1574–1642). Вони ж зобов’язувалися захищати інтереси цієї жінки після того, як вона мала стати вдовою. Заповіт завершується зверненням до синів, аби жили у злагоді і дотримали обітниці справедливо розподілити батьківське майно. Обоє разом із Рафалом Лещинським скріпили документ своїми печатками та підписами. Заповіт небіжчика був вписаний до книг Кременецького ґродського суду 16 серпня 1629 р.
Князь Януш Заславський помер між 6 і 15 серпня 1629 року38 в 70-літньому віці. Ще 6 серпня 1629 р. князь
Януш орендував дружині Степанську і Деражненську волості, а вже 15 серпня Рафал Лещинський від себе та іменем інших опікунів вдови поставив свою візу на документі, додавши, що робить це, “poniewaz x[iążę]cia ie[g]o m[iłości] Pan Bog wziął s tego swiata, upatruiąc to postanowienie bycz dobrem y pozytecznym, x[iążę]cia ie[g]o m[iłości] Dominika”. Через два
роки в Луцькому земському суді розглядалася скарга кн. Юрія Заславського на свою мачуху Маріанну Лещинську, яка начебто 6 серпня 1629 р., бачачи свого чоловіка смертельно хворим, без його дозволу разом зі старшим пасинком Олександром вдерлася до княжого скарбця і вчинила ревізію покладеного в ньому рухомого майна39.
∞, 1°, бл. 1577 р., кн. ОЛЕКСАНДРА РОМАНІВНА САНГУШКО († 1602 р.)
∞, 2°, п. 1609 р., МАР’ЯНА ЛЕЩИНСЬКА (* 1574 † 1642).(1°-v. Andrzej Firlej, kaszt. radomski)
17.14. КН. МИХАЙЛО ЯНУШЕВИЧ (†1587)
Князі Януш і Михайло Заславські успадкували маєток по батькові кн. Янушу Кузьмовичу Заславському (* 1538–1543 — † 27.VII.1562). Янушеві належав Старий Заслав, а неодруженому Михайлові необлаштований Новий, що вперше згадується 1579 року:«Место Староє Жаславскоє парканом добре обваровано и ровомъ окопано, а Новое место так не ест опатрено, прото мещане и подданые, Старому месту подлеглые, половицу оного плацу од речкы Поноры парканом заробит и ров окопат, яко налепей и наслушней быт може в року прийшлом осмдесятом.»
Наступна згадка про Новий Заслав датується 1581 роком. А вже 1583 родове місто Заславських було офіційно «клоновано».«Иж они [Януш та Михайло Заславські] на власном кгрунте своем Старом Жаславли по другой стороне места Старого Жаславля место Новое Жаславль ку пожитку своему осадити хочуть, якожь и осажовати почали, — »йдеться у привілеї, яким надавалося маґдебурзьке право, щотижневий торг та право мати корчми.
Про князя Михайла Кузьмовича згадується в указі від 20 червня 1583 р. В цьому указі короля Стефана Баторія говориться про те, що старости Кременецький і Володимирський взявши з собою військо рушив на помістя Михайла Заславського і забрали у нього помістя Оженін. Князь Михайло Кузьмович неодноразово воював з турками. Помер від нещасного випадку. Одного разу їдучи в повозці заснув, тримаючи в руці заряджену рушницю, яка чи то від струсу чи від необережного натиску рукою вистрілила йому в груди. Помер він не жонатим.
XXIII генерація від Рюрика
18.16. КН. ЭЛЬЖБЕТА ЯНУШЕВНА ЗАСЛАВСЬКА
М.1, Ян Щасний Гербурт († 1616 р.) st. wiski i mościcki;
М.2, Максиміліан Пшерембський, kaszt. sieradzki.
19.16. КЖ. СОФИЯ ЯНУШЕВНА †1622/1626
~ Бл. 1603 р. видана за Яна Остророга (* 1547† 1622).
20.16. КЖ. АЛЕКСАНДР ЯНУШЕВИЧ († 1629)
Князь заславський (1629 р.), староста житомирський (1606–1629 рр.), каштелян олинський (1605–1615 рр.), воєвода брацлавський (1615–1628 рр.) і київський (1628–1629 рр.). Одружився з кн.Єфросинією Острозькою († 1628 р.). Останнім православним архимандритом Дерманського монастиря став Ієзекіїль Курцевич, волинський дворянин за походженням. Відомо, що він навчався в Падуанському університеті та жив на Афоні. 1619 р. Курцевич з’являється в запорізькому Трахтемирівському монастирі, а через два роки за підтримки козаків обирається володимирським єпископом, що викликало невдоволення як з боку нового патрона Олександра Заславського, так і з боку короля. Влітку 1625 р. І. Курцевич разом з великою групою дерманців емігрує в Росію, і посада архимандрита залишається вакантною. Новий, уніатський, період в історії Дерманського монастиря пов’язаний з ім’ям відомого письменника-полеміста Мелетія Смотрицького. Ще за життя Смотрицького звинувачували в тому, що унію він прийняв не стільки із щирих переконань, скільки з користі. Але навряд чи таке категоричне твердження може бути застосоване до цієї людини. Автор полум’яного «Треноса», книги, з якою православні заповідали себе поховати, людина європейської освіченості, М. Смотрицький все життя щиро шукав істину. Таємні візити Смотрицького у Святотроїцький уніатський монастир у Вільні мали місце ще у 1616—17 рр. Сам він пояснював їх розмовами з уніатами про єдність Церкви, які до того велись з відома старших. 1620 р., коли відбувалося висвячення православної ієрархії патріархом Феофаном, він був призначений полоцьким архиєпископом. Але невдовзі Феофана було запідозрено у шпигунстві, а проти висвячених ним ієрархів розпочато переслідування. Починаючи з лютого 1621 р. Сигізмунд III видає ряд наказів, скерованих проти них всіх і особливо — проти Смотрицького та Борецького. Інша проблема, яка постала перед нововисвяченим архиєпископом — це спротив уніатського архиєпископа Йосафата Кунцевича з Полоцька, який розглядав присутність Мелетія як вторгнення у справи власної єпархії. Вбивство Кунцевича у Вітебську в 1623 р. викликало нові переслідування з боку королівської влади й до того ж глибоко вразило Смотрицького. 1624 р. він від’їздить до Києва, а звідти на — Схід. У його душі знову почалися релігійні вагання. Саме в цей час він пише листа до Я. Заславського з проханням протекції у його сина Олександра, власника Дерманя. За порадою уніатського митрополита Веніаміна Рутського Заславські вирішили задовольнити прохання Смотрицького, поставивши перед ним умову перейти в унію. Таким чином, з червня 1627 р. М. Смотрицький очолив Дерманський монастир і перейшов в унію, обумовивши однак, що деякий час це має лишатися таємницею. Офіційне затвердження Смотрицького на дерманську архимандрію уніатським митрополитом Рутським відбулось лише через два роки, коли його перехід в унію став цілком очевидним. Взагалі ж з Дерманським монастирем доля звела Смотрицького десятьма роками раніше, коли він, ще не взявши на себе чернечі обітниці й щойно написавши «Тренос», представив монастирській капітулі свою нову роботу «Палінодію». Твір носив на собі відбиток тогочасних вагань та роздумів автора, і православні не наважилися затвердити його до друку. Цікаво, однак, що в Дермані Смотрицький сподівався знайти розуміння тоді й попри позірну невдачу повернувся сюди знов. Інформація про його перехід в унію швидко поширилась серед ченців і викликала незадоволення. Коли їх, здавалося б, вдалось переконати, що це лише плітки, збунтувалися селяни дерманських маєтків. У листі князя Олександра Заславського до дерманських підданих від 20 січня 1628 р. перераховуються провини виключно релігійного змісту: селяни не визнавали поставлених Смотрицьким священиків, відмовлялися від їх обрядових послуг. Очевидно, кн. Заславський сприйняв це не стільки як образу уніатській церкві чи новому архимандриту, а як собі особисто, оскільки саме він призначив Смотрицького на цю посаду. Навряд щось інше могло викликати таку лють у католика: «Навчу я вас, хлопи, як бунтуватись проти господньої волі... Злодії! Чи вам обирати собі духовних? Ось коли дам кількох з вас повісити, тоді зрозумієте, як бунтувати». Через два роки вже Домінік Заславський знову був змушений видати універсал, в якому громив бунтівників. Але лише повісивши кількох селян, він примусив дерманців визнати М. Смотрицького.
Інший власник Острозьких земель, князь Олександр Заславський, віддав Дубенський Спаський монастир, який був в 1624 р. в управлінні православного настоятеля Антонія Рудницького, відступнику від православ’я архімандриту Касіяну Саковичу, який в 1639 р. перейшов взагалі в католицтво. В 1627 р. той же князь Олександер Заславський, з дозволу Анни Алоїзи Ходкевичевої, віддав Дубенський Спаський монастир таємному уніату, Полоцькому архієпископу Мелетію Смотрицькому, і підкорив його владі всіх православних підданих своєї землі, заборонивши їм в духовних потребах звертатись до сторонніх священнослужителів.
Впродовж 12 років студіював науки в західноєвропейських університетах. Олександр Янушович був пошлюблений з Евфрузиною Янушівною Острозькою (1605). Мав восьмеро дітей: Франциска, Кароля, Януша Василя, Костянтина Олександра, Владислава Домініка, Януша Ісидора, Сузанну, Констанцію. На хресних батьків для своїх дітей запрошував убогих і жебраків[1]. У своїх володіннях займався будівництвом. Зокрема, причетний до розбудови Новозаславського замку, в якому мешкав, будівництва Луцької брами в Дубному, добудови монастиря бернардинів у Заславі[2]. Надав кошти, зокрема, для кляштору домініканців Ляхівців.[3] Дерманський монастир знаходився на території володінь брацлавського воєводи О. Заславського, який коротко перед 1627 роком став католиком. Князь О. Заславський разом з митрополитом Йосифом Велямином Рутським[4] сприяли переходу його архимандрита Мелетія Смотрицького на унію.[5] Під час конфлікту львівського бургомістра Бартоломея Уберовича, з шляхтичем С. Немиричем, коли останній викрав похилого віку Б. Уберовича, Ян Юлій Лоренцович попросив допомоги у князя О. Заславського. Той надав роту жовнірів, які проходили через Львів, Я. Ю. Лоренцович на їх чолі кинувся в погоню за С. Немиричем, догнав за 3 милі після Заслава, відбив Уберовича. Немирича було піймано, сковано, відправлено за замок у Заславі.[6 Олександрові Заславському присвячені твори письменника-полеміста Мелетія Смотрицького «Apologia peregrinatiey do kraiów wschodnych» (1628) та «Paraenesis albo napomnienie» (1629)[7]. Помер 14 листопада 1629 року у Львові, де брав участь в з’їзді греко-католиків. Труна з тілом князя Олександра Заславського стояла у львівській фарі до зими, потім перевезли, поховали в рідному Заславі[8][9]. З 1630‑х прах спочивав у родинній крипті в храмі святого Івана Хрестителя[10]. У варшавській бібліотеці оо. Капуцинів зберігаються книги з приватної бібліотеки Олександра Заславського, зокрема: лат. Joan Herdani. De quatuor summis inferiis libri tres. Argentorati 1556; Opus chronologicum... auctore Jacobo Gordono Lesmoreo. Scoto. Societatis Jesu doctore theologo. Coloniae 1614; Petri Matthaei. Historiarum Franciae continuatarum… interprete Johanne Friderico Salveldt. Darmstadino. Francofurti 1613. Ймовірно, що до варшавської бібліотеки книги потрапили через бібліотеку монастиря оо. Капуцинів в Острозі[11]. У острозькому Музеї книги та друкарства зберігається лат. Thesaurus Polonolatinograecus seu Promptuarium linguae Latinae et Graecae (1621) з суперекслібрисом Олександра Заславського. У Державному архіві у Кракові, відділі на Вавелі, в архіві Санґушків, зберігається унікальний копіярій листів князя Олександра Заславського за 1616–1628 роки. Введені до наукового обігу Броніславом Горчаком 1902 року[12]. Копіярію листів Олександра Заславського немає аналогів в збереженій епістолярній спадщині Речі Посполитої[13].
Волинський каштелян (1605–1613), житомирський староста (1609–1627), брацлавський (1613–1628) та київський (1628—1629) воєвода.
Два заповіти київського воєводи князя Олександра Заславськоґо умовно поділимо на основний документ і додаток до нього. Основний документ, оформлений власноручно, за своїм змістом і формою подібний до відомого тестаменту брацлавського каштеляна Василя Загоровського (1577)40. Завдяки ерудиції та блискучому стилю автора його можна вважати одним із найвишуканіших текстів з‑поміж тих, що були писані українською знаттю на порозі вічного життя.
Перший документ з’явився невдовзі по тому, як князь Олександр поховав свого батька Януша Заславського. Заповіт датований 24 серпня 1629 р. у Дубні – місті, яке згодом стало центром Острозької ординації і головною резиденцією старшого сина тестатора. Буквально зі вступних речень стає зрозуміло, що Олександр Заславський помирає переконаним католиком і що попри це був у його біографії період призирливого ставлення до “Римської Церкви”. Свідченням рішучого розриву з “єресями”, окрім пишних слів і сентенцій, є розпорядження тестатора, дотичні процедури його поховання і опіки над дітьми та слугами, а також благодійні пожертви на католицькі храми, монастирі і шпиталі. Місцем останнього спочинку князь обрав бернардинський монастир у Заславі, де вже лежали тіла його дружини Єфросинії Острозької († 1628), деяких дітей та найближчих слуг. Як і слід було очікувати від побожного католика, Олександр Янушевич просив не чинити над тлінками жодних “помп світу цього”, а гріб наказував запечатати кам’яною дошкою з написом, що починався зі слів: “Тут лежить покійний грішник, моліться за живого, про-
бачайте мертвому”41.
Звертаючися до малолітніх дітей, тестатор благав їх жити в злагоді. Розумів, що досягти гармонії у відносинах буде складно, адже старшому княжичу Владиславу-Домініку судилося стати володарем величезних латифундій, тоді як двом меншим синам випадало задовільнитися зовсім благенькою
спадщиною. Тестамент містить цінні свідчення про родинні і клієнтарно-патрональні відносини всередині клану Заславських. Дізнаємося, наприклад, про важкі випробування, через які князю Олександру довелося пройти, коли вирішувалася доля Острозької ординації (1618–1621), про передсмертні прохання
доньки Анни-Зузанни († 1625), обітницю відправити сина Ісидора-Яна-Антонія в паломництво до Севільї, до гробу його святого покровителя. Інші обов’язкові частини заповіту з пожертвами на святині, списками слуг та боржників також містять подробиці, яких не зустрінеш у тестаментах більшості сучасників князя.
Виконавцями (“екзекуторами”) заповіту Олександр Заславський бачив краківського римо-католицького єпископа Марціна Шишковського, коронного підканцлера і луцького римо-католицького єпископа Ахація Ґроховського, “любого брата” житомирського старосту Януша Тишкевича та холмського підкоморія Яна Скашевського. Всі інші особи, які могли претендувати на цю роль, і серед них рідний брат Юрій, були відсторонені від неї. У цій же частині заповіту Заславський, здається, натякнув, що був би не проти, аби один із синів обрав духовну кар’єру. Принаймні таке враження
справляє прохання князя, щоби його “улюбленець” (“beniaminek”) Ісидор
виховувався єпископом Ахацієм Ґроховським42. Документ завірений підписами і печатками двох церковних сановників і п’ятьох шляхтичів. З родичів при боці Заславського був лише його кузен кн. Октавіан-Олександр Пронський43.
Другий заповіт, а точніше додаток до нього, датований 10 листопада 1629 р. У цей день Заславський перебував у Львові, куди спеціально приїхав для участі в унійно-православному соборі, покликаному привести дві гілки східного християнства до об’єднання. Автор анонімного щоденника, який в деталях розповідає про хід перемовин, стверджує, що князь Олександр прибув до міста разом із Мелетієм Смотрицьким 26 жовтня44. У наступні дні магнат закликав обидві сторони до порозуміння, а 1 листопада домовився з унійним митрополитом Йосифом (Велямином-Рутським) про відправу парастаса по батькові кн. Янушеві Заславському (який начебто “był dyzunitą”)45. Князь Януш Заславський був православним у дитячому віці, потім став палким прихильником протестантизму, яким і залишався до середини 1590‑х, коли прийняв “римську віру”. Заповіт аристократа свідчить про те, що помирав він католиком. Як відомо, православні єрархи відмовилися від участі в соборі. Спроби знайти спільну мову зі світськими делегатами “партії православних” зазнали невдачі. 6–7 листопада унійні митрополит і владики роз’їхалися, а князь Олександр залишився в місті через прогресування хвороби, яка в дні собору, здається, також давала про себе знати46. Тут же Заславський і помер 14 листопада47.
Враховуючи повідомлення анонімного свідка собору про дату смерті князя Олександра, констатуємо, що заповіт був укладений за 4 дні до цієї події. Оскільки в ньому було виділено кошти на перевезення тіла князя до
Заслава, сам він уже не сподівався померти вдома. Причин для внесення правок до основного документа було кілька. По-перше, Заславський змінив думку щодо місця поховання. Нагадаємо, що на серпень 1629 р. його померлі дружина та діти спочивали в бернардинському монастирі у Заславі. Тут же він початково просив покласти і своє тіло. Однак у листопаді київський воєвода розпорядився вимурувати для всієї своєї сім’ї каплицю при фарному костелі, і власне в ній мав лежати разом із найближчими людьми. Причини рішення тестатор не прокоментував. Між тим, у парафіяльній святині свого часу було поховано обох батьків Заславського. Швидко реалізувати новий задум князя було неможливо. Передбачалося, що каплицю почнуть зводити після Великодня, тобто навесні 1630 року48. Плани планами, проте на середину XVII ст. тіла Олександра і Єфросинії Заславських все ще лежали в бернардинському монастирі49. Поруч спочивали тлінки дітей цього подружжя: чотирьох синів (очевидно, Франциска, Кароля, Януша-Василя і Костянтина) та доньки (Анни-Зузанни). Ще однією причиною появи додатку до тестаменту була потреба вирішити ряд фінансових справ. Йшлося насамперед про необхідність повернути борги, взяті під час останнього візиту до Львова, і депозити, залишені на зберігання у львівській ратуші.
З інших важливих змін і доповнень до основного заповіту – рішення відрядити княжича Ісидора, як і двох його братів, на навчання до Кракова (раніше планувалося, що Ісидора буде виховувати луцький єпископ Ахацій Ґроховський), помилування двох злочинців, ув’язнених у дубенській фортеці (передавалися під присуд київського унійного митрополита Йосифа і сина кн. Владислава-Домініка), виділення коштів на добудову костелу в Балтові під Островцем-Свентокшиським, пожертва на кармелітський монастир у Львові тощо. Цікавими є моральні настанови тестатора, адресовані старшому синові. У них, між іншим, радить вірно служити Церкві та вітчизні, й у всьому дослухатися порад галицького ловчого Яна Ґлінки, введеного до складу виконавців заповіту. Майже всі свідки, які були присутні при укладанні основного тексту заповіту в серпні 1629-го в Дубні, завірили додаток до нього у листопаді того ж року у Львові. Випали з переліку лише кн. Октавіан-Олександр Пронський і городельський ґродський писар Петро Станкар. Решта з п’яти осіб були пов’язані зі Львовом або Руським воєводством. З огляду на те, що в їх числі був львівський римо-католицький архієпископ Ян-Анджей Прухніцький, не виключено, що в серпні 1629 р. у Дубні відбувалася підготовка до згаданого раніше об’єднавчого собору. Серйозна ангажованість прелата у справу
налагодження діалогу із “дизунітами” добре відома в історіографії50 і опосередковано підтверджує наш здогад.
По смерті князя Заславського його тіло, як свідчить цитований вище анонім, “we Lwowie u fary stało aż do zimy, i pochowano go w Zasławiu ojczystym jego”51. Напевне, першим місцем спочинку київського воєводи був таки бернардинський монастир, і лише після завершення будівництва згаданої в заповіті каплиці, тлінки мали перенести до парафіяльного костелу. Тестамент разом із додатком були вписані до луцьких земських книг 30 січня 1630 р. Місія з їх оприявлення була дорученя гвардіану Дубенського бернардинського монастиря Павлу Ґошковському52.
∞, 1622, Eufrozyna ks. Ostrogska (†1628).
21.16. КН. КОНСТАНТИН ЯНУШЕВИЧ († 1615)
Князь Костянтин був послом волинського воєводства на варшавському сеймі в 1607 р. Разом з братом своїм Олександром їздив за кордон. Помер молодим.
~ Анна Потоцкая (*ok. 1593 †1623); (1°-v. Stanisław Golski, woj. ruski; 3°-v. Karol Samuel ks. Korecki, kaszt. wołyński)
22.16. КН. ЮРИЙ ЯНУШЕВИЧ (* 1592† 1636)
Староста володимирський (1635–1636 рр.). Учасник Хотинської війни 1620–21. Брав участь у придушенні Жмайла повстання 1625 року та разом з Станіславом Конєцпольським — в укладанні з козаками Куруківського договору 1625;
Заповіт князя Юрія Заславськоґо найкоротший з усіх аналізованих документів. Немає у ньому навіть пункту про бажане місце поховання. Левину долю тексту складають
розпорядження про винагороду слуг і сплату боргів членам родини померлого швагра – познанського воєводи Яна Остророга († 1622). Втім, головна стаття духівниці стосувалася не грошей, а маєтностей. Всі вони мали дістатися одному з трьох небожів тестатора – князю Владиславу-Домініку. Він
же проголошувався виконавцем останньої волі Заславського. Заповіт князь Юрій уклав 16 жовтня 1636 р. у власній резиденції в Локачах. Через тиждень копія цього документа потрапила на сторінки володимирських земських книг. Оригінал тестаменту “зошлого ясне освецоного княжати его милости Юря з Острога Жаславского, старосты володимерского, власною рукою его княжацкое милости писаный”, пред’явив
на уряді волинський скарбник і давній слуга дому Заславських Марцин Домбровський53. Чи був документ завірений печаткою небіжчика – не відомо. Підписи і печатки свідків в обляті також не зафіксовані. Очевидно, їх просто не було.
Планувалося, що тіло небіжчика буде поховане 10 грудня 1636 р. в Дубенському бернардинському монастирі. Жалобну промову над його тілом мав читати місцевий проповідник ксьондз Алекси Пйотрковчик54 На дату і місце поховання вказує назва збереженого панегірика: Pociecha z napomnieniem załosney oyczyznie y miłym przyiaciołom w kazaniu na zacne kleynoty herbowe iasnie oświeconego xiążęcia Ierzego z Ostroga Zasławskiego nad iegoż ciałem dana z ambony dubienskiey w kościele u oicow bernardynow roku Pańskiego 1636 dnia 10 grudnia przez x. Alexego Piotrkowczyka tegoż konwentu kaznodzieię z dozwolenia starszych. – W Krak[owie], w drukarni Franciszka Cezarego, [б.д.]. У підсумку,
попередньо ухвалене рішення було чомусь скасоване. Датований 1640-ми роками опис некрополя Заславського бернардинського монастиря включає ім’я володимирського старости55.
XXIV генерація від Рюрика
23.20. КН. ФРАНЦИСК АЛЕКСАНДРОВИЧ (*1606 † 1622)
1‑й Острозький ординат (1620–1622 рр.).
Історія створення цього майорату бере коріння із майже патологічної ненависти (причини якої історикам досі розгадати не вдалося – бо такі речі зазвичай залишаються всередині родини і не виносяться на поверхню – В. Ж.), що відчували один до одного сини Василя-Костянтина Острозького Януш та Олександер. Брати ще за життя батька збиралися воювати один проти одного. Аби цього не сталося, князь Василь-Костянтин у 1603 році змушений був поділити свій маєток між ними, а незабаром у тому ж році Олександер Острозький помер при загадкових обставинах. Смерть Олександра не примирила Януша Острозького з братовою родиною – тільки протягом трьох років і тільки в Кременецьких земських книгах зафіксовано 13 конфліктів між Янушем та вдовою Олександра Анною [Кременецький земський суд. Описи актових книг. – К., 1965. – Вип. 3. – С. 16, 146, 147.]. Коли ж її два сини підросли, вони теж почали шукати кістки в молоці свого дядька [Центральний державний історичний архів України в м. Києві (далі ЦДІАК України). – Ф. 256 – оп. 1, спр. 80 – арк. 15–16 зв.].
Очевидно, князь Януш не хотів, щоб його спадщина перейшла ворожому табору нащадків брата Олександра. А вірогідність цього була досить високою, бо синів Януш Острозький не мав, відповідно племінники або їх нащадки цілком могли би після смерти князя висунути претензії на його маєтки. Аби цього не сталося, Януш Острозький із значної частини своїх володінь у 1609 році заснував майорат, статут якого недвозначно усував нащадків брата від цієї спадщини. Фундаційний акт Острозького майорату (по-польськи – ординації) визначав, що маєток мусить перейти синові князя Януша, якщо такий народиться, а як ні – то онуку, тобто сину Евфрозини Острозької та Олександра Заславського [Ordynacya J. O. Janusza Xiazecia Ostrogskiego, Kasztelana Krakowskiego // Akta publiczne do interesu ordynacji ostrogskiej nalezace. – B.m., b.r. – S. 5–7.].
Оскільки після князя Януша (помер 1620 року) не лишилося спадкоємців чоловічої статі, то заснована ним Острозька ординація – як то і було передбачено фундаційним актом – перейшла до рук Заславських. Першим ординатом мав стати старший син Олександра Заславського Франциск, але хлопчик трагічно загинув у 1622 році, випавши з вікна Загинув у підлітковому віці, випавши з вікна Заславського замку[1].. По ньому успадкував маєток його молодший брат Владислав-Домінік.
24.20. КН. ВЛАДИСЛАВ ДОМІНІК АЛЕКСАНДРОВИЧ ОСТРОЗЬКИЙ ЗАСЛАВСЬКИЙ (*1616, Перемишль — † 5.IV.1656, Старе Село)
пол. Wladyslaw Dominik Zaslawski-Ostrogski, князь заславський (1629–1656 рр.), 2‑й Острозький ординат (1622–1656 рр.), староста луцький (1636–1656 рр.), конюший коронний (з 1636 р.), воєвода сандомирський (1645–1649 рр.), краківський (1649–1656 рр.). Серед усіх неозорих володінь Владислава Домініка Острозького-Заславського (був дідичем 283 поселень) він обрав собі для замешкання замок у Старому Селі, що знаходилося на Берладській дорозі недалеко Львова, збудований в 1584 — 1589 роках кн. Василем Костянтином Костянтиновичем Острозьким (*1524/25 — †1608). У 1642 році Владислав Домінік розпочав будівництво нового замку, який знищили козацькі війська гетьмана Богдана Хмельницького в часі облоги Львова (26 вересня — 26 жовтня1648 року). Водночас гетьман, як свідчить його кореспонденція, запевняв князя щодо недоторканності його маєтностей і навіть видав окремий універсал, який забороняв козакам нищити маєтності князя Владислава Домініка Острозького-Заславського. У 1649 році розпочалося нове будівництво, яке завершилося у 1654 році спорудженням грандіозного замку, що вже 1674 без проблем витримав облогу турків. Тут, у Старому Селі, князь і помер 5 квітня 1656 року.Владислав Домінік був двічі оружений. Вперше на Софії Ліґензянці — 1634. Вдруге на Катажині Собеській — 1650. Мав трьох дітей: Олександра Януша (*1651 — †1681), Теофілу Людвіку (†1709), Евфрузину († до 1656).
Острозька ординація – а до її складу входило приблизно 600 сіл та 24 міста [Перелік міст Острозької ординації подається в додатку наприкінці статті.] – якраз і стала тим майновим підґрунтям, яке забезпечило Заславським першість серед інших маґнатів Речі Посполитої. На відміну від звичайних «дідичних» земель майорат не міг бути ані проданий, ані розділений на частини між спадкоємцями. Успадкувати його міг тільки старший син ордината – і так доти, доки буде існувати рід Заславських. Якщо ж серед Заславських не стане жодного спадкоємця чоловічої статі, фундаційний акт ординації передбачав перехід маєтку до нащадків сестри Януша Острозького Катажини, одруженої з князем Радзівілом. У будь-якому разі майорат мусив залишатися у цілісності та недоторканості й передаватися у спадок тільки по чоловічій лінії, а сам ординат мав взяти герб та прізвище Острозьких [Ordynacya J. O. Janusza Xiazecia Ostrogskiego… – S. 6.]. Крім того, статут ординації вимагав від її власника утримувати Дубенську фортецю, її ґарнізон, а також виставляти дві кінні корогви – на «potrzebu» Речі Посполитої – загальної чисельности 300 чоловік [Там само. – S. 10.]. Насправді ресурси величезного маєтку в багато разів перевищували цей мінімум, визначений обережним та скупим фундатором майорату. Тому острозькі ординати звичайно виставляли більші загони, особливо коли справа йшла про оборону власних земель. У 1646 році, наприклад, Владислав-Домінік відправив для боротьби проти татар 8 кінних корогов [Яковенко Н. М. Українська шляхта... – C. 113.], а під час Хмельниччини, коли козаки в 1649 році підійшли до ординатського міста Дубна, проти них князьЗаславський спромігся зібрати вже 12 корогов [Там само.]. Ординати з роду Заславських – Владислав-Домінік та його син Олександер – у цілому дотримувалися тих вимог, які заклав Януш Острозький у фундаційний акт. Заславські справді взяли прізвище фундатора майорату, називаючись відтоді або Острозькими, або «на Острозі Заславськими». Цілісности майорату князі Заславські загрожували лише двічі. Так, 1643 року ординат Владислав-Домінік вирішив продати луцькому владиці Афанасію Пузині село Мізоч з фільварками, але Луцький гродський суд оштрафував князя за відчуження ординатської власности та примусив розірвати цю угоду [Decret seymowy w sprawie miedzy Atanazym Puzyna, wladyka luckim… i Wladislawem Dominikiem Ostrogskiem // Akta publiczne do interesu ordynacji ostrogskiej nalezace. – S. 13–17.]. Наступного разу в 1667 році порушили недоторканість майорату опікуни малолітнього ордината Олександра Ян Собеський та Станіслав Яблоновський, які для погашення боргів продали будинок у Варшаві. Навіть для такого, по суті незначного, порушення фундаційного акту, довелося двічі отримувати згоду Сейму – в 1667 та в 1673 роках [Konstytucia seimowa 1667 r.: pozwolenie rezygnacyi // Volumina legum. – Pb., 1859. – T. 4. – S. 449; Konstytucia seimowa 1673 r.: aprobacya rezygnacyi // Volumina legum. – Pb., 1860. – T. 5. – S. 74.]. Механізм передачі ординатського маєтку, закладений Янушем Острозьким, зберігав землі всередині княжого дому Заславських і, відповідно, мав забезпечити стабільність та міцність позицій фамілії протягом тривалого часу. Цього не сталося, але не з причини майнових проблем. Рід Заславських вигас з тією ж фатальною несподіваністю, що й Острозькі за кілька десятиліть до цього. Після смерти князя Олександра – останнього Заславського – Острозьку ординацію вдалося успадкувати його сестрі Теофілі, хоча звичайно жінок до майоратів не допускали. Але це порушення основного принципу майорату не призвело до ліквідації ординації, як того можна було б очікувати. Хоч і помінявши власників, маєток князів Острозьких-Заславських ще сто років залишався у цілісності та недоторканості, виконуючи покладені на нього військові функції, а спроба розділити ординацію в середині XVIII століття викликала один з найбільших в історії Речі Посполитої скандалів.
Перелік міст Острозької ординації
1. Остріг (пів міста) 2. Дубне 3. Межиріч 4. Литовиж 5. Локачі 6. Деражня 7. Козьмин
8. Сульжин 9. Костянтинів 10. Пиків 11. Миропіль 12. Кульчин 13. Навіз 14. Вільськ
15. Чуднів 16. Янушпіль 17. Краснопіль 18. Кам’янка 19. П’ятка 20. Птиче 21. Степань
22. Бережниця 23. Базалія 24. Красилів
Князь на Острозі Заславський, граф на Тарнові (лат.Dux in Ostrog et Zaslaw Vladislaus Dominicus, пол.Władysław Dominik Zasławski-Ostrogski) гербу Баклай— 2‑й Острозький ординат (1621 – 1656), коронний конюший (з 1636), луцький староста (1639 – 1656), сандомирський воєвода (1645 – 1649), краківський воєвода (1649 – 1656). Відомостей про дитинство та юність Владислава-Домініка, його освіту і починання залишилося не так уже й багато. Малолітній князь знаходився на опіці батька Олександра Янушовича Заславського. На початку XVII століття Владислав-Домінік сплатив найбільшого в Речі Посполитій податка – 2097 золотих та 15 грошей. 1631 року князя зараховано до числа спудеїв Краківської академії. Вірогідно його вихователем був львівський міщанин, ерудит, медик, письменник і перший офіційний історіограф академії Ян Петрицій. У 1620–1631 роках архімандрит Касіан Сакович обтяжив підданих дубенських монастирів непомірними повинностями, чим викликав в останніх невдоволення. Зі скарги селян Спасівського монастиря князю Владиславу-Домініку Заславському від 1631 року дізнаємося про повинності, накладені на них: селяни М’ятина працювали по чотири дні щотижня, а від Покрови – по п’ять днів. Кожний двір давав для монастиря по 2 маци вівса, 2 гуски, а за кожного вола – по 8 грошей литовських /гріш пороховий, стражний, польний/, 2 великі підводи для їзди на відстань 40 миль в рік. Підсусідки працювали по 2–3 дні на тиждень, давали по ½ злотого на світлу неділю, по 10 яєць і по курці, а 4 підсусідки – 1 гуску. Загорецькі тяглові селяни працювали по 4 дні влітку і по 3 дні взимку. У селі Вигнанка було 7 дворів, з яких 2 двори працювали по 2 дні влітку і взимку, а 5 дворів по 1 дню. Православні розлютились на архімандрита Саковича за введення у Спасівський монатир унії та за інші безчинства і в 1633 році повстали. Виступом керували гайдуки Дубенського замкового гарнізону Чопек, Білець і Губка. Разом з іншими співучасниками вони напали на Саковича в монастирському будинку і хотіли його вбити, скинувши з мосту, але їм удалося лише відрубати руку Степанові Саннику, який захищав Саковича, і вдарити по голові ченця Зозулинського. За цей напад на монастир кн. Владислав-Домінік, тодішній власник Дубна, своїм декретом від 9 серпня 1633 року, постановив: учасників нападу покарати різками по 40 ударів, а десятника Тимофія Чопека – 80 ударами на міській площі і взяти з них зобов’язання жити в мирі з Касіаном, монастирською братією і підданими монастиря. За порушення декрету завбачувався штраф 10 марок. Щоб запобігти подальшим виступам, кн. Заславський пообіцяв тримати в замку гайдуків-католиків, а не схизматів. Джерело XVIII століття розповідає, що князь Заславський змагався за руку дочки великого коронного канцлера Томаша Замойського, Ґризельди з Яремою Вишневецьким. Владислав-Домінік мав у розпорядженні доволі велику надвірну ґвардію. Так у поході 1646 року проти татар брав участь загін князя чисельністю 800 вершників, а в операціях під Дубном проти повстанських військ Богдана Хмельницького 1649 року, діяли 12 княжих корогов, тобто бл. 1200 вояків. В 1640‑х роках Владислав-Домінік надсилав для охорони костянтинівських ярмарків корогву найманої піхоти. Надвірна ґвардія князя на 2/3 була укомплектована саме найманцями, судячи з прізвищ німецького походження. Інша частка складалася зішляхтичів, осілих на княжих володіннях під умовою збройної служби. Зокрема шляхтичі-васали Степанської волості на Волині загальною чисельністю 15 родин, зобов’язувалися виставляти в разі потреби 23 вершники. Щодо національного складу, до військових загонів Владислава Домініка належали також татари, з полонених, оселених на княжих землях. Татари мешкали у Костянтинові (60 татарських дворів у 1620 році), Дубному, Заславі й ін. До смерті князя (†1656) надвірним військом Заславських командував Криштоф Корицький (†1677), генерал-майор коронного війська. Відомо також, що Владислав- Домінік користався з послуг капеланів – отців Паулінів. За підтримки канцлера Єжи Оссолінського, на конвокаційному сеймі (липень-червень 1648) Владислав-Домінік був обраний реґіментарем. На час обрання князь Заславський не мав жодного військового досвіду, натомість учинив гучний бенкет, який коштував стільки, як середньорічний дохід зем’янина. Вдруге витратився стільки ж на спеціально запрошений королівський оркестр, який підігравав переговорникам. Єдина вичинка, яку до того часу здійснив, був збройний наїзд на помираючого у Ряшеві тестя, сандомирського каштеляна Миколая Ліґензу. Власне Владиславу-Домініку, як головному реґіментарю, випало невдале командування, внаслідок якого сталася одна з найганебніших поразок польського війська на межі Поділля і Волині 23–24 вересня 1648 року в битві під Пилявцями. Напередодні цієї битви Богдан Хмельницький, довідавшись, що одним із командуючих польським військом буде князь Доменік Заславський, назвав його «периною», через схильність до розкоші. Князь Заславський брав також участь в битві під Берестечком (1651). У “Волынских епархиальных ведомостях” (№ 61 за 1870 р.) ці події інтерпретуються під іншим аспектом, тобто, керівництво козаками узагальнюють особою Богдана Хмельницького: ”Під час війн Богдана Хмельницького у 1648 році Дубенський замок не був захоплений Хмельницьким. Хмельницький, підступивши до Дубна зі своїм військом, хоч і знав, що в Дубенському замку знаходиться багато скарбів власника Дубна князя Домініка Заславського, довколишньої шляхти і євреїв, але не наважився штурмувати замок, так як він був дуже укріплений. тільки в самому місті козаки вирізали до 1500 євреїв”. Натан Мошкович Заславський так оповідав про цей напад: ”Пішов Хмельницький звідти /з Острога/в Дубно, де замок дуже сильний – такий, якого не було в усьому королівстві. Князі залишили замок, а в місті кілька десятків євреїв хотіли врятуватись під захисток замку. Коли гайдамаки наблизились до Дубна, то один пан зайшов у замок з 80 воїнами князя, зачинивши замкові ворота, почав укріплювати замок і не впустив туди ні одного єврея, тому 1500 євреїв було вбито під замком. Коли Хмельницький прибув під Дубно, то здивувався, що замок так міцно укріплений, а пани пішли звідти. У замку було багато панських та єврейських скарбів, однак Хмельницький не захотів взятии його в облогу, оскільки це зробити було важко”. Про Берестецьку битву існує чимало описів, зроблених сучасниками день-за-днем та пізнішими істориками на підставі первинних джерел. Такі описи робили М.Маркевич, М.Костомаров, Г.Каманин, М.Грушевський, польський історик Л.Кубаля та інші. Яку ж роль у цій історичній події відіграло Дубно? У травні 1651 року польське військо, на чолі з королем Яном Казимиром, стояло табором біля Сокаля. Для такої кількості війська необхідно було багато провіанту та фуражу, тому польські загони роз’їжджалися щораз далі від табору, щоб усе це здобувати для армії. Татари, союзники Хмельницького, зі свого боку розсилали свої загони для грабунку заради здобичі. Власником Дубна на той час був князь Домінік Заславський, воєвода краківський, який, згідно правил Острозької ординації, мав значне власне військо як для захисту замку, так і для участі у війнах, які вела Польща. У травні 1651 року, коли королівське військо стояло під Сокалем, а про Хмельницького і татарів ще не було відомо, де вони знаходяться, військо князя Заславського було ще в Дубні. І ось з листа невідомого автора з‑під Сокаля довідуємось, що “необережних людей князя Домініка побили під Дубном татари, забрали коней і самих налякали не без шкоди”. Інший лист звідти ж від 4 червня, без підпису та адресата, оповідає: “Князя Домініка не видно, його полк у Дубні, а люди довкруги грабують, але їх шляхетські селяни ловлять, в’яжуть і приводять до табору. Вчора 8 пов’язаних приведено і віддано маршалковському судді”. Ще два листи звідти ж і за тією датою розповідають, що під Дубном 1000 козаків і 60 татарів розбили хоругву (підрозділ кавалерії пана краківського (Заславського), якою командував пан Ціцель, 30 шляхтичів у полон захопили і вслід за поляками вскочили у передмістя Дубна, де “людей напсували”, коні забрали і 2000 волів, яких мали гнати до табору під Сокаль для князя Домініка. Подібний лист звідти ж повідомляє: “Днями роз’їзд з 200 коней з наметами пішов під Дубно. Коли вони затримались на постій, на них ударили козаки, одних забили, а інших розігнали і зловили живцем. Але з Дубна виїхало кількасот людей князя Домініка, козаків розігнали, в болотах потопили і полонених звільнили”. Князь Владислав-Домінік Заславський був знавцем і меценатом мистецтва, мав багату бібліотеку. Оберігав скарби Дубенського замку, започатковані ще кн. Костянтином Івановичем Острозьким. Зі своєї подорожі в Нідерланди він привіз 200 полотен відомий на той час художників, які значно поповнили дубенську колекцію, але в 1707 році сам Петро І вивіз їх із Дубна. В часі ІІ північної війни 1655–1660 залишався вірним королю Яну ІІ Казимиру Вазі. Приготував до оборони від шведів Перемишль. Серед усіх неозорих володінь Владислав-Домінік (був дідичем 283 поселень) обрав за помешкання замок у Старому селі, що знаходилося на Берладській дорозі недалеко Львова, збудований в 1584 – 1589 роках кн. Василем Костянтином Костянтиновичем Острозьким (*1524/25 – †1608). У 1642 році Владислав Домінік розпочав будівництво нового замку, який знищили козацькі війська гетьмана Богдана Хмельницького в часі облоги Львова (26 вересня – 26 жовтня 1648 року). Водночас гетьман, як свідчить його кореспонденція, запевняв князя щодо недоторканності його маєтностей і навіть видав окремий універсал, який забороняв козакам нищити маєтності князя Владислава Домініка Заславського-Острозького. У 1649 році розпочалося нове будівництво, яке завершилося у 1654 році спорудженням грандіозного замку, що вже 1674 без проблем витримав облогу турків. Тут, у Старому Селі, князь і помер 5 квітня 1656 року. Похований в Тарнові. Владислав Домінік був двічі оружений. Вперше на Софії Ліґензянці – 1634. Вдруге на Катажині Собеській – 1650. Мав трьох дітей: Олександра Януша (1651 – †1682), Теофілу Людвіку (†1709), Евфрузину († до 1656). На сьогодні відомі два прижиттєвих портрети Владислава Домініка пензля Бартоломея Стробеля. Обидва виконані олією на полотні. Перший: 3/4, фр. en face, датується 1635 роком, зберігається в музеї “Палац у Вілянові” у Варшаві. Другий: на повний зріст, датується 1630 роком, розмір 194х125, зберігається в Національному художньому музеї Республіки Білорусь в Мінську.
Перша його дружина княгиня Зофії-Пуденціанна Заславська народилася бл. 1616 р. в сім’ї жарновського каштеляна (згодом сандомирського воєводи) Миколая-Спитка Ліґензи (1562–1637) і його третьої дружини Зофії Красінської. У 1634 р. батько видав її заміж за острозького ордината кн. Владислава-Домініка Заславського56, але дітей у цьому шлюбі не було. Схоже, що подружнє життя виявилося для жінки нещасливим, хоча брак джерел до її біографії застерігає від категоричних висновків. Опосередкованим свідченням непростих стосунків у родині є заповіт Зофії-Пуденціанни, датований у Дубні 28 червня 1644 р. У ньому просить поховати своє тіло не в Заславі, Тарнові, Дубні чи будь-якому іншому маєтку чоловіка, а в Ряшеві, у бернардинському монастирі, поруч із батьком57. Більшу частину рухомих статків княгиня Заславська поділила між чоловіком та бернардинськими чернечими згромадженнями в Ряшеві і Тарнові. Незначні пожертви отримали дубенські й заславські бернардини, настоятелі парафіяльних костелів в Ряшеві та Дубні. Виконавець заповіту, князь Владислав-Домінік, мав попіклуватися і про винагороду служниць Зофії-Пуденціанни. Він же значиться першим зі свідків укладання документа. Свої підписи і печатки поставили на ньому також далекий родич тестаторки серпський каштелян Станіслав Красінський і плебан Дубенського бернардинського монастиря Ян-Станіслав. Зофія-Пуденціанна Заславська померла 4 січня 1649-го58. 15 березня цього року заповіт небіжчиці пред’явив перед перемишльським католицьким єпископом Павлом Пясецьким адвокат князя Владислава-Домініка Заславського Каспер Кочанович59.
Його друга дружина, Катажина з Собєських побачила світ 7 січня 1634 р. в сім’ї коронного крайчого (пізніше краківського каштеляна) Якуба і Софії-Теофілії Данилович60. За князя Владислава-Домініка Заславського (1616–1656) була віддана в 1650-му і в шлюбі з ним народила сина та двох доньок. У 1658 р. повторно вийшла заміж за великого литовського підчашого (згодом віленського воєводу) князя Міхала-Казимира Радзивіла (1635–1680), з яким так само мала потомство. Заповіт укладений через 38 років після смерті першого чоловіка і через 14 по смерті другого обранця. З десяти дітей княгині свідками її останніх днів були тільки кн. Людвика- Теофілія з Заславських Любомирська († 1709) і кн. Кароль-Станіслав Радзивіл († 1719).
Документ споряджений у Бялій – підляській резиденції Радзивілів – 4 травня 1694 р. Місцем свого поховання тестаторка вибрала несвізький костел, де спочивали тіла її другого чоловіка і деяких дітей61. Основну частину заповіту складає інформація про пожертви на церковні установи, дарунки родичам та людям з оточення. В самому документі названі лише деякі із реципієнтів цих надань, тоді як докладніші інструкції залишені розпорядникам тестаменту. Головним із них призначено плоцького римо-католицького єпископа Анджея-Хризостома Залуського – давнього приятеля і радника аристократки. Ряд фінансово-кредитних питань мав вирішити син Катажини з Собеських князь Станіслав-Кароль Радзивіл. Ключове питання про поділ нерухомого майна, зокрема й маєтків першого чоловіка тестаторки, залишилося невирішеним. Вдова віленського воєводи сподівалася, що діти зможуть мирно вийти з конфліктної ситуації за посередництва короля (її рідного брата) і королеви. Катажина з Собеських Радзивіл померла 29 вересня 1694 р. у Варшаві62. Її тіло, відповідно до заповіту, було поховане у несвізькому костелі Божого Тіла.
Ж.1, 1634, Софія Лігеза (*ok. 1616 †1649), пол. Zofia Pudencjanna Ligęzianka.
Ж.2, 1650, Катерина Собєська (*1634 †1694), пол. Katarzyna Sobieska; (2°-v. Michał Kazimierz ks. Radziwiłł, woj. wileński i hetman polny litewski).
25.20. КН. КАРОЛЬ АЛЕКСАНДРОВИЧ († після 1618)
26.20. КН. КОНСТАНТИН-АЛЕКСАНДР АЛЕКСАНДРОВИЧ (1620- 1642)
27.20. КН. ЯНУШ-ИСИДОР АЛЕКСАНДРОВИЧ (1622- 1649)
28.20. КЖ. КОНСТАНЦИЯ АЛЕКСАНДРОВНА († 1630)
~ гр. Фердінанд Мишковського.[p. 1626] Ferdynand mrgr. Myszkowski, st. grodecki (†1647)
29.20. КЖ. СЮЗАННА АЛЕКСАНДРОВНА († до 1628)
XXV генерація від Рюрика
30.24. КН. АЛЕКСАНДР-ЯНУШ ВЛАДИСЛАВИЧ († 1673 или1682)
— князь заславський (1656–1673 рр.), 3‑й Острозький ординат (1656–1673 рр.). єдиний син Владислава-Домініка Заславського, останній нащадок роду Заславських з Острогу по чоловічій лінії. 1669 — один з кандидатів на трон Речі Посполитої. Видатний інтелектуал свого часу і засновник юридичної академії у Варшаві. В 1673 році, після раптової смерті Олександра Януша Заславського, рід Заславських припинив існування, а їхні родові маєтності успадкував рід Любомирських. Єдиний син Владислава Домініка Заславського.
У 1657 році Станіслав-Казимир Беневський став опікуном малолітнього дідича Тарнува.[1] У 1669 році був одним з кандидатів на трон Речі Посполитої, натомість був обраний Михайло I Корибут Вишневецький[2]. У 1670 році заклав юридичну академію у Варшаві. Близько 1660 року заснував місто Олександрію. У 1670 заклав у старосвітській Варшаві юридику, названу на його ім’я Олександрією (з кінця XVIII століття та дільниця називається Динаси), де знаходиться так званий замок князів Острозьких.У вроцлавському «Оссолінеумі» зберігається книга з приватної бібліотеки Олександра Заславського лат. Textus Veteris arti scilicet Isagogaru[m] Porpirij praedicamentorum Aristotelis simul cum duobus libris perihermenias eiusde[m] eme[n]date impressum [...] ; Eisagogī eis tas Aristotelous kategorias. Cracovie 1510.[3] Князь на Острозі, граф на Тарнові, 3‑й Острозький ординат, останній нащадок магнатської родини Заславських по чоловічій лінії. Єдиний син Владислава Домініка Заславського. У 1669 році був одним з кандидатів на трон Речі Посполитої, натомість був обраний Михайло Корибут Вишневецький. Близько 1660 року заснував місто Олександрію. У 1670 році заклав юридичну академію у Варшаві, названу на його ім’я Олександрією (з кінця XVIII століття та дільниця називається Динаси), де знаходиться так званий Замок князів Острозьких. У 1670 р. князь Заславський домігся права на чотирьохнедільний ярмарок, який починався на Водохреща і збирав купців з близьких і далеких країн. Це ще більше підвищило благоустрій міста і піднесло торгівлю так, що з того часу Дубно стало одним із промислових міст Волині. Тут поселилися грецькі та вірменські купці і вели широку торгівлю.Німецький дослідник Ульріх фон Вердум писав про власника Дубна князя Олександра Заславського у 1671р.: «Володар тієї місцевості, князь Олександр з Острога, чудово нас приймав. Він має 22 чи 23 роки, невисокий на зріст, але досить поважний, розсудливий і сміливий. Подорожував по Італії, Німеччині і Франції; розмовляє мовами цих країн, а крім того рідною і латиною. Його мати, єдина сестра великого гетьмана Собеського, тепер зв’язана подружніми узами з литовським польним гетьманом кн. Михайлом Радзивилом. Коронний же, польний гетьман кн. Дмитро Вишневецький, дядько короля Михайла, одружився з єдиною сестрою матері князя з Острога». За часів Олександра Заславського в Дубні було розвинуто ряд ремесел, які мали певну вагу в торгівельних колах Волині, Польші і за кордоном, доходи приносили і чотири цехи, які існували в місті.31.24. КЖ. ТЕОФИЛИЯ-ЛЮДВИКА ВЛАДИСЛАВНА (*о.1650, †08.12.1709)
— 4‑та Острозька ординатка. Сестрениця короля Яна ІІІ Собеського.
Двічі виходила заміж. Вперше за Дмитра Юрія Вишневецького (1671), вдруге за Юзефа Кароля Любомирського (1683). Від другого шлюбу мала трьох дітей: Александра Домініка Любомирського, Терезу Любомирську і Маріанну Любомирську. Шлюб з Димитром Єжи Вишневецьким Редагувати
В листопаді 1670 року князь Дмитро Юрій Вишневецький, який хотів одружитись з Теофілією, але тоді мав конфлікт з коронним гетьманом Яном Собеським, вислав Ґабріеля Сільніцького (Сільніцький служив у складі гусарської корогви Д. Ю. Вишневецького поручником після реорганізації війська) до нього з місією про перепросини.[1]. 10 травня 1671 Теофіла Людвіка у замковій каплиці Уяздова побралася з Димитром Єжи Вишневецьким. Згідно зі шлюбною угодою, князівна внесла багатий посаг: 150 000 золотих грішми, забезпечених на Локачах і Турійську, та 100 000 золотих у клейнодах. Навзаєм князь Дмитро записав Теофілі Людвіці удвічі більшу суму, забезпечену власними маєтностями. Шлюб виявився нещасливим. Князь іґнорував дружину, знайшов у Люблині коханку на ім’я Конкордія. Недовго так тривало, після смерті Олександра Януша Заславського (†1682) — брата княгині — Теофіла Людвіка обійняла цілу Острозьку ординацію. 28 липня 1682 року в ординатському палаці в Любліні помер чоловік — Дмитро Єжи Вишневецький.
Новий шлюб і чоловіковий спадок Редагувати
Юзеф Кароль Любомирський. Побивалася за чоловіком. Яка багата вдова була «ласим шматочком». В листопаді 1682 року королева Марія Казимира Собеська намагалася висватати Заславську для свого брата Анне Луїса д’Арк’єн. Гідним чином поховавши чоловіка в половині 1683 року, Теофіла Людвіка вийшла заміж за старосту сандомирського Юзефа Карла Любомирського. Завдяки цьому шлюбові родина Любомирських вирішила домагатися Острозького майорату на свою користь, а на доважок отримала маєтності котрі заповів Теофілі Людвіці попередній чоловік. В 1688 р. княгиня була засуджена на баніцію, однак зуміла залишити у своїх руках Залізці, отримані Вишневецьким через Люблинський трибунал. У 1694 році втратила решту маєтностей, за винятком Баранува-Сандомирського, яким володіла до смерті.Життя з Любомирським
Шлюб з Ю. К. Любомирським видався щасливішим, хоча чоловік — за даними польського дослідника Адама Пшибося в ПСБ — вів розпусний спосіб життя, що в 1696 році призвело до їх розлучення.[2] Незабаром один за одним почали народжуватися діти: Олександр Домінік, Тереза, Маріанна і Ян, який помер немовлям. Княгиня часто навідувалася під ту пору на гостину до вуйка Яна ІІІ Собеського до королівської резиденції у Вілянові. Перебудувала свій замок у Баранові за проектом архітектора Тильмана з Гамерен. Невдовзі Любомирський обійняв посаду маршалка великого коронного, що вивищило шляхетську родину. Проте у 1695 році виник сімейний скандал: Любомирський тоді внадився до коханки на прізвище Коженьовска. Теофіла намагалася позбавити чоловіка власності на підставі нібито його розумової неповноцінності. Відокремлення подружжя відбулося, але обійшлися без розлучення. Юзеф Карл залишився з конкубіною, наражаючись на засудження зі сторони церкви. Теофіла Людвіка натомість присвятила себе вихованню дітей і догляду за маєтностями. У 1701 році видала дочку Терезу за Карла ІІІ Філіпа Вітельсбаха — майбутнього курфюрста Курпфальцу. У 1702 році Теофіла Людвіка вдруге овдовіла. Поховали чоловіка 22 травня 1703 року.
В останні роки життя Теофіла Людвіка віддавалася харитативній діяльності, передусім опікуючись школами. Померла під час подорожі з дочкою Маріанною до Вроцлава і Оломоуца. Після її смерті Острозький майорат успадкував син Олександр, після його смерті — зять Павло Карл Санґушко.Єдина рідна сестра померлого князя Олександра Владиславовича княжна Теохимія Заславська одружилася спочатку з князем Дмитрієм-Юрієм Вишневецьким, а після його смерті (1680 р.) – з князем Йосифом-Карлом Любомирським великим коронним маршалом і внесла в дім свого останнього чоловіка всі обширні маєтки князей Заславських і Острозьких. Від цього брака в неї були: син Йосиф, який помер в юних літах, і дві дочки Тереза і Жозефіна-Марія, яка одружилася з князем Павлов Сангушко і внесла всі маєтки в дім чоловіка. Таким чином місто Заславль перейшло у володіння князів Сангушків.
Ж.1, 1671, кн. Дмитро Вишневецький (* 1631 † 1682), по його смерті у 1683 р. [1671] Dymitr Jerzy ks. Wiśniowiecki, kaszt. krakowski i hetman wielki koronny (*1631 †1682)
Ж.2, 1683, Йозеф Кароль Любомирський († 1702), marszałek wielki koronny.
32.24. КЖ. ЕФРУЗИНА ВЛАДИСЛАВНА († до 1656)
Pozew zadworny Zygmunta Augusta przeciwko ks. Beacie Ilinej Ostrogskiej za kradzieze i szkody, poczynione przez poddanych dobr jej ostrogskich poddanym ks. Kuzmy Iwanowicza Zaslawskiego.
Персони сумнівні
Юрій, Лев, Іван, Сергій, Иосиф, Родіон і Олександр
Родина князів Заславських вивчена далеко не повно (2112, s.605–618; 493, с. 122–123; 500, с.90, 93; 505, табл.19; 1700, с.88–90, 94–104, 278–279). Так князі Юрій, Лев, Іван, Сергій, Иосиф, Родіон і Олександр Юрійовичі записані у Києво-Печерському (поз.294, 295, 296, 297, 298, 299, ЗОЇ) та Дерманському пом’яниках. З них тільки про Івана є згадки у інших документах. Всі вони, напевно, загинули у 1516–1527 рр. у період інтенсивних нападів ординців на Волинь.
ПЕЧАТКИ
Печаток не знайдено
ПУБЛІКАЦІЇ ДОКУМЕНТІВ
- 1496 червня 26. Берег. Князь Юрій Васильович Жаславський продав свій родовий мєток Білашів на Волині пану Семену Олізаровичу.
- 1546 червня дня .... Вільно. Король Жикгимонт Август визиває на свій суд Беату Костелецьку по скарзі князя Кузьми Жаславського.
- 1562, червня 18. Вільно. – Тестамент князя Януша Кузьмича Заславського
- 1572, квітня 23. Клевань. – Перший тестамент Ганни з князів Заславських, дружини князя Івана Федоровича Чорторийського
- 1575 р., серпня 9. Заслав. — Зізнання Софії Іванівни княжни Заславської, дружини Олехна Загоровського, про своїх родичів та їхні землеволодіння на Брацлавщині
- 1582, листопада 2. Клевань. – Другий тестамент Ганни з князів Заславських, дружини князя Івана Федоровича Чорторийського
- 1602, жовтня 2. Серники. – Тестамент Олександри з князів Санґушків, дружини князя Януша Янушевича Заславського
- 1629, липня 28. Заслав. – Тестамент князя Януша Янушевича Заславського
- 1629, листопада 10. Львів. – Другий тестамент князя Олександра Янушевича Заславського
- 1629, серпня 24. Дубно. – Перший тестамент князя Олександра Янушевича Заславського
- 1636, жовтня 16. Локачі. – Тестамент князя Юрія Янушевича Заславського
- 1644, червня 28. Дубно. – Тестамент Зофії-Пуденціанни з Ліґензів, першої дружини князя Владислава-Домініка Заславського
- 1694, травня 4. Бяла. – Тестамент Катажини з Собеських, другої дружини князя Владислава-Домініка Заславського (на момент укладання документа дружини князя Міхала-Казимира Радзивіла)
АЛЬБОМИ З МЕДІА
Медіа не знайдено
РЕЛЯЦІЙНІ СТАТТІ
- AS. Lwów, 1887. T. 1. № 46. S. 44 (неправильне датування – 20 квітня 1448 р., у коментарях уточнено – 1463 р. (с. 160[↩]
- Акты Южной и Западной России (А.Ю.З.Р.). Ч. І. Т. 1. № 17.[↩]
- Клепатський П. Г. Очерки по истории Киевской земли. Литовский период. Біла Церква: Видавець Олександр Пшонківський, 2007. С. 298., c. 298.[↩]
- Джерела: ANK, AS, Teka VІІI, Plik 97; Teka ІX, Plik 1; Plik 3; Plik 23; Plik 28, st. 138, 142. 15.7.1558–4.6.1561. Публ.: Однороженко О. https://sigillum.com.ua/stamp/zhyzhemska-anastasiya-myhajlivna/[↩]
- Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. – Warszawa, 1895. – S. 88, 625; Яковенко Н. Українська шляхта… – С. 347.[↩]
- ANK AS. – Teka VIII, nr 97; teka IX, nr 1, 3, 23, 58.[↩]
- Однороженко О.А. Руські королівські, господарські та князівські печатки ХІІІ-ХVІ ст. – Харків, 2009. – С. 90. Утім, прагнення князя Януша Кузьмича повернути листи на віно “кн[е]г[и]ни Володимеровое Путивльское кн[е]г[и]ни Настаси Ивановны Жославъское, тетки его”, не залишають місця для дискусії((ANK AS. – Teka IX, nr 58.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 25, оп. 1, спр. 13, арк. 238 зв.[↩]
- Там само.[↩]
- Там само. – Ф. 26, оп. 1, спр. 4, арк. 130.[↩]
- Там само. – Ф. 25, оп. 1, спр. 238 зв.; ф. 26, оп. 1, спр. 4, арк. 130 зв.[↩]
- Там само. – Ф. 28, оп. 1, спр. 16, арк. 9–10 зв.[↩]
- Яковенко Н. “Погреб тілу моєму вибираю с предки моєми”… – С. 142.
[↩] - ЦДІАК України. – Ф. 26, оп. 1, спр. 4, арк. 196. див. Яковенко Н. Українська шляхта… – С. 361. Детальніше про спроби спадкоємців дому кн. Дубровицьких-Гольшанських відсудити в кн. Острозьких Степанський маєток див. Собчук В. Степанська волость і її власники //
Собчук В. Від коріння до корони. –Кременець, 2014. – С. 109–142.[↩] - Archiwum ks. Sanguszków w Sławucie. – Lwów, 1910. – T. 7. – S. 64–65.[↩]
- ANK AS. – – Teka IX, nr 57.[↩]
- ANK AS. – Teka IX, nr 61[↩]
- teka IX, nr 62.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 25, оп. 1, спр. 4, арк. 87–88 зв.[↩]
- Там само. – Ф. 21, оп. 1, спр. 9, арк. 29 зв.-30.[↩]
- ANK AS. – Teka IX, nr 58, 60–62 (оригінали чотирьох упоминальних листів, адресованих князям Івану Чорторийському та Богушу Корецькому).[↩]
- РГАДА. – Ф. 389, кн. 249, л. 339.[↩]
- РГАДА. – Ф. 389, кн. 249, л. 339.[↩]
- РГАДА. – Ф. 389, кн. 249, л. 339 об.-340 об.[↩]
- Там само. – Л. 340 об.[↩]
- Тесленко І. Заславська замкова книга як джерело до історії Південно-Східної Волині // Наукові записки. Збірник праць молодих вчених та аспірантів. – Київ, 2009. – Т. 19, кн. 1. – С. 237.[↩]
- РГАДА. – Ф. 389, кн. 249, л. 341.[↩]
- Там само. – Л. 338–338 об.[↩]
- Там само. – Л. 341.[↩]
- РГАДА. – Ф. 389 кн. 249, л. 341.[↩]
- Собчук В.Д. Спори князів Острозьких і Жаславських за маєтки. – С. 172.[↩]
- Фундаційний акт датований у Заславі 24 червня 1599 р., див. ЦДІАК України. – Ф. 25, оп. 1, спр. 56, арк. 299–304 зв.[↩]
- Тестамент споряджено за життя княгині 2 жовтня, а вписано до володимирських зем-ських книг вже після її смерті, 4 листопада 1602 року, див. ЦДІАК України. – Ф. 27, оп. 1,
спр. 14, арк. 582.[↩] - ANK AS. – Teka XL, nr 30, s. 183.[↩]
- Wołyniak. Zniesione kościoły i klasztory rzymsko-katolickie przez rząd rosyjski w wieku XIХ-tym // Nova Polonia Sacra. – Kraków, 1928. – T. 1. – S. 34. Автор (Ян-Марек Ґіжицький, псевд. Волиняк) переконує, що саме менші брати обсерванти, а не єзуїти, навернули всю родину князів Заславських на католицизм, див. Там само. – S. 33. У фундаційному акті кн. Януш Заславський зазначив, що ідея заснування бернардинського монастиря належала його померлій дружині, між тим у її заповіті бернардини не згадані жодним словом, див. Z kronik zakonnych kościoła i klasztoru OO. Bernardynów w Zasławiu na Wołyniu / Zebrał i wydał ks. Marian Tokarzewski. – Warszawa, 1913. – S. 7.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 26, оп. 1, спр. 34, арк. 837, 838 зв., 841.[↩]
- Wołyniak. Zniesione kościoły… – S. 36.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 25, оп. 1, спр. 168, арк. 407–408 зв.[↩]
- Там само. – Ф. 26, оп. 1, спр. 36, арк. 177 зв.-179 зв.[↩]
- Публікації джерела: Архив Юго-Западной России. – Киев, 1859. – Ч. 1, т. 1. – С. 67–94; Українська література XIV-XVI ст. / Автор вступної статті і редактор тому В.Л. Микитась, упорядкування і примітки В.П. Колосової, В.Д. Литвинова та ін. – Київ, 1988. – С. 167–183. Василь Загоровський доводився родичем князеві Олександрові Заславському. Його друга дружина княжна Катерина Чорторийська була кузенкою Олександрового батька, князя Януша Янушевича Заславського, див. Яковенко Н. Українська шляхта… – С. 309, 325.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 26, оп. 1, спр. 34, арк. 836 зв.-837.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 26, оп. 1, спр. 34, арк. 839 зв.[↩]
- Матері князів Олександра Заславського й Октавіана-Олександра Пронського були рідними сестрами, див. Яковенко Н. Українська шляхта… – С. 309, 329, 349.[↩]
- Zubrzycki D. Kronika miasta Lwowa. – Lwów, 1844. – S. 268.[↩]
- /Там само. – S. 270.[↩]
- Niesiecki K. Herbarz Polski. – Lipsk, 1845. – T. 10. – S. 96.[↩]
- Zubrzycki D. Kronika miasta Lwowa. – S. 271.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 26, оп. 1, спр. 34, арк. 841.[↩]
- Wołyniak. Zniesione kościoły… – S. 36.[↩]
- Gębarowicz M. Próchnicki (Pruchnicki) Jan Andrzej // Polski słownik biograficzny. – Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź, 1984–1985. – T. 28. – S. 548.[↩]
- Zubrzycki D. Kronika miasta Lwowa. – S. 271.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 26, оп. 1, спр. 34, арк. 835, 840 зв.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф. 27, оп. 1, спр. 34, арк. 638 зв.[↩]
- Яковенко Н. “Погреб тілу моєму вибираю с предки моєми”… – С. 124.[↩]
- Wołyniak. Zniesione kościoły… – S. 36[↩]
- Яковенко Н. Українська шляхта… – С. 310.[↩]
- Archiwum Główne Akt Dawnych (далі скорочення: AGAD). – Archiwum Lubomirskich z Małej Wsi. – Akty innych rodzin, sygnatura 125, s. 187–188.[↩]
- Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. – S. 603.[↩]
- AGAD. – Archiwum Lubomirskich z Małej Wsi. – Akty innych rodzin, sygnatura 125, s. 186.[↩]
- Докладну біографію Катажини Собеської підготував Ярослав Петшак, див. Pietrzak J. Księżna dobrodziejka. Katarzyna z Sobieskich Radziwiłłowa (1634–1694). – Warszawa, 2016. – 583 s.[↩]
- AGAD. – Archiwum Radziwiłłów, dział XI, sygnatura 111, s. 19.[↩]
- Детальніше про останні місяці життя, смерть і поховання Катажини Собеської див. Pietrzak J. Księżna dobrodziejka… – S. 474–479[↩]