Общие сведения о роде
МСТИСЛАВСКИЕ — литовский по происхождению православный княжеский род, Гедиминовичи; удельные князья в Великом княжестве Литовском (ВКЛ), (кон. 14 – 1‑я треть 16 вв.),
Родоначальник 1‑й линии М. – Лугвень (в крещении Симеон) (? – не ранее 19.6.1431), вел. кн. полоцкий (1378–1380/81), удельный кн. мстиславский (с нач. 1390‑х гг.), служилый князь в Новгороде (1388/89–1392, 1407–1408, 1411-12), один из сыновей литов. кн. Ольгерда от второго брака с тверской княжной Ульяной Александровной.
Карты Мстиславского княжества
Аналізуючы пісьмовыя крыніцы, з упэўненасцю можна сцвярджаць, што менавіта з валасцей Мсціслава, Крычава, Мгліна, Дрокава, Лучыц, Паповай Гары і, верагодна, Прыкладней складаўся першапачатковы абшар Мсціслаўскага княства канца XIV – пачатку XV ст. Менавіта гэтымі валасцямі кіраваў мсціслаўскі намеснік Карыгайла, і на іх падставе было сфарміравана княства для Лынгвена (мал. 27).
Про сіверський Мглин як володіння Семена-Линґвеня свідчить, насамперед, коротка реґеста в найдавнішій книзі Литовської метрики: «Кн(я)зю Анъдрею (Порховському, згаданий трохи вище – С.К.) во Мъглине Волъчино а Красновичи, какъ при Лынъкгвенью держалъ»24. Також у пізнішому акті великого князя Олександра 1499 р. згадано: «А которимъ бояромъ мстиславъскимъ и мъглинъскимъ подавали именья кн(я)зь Лыкгвенеи а княз Юреи, сынъ его»25. Щодо Попової Гори, її колишнє підпорядкування Мстиславлю, як і Мглина, ретроспективно засвідчує т. зв. Пам’ять 1527 р.: «Мглын город Мстиславского повету, за московским»; «што взял великии кн(я)зь московскии город Попову Гору взял повѣта Мстиславского»26. Однак приналежність Попової Гори князям Мстиславським документується лише з часів Івана Юрійовича, онука Семена-Линґвеня, який видав там свою грамоту 1468 р. А з актів великого князя Олександра 1495, 1499 і 1501 рр. можна зробити висновок, що Попову Гору, як і «білоруський» Тетерин, Юрій Линґвенович або (скоріше) Іван Юрійович отримали тільки від короля Казимира (великий князь Литви у 1440–1492, король Польщі з 1447 р.)27. Найвірогідніше, те саме стосується й сіверського
Дрокова, приналежність якого до Мстиславського князівства дослідники припускають на підставі його географічного розташування – між Мглином і Поповою Горою28.
24 LM. Vilnius: Žara, 1998. Kn. 3 (1440–1498). P. 36.
25 LM. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2012. Kn. 5 (1427–1506). Nr 224. P. 139. 26 Русина О. Сіверська земля у складі Великого князівства Литовського. С. 212–213. 27 Докладніше про це див. нижче.
28 Мяцельскі А. Мсціслаўскае княства і ваеводства… С. 140
Загалом включення до складу Мстиславського князівства його південної, сіверської частини, насамперед Мглинської волості, виглядає досить штучним, оскільки порушувало історичні кордони давньоруських «земель» (Смоленської та Чернігово-Сіверської). Тому видається цілком логічним припустити, що територія Мглин–Попова Гора спочатку належала до сусіднього (з півдня) Стародубського князівства, будучи приєднаною до Мстиславського внаслідок якихось особливих обставин. І такі, гадаємо, справді є. На межі XIV–XV ст. у Стародубі княжив Олександр Патрикійович, який у серпні 1406 р., під час литовсько-московської війни, був звинувачений у намірі перейти на бік Москви, ув’язне-
ний і втратив свої володіння. Після цього великий князь Вітовт надав Стародуб і Брянськ Болеславу-Швитриґайлу Ольґердовичу – рідному брату Семена-Линґвеня. Останній, як і Швитриґайло, також відзначився у згаданій війні, в червні 1406 р. здобувши підвладний Москві Воротинськ (на верхній Оці)29. Тож здавалося б досить дивним, щоб Вітовт, так щедро нагородивши Швитриґайла, міг обділити старшого Линґвеня, володіння якого розташовувалися на північ від «трофейного» Стародуба. Відповідно, вважаємо дуже вірогідним, шо саме тоді Линґвеній і отримав сіверський Мглин, вилучений зі складу Стародубського князівства та приєднаний до Мстиславського. Крім того, збереглося пряме свідчення про аналогічні дії Вітовта, спрямовані на розширення Мстиславського князівства – за рахунок приєднання до нього сусідньої волості Смоленської землі «Молоховский путь»30.
29 Беспалов Р. Литовско-московские отношения 1392–1408 годов в связи со смоленской, черниговской и рязанской политикой Витовта и Василия I. Средневековая Русь. Москва: Индрик, 2016. Вып. 12. С. 153.
30 Мяцельскі А. Мсціслаўскае княства і ваеводства… С. 142–144 (звідси наводимо й карту Мстиславського князівства XV ст.)
Поколенная роспись рода
III генерація от Гедиміна
1. КН. ЛУГВЕНЬ-СИМЕОН ОЛЬГЕРДОВИЧ (? – † 19.VI/1.IX.1431),
вел. кн. полоцкий (1378–1380/81), удельный кн. мстиславский (с нач. 1390‑х гг.), один из сыновей литов. кн. Ольгерда от второго брака с тверской княжной Ульяной Александровной.
Пользовался доверием литов. кн. Ягайло (с 1386 польск. король под именем Владислав II Ягелло), участвовал в заключении ряда важных внешнеполитич. договоров ВКЛ с Тевтонским орденом (29.9.1379, 31.10.1382, 19.6.1431), Торуньского мира (1.2.1411), Мельнского мира 1422, Кревской унии 1385. В історичних джерелах вперше згадується 29 вересня 1379 року, коли в числі інших литовських князів підписав в Троках мир з Тевтонським орденом.
Зимой 1377/1378 г. войско Великого княжества Литовского изгнало из Полоцка Андрея Ольгердовича, правившего городом на протяжении трех десятилетий. Через некоторое время новым полоцким князем стал Лугвень (в православном крещении Семён) Ольгердович, брат Ягайло. Об этом свидетельствует надпись на печати, привешенной к договору Ягайла и Кейстута с прусским отделением Ордена 29 сентября 1379 г.: «ПЕЧАТЬ | КНѦЗѦ ВЕ|ЛИКОГО СЕ|МИѠНА П[О]|ЛОЦКОГО» (оригинал: GStAPK, XX. HA, Perg.-Urk., Schiebl. 52. № 3; публ.: Rimša E. 1385 m. Krėvos akto antspaudai // 1385 m. rugpjūčio 14 d. Krėvos aktas. Vilnius, 2002. P. 79–98. P. 91–92. См. каталог печатей в настоящем издании: Т. 1. Табл. I, № 5, 6). И Лугвень действительно назван в тексте договора, хотя и без титула полоцкого князя: он заключил его вместе с Ягайлом, тогда как совместно с Кейстутом договор скрепил своей печатью его сын Витовт 1. Несомненно, Лугвень и был тем князем Семёном, который осуществил пожалование села на р. Ушачи Троицкому приделу Софийского собора, известное по позднейшему упоминанию 2. Вполне возможно, что тот же Лугвень правил Полоцком и в конце зимы 1380 г., хотя мы и не находим подтверждения этому в источниках. Как бы то ни было, княжение Лугвеня в Полоцке было не слишком продолжительным. Уже в 1381 г. войско ВКЛ под предводительством Скиргайла, еще одного брата Ягайла, совместно с ливонскими немцами пыталось взять Полоцк 3. По свидетельству немецких хроник XIV–XV вв., в частности Виганда из Марбурга, и последовавшего за ним Яна Длугоша, причиной этого похода стало нежелание полочан принять на княжение Скиргайла 4.
Разом з братом Ягайлом і трьома іншими князями 14 жовтня 1385 року підписав Кревську унію. Брав участь у розгромі великого князя смоленського Святослава Івановича, який підтримав виступ Андрія Ольгердовича проти Ягайла, в битві на річці Вихрі під Мстиславлем 29 квітня 1386 року.
Лугвений (Семён) Ольгердович был новгородским князем в 1389–1392, 1407–1411 гг. В 1388 г. новгородцы забрали у Патрикея Наримунтовича Ладогу и Старую Руссу и посадили там кормленщиком литовского князя Лугвения (Семёна) Ольгердовича 5. В апреле 1389 г. в Сандомир прибыли новгородские послы для переговоров о замене Патрикия Наримунтовича Лугвением Ольгердовичем. Витовт согласился отправить Семена Ольгердовича «опекалником мужем и людем Великого Новагорода». 25 апреля 1389 г. князь Семена-Лугвень Ольгердович дал присяжную грамоту королю Витовту и королеве Ядвиге с обещанием за себя и новгородцев не отступать от союза с короной 6. Документ датирован в тексте: «дан есть у Судомири, у неделю, у тыйжьдень по Великом дни, лета Божья тысячя 389». Летопись под 1389 г. сообщает о приезде литовского князя Семена в Новгород: «Того же лета прииха в Новъгород князь Семеон Олгордовиць на Успенье святыя богородица (т. е. 15 августа. — В. Янин), и прияша его новгородци в честь» 7. Никоновская летопись освещает основы его принятия: «и сяде на тех же градех, иже были за Наримантом Гедеминовичем» 8, т. е. получил от Новгорода в кормление Ладогу, Орешек, Корелу, Корельскую землю и половину Копорья «в отцину и в дедину, и его детем» (ср.: НПЛ. С. 345—346). В 1390 году он водил новгородцев на Псков, но поход кончился миром. В 1391 році розбив ганзейських піратів-вітальєрів під Орешком: «приходиша Немцы разбоем в Новгородцкиа власти, и внидоша в Неву и взяша власть ий села по обе стороны реки на три версты до городка Орешка. И князь Семен, собрався с городчаны, погна вслед их, иных изби, а иных приведе во град, а иниий утекоша. И пойде князь Семен в Литву, а град остави»» 9. Служилым новгородским князем Семен-Лугвень оставался до 1392 г. «и тогды же поехаше в Литву у своей братьи» (НПЛ. С. 385). З’їхав з Новгорода під тиском Московського князівства.
Между 1389 и 1392 получил от польск. короля и вел. кн. литовского Владислава II Ягелло Мстислав. Перша конкретна згадка про княжіння Семена-Линґвеня у Мстиславлі належить лише до 15 травня 1399 р., коли там померла його дружина Марія, дочка московського володаря Дмитра Донського (тіло якої було перевезено й поховано в Москві).10
Дату арганізацыі Мсціслаўскага княства ў складзе ВКЛ прапанаваў М. А. Ткачоў, які адзначыў, што 25 красавіка 1389 г., прысягаючы на вернасць каралю Ягайлу і каралеве Ядвізе, князь Лынгвен-Сямён дзякаваў ім за Мсціслаўскі ўдзел.11 Такім чынам, можна сцвярджаць, што Мсціслаўскае княства ў складзе ВКЛ было нанова арганізавана не пазней за канец 1388 – пачатак 1389 г. В состав его владений вошли города Мстиславль, Кричев, Мглин, Дроков и ряд волостей. Дзейнасць Лынгвена-Сямёна на пасадзе мсціслаўскага князя амаль не вядома з‑за адсутнасці крыніц – захаваліся толькі асобныя звесткі пра наданні ім розных зямель шляхце і Ануфрыеўскаму манастыру.
Наместник вел. кн. литовского Витовта в Полоцке (1395–96), в 1396 заключил торговый договор с Ригой. У 1402 г. ён прымаў удзел у адбіванні паходу разанскага князя Расціслава Алегавіча на Бранск і, згодна з наўгародскімі летапісамі, менавіта ён стаяў на чале войскаў ВКЛ.12 У 1403 г. па загадзе Вітаўта князь Сямён-Лынгвен кіраваў паходам на Вязьму, захапіў яе і вывеў адтуль князя Івана Святаславіча.13 У 1404 г. ён прымаў удзел у няўдалым паходзе Вітаўта на Смаленск.14
Ны на княскі стол у Вялікі Ноўгарад, наоказывал помощь вел. кн. литовскому Витовту в рус.-литов. войне 1406-08, в разгроме войск Тевтонского ордена в Грюнвальдской битве 1410, «Великой войне» 1409-11.
Князь Семен-Лугвень снова был взят на кормление в Новгород в 1407 г. 15, на якім і знаходзіўся з перапынкамі да 1412 г.16 Нягледзячы на даволі частае знаходжанне ў якасці намесніка ў Ноўгарадзе, князь Сямён-Лынгвен працягваў прымаць актыўны ўдзел у жыцці Вялікага Княства Літоўскага. Паміж 1408 і 1411 гг. ён адначасова быў вялікакняскім намеснікам у Смаленску. У 1410 г. мсціслаўскі князь Лынгвен са сваёй харугвай прымаў удзел у Грунвальдскай бітве.17 На думку некаторых даследчыкаў, менавіта ён кіраваў тымі смаленскім, мсціслаўскім і аршанскім палкамі, якія ў крытычны момант вытрымалі ўдар крыжакоў і выратавалі саюзнае войска ад пагрому. А ў 1411 г. ён прымаў удзел у падпісанні з ордэнам Тарунскага міру.
Весной 1411 г. у якасці наўгародскага служылага князя Лынгвен возглавил отпор набегу шведов і арганізаваў у адказ паход на шведскія ўладанні, дайшоў да Выбарга18, но в том же году, ранее 5 декабря, новгородцы писали грамоту к князю Семену-Лугвеню с предложением ему вернуться в Новгород из-за осложнений с Ливонским орденом 19. Поскольку список грамоты сохранился (в немецком переводе) в письме ливонского магистра Ревелю от 5 декабря 1411 г., это дает основание говорить, что еще до официального разрыва с Новгородом Семен-Лугвень в конце 1411 г. находился в Литве. У 1411 г. адбыўся аб’езд вялікім князем Вітаўтам усіх зямель ВКЛ. Верагодна, князь наведаў і Мсціслаў з Крычавам. Ва ўсякім выпадку, пра яго наведванне Крычава захаваліся згадкі яшчэ ў ХІХ ст., а ў крыніцах XVI ст. згадваецца на крычаўскім замку «Витовтов погреб».20 В 1412 г. «Лугвень съеха в Литву и наместьникы сведе с пригородов новгородчкых», после чего 2 января 1413 г. «король Ягаило и Витовт и Лугвен въскинуша грамоты възметныи к Новугороду» 21. Галоўнай прычынай ад’езду князя Сямёна-Лынгвена з Ноўгарада была барацьба за апошні, у якой апанентам мсціслаўскаму князю увесь час выступаў брат вялікага маскоўскага князя Васіля І, Канстанцін Дзмітрыевіч.
Паміж 1408 і 1411 гг. ён адначасова быў вялікакняскім намеснікам у Смаленску. У 1410 г. мсціслаўскі князь Лынгвен са сваёй харугвай прымаў удзел у Грунвальдскай бітве 22. На думку некаторых даследчыкаў, менавіта ён кіраваў тымі смаленскім, мсціслаўскім і аршанскім палкамі, якія ў крытычны момант вытрымалі ўдар крыжакоў і выратавалі саюзнае войска ад пагрому. А ў 1411 г. ён прымаў удзел у падпісанні з ордэнам Тарунскага міру. У гэты ж год у якасці наўгародскага служылага князя Лынгвен-Сямён адбіў шведскі напад і арганізаваў у адказ паход на шведскія ўладанні, дайшоў да Выбарга 23. В 1411 заключил от имени Новгородской республики мирный договор со Швецией. Аднак у 1412 г. з‑за новых маскоўскіх інтрыг ён быў вымушаны ў чарговы раз сысці з наўгародскага стала і вярнуўся ў Вялікае Княства Літоўскае.
В 1404 в Сандомире добился вместе с киевским митр. Киприаном и кн. Фёдором Любартовичем от короля Владислава II подтверждения владельч. прав еп. Афанасия в Перемышльской и Самборской епархии. Основатель Онуфриевского мон. близ Мстиславля (1407).
Остання прижиттєва згадка про Семена-Линґвеня належить до 19 червня 1431 р., коли союзний договір ВКЛ з Тевтонським орденом у Христмемелі, разом із великим князем Швитриґайлом, уклали також вісім удільних князів, першим серед яких виступає «Semeon Ulgerdowicz».24 Слід гадати, Семен-Линґвеній помер того ж 1431 р. А не пізніше наступного року його старший син, Юрій, отримав підтвердження на Мстиславське князівство – «свого батьківського уділу, котрий йому записав князь Швитриґайло».25
Две печатки князя Лугвена-Семена: 1) печатка князя від від 14.8.1385: В полі печатки павеза; обабіч щита літери: В і А. Напис по колу: + ПЧАТЬ КНѦZѦ ЛЪГВЄН; кругла, розмір 23 мм 26; 2) печатка князя від від 31.1.1388–25.4.1389: В полі печатки рицар на коні вліво, в правиці тримає меч. Напис по колу: + КИѦЖ … ТВ СЄМН ВОЛЬГР; кругла, розмір 40 мм 27
З прыватнага жыцця князя Лынгвена-Сямёна вядома, што ў 1394 г. ён узяў шлюб з Марыяй, дачкой вялікага маскоўскага князя Дзмітрыя Данскога, ад гэтага шлюбу ў яго нарадзіўся сын Юрый. З Марыяй Лынгвен быў у шлюбе да яе смерці 15 мая 1399 г. 28. Другі раз князь Лынгвен узяў шлюб у 1406–1407 гг., але імя яго новай жонкі невядома. У той жа час ёсць звесткі, што яна таксама была з маскоўскага княскага дома. Ад гэтага шлюбу ў Лынгвена ў 1411 г. у наўгародскім прыгарадзе Капор’і нарадзіўся другі сын — Яраслаў 29
ЖЕНА 1‑я: (14.6.1394) КНЯЖНА МАРИЯ (ИН. ФЕТИНЬЯ) ДМИТРИЕВНА МОСКОВСКАЯ (* весна 1378–† 17.3.1399), дочь вел. кн. владимирского Дмитрия Ивановича Донского; памерла ў Мсьціславе, 15 траўня 1399 г., пакінуўшы сына Юрыя.
ЖЕНА 2‑я: (возможно, ок. 1406/07) СОФИЯ, дочери одного из моск. Рюриковичей. маці князя Яраслава Тэадора Лінгвеневіча, які нарадзіўся ў 1411 г.
IV генерація
2/1. КН. ЮРИЙ ЛУГВЕНЕВИЧ (* нач. 15 в. – † 1459/1461),
удельный кн. мстиславский (1431–57, с перерывами), служилый князь в Новгороде (1432, 1438–1440, не ранее 1441 – 1443, 1445–46; возможно также в 1458–59). Впервые упоминается как участник заключения Мельнского мира 1422. В 1428 принимал участие в походе вел. кн. литовского Витовта на Новгород.
Не пізніше 1432 року Юрій отримав підтвердження на Мстиславське князівство – «свого батьківського уділу, котрий йому записав князь Швитриґайло».30 Сторонник вел. кн. литовского Свидригайло, пра што сведчыць згадванне Мсціслава сярод гарадоў і зямель, якія знаходзіліся ў залежнасці ад апошняга ў 1432 г. 31, і той факт, што Юрый Лынгвёневіч у крыніцах выступае разам са Свідрыгайлам яшчэ ў 1431 г. калі ён разам з іншымі літоўскімі князямі падпісвае пагадненне з каралём Уладзіславам 32.
На початку червня 1432 р. Швитриґайло, задовольнивши прохання новгородців, дав згоду, щоб їхнім князем став «herczog Jurii Langwinowicz», причому з умовою, в разі потреби, надавати допомогу литовському господарю37. Справді, восени «прииха в Новъгород князь Юрьи Семенович съ своею княгинею из Литовьскои земли»38. Але дуже швидко йому довелося повертатися до ВКЛ – 1 вересня в Литві відбувся державний заколот, внаслідок якого віленський престол посів Жиґимонт Кейстутович, а Швитриґайло втік до Полоцька, причому вірність останньому зберегли більшість руських земель ВКЛ. У распачатых баявых дзеяннях мсціслаўскія князі — браты Юрый і Яраслаў Лынгвеневічы — выступалі разам са Свідрыгайлам, також його падтрымлівалі крыжакі і брат вялікага цвярскога князя Яраслаў Аляксандравіч. Зібравши свої сили, Швитриґайло пішов у наступ на Литву, де зустрівся з військом Жиґимонта біля Ошмяни. 8 грудня 1432 р. тут відбулася велика битва, в якій Ольґердович зазнав поразки від Кейстутовича. Ряд князів та панів, васалів Швитриґайла, загинули або потрапили в полон; серед останніх був і Юрій Линґвенович39. У неволі він провів майже 10 місяців – поки не втік звідти й десь у перших числах жовтня 1433 р. прибув до Мстиславля, де тоді знаходився і сам Швитриґайло. Про втечу Юрія повідомляється в листі Швитриґайла, писаному зі Мстиславля 3 жовтня.33 Під час полону Юрія Линґвеновича, тобто з грудня 1432 по вересень 1433 рр., владу в Мстиславському князівстві, включаючи сіверський Мглин, обіймав його молодший брат Ярослав-Федір Линґвенович.
37 Liv‑, Est- und Curländisches urkundenbuch… № 596. S. 352–353, (ориґінальний лист до великого магістра Тевтонського ордену від 7 червня 1432 р., російський переклад: Коцебу А. Свитригайло, великий князь Литовский. Санкт-Петербург: Тип‑я Медицинского Департамента Министерства Внутренних Дел, 1835. Прибавление. С. 13–14.
38 НПЛ. С. 416.
39 ПСРЛ. Т. XXXV. С. 34, 57, 76, 106–107; Полехов С. Наследники Витовта… С. 309, прим. 238 (лист Жигимонта
до великого магістра від 9 грудня 1432 р.).
Восенню 1433 года вялікі князь Жыгімонт спрабаваў захапіць Мсціслаў. Трохтыднёвая аблога горада, распачатая Жыгімонтам 26 кастрычніка, была няўдалай: «и стояша под Мстиславом три недели не возма город и поиде в свой земли» 34. Хто кіраваў гэтай абаронай Мсціслава, дакладна не вядома. Магчыма, тут першапачаткова хаваўся Юрый, які збег з палону, а магчыма, і яго малодшы брат Яраслаў.
Пералом у барацьбе паміж Свідрыгайлам і Жыгімонтам адбыўся під Вількомиром 1 вересня 1435 р., де війська Жиґимонта Кейстутовича завдали поразки Швитриґайлу Ольґердовичу, на боці останнього взяли участь обидва брати Линґвеновичі. Молодший Ярослав тут загинув35, а Юрій разом зі Швитриґай-лом зміг врятуватися втечею до Полоцька.36
Очевидно, невдовзі після цього, на межі
1435–1436 рр., великий князь Жиґимонт захопив Мстиславське князівство48. На початку XVI ст. автор Третього літописного зведення ВКЛ (т. зв. Хроніки Биховця) писав, що після перемоги над Швитриґайлом Жиґимонт арештував князя Юрія Линґвеновича, ув’язнивши його «у меншом замку Троцком», де він нібито сидів аж до вбивства Жиґимонта 1440 р. – коли був звільнений литовськими панами й поїхав до Мстиславля49. Можливо, насправді тут ідеться про ув’язнення Юрія протягом 1432–1433 рр. Принаймні, 1438 р. він точно був на свободі, оскільки 3 березня приїхав (уже вдруге) до Великого Новгорода50. Мстиславським князівством у др. пол. 1430‑х рр. справді володів великий
князь Жиґимонт, який здійснив кілька земельних надань у Мстиславлі та Мглині51
48 Досить обґрунтоване припущення С. Полехова (Полехов С. Наследники Витовта... С. 406).
49 ПСРЛ. Москва: Наука, 1975. Т. XXXII. С. 155, 157.
50 НПЛ. С. 419. К. Крупа помилилась, пишучи, нібито в серпні 1437 р. Юрій Линґвенович разом зі Швитриґайлом прибув до Кракова, а «під актом угоди з Польщею, виданим 4 вересня 1437 р. у Львові, видніється також підпис Линґвеновича» (Krupa K. Polityczne związki Giedyminowiczów z Nowogrodem Wielkim w latach 1430–1471. Przegląd Historyczny. 1993. T. 84. Z. 3. S. 292, przyp. 24). Відповідне посилання дослідниці (на лист Швитриґайла від 23 вересня 1437 р.) такої інформації не містить, як і згаданий акт від 4 вересня, виданий у Львові Юршею, воєводою Київським, та деякими іншими прихильниками Швитриґайла (Барвінський Б. Кілька документів і заміток до часів вел. князів Свитригайла і Жигимонта Кейстутовича. Записки Наукового товариства ім. Шевченка. 1913. Т. CXV. С. 17–19, за оригіналом). Очевидно, К. Крупа через неуважність прийняла Юршу за князя Юрія
Линґвеновича.
51 LM. Kn. 3. P. 36.
Жиґимонт Кейстутович загинув 20 березня 1440 р., 29 червня на вялікакняскі стол у Вільні, абышоўшы Міхаіла Жыгімонтавіча, быў пасаджаны малолітній Казімір Ягелончык, пляменнік Жыгімонта Кейстутавіча.
Адразу пасля смерці Жыгімонта Кейстутавіча вяртаецца з Ноўгарада ў ВКЛ князь Юрый Лынгвеневіч. Вялікі князь Казімір, жадаючы прыцягнуць яго на свой бок, вярнуў князю Юрыю ягоную вотчыну – Мсціслаўскае княства: «князь Юрьи Семенович из Новаграда великаго выѣха в Литву, и князь великыи Казимиръ дал ему очину его всю, Мстиславъ и Кричевъ, иных градовъ и волостеи не мало; он же възгордився, засяде Смоленско, и Полоческъ, и Витепьскъ».37 У Смаленску падчас прысягі на вернасць новаму вялікаму князю, якую праводзіў Андрэй Саковіч, успыхнула паўстанне, інспірыраванае, верагодна, жыхарамі горада, якія падтрымлівалі Свідрыгайлу. Горад падзяліўся на дзве часткі. Частка жыхароў выгналі з горада Андрэя Саковіча і пасадзілі на смаленскі стол князя Андрэя Дарагабужскага. Другая ж частка баяр паехалі да вялікага князя Казіміра прасіць літасці. Тады, як паведамляе летапіс, простыя людзі пачалі шукаць «себе господара»38 і спынілі свой позірк на князі Юрыі Лынгвеневічы. Князь Юрый прыйшоўшы ў Смаленск арыштаваў баяр, што ездзілі да Казіміра, канфіскаваў іх маёмасць, раздаў яе сваім паплечнікам і вырашыў не падначальвацца вялікаму князю Казіміру 39. Юрій навіть прийняв титул великого князя, видавши як такий грамоту протопопу Полоцького Софійського собору.40
Вялікі князь Казімір рашучымі дзеяннямі вырашыў падавіць мяцеж. Але пасланыя ім войскі прастаялі тры тыдні пад Смаленскам і вярнуліся назад ні з чым. Адначасова і ў новага гаспадара «рускіх» зямель — Юрыя Лынгвеневіча — зараз было мала сіл. І калі ў лістападзе 1440 г. сам Казімір з усім войскам рушыў на Смаленск, князь Юрый быў вымушаны збегчы ў Маскву, де княжив його двоюрідний брат по матері, Василь Васильович, а адтуль у Вялікі Ноўгарад 41.
Після цього Мстиславське князівство, звичайно, знову було конфісковане на користь великого князя Казимира, від імені якого тут була проведена ціла серія земельних надань.42
Князь же Юрій невдовзі повернувся у Великий Новгород (уже втретє), звідки восени 1442 р. писав до лівонських рицарів, «що він хоче зі своїми [людьми] вирушити до Лівонії, а звідти до Пруссії, а звідти до Литви, щоб вимагати свого батьківського уділу, котрий йому записав князь Швитриґайло; на це лівонці дають йому відмову»57. У Новгороді Юрій Линґвенович знаходився до вересня 1443 р., коли туди прибув його двоюрідний брат, князь Іван Володимирович, прийнятий «на пригороды, на которыхъ был Лугвень и сынъ его Юрьи …; а князь Юрьи Лугвеньевич поѣха къ Нѣмцемъ, и Немьцѣ ему пути не даша, и онъ отъѣха на Москву». Десь наприкінці 1444 р. знову (вчетверте) «приѣха в Новъгород с Москвы князь Юрьи Лугвеньевич, и новгородци даша ему коръмление, по волости хлѣбъ, а пригородовъ не даша»58. У грудні 1445 р. інформатор Тевтонського ордену повідомляв із Великого Новгорода, що литвини тричі присилали туди до князя Юрія, з проханням зайняти престол ВКЛ; але той відмовився на користь кандидатури Михайла Жиґимонтовича, який має на це більше право, і засвідчив готовність його підтримати. Водночас литовське посольство у Пруссії в січні 1446 р. згадувало, що Юрій Линґвенович просив пробачення у великого князя Казимира, сподіваючись повернути свою «отчину»59.
57 Полехов С. Наследники Витовта... С. 250, 537–538 (згадка в архівному реєстрі Тевтонського ордену).
58 НПЛ. С. 423, 424, 425; стиль літочислення тут явно вересневий.
Твердження про те, нібито 1443 р. Юрій Линґвенович повернувся до Мстиславля, засноване на старій публікації його грамоти Онуфріївському монастирю, виконаній за виписом із Литовської метрики, внесеним «в Актовые книги Мстиславскаго Уездного Суда». Тут дата видачі – «лѣта шестьтысячного девятсотъ-пятдесятъ-первого, индикта шестого», тобто 1442/43 р. (АЗР. Санкт-Петербург, 1846. Т. I. № 43. С. 57–58). Однак після публікації протографічного списку з самої Литовської метрики з’ясувалося, що там дата – «лета шесттисечного девятсотъ шестдесят первого, инъдыкта первого», тобто 1452/53 р. (Варонін В. Князь Юрай Лынгвеневіч Мсціслаўскі. Гістарычны партрэт. Мінск, 2010. С. 52–54).
59 Liv‑, est- und kurländisches urkundenbuch. Riga, Moskau: Kommissione-Verlage von J. Deubner, 1896. Bd. 10.
№ 186. S. 122–123; Polechow S. Książę Michał Zygmuntowicz – walka o spadek po ojcu. Ojcowie i synowie. O tron,
władzę, dziedzictwo. W 700. rocznicę narodzin Karola IV Luksemburskiego króla czeskiego i cesarza. 1316–1378.
Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2018. S. 211, 212 (посилання на неопублікований документ).
Натомість, невдовзі Мстиславське князівство отримало зовсім іншого правителя. Наприкінці лютого 1446 р. до ВКЛ втік один із московських удільних князів, Василь Ярославич (Серпуховський), який не захотів визнати владу нового великого князя, Дмитра Шемяки – той захопив Москву, наказавши арештувати й осліпити свого старшого двоюрідного брата, Василя Васильовича (Темного). Казимир не лише прийняв утікача, але й надав йому величезні володіння, в основному на Сіверщині: «далъ бо бѣ король кн(я)зю Василью Дьбрянескъ в вотчину да Гомеи, да Стародубъ, да Мьстисловль и иные многие мѣста». Відступивши Брянськ іншому емігранту, князю Семену Оболенському43), Василь Ярославич влаштував свою резиденцію у Мстиславлі, але довго там не затримався. Наприкінці того ж року він, швидко сповіщений про звільнення Василя Темного (15 вересня)61, «со всѣми бояры и со всѣми люд(ь)ми, и с женами, и з дѣтми поидоша изо Мъстиславля» на допомогу сліпому родичу, людям якого на Різдво (25 грудня) справді вдалося захопити Москву62. Покинувши ВКЛ, Василь Ярославич автоматично втратив усі надані йому там володіння.
61 ПСРЛ. Москва: Наука, 1994. Т. XXXIX. C. 146 (Софійський I літопис за списком Царського).
62 ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. Стб. 119–121.
Тоді Казимир Яґайлович нарешті погодився повернути Мстиславське князівство старому власнику – Юрію Линґвеновичу. Про те, що останній отримав назад свою «отчину», повідомляв прусський посол, який перебував у Литві «близько Різдва Христового» 1446 р.63 Якщо вірити пізнішій Хроніці Биховця, Казимир пробачив Юрія Линґвеновича та
повернув йому (вже вдруге) Мстиславль, в основному, завдяки клопотанню воєводи Ві-
ленського, пана Яна (Івана) Ґаштольта – приятеля князя Юрія, який хрестив дітей Ґаштольта64. Однак при цьому сам Юрій Линґвенович осів на батьківщині далеко не одразу, ще десь на півроку затримавшись у Великому Новгороді. Про це свідчать листи великого магістра Тевтонського ордену, писані в січні – квітні 1447 р.; в одному з них (від 14 березня) згадано, що «herczog Jorgen Langwennowitcz», отримавши від володаря Литви свою «отчину», планує їхати на коронацію Казимира до Кракова, призначену на 24 червня, але потім – хоче залишитись на княжінні також і в Новгороді65. Мабуть, Юрій поїхав звідти в
травні / червні, коли новгородці запросили до себе зі Пскова чергового службового князя, Олександра Васильовича (Чорторийського)66.
У травні 1448 р. князь Юрій Линґвенович, названий першим серед світських аристократів ВКЛ, прибув до Любліна, де відбувся з’їзд із прелатами та панами Польського королівства67.
63 Liv‑, est- und kurländisches urkundenbuch… Bd. 10. S. 209. № 303; Polechow S. Książę Michał Zygmuntowicz…
S. 213, przyp. 80. 64 ПСРЛ. Т. XXXII. С. 159. 65 Liv‑, est- und kurländisches urkundenbuch… Bd. 10. S. 199, 209, 216–217, 218. № 294, (13 січня). 303 (14 березня),
314 (10 квітня), 318 (16 квітня); короткий переказ змісту: Карамзин Н. История государства Российского. Санкт-
Петербург: Тип‑я Э. Праца, 1842. Кн. II. T. V. Примечания. Стб. 131–132, прим. 316, № 10, 11, 19, 12.
66 ПСРЛ. Санкт-Петербург: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2018. Т. XLIV. С. 90 (т. зв. Літопис Авраамки); Псковские летописи. Москва: Изд-во АН СССР, 1955. Вып. 2. С. 48, 137 (князь Олександр поїхав зі Пскова до Новгорода «в Петрово говѣние»; Петрів пост починається через тиждень після Трійці, завершується 28 червня).
67 Długosz J. Roczniki czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego. Warszawa: Wyd-wo naukowe PWN, 2009. Ks. 12:
1445–1461. S. 68–69.
Наступне десятиліття князь, схоже, спокійно провів у своєму Мстиславлі. Зокрема, протягом 1452/53–1457 рр. Юрій Линґвенович видав тут ряд грамот місцевому
Онуфріївському монастирю та кільком боярам68. Один із останніх, Воронець, у 1455 р. отримав від свого князя володіння і в Мстиславському повіті, і в сіверській частині князівства – «во Мглине … Манюкову землю»69.
68 Варонін В. Князь Юрай Лынгвеневіч Мсціслаўскі… С. 52–61.
69 Там само. С. 55–58.
У 1445 г. зноўку едзе ў Ноўгарад з Масквы, ды заміж таго, каб служыць агульным мэтам Літвы i горада, абвяшчае сябе хаўрусьнікам князя Міхала Зыгмунтавіча, хоць, як вынікае з перапіскі 1445 г. паміж мемельскім комтурам і вялікім магістрам Тэўтонскага ордэна, ён сам разглядаўся ў якасці магчымага кандыдата на віленскі вялікакняскі стол 44. За це Казімір Ягелончык забірае княства Мсьціслаўскае i ў 1446 г. надае яго князю Васілю Яраславічу. Акрамя таго і крыжакі ў 1446 г. хадайнічалі перад вялікім князем Казімірам пра вяртанне князю Юрыю яго «дзедічіны». Барацьба паміж Казімірам Ягелончыкам і Міхаілам Жыгімонгавічам працягвалася да смерці апошняга, але Юрый Лынгвеневіч заставаўся ў Вялікім Ноўгарадзе яшчэ і ў 1447 г. 45.
Наприкінці життя Юрій Линґвенович ще раз, уже вп’яте (!), був службовим князем у Новгороді. Місцевий літописець записав, що 1 листопада 1458 р. «приѣха из Литвы от короля Казимира королевич въ Великыи Новъгородъ, и новгородци прияша его в ч(е)сть. А с нимъ приѣхалъ посолъ короля Казимира панъ Ондрюшко Исаковичь … а кн(я)зю Юрью Семенович(ю) даша ему пригороды новгородчкыи: Русу, Ладогу, Орѣшокъ, Корѣльскыи, Яму, полъ Копорьи»70. Безперечно, згаданий тут на початку «королевич» – це і є Юрій Семенович-Линґвенович (оскільки старшому сину короля Казимира, Владиславу, тоді виповнилося лише два роки, до того ж католик не міг бути князем у Новгороді). Таке означення Линґвеновича не виглядає надто дивним, зважаючи на його винятковий династич-
ний статус – адже з усіх Ґедиміновичів князь Юрій був найближчим родичем, двоюрідним братом короля Казимира71. Його останнє новгородське княжіння, як і попередні, тривало недовго: вже у серпні наступного 1459 р. «кн(я)зь Юрьи Семенович Литовьскыи восхотѣ поѣхати въ свою землю, и съ своею княгинею и своими бояры, и архиеп(и)ск(о)пъ вл(а)д(ы)ка Иона и всь Великыи Новъгород ч(е)сть ему въздаша добрѣ, и одариша его, и отпустиша въсвояси»72.
70 ПСРЛ. Т. XLIV. С. 93. 71 У польській історіографії переважає думка про тотожність Юрія Семеновича 1458 р. з однойменним князем Гольшанським, членом Ради ВКЛ (О. Халецький, Л. Колянковський, К. Крупа), або навіть гаданим князем Острозьким – незважаючи на відсутність серед задокументованих Острозьких Юрія Семеновича (Ф. Конечний) (див.: Krupa K. Polityczne związki Giedyminowiczów z Nowogrodem Wielkim w latach 1430–1471. Przegląd Historyczny. 1993. T. 84, z. 3. S. 295–297, przyp. 61). Натомість В.М. Вернадський впевнено ототожнив Юрія Семеновича 1458 р. з Линґвеновичем (Вернадский В. Новгород и Новгородская земля в XV в. Москва–Ленинград: Изд-во
АН СССР, 1961. С. 214). До такої ж версії, здається, схиляються В.О. Воронін та С.В. Полехов (Полехов С. Наследники Витовта… С. 589). Дійсно, новгородські літописці добре знали тільки одного князя Юрія Семеновича – Линґвеновича; якби 1458 р. до Новгорода прибув якийсь інший князь, слід гадати, це було б спеціально зазначено в літописному тексті. Крім того, ні Юрій Гольшанський, ні гаданий Острозький до династії Ґедимі-
новичів узагалі не належали, а отже, навряд чи могли означатися літописцем як «королевич».
72. ПСРЛ. Т. XLIV. С. 94
Невдовзі після цього померла дружина Юрія Линґвеновича, княгиня Софія. З цього приводу втішне послання до князя написав сам митрополит Іона (Русский феодальный архив XIV – первой трети XVI в. Москва: Институт истории СССР АН СССР, 1986. С. 213–214). Сам князь Мстиславський помер до 4 червня 1461 р., коли князівством
уже володів їх єдиний син Іван – дружина якого видала у Мстиславлі грамоту, де фігурує як повноправна володарка («Божьею милостью, мы кнегиня Ивановая Юрьевича, кнегиня Уліяна, придали есмо святому Николѣ въ Даниловскомъ … селцо Гридково Студеницкого»).46 Отже, ми навряд чи помилимося, віднісши початок княжіння Івана Юрійовича у Мстиславлі до періоду з осені 1459 по весну 1461 рр.
Печатка від 27.9.1422 Юрія Семеновича Лугвеновича, князя Мстиславського (1431–1444): в полі печатки знак у вигляді вилоподібного хреста з подвійним заокругленим розгалуженням здолу.
Напис по колу: + ПЄЧАТЬ КНѦZѦ ЮРЬѦ СЄМЄНОВНЧ; кругла, розмір 27 мм 47.
∞, перед 1432, СОФІЯ [......] (†1459/1461). Память княгине Софье Лугвеньевой Записана по хронологии записей в середине XV в. в синодике ризницы Троице-Сергиева монастыря
48. Из утешительного послания митрополита Ионы
Юрию Лугвеньевичу по случаю кончины его жены выясняется, что София умерла в промежутке между 1459 и 1461 гг. В послании митрополит говорит о замечательных качествах покойницы княгини, «ее добрый нрав и благое покорение к Богу и к церкви Божией». Иона утешает князя, хвалит за то, что он похоронил жену «оу себе во своем граде» – очевидно, Мстиславле. Митрополит упомянул также о «великий разум», набожности и больших заслугах перед церковью самого князя, его многочисленные пожалования, «еже к Богу и к церкви Божией и к нашему смирениу».
3/1. КН. ЯРОСЛАВ-ОНИСИМ-ФЁДОР СЕМЁНОВИЧ (1411–1.9.1435),
Під час полону Юрія Линґвеновича, тобто з грудня 1432 по вересень 1433 рр., владу в Мстиславському князівстві, включаючи сіверський Мглин, обіймав його молодший брат Ярослав-Федір Линґвенович41 (народився в 1411 р.42). Про це свідчать кілька реґест
1440‑х рр. у Литовській метриці: «Санку у Засельи43 … и два ч(о)л(о)в(е)ки, што у князя Ерослава выслужилъ»; «Никону и з детьми: што был выслужилъ у кн(я)зя Лынъкгвеня а у с(ы)на его кн(я)зя Ерослава»; «а во Мъглине Хомино, какъ при Ярослави держалъ и при Жикгимонъте»; «У Мстиславли и у Кричеве. Пахому Нефедовичу отчина его Избучинъ, какъ при Ярослави и при Жикгимонте держалъ»44. 22 березня 1433 р. Ярослав Линґвенович, перебуваючи з іншими васалами Швитриґайла у Вітебську, першим серед них засвідчив колективний лист на Базельський церковний собор, в якому звав себе «племінник короля Польщі та князя Швитриґайла» (Jaruslaus Lengeleuicz, nepos regis Poloniae et ducis Swidrigal)45.
41 А. Мятельський пов’язував княжіння Ярослава у Мстиславлі з від’їздом Юрія Линґвеновича до Новгорода, який помилково відносив до 1433 р. (Мяцельскі А. Мсціслаўскае княства… С. 131).
42 ПСРЛ. Т. VI. Вып. 1. Стб. 533.
43 Це село відносилося до Мстиславля (Мяцельскі А. Мсціслаўскае княства… С. 137).
44 LM. Kn. 3. P. 36.
45 Bullarium Poloniae: litteras apostolicas aliaque monumenta Poloniae Vaticana continens / Ed. Sułkowska-Kuraś I. et Kuraś S. Romae–Lublini: École Française de Rome, 1995. T. 5: 1431–1449. Nr 1361. P. 250–251. У старому французькому виданні імена попсовані ще суттєвіше (Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogma-
ticorum, moralium, amplissima collectio. Parisiis, MDCCXXXIII. Т. VIII. P. 576–577.
Восенню 1433 года вялікі князь Жыгімонт спрабаваў захапіць Мсціслаў. Трохтыднёвая аблога горада, распачатая Жыгімонтам 26 кастрычніка, была няўдалай: «и стояша под Мстиславом три недели не возма город и поиде в свой земли» 49.
Пералом у барацьбе паміж Свідрыгайлам і Жыгімонтам адбыўся під Вількомиром 1 вересня 1435 р., де війська Жиґимонта Кейстутовича завдали поразки Швитриґайлу Ольґердовичу, на боці останнього взяли участь обидва брати Линґвеновичі. Молодший Ярослав тут загинув50, а Юрій разом зі Швитриґай-
лом зміг врятуватися втечею до Полоцька.51
Записан в Введенском синодике 52 стоит «князя Ярослава, именем Онисима, Гуевиневича, убитого от литвы».
V генерація
4/2. КН. ИВАН ЮРЬЕВИЧ МСТИСЛАВСЬКИЙ (* ...., † 1485),
единственный сын Юрия Лугвеневича,
Получил Мстиславское княжество после смерти отца между осенью 1459 и весну 1461 рр. 4 червня 1461 р., його дружина видала у Мстиславлі грамоту, де фігурує як повноправна володарка («Божьею милостью, мы кнегиня Ивановая Юрьевича, кнегиня Уліяна, придали есмо святому Николѣ въ Даниловскомъ … селцо Гридково Студеницкого»).53
На відміну від батька та діда, князь Іван практично не брав участі в політичному житті ВКЛ. Він жодного разу не згадується в оточенні короля Казимира, серед литовських «панів ради», навіть у якості звичайного
свідка видачі документів. Уся прижиттєва інформація про Івана Юрійовича, по суті, обмежується кількома його наданнями як правителя Мстиславського князівства. Найстарший із таких датованих актів належить до 1462/63 р.75, найпізніший – до 2 липня 1483 р.76 Цікавішою є грамота від 16 жовтня 1468 р., видана Іваном Юрійовичем у Поповій Горі77; вона підтверджує тодішню приналежність цього містечка, розташованого
на півночі Сіверщини, до складу Мстиславського князівства.
75 АЗР. Т. I. С. 79–80. № 66 (список з ориґіналу 6971 р., напевне за вересневим стилем).
76 Там само. С. 102–104. № 82 (список за підтвердженням 1633 р.).
77 Там само. С. 83–84. № 68 (список за підтвердженням 1633 р.).
У 1458–1459 гг. князь Іван Юр’евіч запісаў на Полацкі Сафійскі сабор сяло на Марынцы. Земли, передаваемые Иваном Юрьевичем владыке Калисту, находятся в северо-восточной части Полотчины на границе с Витебщиной. Вероятно, владения на Обели восходят еще к началу XV в., когда дед Ивана Юрьевича находился в Полоцке, будучи наместником Витовта. У 1463 г. князь Іван Юр’евіч разам з жонкаю княгіняю Юльлянаю адпісалі сабору сьв. Тройцы ў Мсьціславе розныя даніны (зь зьместу акта вынікае, што князь Іван Юр’евіч валодаў Княжыцамі), у 1468 г. князь Іван Юр’евіч запісаў на манастыр сьв. Ануфрыя ў Мсьціславе сяло Гостынь ды ў 1483 г. князь Іван Юр’евіч Лінгвеневіч з княгіняю Юльлянаю таму ж манастыру пацьвярджаюць i павялічваюць наданьні свайго дзеда князя Сямёна Лінгвеня Альгердавіча й бацькі князя Юрыя Лінгвеневіча.
Згідно з повідомленням т. зв. Пам’яті про князів Глинських, укладеної в Москві 1532/33 р. за ініціативою князя Федора Мстиславського78, «преставился князь Иван Юрьевич Мстисловской на службе в Киеве»79. Тут ідеться про похід великого війська, зібраного зі всього ВКЛ, завданням якого було охороняти «трудову армію», що займалася відбудовою Києва, спаленого татарами кримського хана Менґлі-Гірея восени 1482 р. Очолив це військо литовський магнат, пан Богдан Андрійович (Сакович), воєвода Троцький; а першим у його складі дійсно названий князь Мстиславський80. За деякими вказівками, ця масштабна військово-політична акція, під час якої помер Іван Юрійович, мала місце в 1485 р.81
78 Бычкова М. Родословие Глинских из Румянцевского собрания. Русско-литовская знать XV–XVII вв. Источниковедение. Генеалогия. Геральдика. Москва: Квадрига, 2012. С. 284–285, 287–289 (вперше стаття опублікована 1977 р.).
79 Там само. С. 290.
80 Zrzódła do dziejów polskich. Wilno: Nakład i druk Józefa Zawadzkiego, 1844. T. II. S. 119–120. Цей документ, наданий публікаторам бібліографом К. Свідзіньським, явно перекладений (хоч і не повністю) з руського ориґіналу на польську мову. Звідси передруковано з деякими помилками: Каманин И. Сообщение послов Киевской земли королю Сигизмунду I о Киевской земле и киевском замке, около 1520 г. Сборник статей и материалов по истории Юго-Западной России, издаваемый Киевской комиссией для разбора древних актов. Киев: Типо-Литография
и Переплетная И. Крыжановского, 1916. Вып. 2. С. 6–7. Дату «близько року 1520» О. Русина виправляє на 1531 р.: Русина О. Сіверська земля… С. 22, прим. 42.
81 До літа 1485 р. ці події відніс ще Л. Колянковський, засновуючись, у першу чергу, на хронології призначення Богдана Саковича воєводою Троцьким (Kolankowski L. Dzieje Wielkiego Księstwa Litewskiego za Jagiellonów. Warszawa: Z drukarni Zakładu Narodowego Imienia Ossolińskich, 1930. T. I: 1377–1499. S. 363, przyp. 1). Дійсно,
10 вересня 1484 р. пан Богдан Андрійович востаннє згадується як намісник Полоцький (LM. Vilnius: Žara, 2004. Kn. 4 (1479–1491). P. 119, nr 86), а як воєвода Троцький – вперше 27 березня 1486 р. (Ibid. P. 38, nr 1.7). Додамо, що похід Саковича мав місце ще до призначення воєводою Київським Юрія Пацевича. Останній, як воєвода Київський, у датованих документах вперше згадується 9 травня 1486 р. (Ibid. P. 41–42, nr 4). Він же фігурує на
цьому уряді в недатованому ярлику Менґлі-Гірея, який видавці відносять до 1484 р. (Ibid. P. 103, nr 47.4). Однак відповідь на вказане посольство король Казимир дав 22 серпня 1486 р. (Ibid. P. 141–143, nr 132), а отже, ярлик хана логічніше датувати 1‑ю пол. 1486 чи 2‑ю пол. 1485 рр. Оскільки масштабні роботи по будівництву Київського замку навряд чи могли проводитися зимою (1484/85 чи 1485/86 рр.), то похід під Київ армії Богдана Саковича слід віднести до 1485 р., найвірогідніше – літа, як і вважав Л. Колянковський.
Протягом наступного десятиліття володаркою Мстиславського князівства була Уляна, вдова Івана Юрійовича, очевидно, ставши такою згідно з заповітом свого чоловіка. У пізнішому документі 1499 р. згадано, що «вмираючи деи небожчикъ кн(я)зь Иванъ приказал кн(е)гини своеи, ажбы тое именье Хвостово отдала Ивашку Олгишевичу. И кн(е)гиня деи небожчица подле слова кн(я)зя своего тое именье Ивашку отдала».54 Король Казимир, а потім його син, великий князь Олександр (з 1492 р.), загалом визнали власницькі права княгині Уляни, однак лише до її смерті та з суттєвими обмеженнями. Зокрема, після смерті Івана Юрійовича король вивів з‑під влади його вдови одного мстиславського боярина: «казал ему с тыми имени собе служити и листы свои ему на то подавал».55
Після загибелі іншого боярина «кн(е)г(и)ни Мстиславская не хотела жоны его к тым именьям припустити»; тож відповідний наказ, розглянувши справу особисто, дав сам Казимир (явно всупереч бажанню княгині).56 Ще більш показовий випадок 1499 р., коли надання, отримане дворянином від покійної володарки Мстиславля, взагалі було скасоване великим князем Олександром, який пояснював: «Ино кн(е)г(и)ни Ивановая Юръевича не волна была именеи Мстиславъских роздавати без воли отца н(а)шого, короля его м(и)л(о)сти, и без нашое».57
Втім, не викликали заперечень її церковні пожертви: «кнегиня Ивановая Юрьевича кнегиня Ульяна Мстиславская» зробила надання Пустинському монастирю Богородиці в Мстиславлі, а також підтвердила їх стару фундацію Троїцькому собору – «тую жъ дань по смерти мужа своего князя Ивана имъ дала»86. Про реальну владу Уляни в Мстиславському князівстві свідчить також скарга московського купця, близько 1488 р. погра- бованого під Мстиславлем. Постраждалий «о томъ билъ челомъ княгинѣ Ульянѣ Мстиславской; и княини деи Ульяна ялася ему того грабежа обыскати и отправити да не отправила»87.
86 АЗР. Санкт-Петербург, 1848. Т. II. С. 206, 401. № 162, 232 (королівські підтвердження 1529 і 1544 рр.).
87 Сборник РИО. Санкт-Петербург: Тип‑я Ф. Елеонского и Ко, 1882. Т. 35: Памятники дипломатических сношений Московского государства с Польско-Литовским. Т. I. С. 32. № 7 (скарга московського посольства до ВКЛ, яке виїхало з Москви 20 березня 1489 р.).
У 1489 г. княгіня Юльляна Мсьціслаўская адказвае на скаргі маскоўскіх купцоў, абрабаваных ейнымі падданымі. Ягоная жонка княгіня Іванава Юр’евіча княгіня Юльляна асабіста запісвае ў 1461 г. на Мікалаеўскую царкву сяло Грыдкова. Унягіня Юльляна Мсьціслаўская пацьвярджае й памнажае фундацыю нябожчыка мужа на Пустынею манастыр i сабор сьв. Тройцы ў Мсьціславе.
Княгиня Уляна померла до 15 серпня 1495 р., коли її дочки, «княжны Мстиславъские, княжна Настася а княжна Ульяна», прибули до великого князя Олександра у Вільну «и били его м(и)л(о)сти чолом о отчине своеи, о Мстиславли, и о иных городех, и о волостех
мстиславъских». Литовський господар через пана Миколая Радивиловича, воєводу Вілен-
ського, відповів, щоб княжни «поехали зася до Мстиславля и мешкали на Мстиславли и
на всеи отчине своеи, што держал дед ихъ кн(я)зь Юреи и отец ихъ княз Иван, выменя
(виключаючи – С.К.) што будет отец его м(и)л(о)сти корол придал кн(я)зю Юрю а кн(я)ю Ивану именеи и людеи, тую данину отца своего его м(и)л(о)сть г(о)с(по)д(а)ръ берет к своеи воли». Княжни Мстиславські повинні мешкати на своїй отчині доти, поки не будуть заручені; коли ж «им Богъ даст облюбенцовъ княжат, которые будут ровни имъ, тогды его м(и)л(о)сть г(о)с(по)д(а)ръ хочет о их м(и)л(о)сти мыслити а их не хочет опустити, яко кровных своих, а бояром всим казал их м(и)л(о)сти послушным быти во всем такъ, какъ то господаринь своихъ»88.
При цьому юридично Мстиславське князівство перейшло до великого князя Олександра, який згадував (1499 р.), що «после кн[е]гини Мъстиславское Мъстиславль на насъ спал», «какъ кнегини Ивановое в животе не стало а Мстиславль спал на насъ»89. Справді, в
період 1496–1498 рр. судочинство в князівстві вершив литовський господар. Навіть прості люди скаржились йому «на боярина княжон Мстиславъских на Клишка Радчича»90; сам Олександр затверджував і права мстиславських землевласників: «Нехаи они тыи именя держатъ … а нам с тых именеи поспол зо мстиславцы службу земъскую заступають»91. Дочки ж Івана Юрійовича та Уляни реальної влади не мали, лише проживаючи в батьківській столиці під опікою литовського монарха.
88 LM. Kn. 6. P. 117, nr 128.
89 Ibid. P. 197, 214, nr 300, 328.
90 Ibid. P. 127, nr 151 (1496 р.).
VI генерація
5/4. КНЖ. АНАСТАСИЯ ИВАНОВНА МСТИСЛАВСКАЯ (? – после 1523),
Пасля смерці Ульяны Іванаўны старэйшая сястра нябожчыцы, другая дачка князя Івана Юр’евіча Анастасія пачала прэтэндаваць на Мсціслаў. Хаця кароль і вялікі князь Жыгімонт у 1507 г. пацвердзіў былыя наданні Міхаілу Іванавічу на Мсціслаў і Мглін, Анастасія Іванаўна ў гэтым жа годзе звярнулася да Жыгімонта з просьбай пра вяртанне ёй Мсціслава і іншых спадчынных маёмасцей. Аднак кароль адмовіўся разглядаць гэтую справу на той падставе, што ў той час у Вільні не было самога князя Міхаіла Іванавіча 58.
Але Анастасія Іванаўна і надалей не пакідала надзеі адсудзіць у Міхаіла Іванавіча не толькі Мсціслаў, але і ўсю «воласць повету Мстиславского». Захавалася некалькі скаргаў, датуемых 1518–1522 гг., у якіх яна ад свайго імя і ад імя свайго сына князя Юрыя, а потым і сам князь Юрый Сямёнавіч аспрэчвалі перад каралём правы Міхаіла Іванавіча на валоданне Мсціславам і яго волас- цю. Верагодна, пэўную справядлівасць прэтэнзій княгіні Анастасіі Іванаўны і яе сына Юрыя на Мсціслаў прызнаваў і кароль, але не жадаючы крыўдзіць свайго вернага слугу, якім быў князь Міхаіл Іванавіч, ён ўвесь час адкладаў канчатковае вырашэнне гэтага пытання да лепшых часоў. Сітуацыя, верагодна, складвалася не зусім добра для Міхаіла Іванавіча, бо хаця на Віленскім сейме 1522 г. гэта пытанне не было канчаткова разгледжана, кароль усё ж такі загадаў не выдаваць яму з канцылярыі ўжо выпісаны на яго імя новы пацвярджальны прывілей 59. Але і праз два гады (1524 г.) спрэчкі за Мсціслаў паміж князем Міхаілам Іванавічам і Анастасіяй Іванаўнай і яе сынам Юрыем не былі вырашаны. Однако 12.9.1527 з вялікакняскай канцылярыі выходзіць грамата вялікага князя, якая канчаткова рэгулюе ўзаемаадносіны паміж вялікім князем Жыгімонтам і Міхаілам Іванавічам. З яе мы даведваемся, што князь Міхаіл Іванавіч прызнаў за свайго сына каралевіча Жыгімонта Аўгуста: «взяль вь нась собе за место сына нашого королевича Польского и великого князя Литовь- ского выбраного Жикгимонта...». Яму ж Міхаіл Іванавіч адпісал «по своему животе» замкі Мсціслаў і Радамль. За гэта вялікі князь Жыгімонт даў яму Мсціслаў і Радамль «сь бояр и сь дворы, сь сёлы и со всимь какь онь перво сего мель, дали есмо оть нась ему вь держание до его живота» 60. Такім чынам, 12 верасня 1527 г. было канчаткова ліквідавана ўдзельнае Мсціслаўскае княства.
Муж: (с ок. 1496) кн. С. М. Слуцкий-Олелькович (из рода Слуцких-Олельковичей),
6/4. КНЖ. УЛЬЯНА ИВАНОВНА МСТИСЛАВСКАЯ (? – до 1506/07),
друга дачка князя Івана Юр’евіча. Шлюб княжни Уляни і князя Михайла Івановича Жеславського відбувся між 9 квітня та 6 травня (він був неможливим у Великий піст, який 1499 р. закінчився 30 березня). Незадовго до 9 квітня 1499 великий князь Олександр уже згадував, що віддав Мстиславль князю Михайлу Івановичу Жеславському61. 6 травня розглядалася скарга мстиславської боярині «на кн(я)зя Михаила Ивановича Жославского, штож какъ дали есмо за него княжну Мстиславъскую и Мстиславль дали есмо ему у в отчину».62
Потім Михайло Іванович виїхав до столичної Вільни, де 17 травня 1499 р. засвідчив акт великого князя Олександра як «княз Мих(айло) Мстис(лавский) Жаслав(ский)»63, а 19-го – отримав письмовий привілей на свої нові володіння. Юридично це була винагорода за «веръную и пилную службу» князя, про спадкові права його дружини тут навіть не згадувалось. Михайло Іванович отримував «город Мстиславъль а город Мглинъ со всими дворы мстиславъскими и мглинъскими, и з дворъцы» (далі перераховано дев’ять мстиславських «дворів», але жодного мглинського), «и со всими бояры, и з ихъ именьи, и з слугами путными, и данъники, со всимъ правомъ и панъствомъ … подлугъ того, какъ тыи замъки деръжали кн(я)зь Юреи Лынкгвеневичъ, а потомъ сынъ его, княз Иванъ. А дали то есмо ему у вотъчыну вечъно на веки вечныи, и его кн(е)гини, и их детемъ, и потомъ будучымъ их счадкомъ».64 Це робить вкрай сумнівною дату грамоти, якою князь Михайло Жеславський-Мстиславський надав радомльському богомольцю Діонісію церкву Пресв. Богородиці, нібито 20 січня 1499 р. На її підставі А. Мятельський відносив шлюб Михайла з Уляною Мстиславською ще до межі 1498–1499 рр. (Мяцельскі А. Мсціслаўскае княства… С. 154). Слід гадати, у списку цієї грамоти (неопублікованої)65 дата видачі вказана помилково, оскільки важко уявити, щоб князь Жеславський розпоряджався у Мстиславському князівстві за чотири місяці до того, як отримав на нього офіційний привілей. В іншому акті, виданому в липні 1499 р., литовський господар згадував докладніше: «мы, з ласки нашее, Мстиславль дали кн(я)зю Михаилу Ивановичу Жославскому за его службу и дочку кн(я)зя Иыванову Юревича княжну Ульяну призволили ему понят за себе».66 Князь Міхаіл Іванавіч Жаслаўскі атрымаў тытул князя Мсціслаўскага і распачаў новую лінію ў гісторыі роду ўдзельных князёў Мсціслаўскіх.
Як бачимо, великий князь Олександр надав Мстиславль князю Михайлу Жеславському в якості власної «вислуги», а не спадщини його дружини, княжни Уляни Іванівни Мстиславської. Великий князь Олександр, не визнавши права князівен Мстиславських на батьківську спадщину, присвоїв значну частину останньої, суттєво урізавши територію Мстиславського князівства. Зокрема, в акті його відновлення 1499 р. відсутні Кричев (належав Юрію Линґвеновичу 1440 р.) та володіння, які 1501 р. литовський господар надав своїй дружині, великій княгині Олені: «двори звані Княжичі й Тетерин і замок Попова Гора званий, котрі маєтки Іван Юрійович князь Мстиславський держав зі всіма округами, чи волостями, до тих дворів здавна приналежними. Також і інші села приналежні до двору Тетерин, поблизу річки Друть розташовані, які (ми) забрали від княгині Мстиславської, ті села … тепер включаємо, повертаємо і записуємо до явного двору Тетерин».67, easdem villas … praesentibus incorporamus, restituimus et inscribimus ad expressam curiam Thetheryn (Акты Литовской метрики. Варшава: Тип‑я Варшавского учебного округа, 1897. Т. I. Вып. 2: 1499–1507 гг. С. 91–92 (прим. 5, 8), № 602). Княжичі й Тетерин дійсно належали князю Івану Юрійовичу Мстиславському та його княгині Уляні, про що згадано в їхніх спільних грамотах 1463 і 1483 рр. (АЗР. Т. I. С. 80, 103. № 66, 82).)) Звідси видно, що княгиня Уляна Мстиславська втратила лише кілька сіл у Тетеринській волості, зберігши за собою сам Тетерин, а отже, мабуть, і згаданий наступним сіверський замок Попова Гора. Тоді слід визнати, що відсутні в наданні 1499 р. Кричев, Княжичі, Тетерин, Попова Гора та, вірогідно, Дроков відійшли до великого князя Олександра вже після смерті княгині Уляни. І саме про ці володіння йдеться в рішенні Олександра 1495 р., коли він дозволив князівнам Мстиславським мешкати «на всеи отчине своеи, што держал дед ихъ кн(я)зь Юреи и отец ихъ княз Иван», однак за виключенням того, що король Казимир (1440–1492) «придал кн(я)зю Юрю а кн(я)ю Ивану именеи и людеи, тую данину отца своего его м(и)л(о)сть г(о)с(по)д(а)ръ берет к своеи воли». Дійсно, до 1440 р. жодна з вищеназваних волостей у володінні Семена-Линґвеня та його синів, на відміну від Мстиславля та Мглина, не згадується.68
Кричев перейшов у володіння великого князя Олександра не пізніше червня 1494 р.101 – цілком можливо, вже після смерті княгині Уляни Мстиславської (хоча напевне цього стверджувати не можна)102. Щодо сіверського Дрокова, то «дроковцы» як прямі піддані литовського господаря та його «наместникъ дроковскии» вперше згадуються 13 травня 1496 р.103 – точно вже після смерті княгині Уляни.
101 17 травня 1495 р. Олександр писав «наместнику кричовскому и старцу, и мужом», що раніше він «продали есмо мыто кричовское на год жиду троцкому Симсе Мархаевичу … и он того году своего не додержалъ». Тепер же великий князь продав кричевське мито тому ж єврею ще на три роки, «а рокъ ему увезати ся в тое мыто на сего св(е)того Ивана день, што придет, а держати ему тое мыто три годы сполна до того року»; «А што первого году он не додержал и он таки нехаи додержить того году подлугъ того, как купил» (LM. Kn. 6. P. 239, nr 381).
Звідси випливає, що перший річний строк оренди кричевського мита завершувався 24 червня 1495 р. або незадовго перед тим, відповідно розпочавшись у червні 1494 р. 102 15 лютого 1499 р. «кричовълянъка на имя Зуевая и с сынъми своими» скаржилася великому князю Олександру «на мещанина кричовского, на Сенка Поповича, штож он держить за собою селище, землю ее отчинъную». Але з’ясувалось, що Сенько Попович уже «первеи сего бил намъ чолом и вказывал перед нами листъ отца нашого, короля его м(и)л(о)сти, штож его м(и)л(о)сть тое селищо дал ему за пусто». Відповідно до згаданого листа короля Казимира, Олександр підтвердив право власності Сенька, виславши відповідне розпорядження й «до наместника кричовского» (LM. Kn. 6. P. 187–188, nr 285). Можна було б припустити, що тут ідеться про давнє надання Казимира, здійснене ще до його обрання королем Польщі (1447 р.), в період конфіскації Мстиславського князівства у Юрія Линґвеновича (1441–1446 рр.): тоді якийсь Сенько, брат Глібка Кричевського, отримав «три ч(о)л(о)в(е)ки, на име Кызыр, да Токар, да Старя … а куници у Кричеве Сенку выбрати и принести сем к великому кн(я)зю, а ему его доходец» (LM. Kn. 3. P. 19). Однак, по-перше, Сенько Кричевський отримав від великого князя Казимира трьох податних людей, а Сеньку Поповичу король «тое селищо дал ему за пусто». По-друге, важко уявити, щоб у 1499 р. «Зуевая» стала згадувати про юридичну помилку, від часу якої минуло щонайменше 53 роки. Тому видається значно вірогіднішим, що Сенько Попович отримав селище в Кричеві від короля
Казимира ближче до кінця його правління († 1492). Але й це не означає, що король конфіскував всю Кричевську волость після смерті князя Івана Юрійовича 1485 р. – оскільки відомо, що в цей час Казимир розпоряджався маєтками бояр навіть у Мстиславлі, збереженому за княгинею Уляною Мстиславською (див. вище).
103 LM. Kn. 6. P. 344, nr 597.
Мстиславське князівство у складі, встановленому 1499 р., проіснувало дуже недовго. Літом 1500 р., в розпал московсько-литовської війни, московські війська захопили всю Сіверську землю, включаючи підлеглий Мстиславлю замок Мглин і вже «господарські» Попову Гору та Дроков104. На той час ці містечка «Мстиславского повету» налічували приблизно по 500 дворів105. Більшу ж частину Сіверщини, зрадивши литовського господаря, піддали Москві двоє місцевих князів: Семен Іванович Можайський – свої міста Чернігів,С тародуб, Гомель і (захоплений) Любеч, а Василь Іванович Шемячич – Новгород-Сіверський та Рильськ106. В якості винагороди за це московський великий князь Іван III того ж 1500 р. суттєво розширив сіверські володіння своїх нових васалів. Зокрема Семен Можайський, князь Стародубський, додатково отримав аж чотири волості – Почеп, Мглин, Дроков і Попову Гору107 (ставши найбільшим феодалом у всій Московській державі). Так сіверський Мглин перейшов зі складу Мстиславського князівства до Стародубського, від якого власне ця волость, на нашу думку, й була відірвана 1406 р. До речі, князь Семен Можайський-Стародубський, молодший правнук Дмитра Донського, по жіночій лінії був також і правнуком князя Олександра Патрикійовича Стародубського108 – того самого, у якого Вітовт конфіскував володіння у 1406 р.
104 Сборник РИО. Санкт-Петербург, 1884. Т. 41. С. 327, 344; ПСРЛ. Санкт-Петербург: Тип‑я М.А. Александрова, 1910. Т. XXIII. С. 196. 105 Русина О. Сіверська земля у складі Великого князівства Литовського. С. 212–213. (ретроспективні згадки у т. зв. Пам’яті 1527 р.). 106 Сборник РИО. Т. 41. С. 327. 107 ПСРЛ. Т. XXIII. С. 196.
108 У 1403 р. князь Андрій Дмитрович (Можайський), дід Семена Можайського-Стародубського, одружився «у князя Александра Патрекѣевича у Стародубьского, поят дщерь ег Огрофѣну» (ПСРЛ. Т. XXV. С. 232)
Литовський великий князь Олександр, фактично втративши Сіверщину, спробував задержати хоча б одне з її прикордонних містечок, а саме Попову Гору, пішовши заради цього на своєрідну хитрість. Як уже згадувалось, 12 серпня 1501 р. Олександр надав кілька земельних володінь своїй дружині, великій княгині Олені, включивши до них і «замок Попова Гора (castrum Popowa Hora)»109. Справа в тому, що Олена була дочкою Івана III, і литовський господар міг сподіватися, що його московський тесть погодиться відступити Попову Гору в особисте володіння власній дочці. Однак такий розрахунок виявився даремним, оскільки за умовами литовсько-московського перемир’я, укладеного в березні 1503 р. (строком на 6 років), Олександр зобов’язувався не воювати володінь, фактично закріплених за новими московськими «слугами», у т. ч. волостей «Поповы Горы, Мъглина, Дрокова»110. Хоча тієї ж весни князь Семен Стародубський ще скаржився Івану III, що литовські піддані нападали на «его волости, Попову Гору и Стародубскіе села»111.
Князь Михайло Мстиславський, утративши Мглин, взамін за нього 14 жовтня 1503 р. випросив собі «волостку Кревского повѣту, на имя Спегляны» (в Литві)112, потім – ще деякі маєтки.
109 Акты Литовской метрики. Т. I. Вып. 2. С. 91. № 602.
110 LM. Kn. 5. P. 324, nr 518; Сборник РИО. Т. 35. С. 399.
111 Сборник РИО. Т. 35. С. 430.
112 АЗР. Т. I. С. 353–354. № 205.
Сумеснае жыццё князя Міхаіла Іванавіча і Улляны Іванаўны не было доўгім. Верагодна, даволі хутка княгіня Ульяна памерла, бо ўжо ў 1507 г. месціслаўскі князь Міхаіл Іванавіч меў новую жонку — Васілісу, якая мела і другое імя — Ульяна. Яна была дачкой князя Івана Юр’евіча Гальшанскага-Дубравец- кага і княжны Ганны Чартарыйскай. Пасля смерці Ульяны Іванаўны старэйшая сястра нябожчыцы, другая дачка князя Івана Юр’евіча Анастасія пачала прэтэндаваць на Мсціслаў. Хаця кароль і вялікі князь Жыгімонт у 1507 г. пацвердзіў былыя наданні Міхаілу Іванавічу на Мсціслаў і Мглін, Анастасія Іванаўна ў гэтым жа годзе звярнулася да Жыгімонта з просьбай пра вяртанне ёй Мсціслава і іншых спадчынных маёмасцей. Аднак кароль адмовіўся разглядаць гэтую справу на той падставе, што ў той час у Вільні не было самога князя Міхаіла Іванавіча 69.
Але Анастасія Іванаўна і надалей не пакідала надзеі адсудзіць у Міхаіла Іванавіча не толькі Мсціслаў, але і ўсю «воласць повету Мстиславского». Захавалася некалькі скаргаў, датуемых 1518–1522 гг., у якіх яна ад свайго імя і ад імя свайго сына князя Юрыя, а потым і сам князь Юрый Сямёнавіч аспрэчвалі перад каралём правы Міхаіла Іванавіча на валоданне Мсціславам і яго воласцю. Верагодна, пэўную справядлівасць прэтэнзій княгіні Анастасіі Іванаўны і яе сына Юрыя на Мсціслаў прызнаваў і кароль, але не жадаючы крыўдзіць свайго вернага слугу, якім быў князь Міхаіл Іванавіч, ён ўвесь час адкладаў канчатковае вырашэнне гэтага пытання да лепшых часоў. Сітуацыя, верагодна, складвалася не зусім добра для Міхаіла Іванавіча, бо хаця на Віленскім сейме 1522 г. гэта пытанне не было канчаткова разгледжана, кароль усё ж такі загадаў не выдаваць яму з канцылярыі ўжо выпісаны на яго імя новы пацвярджальны прывілей 70. Але і праз два гады (1524 г.) спрэчкі за Мсціслаў паміж князем Міхаілам Іванавічам і Анастасіяй Іванаўнай і яе сынам Юрыем не былі вырашаны. Однако 12.9.1527 з вялікакняскай канцылярыі выходзіць грамата вялікага князя, якая канчаткова рэгулюе ўзаемаадносіны паміж вялікім князем Жыгімонтам і Міхаілам Іванавічам. З яе мы даведваемся, што князь Міхаіл Іванавіч прызнаў за свайго сына каралевіча Жыгімонта Аўгуста: «взяль вь нась собе за место сына нашого королевича Польского и великого князя Литовьского выбраного Жикгимонта...». Яму ж Міхаіл Іванавіч адпісал «по своему животе» замкі Мсціслаў і Радамль. За гэта вялікі князь Жыгімонт даў яму Мсціслаў і Радамль «сь бояр и сь дворы, сь сёлы и со всимь какь онь перво сего мель, дали есмо оть нась ему вь держание до его живота» 71. Такім чынам, 12 верасня 1527 г. было канчаткова ліквідавана ўдзельнае Мсціслаўскае княства.
∞, 1492, Михаил Иванович Жеславский (Заславский, Изяславский, с 1499 Мстиславский) (?–1529), правнука литовского кн. Явнута (в крещении Иоанна) Гедиминовича, ставшего основателем 2‑й линии М. Наместник в Витебске (1494–95), в марте 1495 встречал невесту вел. кн. литовского Александра – вел. княжну московскую Елену Ивановну. 19.5.1499 вел. кн. литовский пожаловал ему права на Мстиславское кн-во (в его состав входили замки Мстиславль и Мглин, дворцы Красное, Рясна, Доброе, Людогощ, Пораднино, Михайловское, Селище, Колодязи и Будогощ со всеми относившимися к ним дворами, землями и угодьями), а также право именоваться кн. Мстиславским. Не позднее 1507 кн. М. И. Мстиславский женился вторым браком на родственнице польск. короля Александра княжне Василисе Ивановне Гольшанской (гг. рождения и смерти неизв.). Сыграл важную роль в обороне вост. рубежей ВКЛ во время рус.-литов. войн 1500-03, 1507-08 и 1512–22: в 1501, 1502, 1507, 1508, 1514 и 1519 успешно оборонял Мстиславль от рус. войск. Однако 4.11.1501 вместе с паном Е. Дашковичем был разбит под Мстиславлем, посады которого были сожжены, а в 1503 лишился Мглина, вошедшего по Московскому перемирию 1503 в состав Рус. гос-ва. В 1508 во время восстания кн. М. Л. Глинского, несмотря на воен. угрозу, не перешёл на рус. сторону. Узнав о падении Смоленска, 7.8.1514 «бил челом» о переходе на службу к вел. кн. московскому Василию III Ивановичу, но уже осенью, после победы литов. войск в битве под Оршей, опять перешёл на сторону короля Сигизмунда I Старого. Из-за конфликта с сыном остался в ВКЛ без наследников по мужской линии и в 1527 завещал Мстиславское кн-во королевичу Сигизмунду Августу (будущий вел. кн. литовский и польск. король Сигизмунд II Август), который должен был вступить в права наследования после его смерти. Уже в 1527–28 во владениях М. И. Мстиславского появились королевские державцы- наместники, которым причиталась половина доходов с Мстиславского кн-ва. После смерти М. И. Мстиславского его владения административно были подчинены Виленскому воеводству.
Без місця у розпису
КН. ГРИГОРИЙ ЛУГВЕНЬЕВ
В синодике ризницы Троице-Сергиева монастыря записаны князь Григорий Лугвеньев (в княжеской части), Иулиания, Матрона и Тимофей «княж Лугвениев» не известны среди потомков Семена-Лугвеня.72 Последняя запись, возможно, испорчена. В конце XV в. существовала нетитулованная фамилия детей боярских Лугвеневых, переселившихся из Подмосковья (В.Ф. Лугвенев в 1490 г. купил холопа в трети московской) в Новгородскую землю.
Документы и акты
№ 1
1389 г., 25 апреля. — Присяжная грамота князя Семена-Лугвеня Ольгердовича королю Витовту и королеве Ядвиге с обещанием за себя и новгородцев не отступать от союза с короной.
Публ.: АЗР. Т. 1. № 10.
№ 3
[1411 г., ранее 5 декабря] — Грамота ГВНП. № 52 Новгорода князю Семену-Лугвеню с предложением ему вернуться в Новгород из-за осложнений с Ливонским орденом.
№ 4
[1457].VI.14, во Мстиславли июн(я) 14, индикта 5. Мстиславль. Мстиславский князь Юрий Лынгвеньевич жалует своему боярину Василию Толкачевичу земца Холеевича и бортную землю брата Холеевича, которой раньше владел княжеский рыболов Сысой.
Оригинал: AGAD. Archiwum Radziwiłłów. Dz. X. Zesp. 354. Sygn. 429. S. 5. Бумага размерами 202 х 115 с одного края и 111 мм с другого края. Поврежденный оттиск печати на красном воске.
Публикация: Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-Западной Руси. Т. 7, собранный в Несвиже и изданный П. Гильтебрандтом и А. Миротворцевым. Вильна, 1870. С. 4, № 6 (дата предложена: 1456); Ліцкевіч А.У. Старабеларускія граматы XV ст. з Archiwum głównego akt dawnych у Варшаве // Здабыткі. Дакументальныя помнікі на Беларусі. Вып. 11. Мн., 2009. С. 22–23, № 10; Варонін В.А. Князь Юрай Лынгвеневіч Мсціслаўскі. Гістарычны партрэт. Мн., 2010. С. 59–60.
Электронная версия сделана по публикации в «Здабытках».
М(и)л(о)стью Б(о)жью мы, княз Юрьи Лынквеневич, пожаловали есмо бо|ярина нашего Василья Толкачевича. Дали есмо ему земца на|шего Холѣевича, а бортную землю дали есмо ем(у) брата Холѣевич, | што за нашымъ рыболовом была за Сысоемъ.
Служыти тому на|шему земцу Холѣевич по тому ж, как намъ служыл, и дан давати по тому ж, | как намъ давал.
А нашым намѣстником оу него не оуступатца. А | рыболооу [sic] нашему Сысою оу тую землю не оуступатца.
Дан во | Мстиславли июн(я) 14, индикта 5.
На обороте записи: 1) Е (то есть 5). На Халеевичъ (запись второй половины XV ст.?). 2) № 5. Fasc. 77 Kiszczyn.
О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d180.htm, 2018.XII.08.
№ 5
1 сентября 1452 г. — 31 августа 1453 г., Мстиславль. Юрий Лугвеневич, князь мстиславский, с женою Софьею и сыном Иваном жалует Онуфриевскому монастырю земли.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке. (БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 18–18 об.)
№ 6
2 июля 1483 г., Доброе Село. Иван Юрьевич Лугвеневич, князь мстиславский, с женою Ульяною и детьми жалует Онуфриевскому монастырю земли и судебный иммунитет.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке. (БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 25–26)
№ 6
[1529]. VII.14, индикт 2. Вильно. Король Польши, в. к. л. Сигизмунд I уведомляет мстиславского державцу Ильинича о подтверждении Онуфриевскому монастырю владеть имениями и угодьями, ранее пожалованными мстиславскими князьями Семеном Лингвеном, Юрием Лингвеновичем и Иваном Юрьевичем.
БГАМЛИ (Белорусский государственный архив-музей литературы и искусства, г. Минск), ф. 6, оп. 1 (Фонд И. Григоровича, коллекция Г. В. Юдина), Д. 14, л. 64—64об., №79.
Подтверждение Владислава IV от 1 июля 1633 г., выписка, выданная Рафаилу Корсаку, находилась в архиве Мстиславского поветового суда.
ПЕЧАТКИ
Печаток не знайдено
ПУБЛІКАЦІЇ ДОКУМЕНТІВ
АЛЬБОМИ З МЕДІА
Медіа не знайдено
РЕЛЯЦІЙНІ СТАТТІ
Статтєй не знайдено
- Codex diplomaticus Prussicus. Urkunden-Sammlung zur ältern Geschichte Preussens aus dem Königl. geheimen Archiv zu Königsberg, nebst Regesten / Hrsg. von J. Voigt. Bd. 3. Königsberg, 1848. № 134. P. 182[↩]
- Полоцкая ревизия 1552 года / Подг. И. И. Лаппо. М., 1905. (Отдельный оттиск из: ЧОИДР. 1905. Кн. 2). С. 174[↩]
- Псковские летописи / Подг. А. Н. Насонов. Вып. 1. М.; Л., 1941. С. 24; Вып. 2. С. 29, 106[↩]
- Scriptores Rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft / Hrsg. von Th. Hirsch, M. Töppen, E. Strehlke. Bd. 2. Leipzig, 1863. S. 607–608; Scriptores Rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der
Ordensherrschaft / Hrsg. von Th. Hirsch, M. Töppen, E. Strehlke. Bd. 3. Leipzig, 1866. S. 116–117; Dlugossii J. Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae. Liber decimus (1370–1405). Varsaviae, 1985. Lib. 10. P. 94–96; см. также: Varakauskas R. Lietuvos ir Livonijos santykiai XIII–XVI a. Vilnius, 1982 P. 79; Nikodem J. Rola Skirgiełły na Litwie do 1394 roku // Scripta minora. T. 2. Poznań, 1998. S. 83–129. S. 97[↩] - Кочкуркина С.И., Спиридонов А.М., Джаксон Т.Н. Письменные известия о карелах.[↩]
- АЗР. Т. 1. № 10[↩]
- НПЛ. С. 383[↩]
- ПСРЛ. Т. 11. С. 95[↩]
- ПСРЛ. — Т. 11–12. — С. 122–123.[↩]
- ПСРЛ. Т. XXV. С. 228–229.[↩]
- Ткачев М. А. Белорусский феодальный город XIV–XVIII вв. (структура и организация обороны): Дис. ... д‑ра ист. наук. – Гродно: Гродн. гос. университет, 1985. – C. 220; Алексеев Л. В. Западные земли домонгольской Руси. Кн. 1. – C. 214.[↩]
- Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. – С. 397; ПСРЛ. – Т. 11–12. – С. 187.[↩]
- ПСРЛ. – Т. 11–12. – С. 188.[↩]
- Тамсама. – С. 189.[↩]
- НПЛ. С. 400[↩]
- Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. – C. 403–404.[↩]
- Длугаш Ян. Грюнвальдская битва [Пер. с латин.]. – М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, Ленинградское отдел., 1962. – C. 91.[↩]
- Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. – С. 402; ПСРЛ. – Т. 11–12. – С. 218.[↩]
- ГВНП. № 52 Новгорода[↩]
- 53 НГАБ. – Ф. КМФ-18. – Воп. 1. – Адз. зах. 74. – Арк. 65–66.[↩]
- НПЛ. С. 403[↩]
- Длугаш Ян. Грюнвальдская битва [Пер. с латин]. — М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, Ленинградское отдел., 1962. — С.91.[↩]
- Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. — С. 402; ПСРЛ. — Т. 11–12. — С 218.[↩]
- Liv‑, Est- und Curländisches urkundenbuch. Riga, Moskau: Verlage von J. Deubner, 1884. Bd. 8. № 462. S. 271–273.[↩]
- Полехов С. Наследники Витовта... С. 250, 538 (згадка про зміст листа князя Юрія 1442 р., висланого «із Русі лівонцям»).[↩]
- Джерела: MNK, Rkps 1458, karta 101, 103; Rkps 1482, Tom 2, karta 3. 14.8.1385. Публікації: Лихачёв Н. Материалы для истории византийской и русской сфрагистики. Выпуск ІІ. – С. 237. 14.8.1385.; Снимки древних русских печатей. – С. 78, илл. 14.8.1385.; Codex epistolaris saeculi XV. – Vol. I. – Р. 5, n. 3. 14.8.1385.; Daniłowicz J. Skarbiec dyplomatów. – Tom I. – n. 225, 229.; Działyński A. Statut litewski. – S. 544, tab. 3. 14.8.1385.; Gumowski M. Handbuch der polnischen Siegelkunde. – S. 157, taf. 32, il. 327. 14.8.1385.; Gumowski M. Pieczęcie książąt litewskich. – S. 704, tab. 3, il. 20; tab. 6, il. 39. 14.8.1385.; Kutrzeba S., Semkowicz W. Akta unji Polski z Litwą. – S. 400, poz. 1. 14.8.1385.; Piekosiński F. Pieczęcie polskie wieków średnich. – S. 326, n. 573, il. 348. 14.8.1385.; Vossberg F. Siegel des Mittelalters. – S. 44, taf. 24, il. 106. 14.8.1385.[↩]
- Джерела:ЛІМ, Сфр. 707.; AGAD, Perg. 4442. 25.4.1389.; BCz, Perg. 218. 25.4.1389.; MNK, Rkps 1458, karta 102, 103; Rkps 1713, karta 172. 1388–1389 рр. Публікації: Цітоў А. Пячаткі старажытнай Беларусі. – С. 36, мал. 1389 р.;Цітоў А. Наш сімвал – пагоня. – С. 21, мал. 1388 р.; Codex epistolaris saeculi XV. – Vol. I. – P. 13–14, n. 13. 31.1.1388.; Daniłowicz J. Skarbiec dyplomatów. – Tom I. – n. 275.; Gumowski M. Pieczęcie książąt litewskich. – S. 705, tab. 5, il. 35. 31.1.1388–25.4.1389.[↩]
- ПСРЛ. — Т. 24. –. С. 167; Тамсама. — Т. 25. — С. 228–229.[↩]
- Wolff J. Kniazowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku. – S. 263.[↩]
- Полехов С. Наследники Витовта... С. 250, 538 (згадка про зміст листа князя Юрія 1442 р., висланого «із Русі лівонцям»).[↩]
- Коцебу А. Свидригайло, Великий князь Литовский, или дополнения к истории Литов- ской, Российской, Польской и Прусской. Пер. с немецкого. — СПб.: Тип. медиц. деп. Мин-ва внутр. дел, 1835, — Прибавление ССХ.[↩]
- Skarbiес dyplomatow / І. Daпіlоwicz. — Wіlnо, 1862. — Т. 2. — S. 126, № 1562.[↩]
- Полехов С. Наследники Витовта... С. 351, прим. 461; Коцебу А. Свитригайло, великий князь Литовский… С. 186.[↩]
- Любавский М. К. Литовско-Русский сейм. Опыт по истарии учреждений в связи с вну- іренним строем и внешней жизнью государства. — М.: Университетская тип., 1900. — С. 78, 80; ПСРЛ. — Т. 32. — С. 155; Тамсама, — Т. 35. — С. 35, 58, 77, 107.[↩]
- ПСРЛ. Т. XXXV. С. 35, 58, 77, 107.[↩]
- Liv‑, Est- und Curländisches urkundenbuch… № 1006. S. 615; Полехов С. Наследники Витовта... С. 404.[↩]
- НПЛ. С. 420.[↩]
- ПСРЛ. Т. XXXV. С. 60, 78, 109.[↩]
- ПСРЛ. — Т. 32. — С. 157.[↩]
- Полоцкие грамоты XIII – начала XVI в. Т. I. № 100. С. 198; Т. II. С. 96.[↩]
- НПЛ. С. 420–421; Полехов С. Смоленское восстание 1440 г. Исторический вестник. Москва, 2014. Т. 7 (154): Литва, Русь и Польша XIII–XVI вв. С. 189–190[↩]
- LM. Kn. 3. P. 35–37.[↩]
- ПСРЛ. Москва: Языки русской культуры, 2001. Т. VI. Вып. 2. Стб. 113–114 (Софійський II літопис[↩]
- Skarbіес dyplomatow. — S. 180, № 1806.[↩]
- Skarbіес dyplomatow. — S. 181, № 1813; s. 185, № 1837.[↩]
- АЗР. Т. I. С. 79, № 65 (за списком 1642 р.).[↩]
- Джерела:
GStAPKB, XX. HA, PU, Schiebl. 109, n. 68. 27.9.1422. Публікації: Nowak P., Pokora P. Dokumenty strony polsko-litewskiej. – S. 77, il. B 86. 27.9.1422.[↩] - ОР РГБ. Ф. 304/III. № 25. Л. 11, 51 об., 107 об. После нее упоминается Михаил Сабуров, который в начале 1460‑х гг. уже принял иноческое имя Мисаил.[↩]
- Любавский М. К. Литовско-Русский сейм. Опыт по истарии учреждений в связи с вну- іренним строем и внешней жизнью государства. — М.: Университетская тип., 1900. — С. 78, 80; ПСРЛ. — Т. 32. — С. 155; Тамсама, — Т. 35. — С. 35, 58, 77, 107.[↩]
- ПСРЛ. Т. XXXV. С. 35, 58, 77, 107.[↩]
- Liv‑, Est- und Curländisches urkundenbuch… № 1006. S. 615; Полехов С. Наследники Витовта... С. 404.[↩]
- Лаврский альманах, 2007 г., Т. 18, с. 19.[↩]
- АЗР. Т. I. С. 79, № 65 (за списком 1642 р.).[↩]
- LM. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2007. Kn. 6 (1494–1506). P. 229, nr 355 (підтвердження 1499 р.).[↩]
- LM. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2007. Kn. 6 (1494–1506). P. 214, nr 328 (підтвердження 1499 р.).[↩]
- LM. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2007. Kn. 6 (1494–1506). P. 174, 197, nr 258, 300 (акти 1498 і 1499 рр.). [↩]
- LM. Kn. 5. P. 135, nr 218.[↩]
- РИБ, — Т. 20. — Литовская метрика. Т. І. — СПб.: Сенатская тип., 1903. — Стб. 546, № 15[↩]
- РИБ, — Т. 20. — Стб. 1020, Ме 300; стб. 1030, Хе 311; стб. 1071–1072, Хе 357; Литовская метрика. Книга записей № І (1380–1584) / рагепее А. Ва!іцііз, К. Еігкоуісім5. — УіІпіцз: Рага, 1998. — s. 118, № 567.[↩]
- АЗР. — Т. 2. — С. 181–182, № 148.[↩]
- LM. Kn. 6. P. 197, nr 300.[↩]
- LM. Kn. 6. P. 229, nr 355.[↩]
- LM. Kn. 5. P. 132, nr 213.[↩]
- LM. Kn. 5. P. 139–140, nr 224. За цим списком, акт виданий «у Вилни, в неделю Светого Духа» 1499 р., «м(е)с(е)ца марца 19 день». Але Духів день, який у католицизмі співпадає з Трійцею, а в православ’ї – відзначається наступного понеділка, за першим означенням у 1499 р. припадав на 19 травня (Пасха тоді була 31 березня). Дійсно, в архівній польськомовній реґесті ориґінального акту дата видачі – «maia dnia 19» 1499 р. (LM. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1998. Kn. 1 (1380–1584). P. 117–118, nr 566). Також і перші публікатори списку з Литовської метрики внесли відповідну корективу – «Маія въ 19 день» (АЗР. Санкт-Петербург, 1846. Т. I. С. 197. № 172).[↩]
- НГАБ. — Ф. 1729. — Воп. І. — Адз. зах. 33. — Арк. 360.[↩]
- LM. Kn. 6. P. 214, nr 328[↩]
- …curias dictas Kniezyczy et Thetheryn et castrum Popowa Hora dictum, quae bona Iwan Iurgievicz dux Sassławski (за іншим рукописом надруковано вірніше Scysławski, але й тут пропущена перша літера «М») tenuit cum omnibus districtionibus, alias włośći, ad easdem curias ex antique spectan(tibus). Item et alias villas spectan(tes) ad curiam Theteryn, iuxta fluvium Drud iacen(tes), quas receperamus ducissae Sassłavien(sae) (за іншим рукописом надруковано Seysławien, має бути [M]scysławien(sae[↩]
- У Переліку міст Швитриґайла, складеному восени 1432 р., Кричев, Тетерин і Дроков згадані в географічній групі (№ 19, 21, 23) суттєво попереду Мстиславля (№ 31) (Полехов С. Наследники Витовта… С. 522–523). Це було б досить дивно, якби всі вони входили до складу одного князівства. Деякі сумніви можливі щодо Тетерина; вони засновані на двох регестах Литовської метрики, де зафіксовано надання великого князя Казимира, здійснені на території волостей Мстиславля, Кричева та Мглина, конфіскованих у Юрія Линґвеновича після його короткочасного княжіння 1440 р. (LM. Kn. 3. P. 36). 1) «Булгаку село, што Симонъ держалъ при кн(я)зи Лынъкгвеню, со всими бортники, Шаньковичъ да Шепелевичи». Згадані тут «Шепелевичи» ототожнюються з однойменним селом, пізніше містечком Тетеринської волості (Мяцельскі А. Мсціслаўскае княства… С. 141; Вялікі гістарычны атлас Беларусі. Мінск: Белкартаграфія, 2009. Т. 1. С. 71). Однак у джерелі «Шепелевичи», здається, – не назва села, а прізвище приналежних до нього бортників. Трохи нижче це надання продубльоване так: «Булгаку Симоново, какъ ему Жикгимонтъ дал. Ашаньковичу [читай: , а Шаньковичу – С. К.] Шепелевичу …». 2) «Самоилу Головчинъ, какъ при Жикгимонъте держалъ». Головчин також вміщується у Тетеринській волості (Вялікі гістарычны атлас Беларусі. Т. 1. С. 71). Але за іншою версією це село, згадане також у пізнішій грамоті Юрія Линґвеновича, ще в XIX ст. існувало поблизу Онуфріївського монастиря під Мстиславлем (Мяцельскі А. Мсціслаўскае княства… С. 135–136, 617). Врешті, надання самого Тетерина «Книга данин Казимира» реєструє в зовсім іншому місці: «Пану Довкгирду, воеводе виленскому, Тетерино а Мошково у вотъчину. Самъ великии кн(я)зь. Сопега». Після смерті Довґірда в 1443 р. це володіння перейшло до інших власників: «Кн(я)зю Ивану Романовичу кн(я)жии двор у Тетерине … Кн(е)г(и)ни Михаиловои село у Тетерине, што Волчко, Довъкгирдовъ слуга, держалъ» (LM. Kn. 3. P. 27, 30). Жодного зв’язку Тетерина з Мстиславським князівством тут ще не простежується.[↩]
- РИБ, — Т. 20. — Литовская метрика. Т. І. — СПб.: Сенатская тип., 1903.- Стб. 546, № 15[↩]
- РИБ, — Т. 20. — Стб. 1020, Ме 300; стб. 1030, Хе 311; стб. 1071–1072, Хе 357; Литовская метрика. Книга записей № І (1380–1584) / рагепее А. Ва!іцііз, К. Еігкоуісім5. — УіІпіцз: Рага, 1998. — s. 118, № 567.[↩]
- АЗР. — Т. 2. — С. 181–182, № 148.[↩]
- ОР РГБ. Ф. 304/III. № 25. Л. 11, 51 об., 107 об.[↩]