Общие сведения и происхождение
ЧОРТОРИЙСЬКІ, Чарторийські — князівський рід герба «Погоня», що веде своє коріння від литов. правлячої династії Гедиміновичів. Родове гніздо, від якого утворилося прізвище, — м‑ко Чорторийськ (нині с. Старий Чорторийськ Маневицького р‑ну Рівнен. обл.).
Традиционно на основании «Родословия князей литовских» отцом Василия Чарторыйского считается Константин Ольгердович. Согласно гипотезе Х. Пашкевича, поддержанной и развитой Я. Тенговским, этот Константин был сыном Кориата, а не Ольгерда 1. Специального изучения заслуживает малоизвестный источник ‒ помянник предков князя Федора Михайловича Чарторыйского, первоначально написанный по-русски и переписанный по-гречески в первой половине XVI в., где имя Константина отсутствует 2. В этом источнике из предков Федора пока поддаются идентификации лишь отец Михаил и дед Василий.
Старша гілка, представники якої до 1601 посідали давню фамільну резиденцію в Чорторийську, вигасла в серед. 17 ст. Серед її найвідоміших представників слід виділити першого волин. воєводу (1566—71) кн. Олександра Федоровича (п. 1571) та його сина, житомирського старосту (див. Староство; 1574—82) кн. Михайла Олександровича (п. 1582). Центр. володінням молодшої гілки роду до серед. 17 ст. була Клевань. Тривалий час клеванські князі перебували в тіні слави своїх родичів князів Ч. з Чорторийська. Однак від 1620‑х рр. їхні впливи на Волині поступово зростали, що було пов’язано з розбудовою кар’єри кн. Миколая-Єжи (1603—61). Секрет його успіху полягав у вдалому одруженні із княжною Ізабеллою Корецькою (1617), завдяки якому Ч. породичалися з такими впливовими магнатськими фаміліями Речі Посполитої, як Радзивілли, Калиновські, Потоцькі, Ходкевичі та ін.
У наш час представники роду князів Ч. живуть у Великій Британії та Польщі.
Версии происхождения:
1)Засновником фамілії до недавнього часу вважався третій син вел. кн. литов. Ольгерда Гедиміновича і рідний брат короля польс. і верховного кн. литов. Владислава II Ягайла кн. Коригайло (Костянтин), який жив у 2‑й пол. 14 ст.
2) Найновіші дослідження свідчать про те, що протопластою Ч. був сучасник Коригайла кн. Костянтин Коріятович (див. Коріятовичі).
3) от Рюриковичей. Версия основана на записи в синодике предков князя Федора Михайловича Чарторыйского: (в восходящем порядке) Михаил (отец), Василий (дед), Михаил (прадед), Василий, Федор.
Література:
Żychliński T. Złota księga szlachty polskiej, t. 8. Poznań, 1886
Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. Warszawa, 1895
Urzędnicy wojewόdztwa ruskiego XIV—XVIII wieku: Spisy. Wrocław—Warszawa—Krakόw—Gdańsk—Łodź, 1987
Tęgowski J. Ktόry Konstanty — Olgierdowic czy Koriatowic — był przodkiem kniaziόw Czartoryskich? В кн.: Europa Orientalis. Toruń, 1996
Його ж. Pierwsze pokolenia Giedyminowiczόw. Poznań —Wrocław, 1999
Яковенко Н. Паралельний світ: Дослідження з історії уявлень та ідей в Україні XVI—XVII ст. К., 2002
Довбищенко М. Розгадані таємниці князів Чарторийських (родинні зв’язки, маєтки та релігійне життя). «Історичний журнал» (К.), 2004, № 10—11
Urzędnicy wołyńscy XIV—XVIII wieku: Spisy. Kόrnik, 2007
Яковенко Н. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. (Волинь і Центральна Україна). К., 2008.
Поколенная роспись рода
Протопласти роду
КН. ФЕДІР (поч.XIV)
∞, ФЕДОРА
КН. ВАСИЛЬ ФЕДОРОВИЧ (сер. XIV)
∞, ЄВДОКІЯ
КН. МИХАЙЛО ВАСИЛЬОВИЧ
∞, АГАФІЯ
- Неизвестно
- Неизвестно
- Неизвестно
- У : 1567
- Неизвестно
- У : 1624
- Неизвестно
- Неизвестно
- Неизвестно
- ( Р : 1674 — У : 1741 )
- Неизвестно
- Неизвестно
- Неизвестно
- Неизвестно
- Неизвестно
- ( Р : 1872 — У : 1937 )
- ( Р : 10.III. 1876 — У : 29.X.1911 )
І генерація
1. КН. ВАСИЛЬ МИХАЙЛОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (1417)
Князь чорторийський [?], фігуруе ў 1417 г. пры каралю ў Новым месце. Гэты ці іншы князь Васіль быў бацькам узгаданых вышэй князёў Івана, Аляксандра i Міхала Чартарыйскіх, з якіх Аляксандр — пачынальнік галіны роду на Лагойску, а Міхал — на Валыні.
∞, ЄЛЕНА.
V генерація
2/1. КН. ІВАН ВАСИЛЬОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († бл.1460)
Князь чорторийський (до 1438 ‑1440 рр.), трубчевський (бл. 1451 — бл. 1460 рр.). У 1440 р. разом з братом Олександром організував змову внаслідок якої було вбито вел. князя литовського Зигмунта Кейстутовича. Один з найближчих соратників Свидригайла Ольгердовича у 1440–1451 рр. (2112, s. 18–19). Отримав від Казимира Ягеллончика половину Трубчевського князівства.
В 1442 г. братья Александр, Иван и Василий Чарторыйские получили от польского короля Владислава III привилей, подтверждающий право пользования печатью с изображением «Погони» Гедиминовичей 3.
Получил от Казимира «дельницу» князя Юрия Трубецкого после его выезда в Москву. Вероятно, свидетель пожалования Свидригайла Богушу Оверкичу Тимоху от 23 апреля 1438 г. (Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły. S. 298). Как и его брат Александр, активный участник убийства Сигизмунда Кейстутовича 20 марта 1440 г.4, после этого держал верхний замок в Троках для Свидригайла. Свидетель нескольких привилеев Свидригайла в 1442‒1451 гг., член его рады5. После его смерти в 1452 г. поспособствовал переходу Луцкой земли в состав ВКЛ6.
Православный. Длугош называет его князем «русского обряда и рода» (“ritus et generis Ruthenici” — Dlugossii J. Annales. Lib. XI et XII. P. 216). Матвей Меховский передает содержание песни, которую литовцы пели в его времена: «Дерзкие русские князья убили литовского князя Сигизмунда»7.
Князь Іван Васілевіч Чартарыйскі, разам з братам Аляксандрам, браў удзел у 1440 г. у забойстве вялікага князя Жыгімонта. Пасля гэтага Аляксандр збег у Расею, а Іван, баючыся, замкнуўся ў верхнім Троцкім замку, з якога выйшаў толькі пасля атрымання ад Казіміра ахоўнага ліста i вяртання яму каштоўнасцяў, якія былі знесены з велікакняскага скарбу. Частку жыцця князь Іван правёў пры двары Швідрыгайлы, на баку якога выступав ў паходах 1440–1451 гг. Ягонае становішча на Літве было не апошняе, хутка ў 1451 г. Крыжацкі камандор Рагнеты паведамляў вялікаму магістру пра князя Літоўскага Міхала (Жыгімонтавіча) i Івана Чартарыйскага. Абодва браты мелі дачыненне да таго, што пасля смерці Швідрыгайлы Луцкі замак застаўся за ліцвінамі. Са справы 1499 г. паміж князямі Трубяцкімі пра ўдзел у Трубецку даведваемся, што пасля выезду князя Юрыя (Трубяцкога) у Маскву кароль Казімір ягоны надзел перадаў князю Івану Чартарыйскаму, а пасля яго (г. зн. пасля смерці) свайму канюшаму Грыньку Валовічу. Князь Іван памёр бяздзетным.
5. КН. ОЛЕКСАНДР ВАСИЛЬОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (1437, † 1477/1496)
Князь псковський (1443–1447,1456–1460 рр.), новгородський (1447–1455 рр.) і чорторийський (після 1460 — після 1477 рр.). Отец — Василий Чарторыйский. Православный.
Свидетель пожалований Свидригайла Пашку Еловицкому от 21 июля 1437 г., Зинку Хотинскому от 27 марта 1438 г. 8. и Богушу Оверкич Тимоху от 23 апреля 1438 г. 9. Сыграл одну из главных ролей в убийстве Сигизмунда Кейстутовича 20 марта 1440 г. После этого бежал в Великое княжество Московское, где служил сначала Дмитрию Шемяке, затем Василию II. В 1443‒1447 и 1455‒1460 гг. княжил в Пскове, в 1447‒1455 гг. — в Новгороде.
В 1460 г. вернулся в ВКЛ. После возвращения в ВКЛ получил от Казимира Логойск, Осташин, Споров и Каменицы, а также людей в Ганевичах10.
Головний організатор вбивства Зигмунта Кейстутовича, через що мусив покинути Литву. У еміграції користувався підтримкою Дмитра Шемяки. Відмовився присягати вел. князеві московському Василеві Темному і повернувся у Литву (115, с.213). Отримав Логойське князівство, Осташин, Споров і Кам’янець.
Князь Аляксандр Васілевіч Чартарыйскі адыграў галоўную ролю ў забойстве вялікага князя Жыгімонта ў 1440 г.
З‑за гэтага быў вымушаны пакінуць Літву i накіраваўся ў Расею. Переезд Чарторыйского в Московское княжество объясним: он был в родстве с великим князем Василием Васильевичем (также праправнуком Гедимина) и его матерью (князь приходился ей двоюродным племянником). Василий II проявил щедрость и пожаловал новоявленному родственнику Суздаль11. Наличие у князя А.В. значительного воинского контингента могло пригодиться в борьбе Василия II с удельными князьями, оспаривавшими у него великокняжеский престол. Известно, что в 1460 г. у Чарторыйского было «кованои рати боевых людеи 300 человекъ, опричь кошовых (лиц при обозе)»12. Очень быстро у великого князя появился повод для сожаления о своем гостеприимстве: А.В. аб’яднаўся з князем Дзімітрыем Шамякам, які пасварыўся са сваім стрыечным братам вялікім князем Васілём13.
Зимой 1441–1442 гг. или в начале весны, очевидно, получив сведения о ее активизации, Василий II организовал поход к Угличу против галицкого князя Дмитрия Юрьевича Шемяки. При приближении великокняжеского войска тот скрылся в Бежецком Верхе. Схватить сразу его не удалось, а потом начавшаяся весенняя распутица помешала преследованию. Лояльность союзника Шемяки – можайского князя Ивана Андреевича, находившегося на момент похода в Угличе, была куплена передачей ему отобранного у Чарторыйского Суздаля, из чего следует, что литовский князь был к тому времени сторонником Шемяки. Шемяка и Чарторыйский организовали в 1442 г. ответный поход к Москве. Им удалось незамеченными добраться до Троицкого монастыря, но выехавший навстречу князьям игумен Зиновий сумел умирить их с Василием II14.
После этого великий князь предусмотрительно отправил литовского родственника подальше. Весной 1443 г. пасля смерці князя Аляксандра Іванавіча, праўнука Альгерда, он в качестве князя-наместника прибыл в Псков. «Псковичи прияша его», и 25 августа состоялось официальное введение его в должность: приехавший великокняжеский посол «пороучиша емоу княжение», князь же «целова крестъ (т.е. принес присягу) къ князю великому и къ Псковоу»15. Уже осенью 1443 г. он с псковичами ходил под немецкий Новый городок, где они «потроша жито на своеи земле». Очевидно, целью поездки был вывоз зерна с территории, которую псковичи считали своей. Приезд Чарторыйского и псковичей сопровождался карательной операцией: были повешены семь чюхонцев (местное финоязычное население). В конце 1443 – начале 1444 г. под город Нарву пришли шведы. Часть псковичей они убили, а часть, включая посадника, была захвачена в плен и провела в нем год, пока Чарторыйский и псковские власти не приняли решение их выкупить16.
Находясь в Пскове и решая задачи по освоению русскими прибалтийских земель, Чарторыйский не принял участия в заговоре удельных князей 1445–1446 гг. против Василия II. Потерпевший поражение в борьбе за власть Шемяка нашел убежище у новгородцев17, признавших его великим князем18. Пока семья Шемяки жила в Новгороде, сам он периодически вел боевые действия на территории Московского княжества. Чарторыйский также перебрался в Новгород, после того как в июне 1447 г. в Псков приехало новгородское посольство с приглашением. Несмотря на уговоры псковичей, он его принял19. По приезде литовец развернул активную военную деятельность, благодаря ему удалось переломить ход затянувшейся войны с Ливонской конфедерацией, длившейся с осени 1444 г., когда немцы пожгли посад города Ям и «берегъ повоеваша» (город стоит на берегу р. Луга). В начале июля 1447 г. Чарторыйский с новгородцами совершил удачный поход против немцев к устью р. Нарвы. Одновременно под Ямом с другой частью новгородцев успешно провел операцию князь Василий Васильевич Гребенка (представитель суздальской ветви Рюриковичей), вскоре перебравшийся в Псков на место Чарторыйского. Во время похода было убито и потоплено много немцев и шведов, 86 человек, включая 2 «князей» были взяты в плен20.
После последовавшей за этим неудачной попыткой немцев овладеть Ямом, новгородская сторона предприняла ответные действия. Чарторыйский выделил 60 человек из своего двора в помощь воеводам Яма, совершившим зимой 1447–1448 гг. вылазку за Нарву, где они нанесли поражение немцам. Успехи
новгородцев вынудили противника пойти на урегулирование отношений. Посол юрьевского епископа договорился о «съезде» на острове в устье Нарвы представителей сторон. В состав новгородского посольства вошел Чарторыйский. Встреча закончилась подписанием благоприятного для
новгородцев Нарвского мира на 25 лет. Развивая успех, новгородцы начали строительство около Яма еще одного укрепленного городка «болши первого»21.
После того как Иван Можайский в 1449 г.
переметнулся на сторону Василия II, получив за это Бежецкий Верх22, Чарторыйский остался единственным союзником Шемяки, и в 1452 даже возглавил поход новгородцев на можайского князя. Узнав о приближении рати, Иван Андреевич бежал, а нападавшие пограбили и пожгли «много волостей великого князя»23. В том же году жена Шемяки в отсутствие мужа, но конечно с его ведома, выдала дочь замуж за Чарторыйского24. Сам Шемяка вскоре, отравленный доверенными людьми Василия Темного, умер (18 июля 1453 г.).
Через год 15 июля 1454 г. князь Василий Васильевич Гребенка переехал из Пскова в Новгород, а псковичи направили посольство к Чарторыйскому, прося его вернуться. Согласно псковскому летописанию, князь согласился25, но дальнейшие события показывают присутствие Чарторыйского в Новгороде, что можно объяснить союзным характером отношений двух республик. В начале 1456 г. московский великий князь Василий Темный, разорвав мир с Новгородом, начал против него масштабный поход. Узнав о захвате г. Русы, новгородцы выслали войско во главе с Гребенкой. Несколько позже со своим двором и другой частью новгородцев выступил и Чарторыйский. По свидетельству летописи, литовский князь чинил препятствия к ссоединению ил. Гребенка не стал ждать подкрепления, выступил к Русе и потерпел поражение. Чарторыйский и бывшие с ним новгородцы поспешили укрыться в Новгороде26. Василий II встал в селе Яжелбицы, откуда вел боевые действия в новгородской земле. Оценив ситуацию, вдова Шемяки 7 февраля направилась в Литву к сыну, выехавшему из Новгорода еще год назад, а через неделю 13 февраля умерла ее дочь Мария Чарторыйская. А.А.Зимин справедливо полагал, что ее кончина для новгородцев, склонявшихся к заключению мира с Василием II, была своевременной, и что они были к ней причастны27. Во всяком случае, вскоре архиепископ Евфимий выехал на переговоры в Яжелбицы. Подписав мир, Василий II отбыл в Москву, а в Новгород приехал его сын и наследник Иван, пробывший там 2 недели. Сразу после его отъезда новгородцы изгнали Чарторыйского, обвинив в тайных сношениях с противником и назвав виновником поражения под Русой. Князь по просьбе псковичей 18 июля приехал в Псков28.
Следующие несколько лет он провел там, что оказалось кстати. Нарвский мир оказался непрочным, и борьба за пограничные земли вскоре возобновилась. Повелением
Чарторыймкого и посадников была надстроена часть псковской крепостной стены вдоль р. Великой29. В 1458 г. князь участвовал в мероприятиях по закреплению за Псковом пограничных волостей Озолича и Жолчь. Как было показано ранее, одним из способов присоединения земель было их хозяйственное освоение. Приехавшие с Чарторыйским псковичи провели здесь покос и велели своим ловцам «рыбы ловити по старине». Другим способом колонизации было строительство: в Озоличе построили церковь во имя св. Михаила. Также была проведена очередная карательная акция – на Рожкине были повешены чюхонцы.
Весной 1459 г. немцы наведались в Озоличу, где сожгли церковь и девять человек. Ответом стал карательный поход псковичей с Чарторыйским в теже места против чюхонцев. Немцы в свою очередь пограбили псковское поселение на Нарве. После всех этих событий было получено приглашение немцев на переговоры. Чарторыйский с представителями
Новгорода и Пскова приехали в Озоличу и Жолчь, где долго ждали немецких послов, но те не явились, что укрепило приехавших в правомерности своих притязаний на оспариваемые территории. В конце 1459 – начале 1460 г. в отместку за нарвский грабеж Чарторыйский с новгородцами и псковичами совершил очень удачный трехдневный рейд, «повоеваша» 70 верст в немецкой земле и не понеся никаких потерь.
Между тем, в политике Москвы все заметнее проявлялось стремление усилить свое влияние в Северо-Западной Руси. В этих условиях вопрос о статусе Чарторыйского требовал своего решения, тем более что он был участником завершившейся княжеской усобицы. Когда 20 января 1460 г. в Новгород приехал Василий II, к нему прибыли псковские послы с жалобой на немцев и просьбой оставить им князем-наместником Александра Чарторыйского. Василий II обещал «боронить» Псков и согласился признать Чарторыйского своим наместником при условии, что он присягнет ему и его детям с обещанием в дальнейшем «не мыслити зла никакова». В Погодинском 1 списке Псковской 1‑й летописи передан выразительный ответ князя, как пишет летописец, заявившего: «Не слуга де яз великому князю и не боуди целование ваше на мне и мое на вас; коли учнуть псковичи соколом вороны имать, ино тогда де и мене, Черторискаго воспомянете». Публично сняв перед псковичами с себя служебные обязательства, 10 февраля Александр Васильевич Чарторыйский уехал в Литву30.
Пасля свайго вяртання на радзіму князь Аляксандр атрымаў ад караля Казіміра прывілей на Лагойск, Асташын, Спораў i Камянец i яшчэ жыў у 1477 г. У пазнейшых дакументах узгадваецца, што ў Ганевічах, каля Лагойска, валодалі людзьмі пачаргова князі: Алелька Уладзіміравіч, брат ягоны Андрэй, Аляксандр Васілевіч Чартарыйскі i ягоны сын князь Сямён Чартарыйскі. Паводле радаводу Літоўскіх князёў меў сыноў: Міхала, Уладзіміра i Сямёна. Акрамя гэтага, меў некалькі дачок. Пра князёў Міхала i Уладзіміра ніякіх звестак няма. З дачок князя Аляксандра адна, з невядомым імем, была жонкай князя Івана Васілевіча Саламярэцкагаі маці князя Васіля Іванавіча, які ў 1525 г. заключае пагадненне аб спадчыне пасля сваёй цёткі княгіні Аўдоцці Андрэеўны Мажайскай.
Умер между 1477 и 1496 гг. 31.
В 1442 г. братья Александр, Иван и Василий Чарторыйские получили от польского короля Владислава III привилей, подтверждающий право пользования печатью с изображением «Погони» Гедиминовичей 32.
∞, КНЖ. МАРИЯ ДМИТРИЕВНА ШЕМЯКИНА, дочь кн. Дмитрия Юрьевича Шемяки. В 1456 г. в Георгиевском соборе Юрьева монастыря была погребена дочь князя Дмитрия Шемяки, Мария, жена князя Александра Васильевича Чарторыйского, в то время являвшегося служилым князем Новгородским; княгиню положили где-то возле отца. Летопись говорит о том, что она «положена бысть в манастыре у святого Георгия, въ притворе въ Юрьеве манастыре»33. Дети: Сыновья — Михаил, Владимир и Семен. Дочери — N. (жена князя Ивана Васильевича Соломерецкого) и Авдотья (жена князя Ивана Андреевича Можайского).
6. КН. МИХАЙЛО ВАСИЛЬОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (*...., 1446, † 1480)
Князь чорторийський (1440–1460 рр.), клеванський (після 1460 ‑1478/89 рр.). У 1478 р. обороняв Брацлав перед ординцями, а у 1489 р. брацлавським намісником був князь Андрій Сангушко, тобто князь Михайло помер між тими двома датами. Був у війську Владислава Варненчика. У 1442 р. отримав від нього привілей для «трьох братів наших Івана, Олександра і Михайла, князів на Чорторийську, тим князям кревним своїм, дозволяю вживати печатку княжу, яку від батька і діда уживали, тобто озброєного вершника тримаючого в руці меч оголений» [ще один аргумент на користь походження Чорторийських від Костянтина Ольгердовича]. Довший час був надвірним маршалком у Свидригайла Ольгердовича. Після смерті Свидригайла Ольгердовича став намісником брацлавським, тобто фактично очолив оборону південних кордонів. У 1463 р. противився проти рішення уряду вислати на допомогу Кафі загін найманої піхоти (500 чол.). Загибель цього загону підтвердила його сумніви. Опікувався монастирем св.Миколая у Клевані (1835; 1857).
Князь Міхал Васілевіч Чартарыйскі суправаджаў караля Уладзіслава ў венгерскім паходзе. У 1442 г. у Будзе кароль Уладзіслаў выдаў Чартарыйскаму прывілей, у якім «непакоіўся пра годнасць трох братоў нашых: Івана, Аляксандра i Міхала, князёў Чартарыйскіх; тым князям, родным сваякам сваім дазваляецца ўжываць княскую пячатку, якую ад бацькі i дзеда ўжывалі, гэта — узброены вершнік з мечам у руцэ». Няма ніякай падставы не верыць у аўтэнтычнасць гэтага дакумента; як i не можа быць памылковы i іншы дакумент, выпісаны ў тым жа годзе Уладзіславам Варненчуком у Будзе, які, мяркуючы па спосабу напісання i па сведках, мае шмат агульнага з папярэднім. У наступным годзе ў Варадыне кароль Уладзіслаў надаў князю Міхалу Новіцы i Галіч.
Падобна на тое, што пасля трагічнай смерці караля князь Міхал вярнуўся на бацькаўшчыну i, па прыкладу свайго старэйшага брата Івана, паступіў на службу пры двары Швідрыгайлы; тут атрымаў пасаду надворнага маршалк а. Ва ўзнагароду за службу князь Міхал Васілевіч атрымаў прывілеі: у 1445 г. на Рычаў над Стырам, у 1446 — на маёмасць у Луцкім павеце ў Жукаве, а Ў 1451 г. — атрымаў прывілей на Халопы на Случы.
29 грудня 1446 р. Великий князь Свидригайло Ольгердович надає князю Михайлу Васильовичу Чорторийському маєток в Луцькому повіті в Жукові село Голишів на річці Стублі, а до нього Дерев’яне на Рудці, а Диків на Стублі, дворище Сухівці у верхів’ях Радухівки, а монастир Святого Миколи на Клевані над Стублою з церковним дворищем Плескачовським, а Чаруківець на річці Полонній з усіма пожитками і платами34. Важливу інформацію про будівництво Клеванського замку подає у своєму дослідженні Т. Стецький35. Висвітлюючи перебіг подій, автор робить посилання на документальні джерела, причому частина з них не збереглися або ж не опубліковані і залишаються важкодоступними для дослідників. За Т. Стецьким замок почав будувати Михайло Васильович Чорторийський, староста
Брацлавський. Для цього було вибрано зручну
ділянку поблизу монастиря Святого Миколи,
на місцевості, яка звалася Городище. Не закінчивши будівництво, він помер у 1480 р.
Пасля смерці Швідрыгайлы князь Міхал атрымаў ад караля Казіміра замак Брацлаў. Гэты ж князь Чартарыйскі з‑за сваёй нелюбові да палякаў перашкодзіў у 1447 г. эфектыўнаму адпору татарам, а ў 1479 г. бараніў Брацлаў, ужо запаланёны татармі, i ледзьве яго абараніў. Памёр перад 1489 г., у якім намеснікам Брацлава ўжо быў князь Андрэй Аляксандравіч Сангушковіч. Ягоная ўдава, княгіня Міхалава Васілевіча Чартарыйскага Марыя, атрымала прывілей на Багародзіцкі манастыр на Перасопніцы. У хуткім часе пасля гэтага яна памерла, таму што ўжо 5 сакавіка 1505 г. яе сын князь Фёдор Міхайлавіч Чартарыйскі атрымлівае прывілей на апеку над Перасопніцкім манастыром, які маці трымала пажыццёва. Узгаданая Марыя, жонка князя Міхала, была дачкой пана Няміры Ражановіча, Луцкага старасты, сястрой пана Якуба Войны Неміровіча.
Паводле радаводу князь Міхал пакінуў пасля сябе сыноў Андрэя i Фёдара; таксама меў дачку княжну Ганну Міхайлаўну, жонку князя Івана Юр’евіча Дубровіцкага, якая атрымала ў пасаг Рычаў. Гэты маёнтак быў дадзены князю Міхалу Васілевічу (Чартарыйскаму) прывілеем Швідрыгайлы, а ён падараваў яго свайму зяцю князю Івану Юр’евічу (Дубровіцкаму) i жонцы ягонай, сваёй дачцэ Ганне, якая пасля смерці мужа выдае сваю дачку Юльяну за князя Міхала Іванавіча (Мсціслаўскага) i аддае ім гэты маёнтак, на які князь Міхал у 1514 г. атрымлівае прывілей. Сын Ганны князь Юры Іванавіч Дубровіцкі ў сваім тэстаменце называе князя Фёдара Міхайлавіча Чартарыйскага «дзядзькам».
∞, Марія Немирівна, дачка пана Няміры Резановіча, луцкага старасты, сястра пана Якуба Войны Неміровіча.
VІ генерація
7/5. КН. МИХАЙЛО ОЛЕКСАНДРОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ
Відомий з родоводу.
8/5. КН. ВОЛОДИМИР ОЛЕКСАНДРОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ
Відомий з родоводу.
9/5. КН. СЕМЕН ОЛЕКСАНДРОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († 1524),
князь чорторийський (п. 1477 — бл. 1524 рр.) і логойський (1496 — бл. 1524 рр.), державця чечерський і пропойський (з 1518 р.).
Князь Сямён Аляксандравіч Чартарыйскі падаў у суд у 1496 г. на нейкага Богуша Пяткевіча, каб ён вярнуў маёнткі, якія ягоны бацька князь Аляксандр выслужыў у караля Казіміра; калі ж, аднак, выявілася, што Пяткевіч не валодае гэтымі прывілеямі, вялікі князь Аляксандр выдаў князю Сямёну Аляксандравічу ў гэтым жа годзе новы прывілей на Лагойск, Асташын, Спораў i Камянец. У 1503 г. князь Сямён Аляксандравіч Чартарыйскі падае скаргу ў суд на Богуша Пяткевіча за тое, што ён не хоча яму несці службу са свайго маёнтку Калодзіжы Ў Лагойску.
Відома грамота великого князя литовського Олександра від 8 липня 1498 р. в справі між князями Семеном Олександровичем Чорторийським і Федором Михайловичем Чорторийським про маєтки. Було розглянуто скаргу князя Семена Олександровича Чорторийського на князя Федора Михайловича Чорторийського. Перший шукав під князем Федором Михайловичем половини батьківського спадку другого, про це буцімто згадував батько князя Федора Михайловича батьку князя Семена Олександровича, за батька нашого, короля його милості. Князь Федір Михайлович це твердження заперечив. Князь Семен Олександрович не назвав свідків, які могли б підтвердити його слова. Тому було визнано правим князя Федора Михайловича і вирішено, нехай він тую свою отчизну всю сповна тримає, а князь Семен Олександрович про ту частину не має йому вже згадувати і діти його не мають права того шукати навіки36.
Пасля смерці князя Сямёна Юр’евіча Гальшанскага атрымаў у 1505 г. намесніцтва ў Камянцы; з гэтым тытулам фігуруе ўжо ў сакавіку 1507 г. Падчас нападу татараў у 1505 г. Лагойскі замак быў дашчэнту спалены, дзеці князя Сямёна трапілі у няволю, адначасова загінулі прывілеі на добра i землі, у сувязі з чым кароль выдаў яму ў Вільні 20 снежня 1508 г. паўторны прывілей на Лагойск i іншую маёмасць. У наступным годзе князь Сямён Аляксандравіч Чартарыйскі, намеснік Камянецкі, атрымаў прывілей на Ласасіну i Белавежу ў Слонімскім павеце пасля здрады Васіля Глінскага, а ў хуткім часе (1510 г.) гэта было яшчэ раз пацверджана, прычым ўзгадваецца, што гэтымі маёнткамі раней валодалі князь Міхал Барысавіч Цвярскі i здраднік Васіль Глінскі37. В следующем году между князем Семеном Александровичем Чарторыским и Копочем Василевичем наместником Жижморским возникает спор с Яном Литавором по поводу присоединения последним Белавич и Гощова к Косово38. Из судебного дела между ними под 1511 годом видно, что пан Ян Литавор, будучи все еще державцей Слонимским, «выпросилъ» у короля Александра «землю пустовъскую на имя Косовщину» в повете Слонимском. Данные имения «отграничилъ» ему Федько Гаврилович, который: «на поведанье людей Белавичанъ и Гощовъцовъ тыи земли къ Косову пану Литавару отграничилъ». В результате судебного разбирательства король Сигизмунд признал правильными аргументы князя Семена и Копоча Василевича которые утверждали: «коли дей пану Литавару тую землю ограничивалъ панъ Ѳедько, тогды былъ панъ Литаваръ державъцою Слонимскимъ, а тыи дей люди нашы Белавичане и Гощовъцы, на оный час подъ егож поветомъ были; и если бы пана Литаварова воля была, и казалъ бы имъ, и они бы и дворы свои ему отвели; а нам дей тыи именья, Белавичи а Гошчово, дано на вечность со всимъ съ тымъ, какъ ся [з]стародавна въ границахъ своихъ мають; и на то привилья в себе маемъ».
Князь Сямён Аляксандравіч выпусціў з рук намесніцтва ў Камянцы, i пасля яго 18 мая 1518 г. Камянец пайшоў пад заклад за 1000 коп грошай Багуславу Багавітыновічу, маршалку i пісару, а замест гэтага 29 снежня 1518 г. князь Сямён Аляксандравіч Чартарыйскі атрымаў пажыццёва прывілей на Прапойск i Чачэрск.
В 1523 году, Василий Тышкевич, королевский дворянин, приобрел у своего тестя, князя Семена, села Байковичи и Молочковичи в Слонимском повете (части Лососны) за 500 коп. гр. лит. Вышеупомянутое приобретение подтверждено королем Сигизмундом под 27 октября 1523 г.39. Это одно из первых известных нам приобретений Василия Тышкевича на территории собственно Литвы. Видимо, вдохновленный примером Василия, его брат, дворянин королевский Гаврыло Тышкевич, переезжает в Литву. И именно он покупает имение Белавиче у князя Семена Чарторыйского в 1524 году за 450 коп. гр. лит., на эту покупку он вскоре получит королевское подтверждение40.
У 1524 г. князь Сямён памёр. Ягоная ўдава Юльяна атрымлівае 8 мая 1524 г. пацверджанне на запісаныя ёй ад свайго нябожчыка мужа князя Сямёна Аляксандравіча Чартарыйскага 600 коп грошай у Спораве41, а 12 чэрвеня таго ж года — на Прапойскі замак з землямі вакол Прапойска i Чачэрска, аддадзены князю Фёдару Міхайлавічу Вішнявіцкаму.
Князь Сямён пакінуў сваёй удаве дзвюх дачок. Княгіня Сямёнава Чартарыйская паводле земскага попісу 1528 г. запісана на 22 коні. Оставшееся после князя Семена в больших долгах имение было унаследовано дочерьми Александрой, первым мужем которой был Борис Игнатович Образцов, а вторым – Василий Тышкевич и Зофьей, женой Федька Гневошевича. По всей видимости, покойный князь Семен при жизни испытывал большие финансовые затруднения, поскольку в 1525 году король позволил Мышковичам wwiązać się [?] в Лососне за долг князя Семена в размере 300 коп гр. лит., а еще в 1528 году зятья князя Семена получили письмо от короля на отсрочку [? na rozłożenie] уплаты долгов их тестя42. Преследуемые кредиторами и соседями, вдова княгиня Юлианна и дворяне Василий и Гаврило Тышкевичи жалуются на Богуша Боговитыновича, державцы Слонимского и Каменецкого:: «о томъ, што жъ дей ты всылаешь въ ловы имѣней ихъ Лососинского а Бѣлавицкого и Гощовского лѣсничихъ своихъ со псы и съ облавою», за что король Сигизмунд в письме от 1526 г. сурово того укоряет43. Василий Тышкевич покупает половину Логойска у сестры своей жены, жене Федька Гневошевича Зофье, а другую половину записывает ему жена Александра44. В 1528 году король Сигизмунд подтверждает ему акт покупки половины Логойска у Гневошевича, а в 1531 году – запись второй половины, засвидетельствованной в его пользу женой45.
Ж., ЮЛІАННА ..... ..... .
10/5. NN ОЛЕКСАНДРІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА
М., КН. ІВАН ВАСИЛЬОВИЧ СОЛОМИРЕЦЬКИЙ
11/5. АВДОТІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († після 1528)
М., КН. АНДРІЙ ІВАНОВИЧ МОЖАЙСЬКИЙ
12/6. АНДРІЙ МИХАЙЛОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († після 1491)
Князь клеванський і чорторийський (до 1489-після 1491 рр.), Кременецький намісник (з 1491 р.).
13/6. КН. ФЕДІР МИХАЙЛОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ І КЛЕВАНСЬКИЙ (* ..., 1498, † 1542)
Князь клеванський (після 1491 — 1542 рр.), чорторийський (бл.1524- 1542 рр.), староста луцький (1522–1536)

Відома грамота великого князя литовського Олександра від 8 липня 1498 р. в справі між князями Семеном Олександровичем Чорторийським і Федором Михайловичем Чорторийським про маєтки. Було розглянуто скаргу князя Семена Олександровича Чорторийського на князя Федора Михайловича Чорторийського. Перший шукав під князем Федором Михайловичем половини батьківського спадку другого, про це буцімто згадував батько князя Федора Михайловича батьку князя Семена Олександровича, за батька нашого, короля його милості. Князь Федір Михайлович це твердження заперечив. Князь Семен Олександрович не назвав свідків, які могли б підтвердити його слова. Тому було визнано правим князя Федора Михайловича і вирішено, нехай він тую свою отчизну всю сповна тримає, а князь Семен Олександрович про ту частину не має йому вже згадувати і діти його не мають права того шукати навіки46.
4 лютого 1501 р. князь Федір Михайлович Чорторийський отримав привілей великого князя Олександра на три дворища Жуківсько-
го повіту у Клевані. За цим привілеєм дворища дані з людьми і з усім тим, «що здавна до тих дворищ слухало»47. Документ 1501 р. засвідчує прагнення князя Федора Михайловича Чорторийського розширити свою присутність у Клевані, вірогідно, на той час саме ця місцевість була вибрана ним для створення центру земельних володінь князів Чорторийських у нижній течії р. Стубли із перспективою побудови замку і заснування
міста. Цю думку підтверджує ще одне документальне джерело. У 1511 р. судовим декретом Сигізмунда І була вирішена суперечка між власником Олики шляхтичем Станіславом Петровичем (Кішкою, чоловіком Ганни Монтигердовичової, яка пізніше стало дружиною Яна Радзивіла Бородатого) і князем Федором Михайловичем Чорторийським про час проведення торгів в Олиці і Клевані. Великий князь литовський разом з державною радою винесли постанову, згідно з якою «від цих часів пану Станіславу не казали єсьмо в його маєтку у Олиці торг мати в неділю, а казали єсьмо торг мати у вівторок, а князь Федор має мати торг у маєтку своєму в Клевані в четвер»48. У документі 1511 р. Олика і Клевань згадуються як маєтки, а не як міста. Разом з тим він інформує, що в обох поселеннях вже якийсь час проводилися торги, а привілей на право проведення торгів засвідчує намір власників заснувати міста в їхніх земельних володіннях. Їм потрібні були центри, що виконували б у першу чергу адміністративно-господарські і ринкові функції. Вірогідно, саме в другому десятилітті ХVІ ст. князь Федір Михайлович Чорторийський розпочав будівництво замку в Клевані в урочищі Городище. Але писемні джерела, які б підтвердили цю думку, нам невідомі.
За Т. Стецьким замок в Клевані почав будувати Михайло Васильович Чорторийський, староста Брацлавський. Для цього було вибрано зручну ділянку поблизу монастиря Святого Миколи, на місцевості, яка звалася Городище. Не закінчивши будівництво, він помер у 1480 р. Батьківський спадок переходить до князя Федора Михайловича Чорторийського після смерті матері у 1498 р. Князь Федір Михайлович, староста Луцький, продовжив мурування замку. Однак, коли обидві стрільниці були збудовані, власник Олики Радзивіл викликав князя Федора Михайловича і показав привілей, за яким Клеванське городище та навколишні землі належали йому, а Чорторийським, як свідчить грамота великого князя Свидригайла, було надано лише монастир Святого Миколи49. Князь Федір Михайлович Чарторийський не маючи змоги закінчити будівництво замку в Клевані, почав будувати замок у Білеві, який назвав Білгородом.
У травні 1514 р. Сиґізмунда І Старого видав лист, яким він розпоряджався щодо прибуття членів панів-рад на з’їзд до Єйшишок, в якому князь Ф.М.Чорторийський у реєстрі направлених листів числився окремо від решти князів, панів і зем’ян Волинської землі50. Тож попередні заслуги його на урядовій службі, вочевидь, було враховано при звільненні від військової служби на схилі літ. Розпорядний лист великого князя литовського демонструє засадничі основи шляхетського землеволодіння в Литві – відбування військової служби у винагороду за отримані від влади землі та маєтності51.
У 1522 г. у дакументах называецца Луцкім старастам. Ужо ў студзені 1523 г. кароль пісаў у справе Краснасельскага да Луцкага старасты князя Фёдара Міхайлавіча Чартарыйскага, на якога ў гэтым жа годзе скарцзяцца ўладзімірскія сяляне. У земскім попісе 1528 г. князь Фёдар Міхайлавіч Чартарыйскі, стараста Луцкі, запісаны на 32 коні.
Наступні за хронологією документи
розповідають про початок будівництва замку
поблизу села Білів, за 7 км на південь від Клевані. Князь Федір Михайлович Чорторийський отримав від короля Сигізмунда І привілей на побудову замку, заложення міста і запровадження ярмарку. У грамоті від 18 листопада 1529 р. сказано, що дозволяється встановити торг у замку його (князя Федора Михайловича Чорторийського) Білгороді, а також тримати там корчми і запровадити ярмарку52. Луцький староста заперечував доводи позивача та пояснював свою правоту тим, «иж то єсть городищε влостноε εго монастырскоε53, а нε Бεлεво, и никды за нас к дворy Жуковскомy с тым сεлом нεдεрживано»54. Великий князь литовський затвердив суддів зі сторони пана Богуша Боговитиновича у складі князів Юрія Івановича та Івана Андрійовича Дубровицьких, Василя Федоровича Четвертенського, панів Боговитина Петровича, Андрія Лозки, Федора Гулевича й великокнязівського писаря Михайла Васильовича Свинюського, а князя Федора Михайловича Чорторийського – дворного маршалка князя Андрія Михайловича Сангушковича, дворного підскарбія пана Івана Андрійовича, троцького городничого князя Петра Михайловича, перелайського намісника Юхна Волчковича та волинських зем’ян Михайла Семашковича й Тихна Козинського. Як бачимо, склад комісарського суду був вельми представницьким.
Сиґізмунд І Старий призначив термін розгляду справи «на дεн с(вя)того Михайла рyского свuта приидyчого индикта трεитεго» на умовах «под страчεнεмъ права», окрім за умови призову до земської служби або хвороби суддів, а також видав їм інструкцію, яка полягала в тому, що за неявки на комісарський суд однієї зі сторін, вирішення справи покладалося на сторону, котра з’явиться. Господар також повідомляв: «А мы до них писали, как вы там на тот рок выєдεтε, ажбы ѡни пεрεд вами кy праву стали и права бы были послушны во всεмъ»55. Про рішення суддів нічого невідомо (принаймні поки що його не віднайдено). Лише через 20 років конфлікт було врегульовано спадкоємцями, з однієї сторони — князем Фрідріхом Глібовичем Пронським (він був одружений на Федорі, дочці Богуша Боговитиновича) і князем Іваном Федоровичем Чорторийським. Договір датований 30 червня 1548 р.56. Розташування цих двох поселень ХVІ ст. простежується на картах ХІХ—ХХ ст.: село Білів займало північну частину сучасного однойменного села, а місто Білгород і замок на городищі — південну частину57. Свідчення документів про будівництво князем Федором Михайловичем Чорторийським між селами Білів і Пересопниця замку і осадження міста Білгород підтверджують розповідь Т. Стецького про суперечку князя Чорторийського з Радзивілами за землі, на яких раніше почалося будівництво Клеванського замку і як результат, ці роботи, вірогідно, були зупинені.
Улітку 1534 р. князь Федір Михайлович звернувся до великого князя литовського з проханням звільнити його від земської служби, обумовлюючи таке прохання різким погіршенням зору ще на сеймі ВКЛ та «ино, дεй, таѩ фороба єщε єго нεѡминꙋла и болшεй кꙋ шкодε здоровѩ єго привεла». Сиґізмунд І Старий постановив «тую слyжбу нашy на своє мѣстцε маεт ѡн послати с(ы)на своєго, кн(я)зѧ Ивана, так слушнε и рѧднε, ѩко бы сам мεл єхати с тым почтом слуг своихъ, которыи повинεн з ымѣнεй своих водлε рεистров зεмских ставити» і направив листа литовському гетьманові панові Юрієві Миколайовичу Радзивіллу (від 27 червня 1534 р.), в якому наказував йому: «Твоѩ бы м(и)л(о)сть ѡ том вѣдал и того с(ы)на єго со всими слугами єго на той службε н(а)шой при собѣ мεлъ»58.
Актова документація земських і ґродських судів Луцького повіту проливає світло на діяльність князя Ф.М.Чорторийського як урядника, у нашому випадку у статусі луцького старости. Хоча своє старостування завершив 1542 р., утім його публічні документи (судові вироки) волинська шляхта активно використовувала в різного роду судових тяжбах пізнішого періоду. Так, лист луцького старости Ф.М.Чорторийського мав вагоме значення у тривалій справі між спадкоємцями родин луцьких шляхтичів Семена Барсана й Марка Жоравницького. Ця тяжба затяглася на понад 50 років (1530–1580‑ті рр.) і на завершальному етапі (1584 р.) розглядалася в Луцькому земському суді. Лист луцького старости допоміг розкрити суть справи59. Подібний судовий лист князя став у пригоді під час розгляду у червні 1585 р. в Луцькому земському суді скарги шляхтича Тихона Васильовича з родичами на його двоюрідного брата Марка Збранного за привласнення їхньої спадщини у селі Княгинині (Т.Васильович поклав перед земськими суддями судовий лист князя Федора Михайловича Чорторийського, луцького старости, перед яким али справу Зенко Чаруковський і дружина його «з братією своєю», паном Павлом, паном Іваном та Олехном Княгининськими, про маєток Княгинин «під датою місяця лютого четвертого дня, індикта першого»)60.
Князь Фёдар Міхайлавіч Чартарыйскі атрымлівае пачаргова прывілеі: у 1501 г. на тры дварышчы ў Клявані, у 1505 г.- апеку над Перасопніцкім манастыром, у 1512 г. — на Літовец ва Уладзімірскім павеце i 6 службаў татарскіх у Карэлічах, у 1517 г. — на куплю Суска ў Карэцкіх. У 1516 г. князь Фёдар Чартарыйскі адмяжоўвае свае маёнткі ад царкоўных Уладзімірскіх земляў, у 1519 г. кароль накіроўвае на яго ліст, каб той заплаціў Уладзімірскаму войту 600 злотых за літоўскае войтаўства, якое купіў пры каралю Казіміру, а менавіта: 500 злотых за войтаўства, а 100 злотых за дварышча Жасаркі.
Звернувшись до актів Литовської метрики часів старостування Федора Васильовича Чорторийського, можемо побачити, як князь намагався компактно формувати родинний маєтковий комплекс на Волині. Так, один із перших привілеїв на маєтності він отримав із рук Сиґізмунда І Старого. Зокрема документом від 15 червня 1511 р. господар пожалував Федора Михайловича містом Літовижем із війтівством і монастирем Св. Миколи та селищем Зчарками у Володимирському повіті. Великий князь литовський цим же актом надавав право проводити в Літовижі два щорічних ярмарки й мати щотижневий торг по вівторках61. 29 липня 1525 р. датовано підтвердний лист Сиґізмунда І Старого, яким великий князь санкціонував договір обміну землями та маєтностями князя Ф.Чорторийського з луцьким і острозьким владикою Кирилом. Транзакція, як видно з умов договору, була вигідна обом землевласникам. Луцький староста поступався луцькому й острозькому владиці своїм отчизним маєтком Коршовим «для тое причины, ижъ тое именье его к церкви Божьеи Светому Дмитрею было споручъ», а церковник «напротивку того далъ ему именье церковное на имя Демяново, што было теж споручъ кн(я)зю Федору къ его именью ко Мъстишину», а також ще й землю храму Св. Іоанна Богослова, яка межувала з двором Мстишиним. Свою заміну князь і владика між собою «делали меречи земли в лыко, колко княз Федор земли церковное к своему еменю взялъ, толко теж своее земли к тои церкви Божеи отмерилъ»62.
У лютому 1526 р. князь Федір Михайлович виклопотав у Сиґізмунда І Старого підтвердний лист на кілька об’єктів нерухомості, набуті в різний спосіб. Так, луцький староста отримав підтвердження на Пересопницький монастир із належними до нього землями (успадкував від своєї матері, який вона здобула доживотним правом із рук великого князя Александра Яґеллончика, а по її смерті господар дав самому князю Федору в його «подаванье»), на куплений у князя Івана Івановича Корецького і його дружини Федки їхній «отчизний» маєток Суск та подаровану волинським зем’янином Степаном Кунаховичем Гущею третю частину маєтку Колнятичі. Великому князеві литовському Ф.М.Чорторийський представив, відповідно, усі належні документи: привілей Александра Яґеллончика на Пересопницький монастир, купчий лист князя І.І.Корецькго на Суск та записний лист С.К.Гущі на третину Колнятич63.
13 листопада 1530 р. датується ориґінальний лист волинського зем’янина Семена Гринкевича Гавсовича, яким він дарував Ф.М.Чорторийському третину викупленого у свого брата Федка Гринкевича Гавсовича маєтку Тудорова, а решту володіння віддавав у пожиттєву заставу у сумі 80 кіп литовських грошів64. По суті, це був прихований договір купівлі-продажу, до чого вдавалися шляхтичі, обходячи записану в I Литовському статуті заборону на продаж більше, ніж третини родового маєтку65. У 1534 р. ще один волинський зем’янин, Лазар Васкович Ясеницький, подарував князеві третю частину маєтку Ясиничі в Луцькому повіті. Цю інформацію знаходимо у підтвердному листі Сиґізмунда І Старого від 1 березня 1534 р., яким він підтвердив договір дару Ф.М.Чорторийському66.
У 1536 г. судзіцца з князем Іллёй Астрожскім за Стваловічы. У наступным годзе належаў да камісіі, прызначанай да супакаення міжусобіц паміж падданымі каралевы Боны з Пінскага замка i падданымі замка Чартарыйскага. Лістом ад 19 мая 1541 г. кароль даручае Луцкаму старасту, князю Фёдару Міхайлавічу Чартарыйскаму, каб выслаў свайго сына князя Аляксандра з іншымі князямі, панамі i памешчыкамі супраць татараў, якія накіраваліся на Baлынь. Памёр у 1542 г., у тым жа годзе 18 снежня Луцкім старастам, пасля смерці князя Фёдара Міхайлавіча Чартарыйскага, названы Андрэй Міхайлавіч Сангушка.
З тэстаменту князя Фёдара Андрэевіча Сангушковіча ад 1547 г., у якім ён сыноў князя Фёдара князёу Аляксандра i Івана Чартарыйскіх называв «пляменнікамі па сястрынскай лініі», вынікае, што жонка князя Фёдара была княжна Сангушкоўна, дачка князя Андрэя Аляксандравіча Сангушковіча, маршалка зямлі Валынскай i Уладзімірскага старасты, пляменніца князя Канстанціна Астрожскага, які называе князя Фёдара «зяцем». Акрамя двух вышэйузгаданых сыноў, князь Фёдар меў яшчэ трох дачок.
∞, СОФІЯ II АНДРЕЕВНА САНГУШКОВНА, дочка кн. Андрія Сангушка.
Сфрагистичні пам’ятки:
1) Іл. 1, 1536, печать кн. Федора Михайловича Чорторийського. На гербі — ростова фігура рицаря з мечем у лівій руці, і списом вражаючим змія у правій руці.
14/6. АННА МИХАЙЛІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († після 1514)
М., КН. ІВАН ЮРІЙОВИЧ ГОЛЬШАНСЬКИЙ-ДУБРОВИЦЬКИЙ
VII генерація
15/9. КЖ. СОФІЯ СЕМЕНІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († після 1531)
Оставшееся после князя Семена в больших долгах имение было унаследовано дочерьми Александрой, первым мужем которой был Борис Игнатович Образцов, а вторым – Василий Тышкевич и Зофьей, женой Федька Гневошевича. Василий Тышкевич покупает половину Логойска у сестры своей жены, жене Федька Гневошевича Зофье, а другую половину записывает ему жена Александра67. В 1528 году король Сигизмунд подтверждает ему акт покупки половины Логойска у Гневошевича, а в 1531 году – запись второй половины, засвидетельствованной в его пользу женой68.
М., ФЕДЬКО ГНІВОШОВИЧ
16/9. КЖ. ОЛЕКСАНДРА СЕМЕНІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († 1531)
Первый муж кн. Александры, Борис Образцов, был одним из четырех сыновей Игнатия Борисовича Образца-Синего, бывшего «в Колуге на поместьях», служившего удельному князю углицкому Андрею Васильевичу Большому (1446–1493)2, а затем Ивану III. Согласно родословным росписям, род Образца-Синего продолжился только через его сына Романа, дети которого, Иван и Федор, служили князю Владимиру Андреевичу Старицкому, а Григорий и Семен были записаны в Тысячной книге по Можайску69. Указание на его побег появляется в росписях потомства Андрея Кобылы, поданных в Палату родословных дел в конце XVII в. К тому времени род Образцовых извелся, и их родословная была передана в Разряд в составе росписи их родичей Кокоревых: «У 2 Борисова сына Андрея Кокоря у меньшого брата, у Игнатья Образца, дети: Федор, бездетен, да Борис, сбежал в Литву, да Роман, да Иван Глухой… А ныне по росписи Кокоревых вышеписанных Образцовы дети Борис да Иван Глухой были бездетны»70.
Повествуя о набеге крымских татар на Великое княжество Литовское 1505 г., во время которого был сожжен принадлежавший князю Семену Александровичу Чарторыйскому Логойск, уведены в плен его «дети» и утрачены имущественные документы, граф Константин Тышкевич указывал, что у князя Чарторыйского остались две дочери, вышедшие замуж после («potem oddane za mąż») получения им в 1508 г. великокняжеской подтвердительной грамоты на владение Логойском. Одна из дочерей князя, княжна Александра Семеновна, стала женой Бориса Игнатьевича Образцова. К 1514 г. она уже овдовела и жила в Логойске с «малолетним сыном Львом» при своей тетке княгине Авдотье Можайской-Стародубской (родной сестре князя С.А. Чарторыйского, вдове князя Андрея Ивановича – правнука Дмитрия Донского)71. Граф Тышкевич ссылался на документы родового архива Тышкевичей («Archiwum Łohojskie»); позднее приведенная им информация была заимствована Юзефом Вольфом. В недатированном документе, находящемся среди актов 1514–1516 гг., упоминаются люди «з Гощова панее Борисовое Образцовое»72 – косвенное указание на факт самостоятельного владения имением Гощево подтверждает вдовство Александры Семеновны в это время. К 1517 г. она повторно вышла замуж73. Ее супругом стал будущий граф «на Логойске и Бердичеве» Василий Тышкевич, в дальнейшем последовательно собиравший в собственность земли своего тестя князя Семена Чарторыйского.
Борис Игнатьевич получил от Сигизмунда I Старого «дворец» Вейсеи в Перевальском повете вместе с Вейсейским озером, сеножатью Жмиркли и дополнительно приданными к дворцу 20‑ю «службами» тяглых людей. В 1516 г. великокняжескому писарю Копоту Васильевичу взамен имения Слонимского повета Гощево «на веки вечныи» были пожалованы Вейсеи, «которое ж именье… зрадца наш князь Иван Глиньский, а потом Борыс Образцов и з жоною своею мели», и сеножать Жмиркли, которую «зрадца господарьский князь Иван Глинский кошивал к Вейсеям, а по нем Борис Образцов» [Lietuvos metrika. Knyga Nr. 9 (1511–1518). Užrašymų knyga 9. Vilnius: Žara, 2002. 615 p. 32, № 540, р. 299; Lietuvos metrika. Knyga Nr. 7 (1506–1539). Užrašymų knyga 7. Vilnius: Lietuvos istorijos institutо leidykla, 2011. XXX, 1012 p, № 375–376, р. 616–618, № 378, р. 619– 620]. В подтвердительной грамоте на Вейсеи, выданной Копоту Васильевичу в 1530 г., были вновь названы прежние владельцы этого имения74. Князь Иван Львович Мамай Глинский стал владельцем дворца Вейсеи до июля 1501 г., когда великий князь литовский Александр «на вечность» подтвердил его права на эту вотчину75. Очевидно, Иван Львович оставался собственником этих земель вплоть до мятежа Глинских (1508 г.), после которого все литовские имения его родичей были конфискованы и вскоре розданы новым владельцам. Поскольку Борис Образцов получил вотчинные права на Вейсеи вслед за Иваном Львовичем, его отъезд в Литву можно связать с событиями Русско-литовской войны 1507–1508 гг. После смерти Бориса Образцова имение уже в феврале 1509 г. подтвердительную грамоту на двор Лишков с дворцом Вейсеи получила княгиня Настасья Ивановна Слуцкая, причем предыдущим владельцем имения был назван не Иван Глинский, а его брат Михаил76. Права на Лишков и Вейсеи передавались княгине Слуцкой пожизненно («до живота ее»). Еще в 1524 г. она была жива77 – несмотря на это, в 1516 г. Вейсеи были переданы «дедичным правом» писарю Копоту Васильевичу, а Лишков назывался тогда двором великого князя.
Столь же запутана история владельческой принадлежности имения Гощево. Возможно, в первой четверти XVI в. у него было одновременно несколько владельцев, хотя позднее им единолично владел Лев Борисович Образцов, фигурирующий в нескольких документах с придомком Гощевский/Гощовский. Во время пребывания в Литве Михаила Борисовича Тверского принадлежавшие ему имения Слонимского повета Гощево, Лососная и Белавичи являлись единым землевладельческим комплексом. После его смерти двор Лососная был передан Василию Львовичу Глинскому, но Гощево и Белавичи изымались в пользу великого князя литовского: «А што есмо придали были кн(я)зю Михаилу Тферскому села Белавичи а Гощово, то есмо тыми разы привернули зася к Слониму, кн(я)зю Васил(ь)ю в то ся не надобе вступати»78. В 1509 г. Сигизмунд I Старый отдал двор Лососную «со всими селы» и с. Белавичи князю Семену Александровичу Чарторыйскому, а в 1510 г. подтвердил свое пожалование еще одной грамотой79. Как уже говорилось, в 1514/16 г. владелицей Гощева была названа вдова Бориса Образцова княжна Александра Семеновна, однако при этом, согласно великокняжеской грамоте от 22 февраля 1516 г., имение принадлежало Копоту Васильевичу и было обменено на Вейсеи. Спустя десять лет Лососная, Белавичи и «Гощевичи» находились в совместном владении вдовы князя Семена Чарторыйского Ульяны, отчима Льва Образцова Василия Тышкевича и его брата Гаврилы Тышкевича. Подав жалобу Сигизмунду I Старому на нарушение границ их имения, они апеллировали к выданным С.А. Чарторыйскому великокняжеским грамотам 1509–1510 гг. Их жалоба была удовлетворена; впоследствии судебный лист Сигизмунда хранился у Льва Борисовича и в 1559 г. был предоставлен королевским ревизорам в качестве доказательства его прав «на имение свое Гощево». Тогда же с его слов было записано подробное описание границ этого имения80.
∞, 1°, БОРИС ГНАТОВИЧ ОБРАЗЦОВ;
∞, 2°, ВАСИЛЬ ТИШКЕВИЧ.
17/13. КН. ОЛЕКСАНДР ФЕДОРОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († 1571)
Князь чорторийський (1542–1571 рр.), воєвода волинський (1566–1571 рр.). Один з кращих полководців у війнах з ординцями (з 1527 р. або навіть і раніше). Починаючи від нього старша гілка писалася князями на Чорторийську і Літовежу.
Князь Аляксандр Фёдаравіч Чартарыйскі ўсю сваю маладосць змагаўся з татарамі; надобна ўжо ў 1512 г. браў удзел у бітве пад Вішняўцом, але гэта, напэўна, вельмі рана для яго. У 1527 г. ягоны атрад адагнаў татараў на 40 міляў ад Кіева, пабіў ix там i адабраў трафеі. Два разы, у 1537 i 1541 гг., кароль піша ягонаму бацьку, загадваючы яму выправіць свайго сына князя Аляксандра сунраць татараў.

Жонкаю князя Аляксандра была Магдаліна Дзеспатаўна, удава князя Івана Міхайлавіча Вішнявіцкага. У 1561 г. князь Аляксандр Фёдаравіч Чартарыйскі атрымлівае прывілей на закладку местаў таргамі ў Стваловічах i Хіновічах. Валодаючы зямлёй Смедынска, цярпеў на ёй крыўду ад свайго суседа князя Курбскага, якога за гэтую крыўду выклікаў у суд у маі 1566 г. Нарэшце 12 верасня 1566 г. нанова зацверджана пасада Валынскага ваяводы. 12 студзеня 1567 г. князь Аляксандр Фёдаравіч Чартарыйскі, ваявода зямлі Валынскай, запісвае сваёй жонцы княгіні Магдаліне Дзеспатаўне 10 000 польскіх злотых, альбо 4 000 коп грошай літоўскай лічбай з Сяльца, кляштара Чэсны Крыж, Наўратыні, Жытанаў, Бубнова, Горак, Палесся i Зяменскага манастыра. У наступным годзе страціў Смедынь, які трымаў у 1 000 коп i які перадалі князю Курбскаму пры ўмове, каб князю Чартарыйскаму той выплаціў гэтую суму. На сойме ў Любліне ў 1569 г. князь Чаргарыйскі, Валынскі ваявода прадставіў каралеўскі дыпламат караля Уладзіслава Варненчука, у якім князі Чартарыйскія прызнаваліся за кроўных сваякоў караля, i на той падставе патрабаваў, як князь крыві, прызначэння спадчыннага месца ў сенаце, аднак атрымаў толькі для сябе i свайго сына Міхала пацверджанне гэтага прывілею.
Пасля далучэння Валыні да кароны князь Аляксандр Фёдаравіч Чартарыйскі, Валынскі ваявода не прыбыў ва Уладзімірскі замак для выканання прысягі на вернасць кароне. У тым жа годзе атрымаў ад караля прывілей як ваявода, нароўні з атрыбуцыямі іншых ваяводаў, судзіць справы судоў. Памёр у 1571 г. Валынскім ваяводам, пасля смерці князя Аляксандра Чартарыйскага 4 ліпеня 1572 г. старастам Луцкім i Браслаўскім названы князь Богуш Карэцкі.
Ягоная ўдава Аляксандрава Фёдаравіча Чартарыйскага, Магдаліна Дзеспатаўна, падпісала тэстамент 13 ліпеня 1571 г., у якім усю сваю спадчыну, не ўзгадваючы пра сваю дачку, аддала свайму сыну князю Міхалу Аляксандравічу Чартарыйскаму, Валынскаму ваяводзічу. Пакінула пасля сябе сына Міхала i дачку.
∞, Магдалина Деспотівна Бранкович (* ...., 1552, 1571, † ....)
18/13. КН. АННА ФЕДОРІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († після 1537)
М., Василь Богданович Чиж
19/13. КН. ФЕДОРА ФЕДОРІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († 1568)
М. 1, Михайло Михайлович Свинюський;
М. 2, Бальцер Гнівош Олеховский
20/13. КН. АНАСТАСІЯ ФЕДОРІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († після 1578)
М., Петро Богданович Хребтович
21/13. КН. ІВАН ФЕДОРОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († 1567)
Князь клеванський (1547–1567 рр.). Згідно розподілу з братом Олександром від 19.06.1547 р. отримав Клеванське князівство, стосовно інших маєтків, отриманих їх батьком за заслуги, брати постановили спільно їх боронити,а їх втрату взаємно компенсувати.
ks. na Klewaniu i Żukowie Czartoryski, pan na Białogrodzie, Szaplach, Serni, Cholopowie 1547, poseł sejm. 1564 i 1573.
Князь Іван Фёдаравіч Чартарыйскі фігуруе ў дакументах 1542–1547 гг. побач з братам Аляксандрам. Спільно зі своїм старшим братом князем Олександром Федоровичем Чорторийським він відсудив «отчизний» маєток Стволовичі у Беати Острозької. Край затяжній справі поклав своїм вироком від 29 березня 1546 р. Сиґізмунд ІІ Авґуст81.
За розподілом маєтностей з братом Олександром, що відбувся 19 червня 1547 р., він отримав Клеванську волость, стосовно інших маєтків, наданих їх батьку за заслуги, брати постановили спільно їх боронити, а їх втрату взаємно компенсувати 82. Зазначимо, що в документі про розподіл маєтків, в описі частини, яка перейшла до князя Івана Федоровича названі «…замок Клевань і місто, замок Білгород і місто, також з усіма маєтками тамтешніми і боярськими селами…» (Акты о заселении Юго-Западной России. Архив Юго-Западной России, издаваемый Временной комиссией для разбора древних актов, VII, т. І. Киев: Г. Т. Корчак-Новицкий.1886, с. 20—21). Отже замок в цей час функціонував і місто розвивалось. На це вказує також запис в описі Кременецького замку 1545 р. з приводу скарги міщан кременецьких про те, що беруть нові мита поза звичаєм («незвичайних») у ряді поселень, зокрема згадані Клевань і Білів, де князі Чорторийські беруть по два гроші від возу83. збереглись документи, які інформують про завершення будівництва Клеванського замку у 60‑х роках ХVІ ст. Це, зокрема, скарга князя Івана Федоровича Чорторийського від 5 лютого 1562 р. до луцького гродського суду на луцького єврея Рабєвича, останній не представив князеві звіт про кошти, призначені на побудову замку в Клевані84. Важливі дані містять також документи, які опрацював П. М. Сас. Вони свідчать, що на початку 60‑х років ХVІ ст. князь Іван Чорторийський розгорнув будівництво кам’яних оборонних споруд у Клеванському замку. Організація і проведення всіх будівельних робіт покладалася на найнятого в Луцьку шафаря (розпорядника) котрому доручалося «шафовати… роботу муру замку». Спочатку загальний кошторис будівництва складав 3000 коп литовських грошей. Роботи по спорудженню замку велися кілька років. У 1565 р. шафар їздив до Луцька з ціллю поміняти 600 талярів на монету Великого князівства Литовського «для росходов на шафоване оных робот». Будівництво кам’яного замку в Клевані продовжувалось і в 1566 р. 85.
У 1547 годзе бярэцца шлюбам з княжной Ганнай, дачкой князя Кузьмы Заслаўскага, Камянеіцсага старасты, i княгіні Настассі Юр’еўны Гальшанска-Дубровіцкай, за якую ўзяў 1 000 коп грошай у манетах i 1 000 коп грошай у каштоўнасцях i строях. Актам, падпісаным у Заслаўі 18 верасня 1547 г., запісвае ёй 4 000 коп грошаў з трэцяй часткі сваёй маёмасці.
Як і його батько, князь Іван Федорович виконував урядові доручення. Зокрема у квітня 1560 р. він за наказом Сиґізмунда ІІ Авґуста очолив комісію у прикордонних земельних спорах між підданими великого князя й волоського воєводи. До складу комісарського суду ввійшли брацлавський і вінницький староста князь Богуш Федорович Корецький, кременецький староста пан Петро Михайлович Семашко та волинський зем’янин Михайло Єло Малинський. Сиґізмунд ІІ своїм листом від 30 квітня 1560 р. наказував справцям мит волинської комори Іванові Яцковичу та Іванові Олехновичу Борзобагатим Красенським видати з митних грошей: І.Ф.Чорторийському – 60, Б.Ф.Корецькому – 40, П.М.Семашку – 30, М. Єлу Малинському – 20 кіп грошів86. Того ж року І.Ф.Чорторийський виклопотав у Сиґізмунда ІІ дозвіл на звільнення від господарських і військової земської служб, мотивуючи це станом свого здоров’я. Великий князь литовський задовольнив прохання та увільнив князя від усіх служб: «Зъ служъбы нашое г(о)с(по)д(а)ръское и земъское и военъное самог(о) его особу вызволяемъ до того часу поколе он с тое форобы выздоровееть. Ведже онъ почотъ слугъ своихъ яко повинен з ыменеи своихъ ставити завъжды, кгды потреба будеть, на воину посылати маеть прыставившы к нимъ якого чоловіка доброго и годного шляхтича»87.
У лютому 1548 р. князь уклав черговий договір із спадкоємцями пана Богуша Боговитиновича, київським воєводою кн. Фрідріхом Глібовичем Пронським, який став власником Жуківського двора, взявши за дружину дочку Боговитиновича, Федору Богушівну. Спершу між землевласниками було уладнано попередній конфлікт щодо Бєлогородського та Жуківського маєтків. Утім згодом довелося вирішувати наступну суперечку, яка сталася з пересопницькими підданими князя Чорторийського — вони без відома і дозволу князя Пронського ловили рибу у Кривецькому ставку, що під Жуківським замком. Князь Ф.І. Чорторийський, «чинuчи досыт той вгодε н(а)шой, симъ тεпεрεшним листомъ моим то ѡписую, иж архимандрыт мой пεрεсопницкий ани люди манастрырu Пεрεсопницкого в тот став Кривεцкий, который под замъком их м(и)л(о)сти Жуковскимъ, никоторыми причинами вступовати ани в нεго въεжчати и рыб ловити нεмают ѩвно, ани злодѣйскимъ ѡбычаεм» і зобов’язувався карати зловмисників як злодіїв. Даний гарантійний лист кн. І.Ф. Чорторийський з власноручним підписом і скріплений печаткою видав київському воєводі і його дружині.88
Влітку 1548 р. князь Чорторийський остаточно примирився із київським воєводою, про що свідчить черговий договір щодо ставків на спірних землях землевласників. Він, по суті залагоджував конфлікт, що ініціював ще його батько. Так, луцький староста кн. Ф.М. Чорторийський, як описано у документі, засипав ставок на р. Стублі нижче замку і містечка Білогородки до берега і землі Жуківського маєтку кн. Ф.Г. Пронського. Тим самим було затоплено чимало жуківських полів і сіножатей, через які було прокладено нову дорогу до греблі. У результаті цього було також затоплено Жуківський ставок вище села Білева, яке тримав боярин київського воєводи Офанас Рожка, чим було завдано великих збитків, бо «на которомъ ставу на грεбли было звεчистоє мыто коловоротноє и млын с которого мыта и млина половина прихожывала на манастыр мой Пεрεсопницкий, а половица мыта и со млына прихожывала на замок ихъ м(и)л(о)сти
Жуковский».89
Київський воєвода звернувся до королівського суду із позовом на кн. І.Ф. Чорторийського. Останній, «ставшы на позвы королѩ ε(го) м(и)л(о)сти и нεхотѧчы сѧ зъ их м(и)л(о)стью правомъ ѡбходити, вчинил єсми зъ ε(го) м(и)л(о)стю кн(я)зεмъ воεводою вмову, хотѩчы зъ их м(и)л(о)стью Yгодливым ѡбычаєм в том наложити».90 Знову справу було переведено на комісарський суд, який великий князь литовський призначив «рокъ зложили εсмо на дεн Свѧтого Пεтра, которє свuто было в ындиктε шостому». Зі сторони кн. І.Ф. Чорторийського суддями виступили кн. Василь Іванович Курцевич і пан Петро Богданович Загоровський, а зі сторони кн. Ф.Г. Пронського — ковельський староста пан Богдан Михайлович Семашко і пан Петро Чаплич. Справа була вирішена полюбовно, про що було винесена обопільно вигідна постанова, за якою князеві Чорторийському відходив ставок на р. Стублі, а княгиня Федора Богушівна як компенсацію отримала інший ставок поблизу с. Білева.91
Додаткові гарантії щодо виконання постанови комісарського суду надавалися у договорі зарукою, яка визначалася у сумі по 1000 кіп грошів литовських на короля і на київського
воєводу. Як бачимо, досить солідна сума заруки не лише забезпечувала у майбутньому компенсацією за порушення умов договору, а й ілюструвала поширену у ВКЛ правову
процедуру.92 Публічності договору придавали печатки як
самого кн. І.Ф. Пронського, так і комісарських суддів. 93 Під такою ж датою, 30.06.1548 р., зі своєї сторони київський воєвода видав листа з аналогічним змістом кн. І.Ф. Чорторийському. У ньому кн. Ф.Г. Пронський надавав такі ж гарантії непорушності договору князеві Чорторийському, забезпечуючи зарукою у тій же 1000 кіп грошів на князя і короля.94
Укладена між князями-землевласниками угода мала покласти край суперечностям. Утім, її живучість і практична реалізація зафіксованих умов мала пройти перевірку часом. Понад шість років договір діяв і дотримувався обома сторонами, аж допоки наприкінці грудня 1554 р. кн. І.Ф. Пронський вимушений був звертатися до королівського суду із скаргою на київського воєводу про порушення ним домовленостей, згідно з якими дозволялось підданим князя Чорторийського проїжджати дорогою через Жуківський маєток кн. Ф.Г. Пронського та на збір мита. Великий князь литовський Сигізмунд ІІ Август, вивчивши матеріали справи, виніс вирок, яким зобов’язував київського воєводу «ажбы в(а)ша м(и)л(ость) и тεпεрь водлε ѡбовѧзанu и листов своих, которыми сu εстε под заруками ѡписали (договір від 30.06.1548 р. — ), тоε дороги чεрεз полu и сεножати имεнu в(а)шого Жуковского εму и людεм εго так тεж и людεм ѡбаполнымъ до имεнu εго Бεлагорода εздити нε заборонuли и мыта з них никоторого нε брали, и врѧдникомъ своимъ того чинити нε
допускали, и во всεмъ к нεму в том сѧ заховали, водлε вгоды и постановεнu пεрεд приѩтεлми в(а)шими вчинεноє конεчно,
ѩко бы ѡн в томъ собε нε шкодовал и намъ ѡ том болшεй того причины жаловати нε мεл».95 Таким чином, великий
князь литовський обмежився лише забороною вчиняти проти-правні дії, не застосовуючи поки що заруку.
Адвечная справа з Радзівіламі аб землях Клявані, Смошаў, Міхаршчыны i Гарадзішча скончылася ў 1555 г. дамовай, што за вышэйузгаданыя землі ён аддаў Радзівілам Сільно, жончын пасаг. Каля 1 студзеня 1564 г. князь Іван Фёдаравіч Чартарыйскі сведчыць пра маёнткі, якія жонцы ягонай, княгіні Ганне Кузьмінічне Заслаўскай, дасталіся ў Глуску i Крычаве пасля смерці князя Януша Заслаўскага. У тым жа годзе быў паслом на каронны сойм, сабраны для прыняцця Літоўскай Уніі. Гэта апошняя ўзгадка пра князя Івана, які, верагодна, памёр у 1566–1567 гг. У запісу, выдадзеным у 1568 г. яго дачцэ Алене яе мужам Гарнастаем, князь Іван названы нябожчыкам.
Про механізм виплати серебщини з волинських володінь І.Ф.Чорторийського свідчить квит від 6 листопада 1548 р., виданий князеві господарським скарбником і віленським ключником Стефаном Андрійовичем Велковичем щодо отримання ним серебщини за другу половину 1548 р. з волинських маєтків Шибського, Клевані, Білгородки, Шеплі та Корелич. Згідно з документом, князь сплатив «со всихъ дворцов, прислухаючих к тым имεнѩмъ, ѡт трεхсот сох и пѧти сох по чотыри гроши, ѡт шεсти конεй боѧрских по дванадцати грошεй, ѡт ѡсмънадцати домов по два гроши, ѡт шεстидεсѧт и трεх ѡгородников по грошу – сумою тог(о) дали двадцат копъ и три копы и ѡдиннадцат грошεй»96. Окрім указаних маєтків, він сплатив серебщину з «церковних людей» Земенського монастиря від 52,5 сох по 4 гроші, від 25 городів – по 1 грошу, усього сумою 3 копи і 55 грошів, а також від 70 прибулих сох по 4 гроші, від 14 городів – по 1 грошу, та з людей князя Кузьми Заславського, яких він отримав у спадок від своєї дружини княжни Заславської, 4 копи і 54 гроші – усього сумою 32 копи грошів97. Загалом князь І.Ф.Чорторийський зі своїх волинських володінь сплатив до господарського скарбу 35 кіп і 55 литовських грошів, досить солідну суму на середину XVI ст. У родовому маєтку Чорторийських Клевані, як свідчать документи, Іван Федорович розбудував замок. Інформацію про це містить скарга князя від 5 лютого 1562 р. до Луцького ґродського суду на луцького єврея Рабевича, в якій ішлося про те, що останній не представив скаржникові звіт про кошти, призначені на будівництво Клеванського замку98.
У судових книгах Литовської метрики відклалися документи, які демонструють землевласницький статус І.Ф.Чорторийського. Так, дізнаємося про набуття шляхом купівлі третини та отримання у заставу двох третин волинських маєтків Войсеч і Вечин від зем’янки Ждани Федорівни Войсецької. Інформація про таку транзакцію потрапила до судового вироку Сиґізмунда ІІ Авґуста від 12 червня 1559 р., яким великий князь литовський залишив І.Ф.Чорторийського при купівлі вказаних маєтків. До судового рішення справа дійшла в результаті ініціювання Ж.Д.Войсецькою неправомірних дій із маєт- ностями. Попри те, що вона вже раніше продала третину й заставила дві тре- тини Войсецького та Вечинського маєтків Чорторийському, пізніше оформила дарчу угоду, за якою вказані володіння мали перейти до великокнязівського домену, адже вони були свого часу пожалувані великим князем литовським чоловікові Ждани Федорівни – Михайлові Войсецькому. Звісно, що в результаті таких дій волинської зем’янки порушувалися права князя Чорторийського, який і звернувся до великого князя литовського з судовим позовом99. Два роки по тому вказані маєтності знову стали предметом оскарження у суді. Зокрема 15 жовтня 1561 р. до Луцької замкової книги було внесено запис: князь Дмитро Олександрович Буремський спільно зі своїм зятем Федором Хмарою Миловським і його дружиною Мариною Олександрівною (сестра Д.О.Буремського) оскаржували маєток Войсеч, який начебто був їм «материзною»100. Поки що не вдалося віднайти рішення у цій справі.
Про високий статус князя в майновому та публічному сеґментах свідчить документ від 19 вересня 1561 р. (тестамент Василя Семашка), унесений до Луцької замкової книги спадкоємцями небіжчика. У диспозиційній частині зафіксовано позичку у сумі 40 кіп литовських грошів, що їх Семашко заборгував князеві І.Ф.Чорторйському, яку позичальник відобразив у своєму тестаменті101. Наприкінці 1561 р. І.Ф.Чорторийський отримав у дар від луцького господарського зем’янина Василя Чижевича Тушебинського третю частину Тушебинського маєтку102, а дві третини – у заставу у сумі «полтретяста» кіп литовських грошів до часу повної виплати103. По суті, це була прихована дарча угода на всю частину Тушебинського маєтку, якою володів луцький зем’янин. На високий суспільний статус князя вказує лист луцьких шляхтичів Михайла і Криштофа Богуфаловичів Лабунських, унесений до луцької замкової книги 14 грудня 1561 р. За документом І.Ф.Чорторийський набував статусу їхнього опікуна, ставши одним із чотирьох (поряд із князем Богушем Федоровичем Корецьким, старостою луцьким, брацлавським і вінницьким, а також шляхтичами Луцького повіту Михайлом Єловичем Малинським, Гарасимом Дахновичем) шанованих у повіті опікунів104.
У своїх володіннях І.Ф.Чорторийський реалізовував аграрну реформу, закріплену в «Уставі на волоки»105. Про це свідчить квит королівського мірчого Казимира Ледницького від 3 серпня 1561 р. щодо отримання ним 60 кіп литовських грошів від князя Чорторийського за виконані заміри в маєтках Клевань, Білево та навколишніх селах. У документі також вказано, що мірчий не завершив помір волок і тому указаним квитом ґарантував до осені 1561 р. «с тои помεры доправивши и рεεстра справивши, кн(я)зю Ивану их ѡтдати, и каждую волоку самому εг(о) м(и)л(о)сти або кому будεт ѡт εго м(и)л(о)сти злεцоно ѡказат»106. Причому обумовлювалися умови виконання волочної поміри: якщо виявиться більше волок, за які вже заплатив князь, тоді він має доплати, а в разі «εстли бы сѩ и потом показало помεра нεслушнаѩ за нεдозрεнεмъ моимъ и мεрников моихъ, тогды ѩ буд повинεн за своим влостным накладом зас пεрεмεрити». Князь також мав забезпечити мірників при виконанні обов’язків кіньми, волами та сокирами107.
Як показує практика поземельних відносин у шляхетському середовищі Волині та інших реґіонів Великого князівства Литовського, перманентно виникали конфлікти на фоні землеволодіння108. Так, у документах зафіксовано, що на землі Сернського маєтку князя І.Ф. Чорторийського чинили «збитки і шкоди» степанський урядник та піддані володимирського старости князя Костянтина Костянтиновича Острозького. На скаргу І.Ф. Чорторийського в листі від 8 березня 1557 р. великий князь литовський Сиґізмунд ІІ Авґуст наказував володимирського старості заборонити завдавати шкоду підданим Сернського маєтку: «Аж бы εси враднику своεму стεпанскому и подданым тамошним в зεмли имεнѩ εго Сεрнъского вступовати и ѡноε пущи пустошити и звεру з нεε выгонѧти нε казал. А которыи будꙋт подданыи твои подданым εго сεрнскимъ в чом кривды починили, твоѩ бы м(и)л(о)ст подданым εго ѡных людεй своих, до которых имъ дεло будεт, право давалъ и справεдливост нε ѡтволочную чинил водлε статуту права зεмского, жεбы jѡн (кн. І.Ф. Чорторийський – Авт) болшь того ѡ томъ нам нε жаловал»)109
Наступного року виник конфлікт між підданими І.Ф.Чорторийського та пана Петра Кухмистровича Дорогостайського. Так, у заяві князя до Луцького ґродського суду від 11 жовтня 1558 р. він скаржився на напад і грабунок його підданих урядником останнього110. Тривав земельний конфлікт на суміжних володіннях князя І.Ф. Чорторийського з луцьким, брацлавським і вінницьким старостою князем Богушем Федоровичем Корецьким. Із маєтку Холопи, як свідчить документ, піддані першого вступали у ґрунт маєтку Моквин і Ненятинський Острів другого. Вирішення справи було покладено на приятельський суд. Утім листом від 8 жовтня 1562 р. великий князь литовський Сиґізмунд ІІ Авґуст повідомляв І.Ф.Чорторийського про перенесення розгляду справи на день Св. Миколая Зимового, оскільки Б.Ф.Корецький, повертаючись із війська, не встигав вчасно прибути на суд, про що він повідомив господареві та просив надати йому «отрочний» лист111.
Суперечності й конфлікти навколо володінь І.Ф.Чорторийського розросталися. Щоб мати докази порушення кордонів його маєтностей і розміри завданих збитків, князь виклопотав у Сиґізмунда ІІ Авґуста, щоб той «на ѡглεданъε тыхъ шкод и на подаванъε листовъ нашихъ г(о)с(по)д(а)рскихъ и врѧдовыхъ вижомъ дворѧнина н(а)ш(о)го εму придали», адже маєткам І.Ф.Чорторийського від його обопільних сусідів «кривди і шкоди» великі чиняться. Великий князь литовський наказав господарському дворянинові (в листі від 22 лютого 1563 р. ім’я не зазначено) стати вижем, оглянути та вписати в реєстр усі збитки, завдані володінням Чорторийського: («Аж бы εси на вси справы εго ѡбεцнымъ вижомъ εму былъ и всихъ кривдъ и шкод, ѡт кого бы сѧ колвεк имεнъѩмъ εго дεѩли, ѡглεдал и на рεистръ списывалъ и ч(а)су потрεбы то на врѧдε нашомъ сознавалъ, из листы н(а)ш(и)ми г(о)с(по)д(а)скими и врѧдовыми до кого бы εму потрεба была εздил и их подавал, заховываючисu в том водлε ѡбычаю, права и статуту зεмског(о)»)112. Вочевидь, двірний маршалок, підскарбій і писар ВКЛ пан Остафій Волович виконав доручення Сиґізмунда І.
Із метою вирішення маєткових конфліктів нерідко укладалися союзницькі договори. Як правило, патрони зобов’язувалися допомагати і сприяти своїм клієнтам захищати їхні володіння від посягання ворогів чи конкурентів. У кількох наступних документах саме й убачається один зі способів такої допомоги, яку князь І.Ф.Чорторийський надавав луцькому та острозькому єпископові Маркові Васильовичу Жоравницькому. Як видно з документа від 25 квітня 1563 р., Медковське дворище, що належало соборній церкві Св. Іоанна Богослова, продане свого часу луцькій єпископії предками князя Чорторийського, потерпало від постійних нападів урядників і підданих княгині Ілліної Ровенської. Це дворище не мало територіальної прив’язки до основних церковних володінь єпископії та було відірване від основного масиву маєтностей Чорторийських («котороε дворищε лεжит в кгрунтε имεнu εго м(и)л(о)сти кн(я)зѧ Ивана Фεдоровича Чорторыского Рубεцкомь»), тож залишалося вразливим. Таким чином М.В.Жоравницький домовився з І.Ф. Чорторийським про віддання останньому Медковського дворища у володіння на умовах оренди113. Відтепер церковна маєтність бралася під опіку й захист князівської родини, а орендний договір був по суті юридичним документом, що давав право на володіння нею. Причому в документі не вказувався кінцевий термін оренди, що додатково підтверджує основні мотиви укладення договору – узяття під протекцію церковної маєтності. Зі свого боку князь І.Ф.Чорторийський видав М.В. Жоравницькому свій зобов’язальний лист від 27 квітня 1563 р., яким ґарантував захист дворища і своєчасну ви-плату орендних коштів («Иж ѩ в кождый годъ маю давати с того дворища Мεдковского єпископови луцкому, ѩко тεпεрεшнεму и потом будучим єпископом луцким, по пεт коп гр(о)шεй литовской личбы. А почати давати за дворищε Мεдковскоє маю ѩ сам и потомки мои на дεн Богоѩвлεнѩ Г(о)с(по)днѩ в року 60 чεтвεртом, и так завжди рок в рок нεѡтмѣннε»)114. Для набуття публічності договору луцький та острозький єпископ під датою оформлення самого орендного договору (25 квітня 1563 р.) направив листа великому князеві литовському Сиґізмундові ІІ Авґусту, оприлюднюю- чи його умови («Єсли сε то в(а)м, г(о)с(по)д(а)рю нашому м(и)л(о)стивому, видεти будεт, рачъ в(а)м розказати то кн(я)зю Ивану и εго потомкомъ листом в(ел)м(ожным) г(о)с(по)д(а)рьскимъ потвεрдити, ижбы ѡн и потомковε εго тоε дворищε на сεбε дεржали, а до цεркви Божεй в кождый рокъ по пεт коп грошεй давали»)115. Тут варто відзначити, що у правовому полі при здійсненні такого типу операцій із церковними маєтностями мала передувати процедура надання дозволу великим князем на укладення оренди. Про це, зокрема, у своєму листі зазначав сам Сиґізмунд ІІ: «Ино хотu ж владыка нε мεл моцы бεз дозволεнu нашого имεнu цεрковного никому в руки заводити»116. Вочевидь, таку правову ваду усунув сам І.Ф.Чорторийський, направивши чолобитну з цього питання великому князеві. На це вказує підтвердний лист від 19 червня 1563 р.117 (від дати укладення орендного договору минуло майже два місяці, що у практиці видачі підтвердних документів можна вважати оперативністю) Сиґізмунда ІІ Авґуста, адресований не М.В.Жоравницькому, а І.Ф.Чорторийському118. Із запровадженням адміністративно-територіальної й судової реформ у ВКЛ у 1564–1566 рр. потреба повідомляти великого князя про здійснення операцій із нерухомістю відпала. Від того часу такі договори фіксувалися в актових книгах повітових земських і ґродських судів, хоча за інерцією шляхта продовжувала вносити подібні листи до книг Литовської метрики й отримувати відповідні підтвердження господаря. Цікавий, у тому числі з погляду господарського значення, лист від 9 жовтня 1563 р.119 двірного маршалка, підскарбія й писаря Великого князівства Литовського пана Остафія Воловича, адресований І.Ф.Чорторийському, із повідомленням про те, що великий князь литовський Сиґізмунд ІІ Авґуст надіслав йому 16 ліктів оксамиту і 50 кіп грошей для забезпечення витрат під час долучення до польського війська. Цим листом також передано розпорядження господаря щодо звільнення князя Чорторийського від військового постою в його маєтку Кореличах120. Відзначимо, що це було вагомою пільгою.
Як видно з наступних документів, передача в опіку й оренду Медковського дворища І.Ф.Чорторийському була не даремною. Уже восени 1563 р. княгиня Ілліна Ровенська (Беата Острозька, дружина князя Іллі Острозького) ініціювала переговорний процес щодо залагодження майнових/маєткових суперечок, які виникли на суміжних із князівськими володіннями землях. Так, 30 листопада 1563 р. остання направила лист до князя Чорторийського, в якому повідомляла про призначення терміну виїзду вповноважених осіб для вирішення низки майнових справ, зокрема королівського маршалка пана Петра Кирдея, на день Св. Миколая. Утім вона передбачала, що якщо «пан Кирдεи прε пилныε потрεбы своε писанεмъ своим сu ѡбмовит, иж на дεн |с(вя)того Николы быти нε можεт, хотεчи быти аж по Божεм нарожεню ꙋ двух нεдεлѧх на тои справε», тому і просила князя самостійно призначити час розгляду суперечностей, погодивши з королівським маршалком: «[…] на которыи бы пан Кирдεи быти мог»121. Дещо пізніше (2 грудня 1563 р.) Беата Острозька направила супровідний лист до князя Івана Чорторийського з листом-проханням від королівського маршалка про призначення йому часу для зустрічі122. На цьому процедура розгляду майнових/маєткових суперечностей не завершилася. За п’ять днів княгиня знову надіслала лист Чорторийському, в якому писала: «Рачил ми в(а)м послати лист свои записныи ѡколо выεханѩ на зεмлю ку розεзнанью справεдливости в кгрунтεх тых, в которых сѩ мεжи в(а)ми и мною розницы дεют, ѩко на тых листεх ширεй доложоно εсть, абых з в(а)мю, принѩвши пεвный рокъ по св(я)том Миколаю вε двох нεдεлzх, ку розεзнаню и скончεню справεдливости, вεзвавши до тоε справы маршалка εго кролεвский м(и)л(о)сти п(а)на Пεтра Кирдεѩ, и при εго м(и)л(о)сти служεбников моих выслала и в(а)м лист мои на то послала»123. Завершивши всі процедурні питання, далі йшлося про конкретні правові дії щодо залагодження межового конфлікту. Так, 9 грудня 1563 р. князь І.Ф.Чорторийський отримав лист вижа Єрофея Рогачевського (наданий князеві на всі його справи й потреби від луцького, брацлавського та вінницького старости князя Богуша Федоровича Корецького), в якому той спільно зі князівським служебником Жданом Броницьким зафіксував свідчення господарського зем’янина Тимоша Коптевицького («сумεрника своεго») стосовно розмежування кордонів між маєтками Рубецьким та Хоценом і Решетським, Корчином і Головином, а також поселення деяких бояр із підданими на Корчинських землях по берегах річки Берестівки124.
Князь Чорторийський продовжував отримувати документальні свідчення про завдані його маєтностям збитки. Наступні факти про вчинені під- даними княгині Беати Острозької «шкоди» було оформлено 2 січня 1564 р. у формі випису з книг київського воєводи князя К.К.Острозького: «[…] выпис с книгъ под пεчатю кн(я)зu εго м(и)л(о)сти кн(я)зю Ивану εго м(и)л(о)сти Чорторыйскому на то єсть данъ»125. У листі-виписі свої свідчення на заподіяні підданим князя Чорторийського в межах його маєтків Дубецьке й Мідське урядником Григорієм Сокуром та підданими княгині Б.Острозької «ґвалти і шкоди» фіксували виж князя К.К.Острозького Матвій Завальський, виж Луцького замку Єрофій Гуторович, служебник І.Ф.Чорторийського Ждан Броницький. Зокрема вони детально описали збитки, а також указали на межі земель, де відбувався конфлікт126. Таким чином, І.Ф.Чорторийський зібрав документальні свідчення, які у суді мали стати запорукою успішного вирішення справи на його користь. Урешті він поскаржився на дії княгині Б.Острозької самому великому князеві литовському Сиґізмундові ІІ Авґусту. Про це свідчить лист господаря від 1 липня 1564 р.127, адресований їй128. Він виніс однозначний вердикт, яким наказував княгині, щоб її піддані, котрі поселилися на землях І.Ф.Чорторийського, знесли свої забудови й виселилися звідти, а також були покарані відповідно до статутових норм129. Під тією ж датою Сиґізмунд ІІ Авґуст направив ще один лист Б.Острозькій із наказом, щоб вона виселила свого підданого, який перебрався з її села Хотеня «на ґрунт» села князя Чорторийського Дубча: «Напоминаεмъ и приказуεмъ тобε, штобы εси тому подданому своεму знεстисѩ с тог(о) кгрунтꙋ вεлεла, жε бы ѡн (І.Ф.Чорторийський – А.Б.) в том ѡт тεбε кривды, шкоды и бεзъправѩ нε приймовалъ и намъ ѡ то повторε жаловати причины нε мεлъ»130. Як бачимо, князь зумів відстояти свої права у справах про маєткові конфлікти. При цьому вагомими арґументами у судах стали зібрані ним документальні свідчення, які доводили його правоту.
За рік по смерті свого чоловіка (1566 р.) Ганна Кузьмівна Чорторийська (із Заславських) виклопотала у Сиґізмунда ІІ Авґуста компенсацію в розмірі 28 кіп і 28 грошів литовських, які в 1565 р. її чоловік, будучи справцею Київського воєводства, видав своїм накладом на потреби «подыимованье стацеи посломъ и гонцомъ татаръскимъ». Відповідне розпорядження від 10 березня 1566 р. великий князь литовський видав київському городничому Михайлові Петровичу Дівочці131.
Удава княгіня Іванава Чартарыйская валодала ў г. у Луцкім павеце маёнткамі Клявань, Белеў, Серны i Халопы. У 1571 г. княгіня Іванава Чартарыйская Ганна Кузьмінічна Заслаўская падпісвае дамову з князямі Янушам i Міхалам Янушавічамі Заслаўскімі, што пры падзеле Глуска з наваколлем i Рычавым дваром атрымлівае сабе палову Глуска i палову сёлаў: Осава, Карытна, Замошта i г. д. Памерла, пэўна, у 1582 г., таму што ў наступным годзе Кляванню валодаў ужо яе сын князь Юры Чартарыйскі.
Ж., КН. АННА КУЗЬМІВНА ЗАСЛАВСЬКА (†1582), córkę ks. Kuźmy, starosty kamienieckiego, pana na Czerniechowie i Milatynie i ks. Holszańskiej h. Hippocentaurus.
VIII генерація
22/17. МИХАЙЛО ОЛЕКСАНДРОВИЧ. ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († 1582)
Князь чорторийський (1571 ‑1582 рр.), староста житомирський (1574–1582 рр.).
Князь Міхал Аляксандравіч Чартарыйскі ўзгадваецца ў 1553 i 1569 гг. разам з бацькам, выбраны ў 1573 г. на Валынскім сойміку паслом на элекцыю. Адразу пасля абрання караля Генрыха 12 мая 1574 г. прызначаны, пасля смерці князя Канстанціна Вішнявіцкага, Жытомірскім старастам. У 1576 г. князь Міхал Аляксандравіч Чартарыйскі, Жытомірскі староста, выступае ў якасці сведкі пры падпісанні тэстаменту князя Богуша Карэцкага, Валынскага ваяводы, а ў 1579 г. — як сведка пры запісу князя Курбскага маёмасці сваёй жонцы. Ажаніўся з Соф’яй Хадкевічаўнай, дачкой Юрыя Аляксандравіча Хадкевіча, кашталяна Траецкага, якая была незамужняй яшчэ ў 1569 г. Яны абое, князь Міхал Чартарыйскі, Жытомірскі стараста i Соф’я Хадкевічаўна, аддалі ў 1580 г. у заклад Іваніцкім за 4 000 коп грошай свой маёнтак Чэсны Крыж ва Уладзімірскім павеце. Князь Міхал Чартарыйскі падпісаў у Літовіжы 22 лютага 1582 г. тэстамент, паводле якога хацеў быць пахаваны ў манастыры Сосніцы пад Чартарыскам, якім прызначае апекуноў сваёй жонцы Соф’і Хадкевічаўне i сваім дзецям, ix не пералічвае. У тым жа годзе памёр. Ужо ў 1583 г. Чартарыскам i Літовіжам валодала толькі княгіня Міхалава Чартарыйская, старасціха Жытомірская. У хуткім часе пасля гэтага пабралася шлюбам другі раз з Рафалам Сіняўскім, Камянецкім кашталянам. У акце продажу Чартарыска князем Юрыем Міхайлавічам Чартарыйскім Менскаму ваяводу Пацу ў 1603 г. узгадваецца маці Юрыя Чартарыйскага, Соф’я Хадкевічава Сіняўская, кашталянава Каменскава.
Князь Міхал пакінуў пасля сябе сыноў Юрыя i Міхала, а таксама дачку Соф’ю.
Ж., Софія Юріївна Ходкевич
23/17. МАРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († 1570)
Княжна Марына Чартарыйская была першай жонкай Андрэя Паўлавіча Сапегі, Наўгародскага ваяводзіча. 18 кастрычніка 1569 г. Андрэй Паўлавіч Сапега, Наўгародскі ваяводзіч, разам ca сваёй жонкай Марынай Аляксандраўнай Чартарыйскай, дачкой ваяводы Валынскага, даюць распіску князю Аляксандру Чартарыйскаму, Валынскаму ваяводу, i ягонай жонцы Магдаліне Дзеспатаўне, што яны цалкам атрымалі пасагу 5 000 коп літоўскіх грошаў i рыштунку 1 750 коп грошай. Марына ўзгадваецца ў тым жа годзе ў тэстаменце бацькі. Памерла бяздзетнай, незадоўга перад сваёй маці.
∞, 1569, Андрій Павлович Сапєга († 1621).
24/21. ІВАН ІВАНОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († 04.X.1581)
Князь клеванський (1567–1581 рр.).
Князь Іван Іванавіч Чартарыйскі (Януш) — пасол на эленцыі 1573 г. Ваяваў на баку караля Сцяпана Батуры падчас аблогі Пскова, куды прыбыў з атрадам у 50 вернікаў, загінуў 14 кастрычніка 1581 г. ад няшчаснага выпадку: упаўшы з каня прабіў сябе шабляй. Перад смерцю князь Януш Іванавіч Чартарыйскі напісаў тэстамент, паводле якога хацеў быць пахаваным у Кляванскай царкве побач са сваімі бацькамі. Сваю жонку Еву Баркулабаўну Корсакову i сваіх дзяцей даручыў апекаваць сваёй маці княгіні Іванавай Чартарыйскай Ганне Кузьмінічне Заслаўскай, а таксама Сапегу, Мінскаму ваяводу, князю Пронскаму, літоўскаму стольніку, свайму стрыечнаму брату князю Чартарыйскаму, Жытомірскаму старасту, i свайму швагру Янушу Корсаку. Пацвярджае выдадзены раней жонцы запіс на Карэлічы, якія дасталіся пры падзеле з родным братам князем Чартарыйскім.
Удава князя Януша, Ева Баркулабаўна, другі раз пабралася шлюбам з князем Багданам Іванавічам Саламярэцкім.
Ж., ЄВА БОРКУЛАБІВНА КОРСАК († 1618/1626)
25/21. ЮРІЙ ІВАНОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (* 1550, † 1624)
ks. na Klewaniu i Żukowie (1581–1624 рр.) і чорторийський (1606–1624 рр.). Учасник оборони Корфу і битви під Белградом, pan na Zimnie, deputat na tryb. kor. 1616 i 1621.
Князь Юры Іванавіч Чартарыйскі ўжо ў 1583 г. валодаў Кляванню. У тым жа годзе князь Юры Іванавіч Чартарыйскі выкупляе ў Панятоўскіх маёнтак Белеў, які ягоны брат нябожчык князь Іван Іванавіч Чартарыйскі i ягоная жонка Ева Баркулабаўна аддалі ў заклад. У 1585 г. князь Юры Іванавіч бярэ ўдзел у справе паміж усімі спадчыннікамі Сцяпана Батуры i князем Канстанцінам Астрожскім. Ажаніўся з княжной Аляксандрай Андрэеўнай Вішнявіцкай. У 1597 г. на князя Юрыя Іванавіча Чартарыйскага скардзіцца князь Аляксандр Палубенскі за тое, што ягоныя падданыя з Глуска Дубровіцкага напалі на падданых сяла Асоўскае князя Палубенскага. Договором від 27 серпня 1598 р. Олександра Іванівна Чорторийська зі своїм чоловіком, Миколаєм Єловицьким, продали дядькові (стриєві) О.І.Чорторийської князеві Юрієві Івановичу Чорторийському частину Глуського маєтку в Новогрудському воєводстві, успадкованого від своєї бабки, Ганни Кузьмівни Заславської, який включав частини у селах Балашевичах, Рудаковичах, Погості, Симоновичах, Корихні, Ясені, Замоші, Осовій і Минковичах за 2000 кіп литовських грошів132. Наступний документ засвідчував інший договір купівлі-продажу під тією ж датою між княжною Чорторийською та її дядьком Ю.І.Чорторийським, яким вона разом зі своїм чоловіком М.Єловицьким продала своєму родичеві успадковану по матері половину маєтку Корелецького з прилеглими до нього селами Туторовим, Запіллям і Плетеневичами в Новогрудському повіті за 11 000 кіп литовських грошів133. Друга половина цього маєтку перебувала у власності князя Ю.І.Чорторийського, яку він успадкував по смерті свого батька Івана Федоровича. Цей договір яскраво демонструє намагання сина сконцентрувати у своїх руках родові маєтності.
У гэты час развёўся ca сваёй жонкай, якая паўторна пабралася з Янам Лагадоўскім. Князь Юры са свайго боку ажаніўся другі раз з Галішкай Галавінскай. Юры, князь Чартарыйскі, падпісаў у 1616 г. на сойміку ў Луцку інструкцыю паслам, якіх накіроўвалі на сойм у Варшаву; быў депутатам у Каронны трыбунал у 1616 i 1621 гг., а апошні год — разам з сынам Міколам Юр’евічам. У снежні 1622 г. Валынскі соймік пасылае паслоў на сойм у Варшаву i даручае ім, каб атрымалі прывілей князю Юрыю Чартарыйскаму, які меў вялікія заслугі над Хоцімам, на трыманне праз пэўны час мыт: Кіеўскага, Валынскага i Браслаўскага. Памёр, верагодна, у 1624 г.
Князь Юрій Іванович Чарторийський (Кле-
ваньська лінія) у 1603 р. заявив у Любліні» польському королю Сигізмунду щодо свого бажання прийняти унію та новий календар. Чарторийський досить активно підтримував римо-католиків. Ще у 1590 р. на його кошті було збудовано католицький костел у Клевані. За його сприяння у Вінниці була відкрита ієзуїтська колегія, яка стала осередком латинської віри на Поділлі 134. 1618 р. його син Олександр під іменем Андріана вступив ченцем в орден бернардинів і відписав всі свої маєтки брату Миколаю (каштелян волинський у 1633—1655 pp.), який був послідовником ієзуїтів. У 1629 р. йому належало 124 поселення, з них 117 управлялися особисто, без посесора (60 — фільварків, 57 — держань залежної шляхти) 135.
1598, посесія на село Сарни від Юрія Чорторийського для Миколая Яловицького та його дружини Олександри Чорторийської.136
Першая жонка нарадзіла яму сыноў: Аляксандра, Адрыяна, i Міколу; другая — сына Андрэя i дачку Соф’ю.
Ж. 1, 1580, кн. Олександра Андріївна Вишневецька (* ...., 1612, † ....), córkę ks. Andrzeja starosty łuckiego, wojewody wołyńskiego i Eufemii z Wierzejskich. Развод б.1605.
Ж. 2, Гальшка Головинська.
∞, 3, Софія, д. Анджея Богоміла Любомирського.
26/21. АННА ІВАНІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († після 1568)
М. 1, ІВАН ЛЕЩИНСЬКИЙ;
М. 2, ОЛЕКСАНДР ХРІННИЦЬКИЙ.
27/21. ОЛЕНА ІВАНІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († після 1596)
Маємо два листи городського воєводи Остафія Івановича Горностая своїй дружині, княжні Олені Іванівні Чорторийській (обидва датовані 7‑им грудня 1568 р.). Спершу він повідомляв про те, що при одружені з князівною отримав від її матері, княгині Ганни Заславської (дружини князя Івана Чорторийського), віно у розмірі «готовыми грошъми тисячу коп грошей, а в золоте, в серебре, перлах, перстенях и клейнотах, ошацовавши то справедливе сам через себе, и через приятели мои другую тисячу коп грошей личбы и монеты литовское, личечи в кождый грошъ по десети пенязей білых». «Заховываючи ся водлуг права посполитого и Статуту земского», О. Горностай «обычаемъ віновным» відписав О. Чорторийській третину своїх отчизних маєтків, зокрема третю частину дворів Олешишського, Троклішського, Талковського та Величківського у Трокському повіті, а також третю частину двору Острожчич у Мінському повіті разом із селами та присілками. Загальна вартість вінового запису становила 4 000 кіп грошей литовської монети («личачи в кождый грошъ по дεсεти пенязεй білых»). Отримані раніше 2 000 кіп грошей було враховано у вартості вказаних маєтків. У випадку своєї смерті воєвода надавав право дружині описане нерухоме майно в сумі 4 000 кіп грошей «листом своим записати и заставити, так же и в держане подати» кому вона захоче. Водночас родичам О. Горностая, у тому числі і спільним дітям, заборонялося, по-перше, позбавляти Олену права володіння й утримання маєтків «обычаемъ правным и неправным», а, по-друге, чинити перешкоди тим особам, яким княгиня надасть нерухомість у вказаній сумі на утримання. Насамкінець новгородський воєвода відзначав, що «выполняючи обычай права посполитого и Статуту земского» він має це все особисто підтвердити і записати в уряді господарському в Луцькому замку137.
Наступний лист є логічним продовженням першого. За змістом він майже повністю повторює попередній і схожий на заповіт. Однак має ширшу редакцію, незначні зміни та уточнення. Зокрема, близько ¼ тексту – це похвала О. Чорторийській як чудовій дружині, яка, відповідно, заслуховує на милість свого чоловіка. Тому О. Горностай, щоб не допустити після своєї смерті утисків з‑боку своїх родичів, «заховываючи ся водлэ Статуту а обычаю права посполитого» подарував їй вищевказані маєтки в еквівалентній сумі 4 000 кіп грошей литовської монети з аналогічними правами. Проте у цьому документі відсутній маєток Острожчич у Мінському повіті. У випадку повторного заміжжя Олена мала віддати нерухомість, а від родичів Остафія чи спільних дітей отримати компенсацію 4 000 кіп грошей. У випадку, коли вона залишиться вдовою, вона могла повністю володіти записаним майном і мала повне право заповісти його або своїм дітям, або кровним родичам. Родичі О. Горностая могли повернути собі нерухомість тільки після того, як заплатять 4 000 кіп грошей новому власнику138.
Цікавим документом, зміст якого висвітлює справу щодо майнових відносин між вказаним подружжям, є заставний лист від 20 грудня 1568 р. У ньому О. Горностай повідомляв, що позичив у О. Чорторийської 3 000 кіп грошей литовської монети. Причиною цього стала необхідність сплати чималих боргів, які виникли внаслідок господарської служби. Для забезпечення повернення коштів він віддав у заставу дві третини отчизних маєтків Олешишського, Троклішського, Талковського та Величківського у Трокському повіті, а також дві третини двору Острожчич у Мінському повіті разом із селами та присілками, людьми, повинностями і т. п. Цими маєтностями княгиня могла володіти до того часу, поки не будуть повернуті позичені кошти. У разі смерті позичальника виплата боргу лягала на плечі або дітей (якщо такі будуть), або на родичів О. Горностая. Крім цього конкретизувалось, щоб борг потрібно було сплатити тільки готівкою: «ничим иншим, ани яким шацунком, толко готовыми грошъми». До цього часу О. Чорторийська розпоряджалась майном на власний розсуд. Як і в попередньому листі, воєвода підкреслював, що все вищезазначене він має особисто підтвердити і записати в уряді господарському в Луцькому замку «выполняючи обычай права посполитого и Статуту земского»139.
М., ОСТАФІЙ ІВАНОВИЧ ГОРНОСТАЙ († 1553).
28/21. КАТЕРИНА ІВАНІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА (* 1554, 1595, † ....)
М., Василь Петрович Загоровський († 1580).
IX генерація
29/22. МИХАЙЛО МИХАЙЛОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († бл.1600)
Князь чорторийський (1582 — бл. 1600 рр.).
30/22. ЮРІЙ МИХАЙЛОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ († 1606)
Князь Юры Міхайлавіч Чартарыйскі. у 1602 г. абраны кандыдатам на пасаду Кіеўскага падкаморага. У тым жа годзе ажаніўся з Ядвігай Фамчэўскай, удавой князя Кіруку Астаф’евіча Ружынскага. Прыкладна ў гэты час князь Юры Міхайлавіч Чартарыйскі прадаў замак i места Чартарыск Яну Пацу, Менскаму ваяводу, пакідаючы за сабой на сем гадоў права жыць у Чартарыскім замку. Але ж Пац не захацеў выконваць гэтую ўмову i сам размясціўся Ў Чартарыску. Князь вырашыў прымусіць Паца выканаць сваё абяцанне: 5 снежня 1602 г. князь Юры Чартарыскі разам са сваімі прыяцелямі Бенядыктам Гулевічам, Міколам Сямашкам, Браслаўскім кашталянам i некалькімі дваровымі неспадзявана напаў на Чартарыск, слуг Паца забіў, а яго самога параніў. Пац падаў на ix ў каралеўскі суд, i справа разглядалася на сойме ў Кракаве, на які яны былі выкліканы з сакавіка 1603 г. Кароль у трох дэкрэтах пад вышэйзгаданай датай па справе паміж Янам Пацам, Менскім ваяводам, Віленскім старастам Камянецкім i Даўгіленскім i князем Юрыем Міхайлавічам Чартарыйскім, Бенядыктам Гулевічам, Міколам Сямашкам, кашталянам Браслаўскім, старастам i ключнікам Луцкім, выкліканымі ў суд, вызваліў ад абвінавачвання ў крымінале, а Сямашку ўвогуле ад адказнасці. Справа Паца з Гулевічам i Чартарыйскім перададзена ў земскі суд. Аднак бакі ў сваёй спрэчцы не пайшлі так далека. Праз дзень пасля разгляду гэтай справы пры пасрэдніцтве князёў Крыштафа Радзівіла, Віленскага ваяводы, Аляксандра Астрожскага, Валынскага ваяводы, ваявода Менскі Ян Пац i князь Юры Чартарыйскі прыйшлі да згоды. Абодва бакі прабачыліся за ўзаемныя абразы і г. д., адмовіліся ад абвінавачвання ў крымінале i адмянілі ўзаемныя позвы ў суд. Нашчадкам забітых слуг Пац абавязваецца плаціць за страту бацькоў. Князь адракаецца, паводле папярэдніх кантрактаў, ад свайго знаходжання ў Чартарыйскім замку i гэтую маёмасць аддае ва ўласнасць ваяводу i ягонай жонцы Соф’і з Вішняўца Цацавай ваяводы Менскага. Апроч таго, князь Пац, са свайго боку, на наступны дзень, 6 сакавіка 1603 г., запісвае князю Чартарыйскаму ва ўласнасць маёмасць у Валынскім ваяводстве, замак i места Муравіцы. Памёр князь Юры прыкладна ў студзені 1606 г., таму што ўжо ў лютым таго ж года Ян Пац быў выкліканы ў суд, каб заплаціць 1 600 злотых, якія застаўся вінен нябожчыку, князю Юрыю Чартарыйскаму.
На ім скончылася лінія князёў Чартарыйскіх у Чартарыску i Літовіжы.
∞, 1601, кнг. Ядвіга Ружинська з Фальчевських, д. Францишека Фальчевського, вдова по кн. Кирику Ружинському († 1599 р.). її родина вела процес за спадок по Чорторийських ще у 1636 р. Останній князь чорторийський (бл. 1600 — 1606 рр.) із старшої гілки роду.
31/22. СОФІЯ МИХАЙЛІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА († до 1605)
М., Вацлав Боговитин Шумбарський († 1596/1600).
32/24. ОЛЕКСАНДРА ІВАНІВНА ЧОРТОРИЙСЬКА (* 1540, 1611, † ....)
донька кн. Івана Івановича Федоровича Чорторийського, була тричі заміжньою140. Договором від 27 серпня 1598 р. Олександра Іванівна Чорторийська зі своїм чоловіком, Миколаєм Єловицьким, продали дядькові (стриєві) О.І.Чорторийської князеві Юрієві Івановичу Чорторийському частину Глуського маєтку в Новогрудському воєводстві, успадкованого від своєї бабки, Ганни Кузьмівни Заславської, який включав частини у селах Балашевичах, Рудаковичах, Погості, Симоновичах, Корихні, Ясені, Замоші, Осовій і Минковичах за 2000 кіп литовських грошів141. Наступний документ засвідчував інший договір купівлі-продажу під тією ж датою між княжною Чорторийською та її дядьком Ю.І.Чорторийським, яким вона разом зі своїм чоловіком М.Єловицьким продала своєму родичеві успадковану по матері половину маєтку Корелецького з прилеглими до нього селами Туторовим, Запіллям і Плетеневичами в Новогрудському повіті за 11 000 кіп литовських грошів142. Друга половина цього маєтку перебувала у власності князя Ю.І. Чорторийського, яку він успадкував по смерті свого батька Івана Федоровича. Цей договір яскраво демонструє намагання сина сконцентрувати у своїх руках родові маєтності.
1598, посесія на село Сарни від Юрія Чорторийського для Миколая Яловицького та його дружини Олександри Чорторийської.143
∞, 1, 1592, Криштоф Лабунський;
∞, 2, 1600, Миколай Єловицький († 1607);
∞, 3, 1608, Василь Семашко (* ...., 1611, † ....).
33/25(1). КН. ОЛЕКСАНДР ЮРІЙОВИЧ ЧАРТОРИЙСЬКИЙ († до 1605)
Від першої дружини. Помер молодим.
34/25(1). МИКОЛА-ЮРІЙ ЮРІЙОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ НА КЛЕВАНІ (*1603, † 12.3.1661)
ks. na Klewaniu i Żukowie, deputat na tryb. kor. 1621, poseł 1623,1630, kasztelan wołyński 16. 5. 1630, wojewoda podolski 1655! wołyński 1657. Князь чорторийський і клеванський (1624–1661 рр.), каштелян волинський (1633–1655 рр.), воєвода подільський (1655–1657 рр.), волинський (1657–1661 рр.). Народився від першої дружини. Від нього походять нині живучі князі Чорторийські, які з XVIII ст. пишуться Чарторизькими. В їх числі знамениті польські політики і дипломати Олександр Август (1697–1782 рр.), Адам Єжі (1770–1861 рр.), Владислав (1828–1894 рр.). Вже з кінця XVI ст. родина князів Чорторийських почала спольщуватися, а пізніше стала однією з найзначніших польських магнатських родин.

Після смерті 1633 швагра Яна-Кароля Корецького, що був волин. каштеляном, Миколай-Єжи, відповідно до королів. привілею, успадкував його уряд і, таким чином, посів місце в сенаті. Титул волин. каштеляна князь носив до 1654, а з цього часу й до смерті виконував функції волин. воєводи. Після кончини 1651 останнього представника роду Корецьких — князя Самуеля-Кароля — успадкував його фамільні володіння, які за розмірами значно перевищували маєтки Миколая-Єжи.
11 лютого 1656 року, акт протестації до луцької гродської книги іменем превелебної капітули олицької, Марціном-Яном Швєнтоховським (Зъвεнтоховъским), ксьондзом, каноніком олицьким та Андрієм Хромицьким, вікарієм колегіума Олицького, до подружжя Миколая кн. Чорторийського та Ізабелли кн. Корецької. У протестації йдеться про нанесення різних шкод і кривд підданими князівського подружжя (урядниками, челядю, селянами) в селах Грабові та Суську Клеванського ключу 1656 року, лютого місяця, з 3‑го дня на 4‑й і з 5‑го на 6‑й вночі. Ці маєтки від 1643 року перебували в юрисдикції олицької капітули. Зазначено, що Кграбовъ і Сꙋсъко були в долъгꙋ рꙋкодайномъ, у сумі 30 000 золотих польських, згідно запису Миколая кн. Чорторийського та Ізабелли кн. Корецької. Тобто, щонайменше 13 років, селами Грабовом і Суськом володіла олицька капітула.145
∞, I.1617, КН. ІЗАБЕЛЛА ІОАХІМІВНА КОРЕЦЬКА h. Pogoń († 16.III.1641), panią na Hłusku z przyl. ostatnią z rodu, córkę ks. Joachim a i Anny z Chodkiewiczów h. Gryf odm. i Kościesza, kasztelanki wileńskiej.
35/25. КН. АНДРІЯН ЮРІЙОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (*1588, † після 1618)
Від першої дружини, став ченцем.
36/25 (2). АНДРІЙ ЮРІЙОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (*...., † ....)
Від другої дружини. Помер молодим.
37/25. СОФІЯ ЮРІЇВНА ЧОРТОРИЙСЬКА, † після 1631,
M., Казимир Пісочинський († 1659).
38/25. КН. ПЕТРАНЭЛА ЮРІВНА († 1634),
магчыма, старэйшая дачка князя Міколы — хоць называецца ягонай сястрой, памерла паннай, пахавана ў Клявані побач са сваякамі. Гэта пра яе піша Радзівіл 31 снежня 1634 г.: «Майго суседа князя Чартарыйскага сястра, ужо заручоная Хармінскім, адкінуўшы зямное, пайшла да вечнага шлюбу праз браму смерці».
X генерація
39/34. КН. ФЛОРІАН-КАЗИМИР, С. МИКОЛАЯ ЮРІЯ (* 1620, † 15.V 1674)
зробив блискучу церк. кар’єру. Вихованець Луцького єзуїтського колегіуму і Папського ун-ту в Римі («collegium Romanum»), д‑р теології, після повернення до Речі Посполитої (1642) він ненадовго опинився при королів. дворі. 1642—43 — віленський, із 1643 — плоцький канонік, 1650—55 — познанський, а 1655—73 — вроцлавський римо-катол. єпископ. Врешті, наприкінці 1673, у період безкоролів’я по смерті Міхала-Корибута Вишневецького, Флоріан-Казимир став гнєзненським архієпископом і примасом Речі Посполитої.
40/34. КН. МИХАЙЛО ЧАРТОРИЙСЬКИЙ, С. МИКОЛАЯ ЮРІЯ (* 1621, †1 692),
ks. na Klewaniu i Żukowie, pan na Banissowie, Niemcu, Jakubowicach, dworzanin pokojowy król. 1642, deputat na tryb. lubelski 1662, starosta krzemieniecki 1645 i wieliżski, elektor 1669 i 1674, poseł w. do Moskwy 1677—8, wojewoda bracławski 1658, wołyński 1661, sandomierski 1680.
Міхал-Єжи на Клевані Ч. поруч із батьком посідав місце в сенаті, спочатку — як волин. каштелян (1653—57), згодом — брацлавський (1657—66), волинський (1661—81) і, врешті, сандомирський (1682—92) воєвода. Окрім цього, обіймав уряд кременецького старости (1645—53, 1688—89).
∞, 1, 16.VI.1646, Розина Маргарита фон Экенберг (* 1625, † 1647/48).
∞, 2, 2.II.1650, Евфросиния, д. Михайла Станиславского († 18.IV.1829, † 2.I.1668).
∞, 3, 15.XII.1668 Joannę z Olędzkich h. Rawicz († 17.XII.1729), panią na Siedlcach w ziemi łukowskiej, córkę Tomasza, kasztelana zakroczymskiego, f 17. i2. 1678 i Gordonówny margrab. de Huntley.
41/34. КН. ПЕТРОНЕЛЛА ЧАРТОРИЙСЬКА , Д. МИКОЛАЯ ЮРІЯ (* 1625, † 1663)
42/34. ЯН КАРОЛЬ ЧАРТОРИЙСЬКИЙ, С. МИКОЛАЯ ЮРІЯ (* 1626, † 1680)
Староста Кременецкий, Снятинський, Ланцеоронский и др. Батько — князь Микола-Юрій Чорторийський, матір — дружина батька княжна Ізабела Корецька. Від Яна Карла виводиться корецька лінія Чорторийських.[1] Помер 1690 року як краківськй підкоморій, управитель 7‑ми староств, зокрема, Бохенського.

Після брата Михайла Юрія став крем’янецьким старостою. 1656 року як живецький староста був на чолі повстання проти «шведського потопу». Разом з тестем пробували відвоювати Краків, але частини були розбиті військом під командуванням генерала Віртца. 1657 року був полковником посполитого рушення Волинського воєводства, в 1662 році був старостою снятинським. 26 лютого 1664 року став підкоморієм краківським (після Йордана). На першому Сеймі 1668 року був обраний маршалком всупереч бажанню короля Яна ІІ. Підписав абдикацію (зречення) короля Яна ІІ, вибори королем Міхала Вишневецького (його прихильник). 1672 року був керівником посполитого рушення Краківського воєводства.
∞, 1, до 1663, Анна Зебжидовська († 1668), донька мечника коронного Миколая, переїхав до Краківського воєводства (взяв як посаг Кальварію Зебжидовську). Діти: Казимир Михайло, Самуель, Михайло, Текля — дружина Єжи Красіцького.
∞, 1668, Магдалена Конопацька († 1694), primo voto Ґосєвська.[2] По його смерті вдова мала судову тяганину з Михайлом-Юрієм Чорторийським, яка почались за життя Я. К. Чарторийського. Діти: Антоній, Юзеф, Гелена Констанція Деодата — дружина Юзефа Мишковського.
XI генерація
43/40 (3). КН. КАЗИМИР ЧАРТОРИЙСЬКИЙ, С. МИХАЙЛА ЮРІЯ (*1674, †31.8. 1741 w Warszawie),

pan na Klewaniu z przyl. 1701, poseł 1696—7, starosta krzemieniecki, wieliżski, jezierzysti i uświatski 3.5. 1701, fundator kościoła w Siedlcach 1740, deputat do boku króla 1.11. 1726 do 31.1. 1727 i od 1.11. 1737 do 31.1. 1738, kawaler Orła b. 1739, podczaszy w. lit. 15. 8.1699, podskarbi w. lit. 1707—9, podkanclerzy lit. 1712, kasztelan wileński 1724,
∞, 1693 Izabellę z Morsztynów h. Leliwa (* 26.8. 1671, † 24.2. 1758) w Warszawie,
damę krzyża gwiaździstego 3. 5. 1739, córkę Andrzeja na Radziminie w Polsce, a Chateauvillain i Montrouge we Francyi, dworzanina król., posła 1653 stolnika sandomierskiego, starosty kowalskiego, zawichostskiego, wartskiego i tucholskiego, referendarza kor. 1658, podskarbiego
w. kor. 1668—84, posła wielkiego do Szwecyi 1654, Wiednia, Frankfurtu 1656, Berlina 1657. poety, statysty i mówcy ‑f* 1701 i pułkownikówny Katarzyny z Gordonów, margrabiów de Huntley, damy dworu królowej Maryi Ludwiki.
44/42(1). КН. ТЕОФІЛА ЧАРТОРИЙСЬКА, Д. ЯНА КАРОЛЯ
∞, 1, ЮРІЙ КРАСИЦЬКИЙ;
∞, 2, КН. ГРИГОРІЙ ОГИНСЬКИЙ, в.гетьман литовський.
45/42(1). КН. МИХАЙЛО ФРАНЦИШЕК ЧАРТОРИЙСЬКИЙ, С. ЯНА КАРОЛЯ
XII генерація
КН. МИХАЙЛО ФРЕДЕРИК, С. КАЗИМИРА, ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (* 1696, † 13.08.1775)


государственный деятель Речи Посполитой, двоюродный дед Адама Ежи Чарторыйского. Его сестра Констанция (жена Станислава Понятовского), была матерью короля Польши Станислава Августа Понятовского.
Представитель магнатского рода Чарторыйских, Гедеминович. Державца на Клевани и Старожукове. Владелец Голубого дворца в Варшаве. Подстолий великий литовский с 1720 года, каштелян Виленский с 1722 года, подканцлер Литовский с 1724 года, староста Гомельского староства в 1730 г., канцлер великий Литовский (1752–1775). Один из основателей и руководитель группировки магнатов «Фамилия».
Был членом «Красного Братства» — первой польской масонской ложи. В 1733 году он подписал элекцию Станислава Лещинського 146, а в 1764 году — Станислава Августа Понятовского.147.
23 октября 1767 года вошёл в состав делегации сейма, созданной под давлением русского посла Николая Репнина для определения строя Речи Посполитой148. На сейме 1773—1775 годов, посвященном первому разделу Речи Посполитой, был представителем оппозиции149.
26 апреля 1696 года — в Варшаве в семье князя Казимира Чарторыйского (1674—1741) и Изабеллы Морштын (1671—1758) родился первый сын Михаил Фредерик.
Занимал должности подстолия великого литовского (1720—1721), каштеляна виленского (1722—1723), подканцлера литовского (1724—1752), и канцлера великого литовского (1752—1775). Являясь главой партии «Фамилия» (1740—1770), выступал против раздела Речи Посполитой и был инициатором изгнания из королевства князя Кароля Станислава Радзивилла «Пане Коханку».
Был женат (1726) на графине Элеоноре Монике фон Вальдштейн (1710/12—1798).
Скончался в Варшаве 13 августа 1775 года.

∞, 30.10.1726, ГР. ЭЛЕОНОРА МОНИКА ВАЛЬДШТЕЙН. Дети: графиня Антонина фон Флемминг (1728—1746), графиня Констанция фон Флемминг (1729—1749), Юзефа Александра Сапега (I), Огинская (II) (1730—1798) и князь Антоний Чарторыйский (1732—1753).
Ks. AUGUST ALEXANDER (*9.11. 1697 w Warszawie, † 4.4. 1782 tamże);

Пол.
ks. na Klewaniu i Żukowie, dyplomata, pan na W yżlanach z przyl. Różance z przyl. tenutaryusz na W iśniowczyku na Rusi, Lignowie, Rudnie, i Gręblinie na Pomorzu, kawaler maltański, pułkownik wojsk austr. 1718, pułkownik gw ardyi pieszej kor. 1.6. 1729, generał-major wojsk kor. 14. 6. 1729, kawaler Orla b. 21.7. 1731, starosta kałuski, kościerzyński, lucyński, latowicki, wieliżski, lubocheński, gr. warszawski od 14.11. 1742 do 18. 8. 1750, generał ziem podolskich. 20. 8. 1750 do 1758, rotmistrz chorągwi liussarskiej petyhorskiej 1739, elektor 1764, marszałek kapturu mazowieckiego 5. 2. 1764, marszałek konfederacyi generalnej i generalny regim entarz wojsk kor. 1764, wojewoda ruski 12. 11. 1731, kaw. Orła b. 1730, św. Stanisława 1765, sask. św. Henryka 7. 10. 1736, ross. św. Andrzeja 1747,
рус. воєвода (1731—82) і генерал Подільських земель (1750—58), відомий як один із творців і лідерів Фамілії — політ. угруповання, яке фактично керувало Річчю Посполитою в серед. 18 ст. У 1720‑х рр. безуспішно пробував відсудити у князів Сангушків право посідати маєтки Острозької ординації. Упродовж 1750‑х — на поч. 1760‑х рр. готував ґрунт для обрання на польс. престол свого сина Адама-Казимира (1734—1823), генерала Подільських земель (1758—94), а оскільки остаточне рішення з цього приводу ухвалювалося в Санкт-Петербурзі, встановив міцні контакти з рос. двором. Незважаючи на певні успіхи у провадженні цих переговорів, рос. імп. Катерина II врешті-решт висловилася на підтримку ін. кандидатури, а саме племінника кн. Августа-Олександера — Станіслава-Августа Понятовського.

zaśl. 11. 7. 1731 w Warszawie Maryę Zofię z Sieniawskich h. Leliwa, ur. 1698, † 21.5.1771, ostatnią swego rodu, panią na Jarosławiu, Sieniawie, Brzeżanach, Oleszycach, Krzeszowicach, Wysocku, Wiązownicy, Międzyborzu, Granowie, Puławach, Łańcucie, Wilanowie, Starymsiole, Grzymałowie, Lubniach, Toustem, Międzyrzeczu, Sieniawce, damę krzyża gwiaździstego 3. 5. 1745, córkę Adama Mikołaja, hr. na Myszy i Szkłowie, fundatora kościołów w Majdanie Sieniawskim 1714, w Toustem 1715, Grzymałowie 1716, Narajowie 1705, starosty lwowskiego, rohatyńskiego, lubaszowskiego, stryjskiego, piaseczyńskiego, wojewody bełzkiego 1692, hetmana polnego 23. 5. 1702 a wielkiego kor. 5. 5. 1706, kasztelana krakowskiego 24. 4. 1710, kawalera Orła b. † 18.2. 1726 we Lwowie i Elżbiety z ks. Lubomirskich h. Szreniawa, marszałkówny wielkiej kor.
КОНСТАНЦІЯ (1700—59)
у 1720 вийшла заміж за майбутнього краківського каштеляна Станіслава Понятовського й у шлюбі з ним народила 5‑х дітей, одним з яких був Станіслав-Август Понятовський, король Речі Посполитої (1764—95).
XIII генерація
АНТОНІНА, Д. МИХАЙЛА ФРЕДЕРІКА, ЧОРТОРИЙСЬКА(1728 — 3 марта 1746 года, Варшава),
13 февраля 1744 года в Варшаве вышла замуж за Яна Ежи Флемминга; у них знаменитая дочь — Изабелла Чарторыйская.
КОНСТАНЦІЯ, Д. МИХАЙЛА ФРЕДЕРІКА, ЧОРТОРИЙСЬКА (1729—1749),
вторая жена Яна Ежи Флемминга, вышла замуж за него после смерти сестры (которая скончалась при родах своей единственной дочери Изабеллы 3 марта 1746 года), умерла от оспы;
КЖ. АЛЯКСАНДРА, Д. МИХАЙЛА ФРЕДЕРІКА, ЧОРТОРИЙСЬКА (1730–1798)
У 1‑м шлюбе жонка Міхала Антонія Сапегі, ваяводы падляскага, у 2‑м – жонка вялікага літоўскага гетмана Міхала Казіміра Агінскага.
Аляксандра нарадзілася 19.03.1730 г. у Варшаве (на гэта няма дакументальных пацверджанняў), была дачкой Міхала Фрыдрыха Чартарыйскага і Элеаноры з Вальдштэйнаў. Была ахрышчана 3 мая таго ж года. Першыя гады яе жыцця прайшлі ў Пшыбыславіцах пад Пулавамі, а ў 1734–36 яна жыла з бацькамі ў Кашаліне, куды яе бацька, староннік караля Станіслава Ляшчынскага, уцёк пасля яго паражэння. Апрача родных Пшыбыславіц, яна часта бывала ў Волчыне, Седльцах — у дзядулі і бабулі Чартарыйскіх, і ў Варшаве. Трэба адразу сказаць, што Аляксандра была роднай пляменніцай Канстанцыі з Чартарыйских Панятоўскай, маці апошняга караля Рэчы Паспалітай Станіслава Аўгуста Панятоўскага, і заўсёды падтрымлівала цесныя сувязі з родзічамі. Усіх прадстаўнікоў роду Чартарыйскіх у перыяд перад выбарамі новага караля ў Рэчы Паспалітай палітычныя сапернікі так і называлі – “Сям’я”. Сям’я мела канкрэтна сфармуляваныя планы далейшага развіцця краіны і ў 1764 г., калі на трон сеў Станіслаў Панятоўскі, Чартарыйскія аказаліся на вяршыні ўлады і палітычных уплываў.
Многія арыстакраты Рэчы Паспалітай, у тым ліку і дзядуля і бацька Міхала Клеафаса Агінскага, пасля працяглага хістання зрабілі выбар падтрымаць новага караля. Але было і многа праціўнікаў С.А. Панятоўскага – магнаты Патоцкія, Радзівілы, гатовыя да ўзброенай барацьбы за свае інтарэсы.
Аляксандра вынесла з бацькоўскага дому веданне нямецкай і французскай моваў і агульную адукацыю. 19.11.1748 г. у Варшаве адбылося яе вяселле з Міхалам Антоніем Сапегам, падляскім ваяводам* (пасада ваяводы раўназначна пасадзе старшыі аблвыканкама ў сучаснай Беларусі. Гэта быў каралеўскі чыноўнік і тэрытарыяльны адміністратар, які адказваў за ўсе галіны гаспадаркі, а таксама за збор падаткаў і правасуддзе. Звычайна ваявода меў на тэрыторыі падуладнага яму ваяводства і свае ўласныя зямельныя маёнткі.)
Адначасова ў дзень вяселля Аляксандры Чарітарыйскай і Міхала Сапегі “Сям’я” выдавала замуж Ізабэлу Панятоўскую за магната Яна Клеменса Браніцкага. Абодва шлюбы былі прадыктаваны палітычнымі мэтамі.
Пасля шлюбу Аляксандра зрабіла сваёй галоўнай рэзідэнцыяй Слонім, валоданне яе мужа, адміністратыўны цэнтр Слонімскага стараства, горад з багатай гісторыяй.

Пасяліўшыся ў Слоніме, Аляксандра арганізавала разам з мужам, які быў добра з’арыентаваны ў тагачаснай французскай культуры (быў перакладчыкам “Трагедыі Заіры” Вальтэра і сам пісаў вершы) ажыўленае сяброўскае жыццё “у новым гусце”, напоўненае далікатнасцю, якое выразна адрознівалася ад стылю сармацкага барока, што яшчэ панавала ў навакольных маёнтках. Абавязковымі пунктамі імпрэзаў у Слоніме, напрыклад, карнавалу 1752 г. (аб ім пакінуў успаміны стараста анікштынскі Міхал Ксаверы Сапега) былі канцэрты і рэдуты, а іх рэпертуар быў разнастайны і арыгінальны.

У тым жа 1752 г. муж Аляксандры атрымаў малую літоўскую пячатку (г.зн. стаў ВЯЛІКІМ пісарам літоўскім). Гэта адбылося дзякуючы моцным намаганням бацькі Аляксандры, які ў той час стаў канцлерам літоўскім.
У 1753 г. і ў наступныя гады яна часта прабывала з мужам на Белай Русі, у яго быхаўскіх маёнтках пад Магілёвам. Там яна апекавалася віленскімі манахамі-піярамі, а яны прысвяцілі ёй пераклад другой часткі “Аргеніды” Я. Барклая, зроблены піярам Валер’янам Вышыньскім і выд. У Вільні ў 1756 г. часам побыту на Белай Русі датуецца збліжэнне яе мужа з Радзівіламі.
Міхал Казімір Радзівіл, вялікі літоўскі гетман, арганізаваў для Сапегаў у Нясвіжы ў верасні і пачатку кастрычніка цэлы шэраг імпрэзаў, і сярод іх шмат тэатральных прадстаўленняў. Калі пасля сарванага сейму 1758 г. Сапега пачаў выразна схіляцца да поглядаў прыдворнай партыі, а на нарадзе сенату заняў пазіцыю, адрозную ад пазіцыі свайго цесця. Аляксандра аказалася ў драматычнай сітуацыі. Яна, якая заўсёды была паслушнай волі бацькі, цяпер павінна была часта супакойваць яго гнеў, а з другога боку стрымліваць мужа. Сітуацыя яшчэ больш ускладнілася пасля экзекуцыі Міхала Валадковіча, старонніка Радзівілаў, у лютым 1760, праведзенай паводле прыгавору Трыбуналу пад кіраўніцтвам М.К. Сапегі, выхаванца Агінскіх. Падканцлер пачаў губляць падрымку і ўпаў у адчай, які і стаў прычынай яго смяротнай хваробы (хаця сучаснікі гаварылі аб сухотах).
Аляксандра арганізавала яму пышнае пахаванне (у чэрвені 1761 г.), на якое, аднак, яе бацька не прыехаў. Пасля смерці мужа яна пакінула за сабой палац Сапегаў у Варшаве на вуліцы Рымарскай.
Рукі прыгожай і багатай удавы дабіваўся Юзаф Паўлін Сангушка, стараста краменецкі, сын вялікага літоўскага маршалка, пратэжэ сям’і гетмана Браніцкага, які нават атрымаў папярэднюю згоду дачкі і маці. Але бацька выдаў Аляксандру за Міхала Казіміра Агінскага, якога тэрмінова выклікалі з Парыжа. 18.11.1861 г. іх шлюб патаемна асвяціў біскуп луцкі Антоні Эразм Валовіч, каб пазбегнуць процідзеяння Сангушкі. Шлюб гэты заставаўся таямніцай і для гасцей, якія з’ехаліся на наступны дзень на заручыны Ізабелы Флемінг з Адамам Казімірам Чартарыйскім. Гэта стала прычынай шматлікіх домыслаў: у гістарыяграфіі дасюль пануе версія М. Матушэвіча, што яны ажаніліся 19.11. З Сангушкамі адбыўся не вельмі ветлівы абмен лістамі і разрыў усялякіх кантактаў. Пасля прывядзення ў парадак маёмасных спраў Аляксандра Агінская ўзялася за рамонт сядзібы ў Слоніме, які застаўся яе галоўнай рэзідэнцыяй...»
КН. АНТОНІЙ, С. МИХАЙЛА ФРЕДЕРІКА, ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (род. и ум. 1753).
КН. АДАМ КАЗИМИР ІОАХИМ АМБРОЗІЙ МАРЕК АВГУСТОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (*1.12.1734 w Gdańsku,† 20. 3. 1823 w Sieniawie);
znakomity mecenas nauk, mąż stanu, historyk, komedyopisarz i mówca jako „Belgram Daniel“, „Doświadczyński“, „W. Turski“, „Toulusan“, pan na Puławach, Sieniawie, Wołczynie z przyl. Szkle, Jarosław iu z przy]. Bukaczowcach z przyl. Końskiej woli z przyl. Nowy-Konstantynów z przyl. Moszczennica, Miękisz, Oleszyce-Dzików z przyl. Nowagrobla, Wiązownica, Wysokie, Międzybórz z przyl. Granówr z przyl. Krzeszowice, Klewań z przyl. Żuków, Mikołajów, Stara Sieniawa, Stopie, fundator kościoła w Dzikowie 1781, Malowej górze 1782, kaplicy w Puław ach 1803, starosta latyczowski, kamieniecki, poseł 1756, 1758, 1764, 1767, 1782, 1788–92, 1812,generał ziem podolskich 27. 12. 1758, komendant korpusu kadetów 27. 3. 1768, do 1792, generał-]ejtnant wojsk lit. 1777, szef pułku gw ardyi lit. marszałek tryb. lit. 1782, marszałek sejmów 1764 i 1812, członek stanów gałic., dowódca-kapitan gw ardyi szlach. gałic. 1781—91, właściciel 4 pułku kirasyerów austr. 1781 potem 1‑y właśc. gałic. pułku piechoty Nr. 9 od 1802 r., generał-zbrojmistrz 1781, generał kawaleryi i feldmarszałek wojsk austr. 1805 — 25, poseł wielki do Drezna 1788, członek czynny tow. nauk. warszawskiego 1800, kaw. austr. Złotego runa 1808, ross. św. Andrzeja 1764, Orła b. 1764, św. Stanisława 1765, magnat węgierski 8. 6. 1808,
∞, 19. 9.1761 w Wołczynie, Izabellę Dorotę Balbinę z hr. Flemmingów li. (*3. 3. 1745, † 17. 6 1835 w Sieniawie), autorkę „Pielgrzyma w Dobromilu“ i o ogrodownictwie, córkę hr. Jerzego Detłofa, pana na Terespolu, Borklowie, Włodawie, Rożannie, Rzeczycy i Zdzitowieach. generała artyleryi lit. 1738, podskarbiego w. lit. 24. 11. 1746—64, starosty gr. barskiego 1752, szadowskiego, szereszewskiego, marszałka tryb. lit. 1761, wojewody pomorskiego 22. 5. 1766, kaw. Orła b. 1761, św. Stanisława 1765 i ross. św. Andrzeja, f 10. 12. 1771 i Konstancy i A ntoniny z ks. Czartoryskich, kanclerzanki w. lit., damy krzyża gwiaździstego 14. 9. 1748.
КН. ИЗАБЕЛЛА ЧАРТОРЫЙСКАЯ, Д. АВГУСТА АЛЕКСАНДРА




дочерью воеводы русского, князя Августа Александра Чарторыйского, и Марии Софии Сенявской, украинская и польская аристократка, меценат и коллекционер произведений искусства эпохи рококо. Изабелла Любомирская была прабабушкой Альфреда Потоцкого, австрийского наместника Галиции и Лодомерии.
Изабелла Любомирская владела 14 городами и 366 селами, значительная часть которых была расположена на украинских землях. В собственности Изабеллы Любомирской находились варшавские дворцы в Вилянуве, Урсынове и «Мон Кото» в Мокотуве. Она положила краеугольный камень под строительство Национального Театра в Варшаве. Была инициатором перестройки замка в Ланьцуте в стиле рококо на рубеже XVIII-XIX веков.
Изабелла Любомирская было одной из самых известных женщин в Речи Посполитой XVIII века. Принимала активное участие в политических играх своего времени. Сначала была благосклонна к польскому королю Станиславу Августу Понятовскому, а впоследствии боролась с ним. Учитывая неудачи своей политической борьбы эмигрировала вначале в Париж, а после начала Великой французской революции уехала в Вену, где провела последние годы жизни. Кроме политической деятельности, выделялась особенной опекой над крестьянами.
Семья и дети ... В июне 1753 года Изабелла стала женой великого маршалка коронного, князя Станислава Любомирского (1722–1783), второго сына воеводы черниговского Юзефа Любомирского и Терезы Мнишек. В браке родились четыре дочери:
• дочь Эльжбета Любомирская (1755–1783), была женой великого маршалка литовского Игнацы Потоцкого;
• дочь Юлия Любомирская (1764–1794), была женой польского писателя графа Яна Непомуцена Потоцкого;
• дочь Александра Любомирская (1760–1831), была женой генерал-майора графа Станислава Потоцкого;
• дочь Мария Констанция Любомирская (1763–1840), была женой польного гетмана коронного Северина Ржевуского.
Изабелла Любомирская, урождённая Эльжбета Елена Анна Чарторыйская умерла в возрасте 80 лет.

∞, Станислав Любомирский (1722–1783), крупного польский магната и государственного деятеля Речи Посполитой, стражника великого коронного и великого маршалка коронного, посла на сеймы (1752–1766), сторонника магнатской группировки Чарторыйских-Понятовских, старосты ланьцутского, вишницкого и пшеворского, он происходил из ланьцутской линии польского княжеского рода Любомирских. Портрет работы неизвестного художника.
XIV генерація
КН. МАРИЯ АННА ЧАРТОРЫЙСКАЯ, Д. АДАМА КАЗИМИРА (*1768)

15 марта 1768 года — в семье князя Адама Казимира Чарторыйского (1734—1823) и графини Изабеллы Доротеи (фон) Флемминг (1746—1835) родилась вторая дочь Мария Анна.
Двоюродная сестра графини Юлии Терезы Потоцкой (1764—1794), графини Александры Потоцкой (1760—1831).
По слухам, истинным отцом Марии Анны был король Речи Посполитой Станислав II Август IV Понятовский (1732—1798); завистники и недоброжелатели даже прозвали малышку «Ciołkówną» (от названия герба Понятовских «Цёлек»). Детство княжна провела в Варшаве, и в 1782 году, вместе с сестрой и братьями, была перевезена родителями в фамильное имение Пулавы. Получила прекрасное домашнее образование.
Осенью 1784 года Мария Анна была выдана замуж за герцога Людвига Фридриха Александра фон Вюртемберг-Монбельяр (1756—1817). В феврале следующего года они побывали в Берлине и Монбельяре, после чего осели в Тшебятувском замке (Померания).
В 1788 году супруги, несмотря на частые ссоры и скандалы, перебрались в Пулавы. Четыре года спустя, в родительском имении герцогиня родила сына Адама Карла (ум.1847), после чего не пожелала возвращаться к супругу.
Брак их был аннулирован осенью 1793 года, и Людвиг Фридрих согласился на этот шаг, вынудив Марию Анну оставить сына с ним.
В 1796 году, на территории родительского имения, специально для Марии Анны был построен миниатюрный дворец («Pałac Marynki»), в котором она, впрочем, бывала нечасто, предпочитая проводить время в Вене, Варшаве, Карлсбаде и Сеняве. Питая интерес к литературе и сочинительству (её перу принадлежат стихотворения, повесть «Мальвина» и «Книга воспоминаний за 1792—1794 гг.»), в 1808—1816 гг. женщина была хозяйкой литературного салона в Варшаве.
В 1837 году Мария Анна перебралась в Париж, где скончалась 21 октября 1857 года.
КН. АДАМ ЄЖИ АДАМОВИЧ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (*14.1.1770, Варшава, † 15.7.1861, Montfermeil)
autor, dyplomata, sztycliarz-amator, mówca, rotm istrz kawaleryi nar. 1789, podpułkownik dywizyi małopolskiej 1791, kaw. krzyża yjrtnti miłitari 20. 7. 1792, ces. ross. kam erjunkier 1796, marszałek dworu w. ks. Helen}», pan na Puławach, Końskowoli z przyl. Zakrzówku z przył. Międzyborzu z przyl. Granowie z przył. Stołpie z przyl Sieniawie z przyl., generał-porucznik wójsk ross. poseł wielki ces. ross. do Sardynii 1798—1800, minister spraw zagranicznych państwa ross. 1801—1805, członek czynny warszaw, tow. przyjaciół nauk 4. 11. 1802, kurator szkół na Litwie 3. 4. 1803 do 1821, prezes warsz. tow. dobroczynności 1815—31, senator-wojewoda król. Kongres. 1815—31, wielki podkomorzy dworu polsk. 24. 5.1829, prezes senatu 11.11. 1815, prezes rządu polskiego 1830 do 16. 8.1831, kaw. Orla b. 1815, ross. św. Anny 2 kl. 1796. komandor maltański, członek hon. krak. tow. naukowego, zaśl. 25. 9. 1817 Annę z ks. Sapiehów, h. Lis odm. ur. 1798 w St. Germain en Laye, f 26. 12. 1864 w Montpellier, córkę ks. Alexandra na Dołholikach, uczonego, miecznika ks. warszawskiego, szambelana i adjutanta ces. Napoleona I. i Anny z hr. Zamoyskich li. Jelita, kanclerzanki wielkiej kor.
2. Ks. KONSTANTY ADAM ALEKSANDER KAŹMIERZ, ur. 28. 10. 1773 w Warszawie, † 23. 4. 1860 w Wiedniu,
pan na Międzyrzeczu z przy]. Terespolu z przyl. Jarosławiu-Pedkiniach z przyl. Wiązownicy, Klewaniu z przyl. Starej-Sieniawie z przyl. Nowo-Konstantynowie z przyl.Wołczynie z przyl. Rzeczycy z przyl., ces. ross. kamer-junkier 1796, koniuszy a v . ks. Maryi, pułkownik 5. pułku piech. 1806 a 16. p. piech. ks. warszawskiego 1809, generał brygady i generał-adjutant cesarza Alexandra I. 1815, kaw. ord. ross. św. A nny I. kl. 1798, virtuti militari, urzędnik franc. legii honorowej 1812, kaw. m altański,
zaśl. 1 0 1800 Anielę z ks. Radziwiłłów h. Trąby odm.ur. 1781, f 16. 9. 1809, córkę ks. Michała, ordynata kleckiego, ołyckiego, nieświeżskiego, wojewody wileńskiego, kaw. Orła b., św. Stanisława i prusk. Orła czarnego i H eleny z Pierzchała Przeździeckich h. Roch III., podkanclerzanki lit. star ości anki pińskiej, mińskiej, dembskiej i bludeńskiej, marszałkówny tryb. lit.
zaśl. 20. 3. 1810 w Wiedniu Maryę z Dzierżanowskich h. Gozdawa, ur.1790, -{- 28.11. 1842, córkę majora wójsk ks. warszawskiego.
XV генерація
2/1. WITOLD KAZIMIERZ FILIP JAN (*6. 6. 1824 w Puławach,†14.11.1865 w Algerze),
Сын Адама, porucznik kr. hiszpańskiego pułku piechoty Reina Gubernadora 1848,

zaśl. (30. 10. 1851 w Paryżu) MARYĘ z GROCHOLSKICH h. Syrokomla, ur. 1833, córkę Henryka na Pietniczanach i Kniaziu i Xawery z Brzozowskich h. Belina marszałkówny po w. olgopolskiego. Obecnie jako Siostra Marya Ksawera od Jezusa, Karmelitanka bosa, profoska 14. 4. 1875 w Krakowie.
3/1. Ks. WŁADYSŁAW ur. 3. 7. 1828 w Warszawie,† 23. 6.1894 w Paryżu,
pan na Sieniawie, Dybkowie, Adamówce, Cieplicach, Dobczy, Dobrej, Majdanie sieniawskim, Rudce, Słobodzie, Dąbrowicy, Pawłowie i W ylewie w pow. jarosławskim, Milczy, Jasielu, Moszczaricu, Puław ach i Surowicy w pow. sanockim i hotelu Lambert
w Paryżu, m agnat węgierski, założyciel muzeum im. Czartoryskich w Krakowie, obywatel hon. m. Krakowa 7.10.1880, protektor tow. muzycznego w Krakowie 1881, członek hon. tow. przyjąć, nauk. w Poznaniu 1861, hon. gal. towleśnego 1888, prezes tow. św. Kazimierza w Paryżu, kaw. w. krzyża pap. ord. Piusa IX 1880, w. krzyża hiszp. K arola III., w. krzyża brazylijskiego Południa, kaw. zakonu Kalatrawy;
zaśl. 1° (1.3.1855 w Malmaison pod Paryżem) MARYĘ AMPARO z hr. de VISTA-ALEGRE ur. 17. 1.1834 w Madrycie, f 19. 8. 1864 w Paryżu, córkę królowej hiszpańskiej K rystyny z ks. król. Dwojga Sycylii i Ferdynanda Munoz ks. de Rianzares i de Montmorot;
2° zaśl.15. 1. 1872 w Chantilly MAŁGORZATĘ ADELAIDĘ MARYĘ ks. D’ORIEANS, ur. 16. 2. 1846 w Paryżu, ‑j- 25. 10. 1893 tamże, córkę J. król. Wysokości ks. Ludwika Orleańskiego, ks. de Nemour, generała dywizyi wójsk francuskich, kaw. hiszp. Złotego runa i W iktoryi z ks. Saxe-Coburg-Gotha.
KS. ADAM KONSTANTY СИН КОСТЯНТИНА, ur. 24. 10. 1804 w Warszawie, f 19. 12. 1880 w Rokossowie,
з першої дружини, oficer wójsk polskich 1830, właść. dóbr Rokossowo, Sarbinowo,Jutrosin i Dubin w poznańskiem, a Ruhlterg na Szląsku pruskim,
1 ° zaśl. 10.12. 12. 1832 w Sclimiedeberg na Szląsku Wandę Augustę Ludwikę z ks. Radziwiłłów h. Trąby odm. ur. 29. 1. 1813 †11. 9. 1845, córkę ks. Anloniego, ordynata
nieświezkiego, ołyckiego i przygodzickiego, namiestnika w. ks.poznańskiego, kaw. ord. Orła czarnego i Ludwiki z ks. królewskich Pruskich,
2° zaśl. 11. 2.1848 w Kórniku Elżbietę z lir. Działyńskich h. Ogończyk, ur.16. 8. 1826 w Poznaniu, córkę lir. Tytusa pana na Kórniku, Granowie, Babinie i Przecławiu, znakomitegomecenasa nauk, literata i wydawcy, prezesa tow. przyj,nauk. poznańskiego, posła na sejmy poznańskie, majora wójsk polskich 1831 r., kaw. kizyża virtuti militari i wojewodzianki Celiny z hr. Zamojskich h. Jelita.
KS. ALEXANDER ROMUALD(* 7.2.1811, † 9.7.1886 w Woli justowskiej,
з другої дружини właść. dóbr Wola justowska pod Krakowem, prezes rady nad z galie, zakładu kredyt, ziemskiego i protektor tow. muzycznego w Krakowie;
zaśl. 20. 8. 1840. Marcelinę z ks. Radziwiłłów h. Trąby odm. ur. 18. 5. 1817, b. właść. dóbr Podhajce, Kotuzów, Łysa, Rudniki, Siołko, Marcelówka, Uhrynów, Wiśniowczyk i Podłużne, protektorkę tow. muzycznego w Krakowie 1881, damę pałacową ces. austr. 1881, prezesowe tow. Św. Wincentego a Paulo w Krakowie, córkę ks. Michała pułkownika wójsk polskich i Emilii z Worcellów h. Dąb, kiuhmistrzanki w. kor.
КН. КОНСТАНТИН МАРИАН АДАМ ЧОРТОРИЙСЬКИЙ, С. КОНСТАНТИНА АДАМА (* 09.04.1822, † 31.10.1891)

Родився 9 апреля 1822 года.в Вене в семье князя князя Константина Адама Чарторыйского (1773—1860) и Марии Дзержановской (1790—1842). Константин получил прекрасное домашнее образование; живо интересовался литературой и театром.
В 1867 году был избран депутатом Национального Сейма Галиции II созыва. С 1868 года — наследственный член Палаты Господ Рейхсрата Австро-Венгрии. В 1890 году был избран президентом наблюдательного совета Галицкой железной дороги им. эрцгерцога Карла Людвига.
Скончался 31 октября 1891 года.
KS. JERZY KONSTANTY ur. 24. 4. 1828 w Dreźnie,
właść. dóbr Wiązownica, Czerwona wola, Setna, Leżachów, Mołodycz. Nielipkowice, Piwoda, Ryszkowa wola, Szówsko, Tarnawiec i Zaradawa w pow. jarosławskim, poseł na sejmy galie, od r. 1807, poseł do rady państwa w Wiedniu 1869—71, 1873 —6, 1879—91, prezes komitetu galie, wyborczego 1879, prezydent delegacji rady państwa 1890, ces. austr. tajny radca 1887, członek dziedziczny austr. izby panów 13.4. 1891, delegat galie, tow. kredyt, ziemskiego 1868—70, członek hon. gal. towleśnego 1886, prezes rady pow. jarosławskiej 29. 8–1893, dyrektor galie zakładu ciemnych we Lwowie 1881,
zaśl. 2. 5. 1861 w Wiedniu Maryę Joannę z Czermaków, ur. 4. 5. 1833/4 w Pradze, córkę dr. Jana Czerniaka.
XVI генерація
KS. ADAM LUDWIK, ur. 5. 11. 1872 w Paryżu,
ks. na Klewaniu i Zukowie, син Владислава z 2‑ej żony.
Ordynat Sieniawski w Galicyi od 3. 12. 1896, c. k. podporucznik 6. pułku ułanów austr. 1. 1. 1899, wiceprezes zakładu św. Kazimierza w Paryżu 1901, człon. hon. 1905, kaw. w. wstęgi ord. tureckiego Osmanie 1900, zaśl. 30. 8. 1901 w W arszawie Ludwikę Maryę Joannę Julię z hr. Krasińskich h. Slepowron, ur. 24.3. 1883 w W arszawie, córkę hr. Ludw ika na Krasnem z przyl. Ojcowie z przyl. Rohatynie z przyl. itd., c. i k. szambelana austr. granda hiszpańskiego, prezesa muzeum przemysłu i rołnictwra w W arszawie, kaw. hon. maltańskiego i Magdaleny z Kierżgaiłło-Zawiszów h. Łabędź odm. Ona właśc. dóbr Krasne, Augustów, Heleno w, Żbiki, Milewo, Szwejki, Szczuki, Węgrzynowo, Chodup, Zalesie, Wężowo, Kozina, Tabuły, Nowawieś, Kurowo, Filipy, Goręca, Mossaki, Godacze, Szlazy, Gawronki, Bramura, Kierzki, Suche, Łazy, Grondy, Sławki. Starki, Bobowa, Milewo-Byki w pow. prasnyskim, gub. płockiej, Mossaki — Łączki, Szlaze, Bure, W ęgrzynowo, Smieeino, Krasinice, w pow. ciechanowskim, Nowydwór, Osmolice w pow. garwolińskim, gub. siedleckiej, Gułów, Konaszałka i Purtow izna w pow. łukowskim, Orzyce, Magnuszewo małe i laski, Jaciążek. Wierzchonie, Przystonie, Krasnosielec w gub. łomżyńskiej, Łubieniec, Ojców, Prądnik, Smardzewice, Czajowice, Kolęcin w pow. olkuskim, gub. kieleckiej, Pom ian i Żulin w pow. chełmskim, gub. lubelskiej, Rohatyri, Potok, Wierzbołowce, Załuże, Babińce i Kutce w pow. rohatyńskim w Galicyi.
KS. WITOLD KAŹMIERZ FILIP JAN ur. 10.3.1870 w Paryżu.
KS. IZABELLA nr. 19. 12. 1830 w Warszawie,
zaśl. 21. 2. 1857 w Paryżu, Janowi lir. Działyńkiemu h. Ogończyk, f 30. 3. 1880 w Kurniku, ostatniemu z rodu, właść. dóbr Kórnickich, Goluchowa i Januszewa w poznańskiem, prezesowi tow. literacko ‑historycznego w Paryżu, wydawcy biblioteki nauk ścisłych, posłowi na sejm berliński 1862—3.
KS. ROMAN ADAM AUGUST WILHELM, ur. 23. 11 1839 w Berlinie, f 18. 2. 1887
w Jabłonowie,
син Адама Костянтина і Ванди Радзивилл, właść. dóbr Sarbinowo i Przyborowo w pow krobskim, poseł do parlamentu niemieckiego, prezes koła polskiego w Berlinie, poseł na sejm galie, przewodniczący wiecu rolniczego we Lwowie 1885, członek rady pow. husiatyńskiej;
zaśl. 6. 12. 1873 we Lwowie Florentynę Maryę z hr. Pzieduszyckich h.Sas, ur. 28. 5. 1851, właść. dóbr Jabłonów, Suchostaiy, Celejów, Uwisła, Horodnica, w pow. husiatyńskim, a Iwanówka, Semenów, Małów, Zaścinocze i Zieleńca© w pow. trembowelskim, córkę lir. Tytusa na Jabłonowie z przyl. posła na sejm ustawodawczy rakuski 1848 i Izabelli z hr. Dzieduszyckich h. Sas.
KS. ADAM ANTONI BOGUSŁAW, ur. 2. 1. 1845 w Berlinie,
син Адама Костянтина і Ванди Радзивилл, właść. dóbr Dubin i Wielkibór w poznańskiem, poseł do parlamentu niemieckiego i sekretarz koła polskiego w Berlinie 1887
KS. ZYGMUNT KONSTANTY KSAWERY ur. 21. 9. 1853 w Poznania,
син Адама Костянтина і Ельжбеты Дзялинської, wł. dóbr Rokossowo w poznańskiem.
KS. HELENA MARYA, ur. 29. 9. 1855 w Poznaniu,
дочка Адама Костянтина і Ельжбеты Дзялинської,
zaśl. 12. 5. 1878 w ltokossowie Stanisławowi hr. Zyberg- Platerowi h. wł., wł. dóbr Kazimierzyszki i Rubin w Kurlandyi, a Moszków i Ostrów z przyl. w pow. sokalskim w Galicji.
KS. ZDZISŁAW ALEXANDER TYTUS, ur. 4. 1. 1859 w Poznaniu,
син Адама Костянтина і Ельжбеты Дзялинської, właść. dóbr. Sielec i Jutrosin w po znańskiem, poseł do parlamentu pruskiego 1890 i na sejmy pruskie 1889, zaśl. 17. 2. 1884 we Wiedniu Marję Helenę Magdalenę Joannę Klarę Leopoldyne, z Zaleskich h. Prawdzie, nr. 15. 11. 1863, córkę Marcina na Kuźminie, Ostapkowcacb, Warowcach, Niemierzyńcacb, Porzeczu i Sutkowcach na Podolu, i Martyny z Grabianków h. Leszczyc.
KS. MARCELI ADAM KONSTANTYN MICHAŁ
FELIX ur. 30. 5. 1841 w Weinhaus pod Wiedniem,
син Александра Ромуальда, właść. dóbr Wola justuwska pod Krakowem, członek rady pow. podhajeckiej 1867, protektor tow. muzycznego w Krakowie 1881, prezes tow. sztuk pięknych w Krakowie 1881—94,
∞, 31. 7. 1866 w Paryżu, Zuzannę Maryę Annę de Riąuet, hr. de Caraman, ur. 20. 1841 w Paryżu, córkę ks. Alfonsa de Chimay i Rozalii z de Riqnet, hr. de Caraman.
KS. WANDA (ЮРІЇВНА), ur. 20. 8. 1862 w Weinlians.
дочка Єжи Костянтина.
KS. WITOLD (ЮРІЙОВИЧ), nr. 10. 2. 1864 w Weinhaus,
син Єжи Костянтина właśl. dóbr Pełkinia, Wierzbna i Wola bucbonska w pow.
jarosławskim, członek rady pow. jarosławskiej, członek komitetu galie, tow, gospodarskiego,
zaśl. 21. 2. 1889 we Lwowie Jadwigę z hr. Dzieduszyckich h. Sas, nr. 2. 3. 1867, córkę hr. Włodzimierza na Poturzycy, Sokalu
Zarzeczu, Pieniakach, ZKłoźcach, i t. d. założyciela muzeum im. Dzieduszyckich we Lwowie, ces. austr. tajnego radcy, członka dożyw, izby panów, marszałka kraj. gali c. 1876—8, obywatela hon. m. Lwowa 1877, posla
na sejmy galie, i Alfonsyny z hr. Miaczyńskich h. Sachekomnaty, damy pałacowej ceł. austr. 1881
XVII генерація
ks. ELŻBIETA MARYA HELENA MARTYNA ZOFIA KLEMENTYNA uv. 16. 12. 1885 w Sielcu.
дочка Здислава
KS. 0LGERD ALEXANDER JAN PAWEŁ ANTONI
(* 25. 10. 1888 w Sielcu, † 1977)
син Здислава.

∞, Матильда Мария Кристина Австрийская-Тешенская (02.01.1891, † 02.07.1966), третья (младшая) дочь эрцгерцога Карла Стефана Ойгена Виктора Австрийского-Тешенского (1860—1933) и эрцгерцогини Марии Терезы Леопольдины Каролины Анны Австрийской-Тосканской (1862—1933). Родилась 2 января 1891 года в г. Пула (Хорватия). Двоюродная сестра короля Испании Альфонсо XIII (1886—1941), принцессы Марии де Лас Мерседес Бурбон-Сицилийской (1880—1904), принцессы Марии Терезы Баварской (1882—1912), принцессы Марии Анны Бурбон-Пармской (1882—1940), баронессы Марии Алисы Вальдботт фон Басенхойм (1893—1962), эрцгерцога Альбрехта Франца Австрийского (1897—1955), принца Райнера фон Саксен-Кобург и Кохари (1900—1945), эрцгерцога Райнера Рафаэля Австрийского (1895—1930), эрцгерцога Леопольда Йозефа Австрийского (1897—1958), графини Елизаветы Франциски фон Вальдбург цу Зайль-унд-Хохенэмс (1892—1930), эрцгерцога Теодора Сальватора Австрийского (1899—1978).
Матильда получила прекрасное домашнее образование, где особое внимание уделялось изучению языков (польского, немецкого, итальянского, английского и французского). С 1907 года, вместе с семьёй, девушка жила в замке Живец (Западная Галиция).
Зимой 1913 года, по воле отца, который хотел создать польскую ветвь рода Габсбургов, Матильда вышла замуж за состоятельного землевладельца, князя Ольгерда Яна Павла Антония Чарторыйского (1888—1977). Дети: князь Константин Стефан Александр Чарторыйский (1913—1989), Цецилия Тереза Ростворовская (1915—2011), графиня Мария Изабелла Бнинская (1917—2015) и князь Александр Кристиан Антоний Чарторыйский (1919—2007).
Скончалась в Рио-де-Жанейро 2 июля 1966 года.
KS.MARYA (ВІТОЛЬДІВНА) ЧОРТОРИЙСЬКА (nr. 24.4. 1890 w Wiedniu)
дочка Витольда.
KS. ANNA (ВІТОЛЬДІВНА) ЧОРТОРИЙСЬКА , nr. 18. 4. 1801 w Weinhaus.
дочка Витольда.
KS. KAŹMIERZ (ВІТОЛЬДОВИЧ) ЧОРТОРИЙСЬКИЙ, ur. 1893.
син Витольда.
KS. JERZY (ВІТОЛЬДОВИЧ) ЧОРТОРИЙСЬКИЙ (ur. . . 2. 1894 w Pełkini)
син Витольда.
XVIII генерація
КН. КОНСТАНТИН СТЕФАН АЛЕКСАНДР ЧАРТОРЫЙСКИЙ, С. ОЛЬГЕРДА (1913—1989),
КНЖ. ЦЕЦИЛИЯ ТЕРЕЗА ЧАРТОРЫЙСКАЯ, Д. ОЛЬГЕРДА (1915—2011),
∞, Ростворовский.
КНЖ. МАРИЯ ИЗАБЕЛЛА ЧАРТОРЫЙСКАЯ, Д. ОЛЬГЕРДА (1917—2015)
∞, граф Бнинский.
КН. АЛЕКСАНДР КРИСТИАН АНТОНИЙ ЧАРТОРЫЙСКИЙ, С. ОЛЬГЕРДА (1919—2007).
ПЕЧАТКИ
Печаток не знайдено
ПУБЛІКАЦІЇ ДОКУМЕНТІВ
Документів не знайдено
АЛЬБОМИ З МЕДІА
Медіа не знайдено
РЕЛЯЦІЙНІ СТАТТІ
Статтєй не знайдено
- Tęgowski J. Który Konstanty — Olgierdowic czy Koriatowic — był przodkiem kniaziów Czartoryskich? // Europa Orientalis. Toruń, 1996; Idem. Pierwsze pokolenia. S. 181‒182). О. Халецкий отвергал эту гипотезу (Halecki O. Koriatowicze a przodkowie Holszańskich i Czartoryskich // Miesięcznik Heraldyczny. 1939. R. 18. № 6. S. 86–88[↩]
- Iwańczak W., Voicu S. J., Ziff er G. Une notice sur la famille Czartoryski dans le Vat. Gr. 2630 // Byzantion. 1988. T. 58. Fasc. 1. P. 78–96[↩]
- Подлинник: Biblioteka XX. Czartoryskich w Krakowie, rękopis nr 13064 (до 2008 г. — nr Depozyt 1). Репродукция опубл.: Halecki O. Koriatowicze a przodkowie Holszańskich i Czartoryskich. S. 87. Текст опубл. по позднейшим подтверждениям: Paprocki B. Herby rycerstwa polskiego. Kraków, 1584 (репринт: Kraków, 1858). P. 828; Zaleski B. Żywot księcia Adama Jerzego Czartoryskiego. T. 1. Poznań, 1881. Dod. I. S. 495‒496; Архив ЮЗР. Ч. 8. Т. 4, Киев, 1907. С. 73–75, прим. Ср.: Однороженко О. А. Геральдика членів господарськоï ради. С. 167–168[↩]
- LECUB. Bd. 11. № 157.[↩]
- Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły. S. 298.[↩]
- Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy. S. 18–19.[↩]
- “Audaces principes Russiae occiderunt Sigismundum ducem Lithuaniae”. — Maciej z Miechowa. Chronica Polonorum. Cracoviae, 1521. P. 309; см. также:
Rowell S. C. Bears and Traitors. P. 41.[↩] - Документ не сохранился, о его содержании см.: Halecki O. Ostatnie lata. S. 289, 298.[↩]
- Розов В. Україньски грамоти. № 76. С. 140‒141; Halecki O. Ostatnie lata. S. 298. Документ известен лишь по публикации в «Актах Западной России», его подлинник недоступен для изучения. Наличие ряда модернизирующих элементов в его тексте заставляют видеть в нем позднейший фальсификат, в основе которого лежал подлинный привилей Свидригайла: список свидетелей сомнений не вызывает.[↩]
- Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy. S. 19–21.[↩]
- Ермолинская летопись / Полное собрание русских летописей (далее – ПСРЛ). — Т. 23. — М.: Языки славянской культуры, 2004. – 256 с. , с. 151.[↩]
- Псковская 1‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. Вып. 1. – М.: Языки славянской культуры, 2003. – 256 с., c. 58.[↩]
- Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки / ПСРЛ. — Т. 16. М.: Языки русской культуры, 2000. – 240 с., стб. 193.[↩]
- Ермолинская летопись / Полное собрание русских летописей (далее – ПСРЛ). — Т. 23. — М.: Языки славянской культуры, 2004. – 256 с. – c. 145.[↩]
- Псковская 1‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. Вып. 1. – М.: Языки славянской культуры, 2003. – 256 с., c. 46.[↩]
- Там же, с. 47.[↩]
- Новгородская летопись по списку П.П.Дубовского / ПСРЛ. Т. 43. М.: Языки славянской культуры, 2004. – 368 с., c. 182.[↩]
- Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки / ПСРЛ. — Т. 16. М.: Языки русской культуры, 2000. – 240 с., cтб. 192.[↩]
- Там же, стб. 190–191; Псковская 2‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. — Вып. 2. – М.: Языки русской культуры, 2000. – 368 с., с. 48.[↩]
- Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки / ПСРЛ. — Т. 16. М.: Языки русской культуры, 2000. – 240 с., cтб. 190–191; Псковская 2‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. — Вып. 2. – М.: Языки русской культуры, 2000. – 368 с., с. 48.[↩]
- Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки / ПСРЛ. — Т. 16. М.: Языки русской культуры, 2000. – 240 с., cтб. 191–192.[↩]
- Новгородская летопись по списку П.П.Дубовского / ПСРЛ. Т. 43. М.: Языки славянской культуры, 2004. – 368 с., c. 182.[↩]
- Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки / ПСРЛ. — Т. 16. М.: Языки русской культуры, 2000. – 240 с., стб. 192–193.[↩]
- Там же, с. 193.[↩]
- Псковская 1‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. Вып. 1. – М.: Языки славянской культуры, 2003. – 256 с., c. 52.[↩]
- Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки / ПСРЛ. — Т. 16. М.: Языки русской культуры, 2000. – 240 с., cтб. 194–195; Псковская 2‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. — Вып. 2. – М.: Языки русской культуры, 2000. – 368 с., c. 141.[↩]
- Зимин А.А. Витязь на распутье: Феодальная война в России XV в. М.: Мысль, 1991. – 288 с., c. 175.[↩]
- Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки / ПСРЛ. — Т. 16. М.: Языки русской культуры, 2000. – 240 с., cтб. 196; Псковская 2‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. — Вып. 2. – М.: Языки русской культуры, 2000. – 368 с., c. 49.[↩]
- Псковская 1‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. Вып. 1. – М.: Языки славянской культуры, 2003. – 256 с., c. 55.[↩]
- Псковская 2‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. — Вып. 2. – М.: Языки русской культуры, 2000. – 368 с., c. 51; Псковская 1‑я летопись / ПСРЛ. — Т. 5. Вып. 1. – М.: Языки славянской культуры, 2003. – 256 с., c. 58.[↩]
- Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy. S. 19–21.[↩]
- Подлинник: Biblioteka XX. Czartoryskich w Krakowie, rękopis nr 13064 (до 2008 г. — nr Depozyt 1). Репродукция опубл.: Halecki O. Koriatowicze a przodkowie Holszańskich i Czartoryskich. S. 87. Текст опубл. по позднейшим подтверждениям: Paprocki B. Herby rycerstwa polskiego. Kraków, 1584 (репринт: Kraków, 1858). P. 828; Zaleski B. Żywot księcia Adama Jerzego Czartoryskiego. T. 1. Poznań, 1881. Dod. I. S. 495‒496; Архив ЮЗР. Ч. 8. Т. 4, Киев, 1907. С. 73–75, прим. Ср.: Однороженко О. А. Геральдика членів господарськоï ради. С. 167–168[↩]
- Полное собрание русских летописей. Т. XVI: Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки. М.: Языки русской культуры, 2000., стлб. 196.[↩]
- Archiwum ksiąźąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. Przez B. Gorczaka. III: 1432—1534. Lwow. 1890, s. 5.[↩]
- Stecki, T. 1888. Z boru i stepu. Obrazy i pamiątki.
Kraków: W. L. Anczyna i Spółki, s. 195—200.[↩] - Акты о землевладении в Юго-Западной России ХV—ХVIІІ вв. Архив Юго-Западной России, издаваемый Временной комиссией для разбора древних актов, VIII, т. ІV. Киев: С. В. Кульженко., с. 24, 49—50.[↩]
- Акты Юг. Зап. Рос., т. I, №. 46, стр. 43–4.[↩]
- Метр. Лит. Кн. 2 Спр. Суд., ф. 87–89 (Р. И. Б., т. XX, стр. 695–697).[↩]
- Оп. Док. Бум. Моск. Арх. Мин. Юст. Кн. XXI, стр. 278, №. 253, стр. 411.[↩]
- Ibid. стр. 282, №. 321, стр. 412.[↩]
- Wolff, Kniaziowie, str. 22.[↩]
- Wolff, Kniaziowie, str. 22.[↩]
- Рев. Пущ и Пер. Звер., стр. 205.[↩]
- Оп. Док. Бум. Моск. Арх. Мин. Юст. Кн. XXI, стр. 313, №. 674.[↩]
- Boniecki, Poczet Rodow, str. 357.[↩]
- Акты о землевладении в Юго-Западной России ХV—ХVIІІ вв. Архив Юго-Западной России, издаваемый Временной комиссией для разбора древних актов, VIII, т. ІV. Киев: С. В. Кульженко., с. 24, 49—50.[↩]
- Lietuvos Metrika. 6: (1494—1506). Parengė Algirdas Baliulis. Vilnius: Lietuvos istorijos
instituto leidykla, s. 262.[↩] - Сас, П. М. 1989. Феодальные города Украины в конце ХV — 60‑х годах ХVІ в. Киев: Наукова думка, с. 155.[↩]
- Stecki, T. 1888. Z boru i stepu. Obrazy i pamiątki. Kraków: W. L. Anczyna i Spółki., s. 197—198.[↩]
- Lietuvos Metrika: Knyga №7 (1506–1539): Užrašymų knyga 7 / Parengė I.Ilarienė, L.Karalius, D.Antanavičius. – Vilnius, 2011. – Р.304.[↩]
- Див.: Блануца А. Земська служба у Великому князівстві Литовському за документами книги записів №39 Литовської метрики (середина XVI ст.) // Український історичний збірник. – Вип.12. – К., 2009. – С.456–467.[↩]
- Акты о землевладении в Юго-Западной России ХV—ХVIІІ вв. Архив Юго-Западной России, издаваемый Временной комиссией для разбора древних актов, VIII, т. ІV. Киев: С. В. Кульженко, с. 63—65). Зазначимо, що будівництво замку в Білеві
почалося раніше, вірогідно, ще у 1527 р., тому що ще 4 березня 1528 р. великий князь литовський Сиґізмунд І Старий затвердив комісію для розгляду суперечки між луцьким старостою князем Федором Михайловичем Чорторийським і земським підскарбієм, маршалком та писарем Великого князівства Литовського паном Богушем Боговитиновичем із приводу будівництва першим замку в урочищі Білеве на Волині. Приводом створення господарем комісарського суду стала скарга Богуша Боговитиновича, подана на князя Чорторийського, який, за словами земського підскарбія, незаконно збудував замок в указаному урочищі нижче ставка й села Білева, що належало до Жуківського двору, наданого великим князем у тримання Боговитиновичу((Це надання пан Богуш Боговитинович отримав від Сиґізмунда І Старого 19 листопада 1516 р. (див.: Российский государственный архив древних актов (далі – РГАДА). – Ф.389. – Оп.1. – Ед. хр.7. – Л.1175–1175‑А). Наступним днем датується відповідне підтвердження привілею (див.: Там же. – Ед. хр.22. – Л.1 об. – 2 об.; опубл.: Lietuvos Metrika: Knyga №22 (1547): Užrašymų knyga 22 / Parenge A.Blanutsa, D.Vashchuk, D.Antanaviсius. – Vilnius, 2010. – Р.10–11).[↩] - Див.: РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.134. – Л.1–1 об.[↩]
- Там же. – Ед. хр.35. – Л.1.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.35. – Л.1.[↩]
- Князі Чорторийські: документи і матеріали ХVІ—ХVІІ ст. (із зібрання «Західноруських актів» Російської національної бібліотеки).
Упоряд. Блануца, А., Ващук, Д. Київ: Інститут історії України НАН України, с. 81—86). У документі зазначено, що небіжчик князь Федір Михайлович Чорторийський староста Луцький «відібрав ґвалтом маєтку нашого Білівського городище і землі ще за небожа пана Богуша Боговитиновича і на тому городищі Білівський замок побудував і місто осадив». Але у підсумку обидві сторони погодились, що землі замку і містечка Білогородського зі ставом є приналежними до маєтку князя Івана Федоровича Чорторийського, а село Білів зі ставом є частиною Жуківського маєтку князя Фрідріха Глібовича Пронського: «Ѩ, Иванъ Фεдорович Чорторыский, сознавамъ самъ на сεбε листом моим, што εсмо вчинили зъ εго м(и)л(о)стью кн(я)зεмъ Фридрыхомъ Глѣбовичом Пронским, воεводою киεвскимъ, и малжонъкою εго м(и)л(о)сти кн(я)г(и)ни Фεдоровою Б(о)гушовною вгоду и постановεнє промεжку имѣнεй наших их м(и)л(о)сти имѣнѧ Жуковского, а моεго Бεлогородского, на которую вгоду листы промεжку нас ѡбѣєхъ сторон достаточнε и широцε мεновитε ѡписаны и даны»((РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.133. – Л.1.[↩] - Федоришин, М. 2017. Містечко Білгород та село Білів в ХVІ ст. у контексті майнових справ князів
Чорторийських. Дубенський науковий вісник, 1, с. 141—142.[↩] - РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.69. – Л.1–1 об. Опубл.: Памятники истории Восточной Европы: Источники XV–XVI вв. – Т.VI: Радзивиловские акты из собрания Российской национальной библиотеки: Первая половина XVI в. / Сост. М.М.Кром. – Москва; Варшава, 2002. – С.82–83.[↩]
- Ворончук І. Родоводи волинської шляхти XVI – першої половини XVII ст. (реконструкція родинних структур: методологія, методика, джерела). – К., 2009. – С.25–26.[↩]
- Там само. – С.156–159.[↩]
- РГАДА. – Ф.389. – Оп.1. – Ед. хр.22. – Л.8. Опубл.: Lietuvos Metrika: Knyga №8 (1499– 1514): Užrašymų knyga 8 / Parengė A.Baliulis, R.Firkovičius, D.Antanavičius. – Vilnius, 1995. – Р.444–445; Knyga №9 (1511–1518): Užrašymų knyga 9 / Parengė K.Pietkiewicz. – Vilnius, 2003. – Р.72–73; Knyga №22 (1547): Užrašymų knyga 22. – Р.16–17.[↩]
- Lietuvos Metrika: Knyga №12 (1522–1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D.Antanavičius, A.Baliulis. – Vilnius, 2001. – Р.402–403.[↩]
- Lietuvos Metrika: Knyga №12 (1522–1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D.Antanavičius, A.Baliulis. – Vilnius, 2001. – Р.436–437.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.43. – Л.1–2 об.[↩]
- Bardach J. Trzecizna – część swobodna w litewskim prawie majątkowym XV–XVI wieku // O dawnej i niedawnej Litwie. – Poznań, 1988. – S.120–139; Блануца А. Норма про «trzeciznu» в Першому Литовському статуті та її рецепція до кінця XVI ст. // Pirmasis Lietuvos Statutas: straipsnių rinkinys / I.Valikonytė, L.Steponavičienė. – Vilnius, 2005. – Р.99–106.[↩]
- РГАДА. – Ф.389. – Оп.1. – Ед. хр.17. – Л.547–547 об. Опубл.: Lietuvos Metrika: Knyga №17 (1530–1536): Užrašymų knyga 17 / Parenge L.Karalius, D.Antanaviсius. – Vilnius, 2015. – Р.412–413. [↩]
- Оп. Док. Бум. Моск. Арх. Мин. Юст. Кн. XXI, стр. 313, №. 674.[↩]
- Boniecki, Poczet Rodow, str. 357.[↩]
- Веселовский С.Б. Исследования по истории класса служилых землевладельцев. М.: Наука, 1969. 583 с, с. 143; Зимин А.А. Формирование боярской аристократии в России во второй половине XV – первой трети XVI в. М.: Наука, 1988. 350 с., с. 175; Родословная книга князей и дворян российских и выезжих / [изд. Н.И. Новиков]. Ч. II. М.: Унив. тип., 1787. 453 с., с. 100, 102.[↩]
- Родословная книга князей и дворян российских и выезжих / [изд. Н.И. Новиков]. Ч. II. М.: Унив. тип., 1787. 453 с., с. 102.[↩]
- Tуszkiеwiсz K. Wiadomość historyczna o zamkach, horodyszczach i okopiskach starożytnych na Litwie i Rusi Litewskiej // Teka Wilenska. T. IV. Wilno: Księgarza i Typografa Wileńskiego Naukowego Okręgu, 1858. S. 205–240., s. 220.[↩]
- Русская историческая библиотека, издаваемая Императорскою Археографическою комиссиею. Т. ХХ. Литовская метрика. Т. I. СПб.: Сенатская тип., 1903. VII, 1120 с., Книга первая судных дел (1510–1517), № 62, стб. 77.[↩]
- Грыцкевiч А. Тышкевiчы // Вялікае княства Літоўскае: энцыклапедыя у 2 тамах. Т. 2. Мiнск: Беларуская Энцыклапедыя імя П. Броўкі, 2007. С. 681–682., с. 681; Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. Warszawa: Gebethner i Wolff, 1895. XXV, 698 s., s. 22.[↩]
- Lietuvos metrika. Knyga Nr. 17 (1530–1536). Užrašymų knyga 17. Vilnius: Lietuvos istorijos institutо leidykla, 2015. XLVI, 705 р., № 7, р. 75–77.[↩]
- Акты, относящиеся к истории Западной России. Вып. 1: 6‑я книга записей Литовской метрики. Сборник документов канцелярии великого князя литовского Александра Ягеллончика. 1494–1506 гг. М.: Кучково поле, 2018. 704 с., № 448, с. 348–349.[↩]
- Русская историческая библиотека, издаваемая Императорскою Археографическою комиссиею. Т. ХХ. Литовская метрика. Т. I. СПб.: Сенатская тип., 1903. VII, 1120 с., Книга вторая судных дел (1506–1523), № 77, стб. 630–631.[↩]
- Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. Warszawa: Gebethner i Wolff, 1895. XXV, 698 s., s. 331.[↩]
- Lietuvos metrika. Knyga Nr. 5 (1427–1506). Užrašymų knyga 5. Vilnius: Lietuvos istorijos institutо leidykla, 2012. 516 р., № 559, р. 374–375.[↩]
- Акты, относящиеся к истории Западной России. Вып. 2: 18‑я и 32‑я книги Литовской метрики: Метрика королевы Боны. М.: Кучково поле, 2018. 576 с., № I‑155, с. 228–229; Lietuvos metrika. Knyga Nr. 8 (1499–1514). Užrašymų knyga 8. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1995. 709 р., № 436, р. 324; Lietuvos metrika. Knyga Nr. 1 (1380–1584). Užrašymų knyga 1. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1998. 208 р., № 398, р. 87–88.[↩]
- Ревизия пущ и переходов звериных в бывшем Великом княжестве Литовском. Вильна: Тип. Губ. правления, 1867. 381 с., с. 205–206.[↩]
- Метрыка Вялікага Княства Літоўскага: Кніга 30 (1480–1546): Кніга запісаў 30 (копія канца XVI ст.) / Падрыхт. В.Мянжынскі. – Мінск, 2008. – С.83–85.[↩]
- Акты о заселении Юго-Западной России. Архив Юго-Западной России, издаваемый Временной комиссией для разбора древних актов, VII, т. І. Киев: Г. Т. Корчак-Новицкий. 1886, с. 20—23.[↩]
- Литовська метрика. Книга 561. Ревізії Українських замків 1545 року. Київ: Простір М. 2005, с. 206.[↩]
- Князі Чорторийські: документи і
матеріали ХVІ—ХVІІ ст. (із зібрання «Західноруських актів» Російської національної бібліотеки.). Упоряд. Блануца, А., Ващук, Д. Київ: Інститут історії України НАН України. 2016, с. 20.[↩] - Феодальные города Украины в конце ХV — 60‑х годах ХVІ в. Киев: Наукова думка. 1989, с. 51—52). Ці писемні джерела свідчать, що замок у Клевані постав як цілісний оборонний комплекс у 60‑х роках ХVІ ст., одночасно із замком князів Радзивилів в Олиці((Інвентарі Олицького замку ХVІІ—ХVIII століть: Збірник документів. Упоряд. Александрович, В. Луцьк: Твердиня. 2007, с. 16.[↩]
- Lietuvos Metrika: Knyga №37 (1552–1561): Užrašymų knyga 37. – Р.351.[↩]
- Lietuvos Metrika: Knyga №37 (1552–1561): Užrašymų knyga 37. – Р.378.[↩]
- РНБ. ОР. — Ф. 293. — Оп. 1. — Ед. хр. 133. — Л. 1–1 об.[↩]
- РНБ. ОР. — Ф. 293. — Оп. 1. — Ед. хр. 133. — Л. 1.[↩]
- РНБ. ОР. — Ф. 293. — Оп. 1. — Ед. хр. 133. — Л. 1–1 об.[↩]
- РНБ. ОР. — Ф. 293. — Оп. 1. — Ед. хр. 133. — Л. 1 об.[↩]
- Детально пр. заруку див.: Kulisiewicz W. Zaruka w praktyce administracyjnej Wielkiego Księstwa Litewskiego w XV–XVII w. // Czasopismo prawno-historyczne. — 1985. — Tom XXXVII. — Zeszyt 2. — S. 123–137; Kulisiewicz W. Zaruka (vadium) w prawie litewskim XV–XVII
wieku. — Warszawa, 1993. — 193 s.[↩] - РНБ. ОР. — Ф. 293. — Оп. 1. — Ед. хр. 133. — Л. 2.[↩]
- РНБ. ОР. — Ф. 293. — Оп. 1. — Ед. хр. 136. — Л. 1–4 об.[↩]
- РНБ. ОР. — Ф. 293. — Оп. 1. — Ед. хр. 146. — Л. 1–1 об.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.138. – Л.1.[↩]
- Там же.[↩]
- Центральний державний історичний архів України, м. Київ (далі – ЦДІАК України). – Ф.25. – Оп.1. – Спр.4. – Арк.33.[↩]
- Lietuvos Metrika: Knyga №37 (1552–1561): Užrašymų knyga 37 / Parengė D.Baronas. – Vilnius, 2011. – Р.278–279.[↩]
- Луцька замкова книга 1560–1561 рр. … – С.447–448.[↩]
- Там само. – С.415–417[↩]
- Там само. – С.466–467.[↩]
- Там само. – С.467–468.[↩]
- Там само. – С.493–494.[↩]
- Див.: Гурбик А. Аграрна реформа в Україні XVI ст. – К., 1997. – 62 с.; Його ж. Еволюція соціально-територіальних спільнот в середньовічній Україні (волость, дворище, село, сябринна спілка). – К., 1998. – 318 с.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.169. – Л.1.[↩]
- Там же.[↩]
- Блануца А. Соціально-станова зумовленість шляхетських наїздів на Волині у другій половині XVI ст. // Український історичний журнал. – 2003. – №4. – С.89–98.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.150. – Л.1.[↩]
- ЦДІАК України. – Ф.25. – Оп.1. – Спр.1. – Арк.50.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.171. – Л.1.[↩]
- Там же. – Ед. хр.172. – Л.1.[↩]
- Там же. – Ед. хр.174. – Л.1.[↩]
- Там же. – Ед. хр.177. – Л.1[↩]
- Там же. – Ед. хр.176. – Л.1[↩]
- Там же. – Ед. хр.178. – Л.1 об.[↩]
- Там же. – Л.1–1 об.[↩]
- Там же. – Л.1 об.[↩]
- Там же. – Ед. хр.181. – Л.1–1 об.[↩]
- Там же. – Л.1[↩]
- Там же. – Ед. хр.182. – Л.1[↩]
- Там же. – Ед. хр.183. – Л.1.[↩]
- Там же. – Ед. хр.184. – Л.1.[↩]
- Там же. – Ед. хр.185. – Л.1–1 об.[↩]
- Там же. – Ед. хр.186 – Л.1–1 об.[↩]
- Там же. – Л.1 [↩]
- Там же. – Ед. хр.188. – Л.1–1 об.[↩]
- Там же. – Л.1[↩]
- Там же.[↩]
- Там же.[↩]
- Метрыка Вялікага Княства Літоўскага: Кніга 44: Кніга запісаў 44 (1559–1566 гг.) / Падрыхт. А.І.Груша. – Мінск, 2001. – С.125–126. 72 Записний лист: РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.214. – Л.1–2. Опубл.: Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные археографическою комиссиею. – Т.І (1361–1598). – Санкт-Петербург, 1863. – С.163–164. Дарчий лист: РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.215. – Л.1–3.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.335. – Л.1–2.[↩]
- Там же. – Ед. хр.336. – Л.1–2 об.[↩]
- Волинь і Центральна Україна). — К. : Наук, думка, 1993. — 301 с.[↩]
- Яковенко Н.М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. (Волинь і Центральна Україна). — К. : Наук, думка, 1993. — 301 с.[↩]
- Згадка в сумаріуші актів луцького земського суду, цілком можливо що повний документ зберігся у актові книзі яка знаходиться у ЦДІАКу у фонді 26, справа 12; ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України, відділ рукописів, фонд 91, рукопис 70, том 1, стр. 1569.[↩]
- Князі Чорторийські: документи і матеріали XVІ–XVII ст. (із зібрання «Західно-Руських актів» Російської національної бібліотеки) / Підготовка до друку Андрія Блануци, Дмитра Ващука. – К., 2016. – 228 с. – С. 135–137.[↩]
- Князі Чорторийські: документи і матеріали XVІ–XVII ст. (із зібрання «Західно-Руських актів» Російської національної бібліотеки) / Підготовка до друку Андрія Блануци, Дмитра Ващука. – К., 2016. – 228 с. – С. 139–143.[↩]
- Князі Чорторийські: документи і матеріали XVІ–XVII ст. (із зібрання «Західно-Руських актів» Російської національної бібліотеки) / Підготовка до друку Андрія Блануци, Дмитра Ващука. – К., 2016. – 228 с. – С. 143–146.[↩]
- Яковенко Н. Українська шляхта з кінця XIV – до середини XVII ст. … – С.325.[↩]
- РНБ. ОР. – Ф.293. – Оп.1. – Ед. хр.335. – Л.1–2.[↩]
- Там же. – Ед. хр.336. – Л.1–2 об.[↩]
- Згадка в сумаріуші актів луцького земського суду, цілком можливо що повний документ зберігся у актові книзі яка знаходиться у ЦДІАКу у фонді 26, справа 12; ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України, відділ рукописів, фонд 91, рукопис 70, том 1, стр. 1569.[↩]
- Джерело: https://polona.pl/item/mikolaj-jerzy-ksiaze-czartoryski-rozszerza-fundacje-i-ustanawia-na-nowo-uposazenie,NDUyNzU5OTE/0/#info:metadata
http://rivne1.tv/Info/?id=85591[↩] - ЦДІАК ф. 25. оп. 1. спр. 280. Ст. 820 зв. — 821 зв. https://cdiak.archives.gov.ua/spysok_fondiv/0025/0001/0280/#lg=1&slide=823
[↩] - Jerzy Dunin-Borkowski i Mieczysław Dunin-Wąsowicz, Elektorowie królów Władysława IV., Michała Korybuta, Stanisława Leszczyńskiego i spis stronników Augusta III. Lwów 1910, s. 35.[↩]
- Elektorów poczet, którzy niegdyś głosowali na elektorów Jana Kazimierza roku 1648, Jana III. roku 1674, Augusta II. roku 1697, i Stanisława Augusta roku 1764, najjaśniejszych Królów Polskich, Wielkich Książąt Litewskich, i.t.d. / ułożył i wydał Oswald Zaprzaniec z Siemuszowej Pietruski, Lwów 1845, s. 58.[↩]
- Ryszard Chojecki, Patriotyczna opozycja na sejmie 1773 r., w: Kwartalnik Historyczny, LXXIX, nr 3, 1972, s. 557, 559.[↩]
- Ryszard Chojecki, Patriotyczna opozycja na sejmie 1773 r., w: Kwartalnik Historyczny, LXXIX, nr 3, 1972, s. 557, 559.[↩]