Подтверждение боярину смоленскому Ваську Мирославичу на село Площово в Смоленском повете

[1493].12.30. Potwerżenie boiarynu smolenskomu Wasku Mirosławiczu na selo Płoszczowo у Martinowo w Smoleńskim powietie za slużbu ieho żołnierskuju.
Самъ Алек­сан­дръ, Божю м(и)л(о)стью.
Намест­ни­ку смо­лен­ско­му пану Юрю Гле­бо­ви­чу и инымъ наме­сть­ни­комъ н(а)шимъ, хто потомъ будетъ от нас Смол­не­скъ держати.
Бил намъ чоломъ боярин смо­лен­ский Вас­ко Миро­сла­вич и пове­далъ передъ нами, штожъ купил у бояри­ни смо­лен­ское, у Мар­ти­но­вое Держ­ко­ви­ча, село на имя Пло­що­во а Мар­ти­но­во, и дал и запи­сал тое село мужъ ее пер­вый­Янъ Каз­но­чей, и мы были отда­ли тое село кн(я)зю Васи­лю а кн(я)зю Ива­ну Федо­ро­ви­чомъ Масал­скимъ. Ино и зде­ся Вас­ко Миро­сла­вич листы тые купъ­чие передъ нами поклал, тотъ листъ, как купил у тое Мар­ти­но­вое и тежъ дру­гий листъ, какъ Янъ Каз­но­чем дал и запи­сал тое село жоне своей.
И мы на тыхъ листех вра­зу­ме­ли и тое село на имя Пло­що­во зася есмо отда­ли Вас­ку Миро­сла­ви­ну, куп­лю сто, и потвер­жа­емъ ему тое село симъ н(а)шимъ листомъ. Нехай он тое село дер­житъ под­лугъ того, какъ купил, а намъ с того служить.
П(и)сан в Городне, дек(абря) 30 ден, инъдик(т) 12.
При том был п(а)н Стан(ислав) Иваш(кович), м(а)р(шалок). || [86]

Пуб­ліка­ція: Lietuvos Metrika. Номер кни­ги 3: (1440–1498): Литов­ский инсти­тут исто­рии; [под­го­тов­ле­но Линой Ану­жи­те, Аль­гир­да­сом Балюли­сом]. — Виль­нюс. — №30.