1511 июня 15. – Грамота Сигизмунда I, князьям Вишневецким, на местечко Перемиль в Луцком повете.

Публ. Гра­мо­ты вели­ких кня­зей литов­ских с 1390 по 1569 год / Под ред. В. Анто­но­ви­ча и К. Коз­лов­ско­го. — К., 1868. — С. 44–45. № 24.

Жик­ги­монтъ тре­тий, Божою мило­стью король Поль­скій, вели­кий /45/ князь Литов­скій, Рус­скій, Прус­кій, Жомойт­скій, Мазо­вец­кій, Ифлян­скій, а Швед­скій, Кгот­скій, Ван­даль­скій дедич­ный король.

Ознай­му­емъ симъ листомъ нашымъ, ижъ, за про­збою земе­ни­на нашо­го зем­ли Волын­ское, уро­жо­но­го Михай­ла Хрын­ниц­ко­го, каза­ли есмо ему з мет­рыкъ канъ­це­ля­реи нашое виды­мусъ дати — пры­ви­лею продъ­ка и деда нашо­го, све­то­б­ли­вое паме­ти коро­ля его мило­сти Жик­ги­мон­та перъ­шо­го, потверъ­же­нья Федо­ру а Ива­ну Михай­ло­ви­чомъ Вишъ­не­вец­кимъ на име­нье Пере­милъ, в пове­те Луц­комъ лежа­чое; кото­рый при­ви­лей сло­во отъ сло­ва (так се в собе) маеть: »Жик­ги­монтъ, Божою мило­стью король Поль­скій, вели­кий князь Литов­скій, Рус­скій, Прус­кій, Жомойт­скій, Мазо­вец­кій и иныхъ. Чынимъ зна­ме­ни­то симъ нашымъ (листом, хто на него) посмот­рыть, або чту­чи его услы­шыть, нынеш­нимъ (и на потом будучимъ), кому будетъ потре­ба того веда­ти. Били намъ чоломъ, (князь Федоръ а) князь Иванъ Михай­ло­ви­чи Вишъ­не­вец­кие о томъ, што есмо дали имъ местечъ­ко въ Луц­комъ пове­те, най­мя — Пере­миль, за ихъ служ­бу, по тому, якъ тое местеч­ко отъ насъ деръ­жалъ в деръ­жа­ньи и князь Федоръ Чет­вер­тень­ский; и были намъ чоломъ, абы­х­мо то имъ потверъ­ди­ли пры­ви­льемъ нашымъ на веч­ность Ино мы, оба­чы­въшы ихъ служ­бу намъ веръ­ную, и нико­ли не омеш­ка­лую, яко слугъ нашыхъ доб­рыхъ, хотячы ихъ к намъ захо­ва­ты охот­ней­шыхъ и поспеш­ней­шыхъ ку служ­бе нашой, на ихъ чоло­мъ­би­тье есмо вчы­ни­ли, и з лас­ки нашое тое местечъ­ко Пере­миль даемъ и дали есмо имъ, и потверъ­жа­емъ то симъ нашымъ листомъ веч­но и непо­руш­но имъ самымъ, и ихъ жонамъ, и ихъ детемъ, и ихъ спра­вед­ли­вымъ на потомъ будучымъ ихъ щад­комъ: зъ торъ­гомъ, и зъ ярмар­комъ, и з мыты ста­ры­ми гро­шо­вы­ми и соля­ны­ми, и с про­мы­тою, и с пра­вомъ Май­де­бор­скимъ, кото­ро­ежъ пра­во тое местечъ­ко съ ста­ро­дав­на маеть з вой­тов­ствомъ Пере­мыль­скимъ, и зо въси­ми людь­ми и пла­ты мест­ски­ми, и с корч­ма­ми, и капъ­щызна­ми, и цынъ­шы, и дохо­ды, и въжыт­ки, и з горо­ди­щомъ, и зъ зем­ля­ми церъ­ков­ны­ми, кото­рые зем­ли пры­слу­ха­ють здав­на къ косте­лу нашо­го рым­ско­го зако­ну; и на тыхъ зем­ляхъ костелъ мають збу­до­ва­ти, и кап­ла­на сво­ее руки талъ мети, и з мана­сты­ромъ зако­ну гре­че­ско­го, и з зем­ля­ми мана­стыр­ски­ми...... мана­стыр­ски­ми тежъ, оны игу­ме­на отъ сво­ее руки мети, и фоль­вар­ки, и з зем­ля­ми мест­ски­ми, паш­ны­ми и борт­ны­ми, и зъ пасе­ка­ми, и з ого­ро­ды, и з хмель­ни­ки, и з сели­щы, и з дань­ми гро­шо­вы­ми и медо­вы­ми, и з дуб­ро­ва­ми, з боры, з лесы, з гаи, з форо­сты, з дуби­на­ми, з бере­зи­на­ми, з лоза­ми, з /46/ сено­жат­ми, з боло­ты, з луги и з лука­ми, и з пас­то­въни­ки, и з озе­ры, и озе­ры­щы, з река­ми и речъ­ка­ми, з кры­ни­ца­ми, и з пото­ки, и з зере­мя­ны, и з боб­ро­вы­ми гоны, з ста­вы и ста­ви­щы, и з млы­ны, и ихъ вымелъ­ка­ми, и з сажов­ка­ми, и з рыб­ни­ки, з ловы, з лови­щы зве­рын­ны­ми, и пта­шьи­ми и рыб­ны­ми, и зо вси­ми пожыт­ки и въжыт­ки того местечъ­ка, зо всимъ с тымъ, якъ тое местечъ­ко на насъ деръ­жа­но было тыхъ часовъ; и, какъ ся в гра­ни­цахъ сво­ихъ маеть, воль­ны оны то — отда­ти и про­да­ти, заме­ни­ти и даро­ва­ти, и городъ тамъ збу­до­ва­ти и место сади­ти, и тежъ на сыромъ коре­ни люди сади­ти, и кото­рымъ коль­векъ име­немъ, то име­но­ва­ти и роз­шы­ры­ти, и пры­ба­ви­ти, и къ сво­е­му лепь­шо­му и въжы­точ­но­му оберъ­ну­ти, какъ сами на лепей розу­ме­ю­чы; а на твер­дость того и печать нашу каза­ли есмо пры­ве­си­ти к сему нашо­му листу. Писанъ у Бере­стьи, лета Боже­го наро­же­нья тысе­ча пять сотъ оды­на­дца­то­го, месе­ца июня пет­надъ­ца­то­го дня, индык­та чотырнадцатого.

Под­писъ руки его коро­левъское мило­сти. При тому были . . . . . . . . . Мико­лай Мико­ла­е­вичъ Ради­вилъ, а гет­манъ . . . . . . . Мар­ша­локъ волын­ское зем­ли князь . . . . . . . . . . . . . . . . . . Бого­ви­ти­но­вичъ маръ­ша­локъ, а писаръ . . . . . . . виды­мусъ з мет­рыкъ, подъ печа­тю вели­ко­го . . . . . . . . . . Хвы­н­пиц­ко­му выданъ есть. Писанъ у Вар­ша­ве, лета Боже­го наро­же­ня тисеч . . . . . . . . . . . . месе­ца іюня пет­на­дца­то­го дня.

Левъ Сапе­га, канц­леръ вели­ка­го (М. П.)

княз­ства Литовского.

Сооб­ще­но В. Антоновичемъ.