Копия: При родосл. Сидоровыхъ, Сунбуловыхъ и Ивакиныхъ, кн. Геролъдм. конт. № 24, лл. 387,388.
Публ.: Акты XIII-XVII вв., представленные в Разрядный приказ представителями служилых фамилий после отмены местничества / собр. и изд. Александр Юшков. — М.: Унив. тип., 1898. — Из «Чтений в Имп. О‑ве истории и древностей рос. при Моск. ун-те«за 1898 г. Ч. 1 : 1257–1613 гг. — 1898. — [2], XV, 415, [1] с. C. 43–44. № 51.
Списокъ з докладной великіе княгини Огроѳены.
Доложа великіе княгини Огроѳены боярина Ѳедора Ивановича Сунбула, се язъ, Ѳетинья Иванова жена Богданова, своимъ внукомъ со княземъ съ Ываномъ со княжъ Ивановымъ сыномъ Мещерского, занели есмя, господине, у Якова у Ивановича сына Ракова сорокъ рублевъ денегъ отъ Петрова дни на годъ, а въ тѣхъ есмя денгахъ въ сороцѣ рубляхъ закобалили ему съ собою купли свои деревню Новую на селищи на Сухининскомъ на рѣчки на Листани,что купилъ мужъ мой [Иванъ] Богдановъ у княгини у Василисы у кънежо Борисовой Ѳедоровичь Кожанова, да Игоревское селища, что купилъ муже жъ мой Иванъ Богдановъ у Семена у Лысцова, съ нивами и съ пожнями и со всѣмъ тѣмъ, что къ той деревни и къ селищамъ истарины потягло, да купчія есмя ему свои двѣ грамоты и тѣхъ селищъ выдали. А за ростъ Якову та наше деревня вѣдати со всѣмъ и земля похати и косити. А не выкупимъ мы, язъ, Ѳетинъя Иванова жена Богданова съ своимъ внукомъ со княземъ съ Ываномъ со княжо Ивановымъ сыномъ Мещерского, тѣхъ своихъ купель, деревни Новой и селищъ, у Якова Иванова сына Ракова на срокъ на Петровъ день лѣта 7010, ино Якову Иванову сыну Ракову и его женѣ и его дѣтемъ тѣ наши купли, деревня Новая на селищѣ на Сухининскомъ на рѣчкѣ на Листани и Игоревское селища, съ нивами и съ пожнями и со всѣмъ тѣмъ, что къ той деревни и къ селищамъ изъ старины потягло *), и купчія наши двѣ грамоты тѣхъ селищъ въ куплю и у вотчину впрокъ безъ выкупа, а сея ему кабала на ту нашу деревню на Новую и и на селища – купчея грамота. А не отнимати[ся] намъ у него отъ сея кабалы ни полѣтною, ни изустною. На докладѣ были Василей Шушпанъ Григорьевъ сынъ Акинѳова да Софонъ Оръгунъ Спиридоньевичь сынъ лѣта 7000 девятаго **). Писалъ великіе княгини дьякъ Михайло Мелентьевъ Язвецъ.
У подлинной печать на черномъ воску.
Доложа великіе княгини Огроѳены боярина Ѳедора Ивановича Сунбула, се язъ, Ѳетинья Иванова жена Богданова, своимъ внукомъ со княземъ съ Ываномъ со княжъ Ивановымъ сыномъ Мещерского, занели есмя, господине, у Якова у Ивановича сына Ракова сорокъ рублевъ денегъ отъ Петрова дни на годъ, а въ тѣхъ есмя денгахъ въ сороцѣ рубляхъ закобалили ему съ собою купли свои деревню Новую на селищи на Сухининскомъ на рѣчки на Листани,что купилъ мужъ мой [Иванъ] Богдановъ у княгини у Василисы у кънежо Борисовой Ѳедоровичь Кожанова, да Игоревское селища, что купилъ муже жъ мой Иванъ Богдановъ у Семена у Лысцова, съ нивами и съ пожнями и со всѣмъ тѣмъ, что къ той деревни и къ селищамъ истарины потягло, да купчія есмя ему свои двѣ грамоты и тѣхъ селищъ выдали. А за ростъ Якову та наше деревня вѣдати со всѣмъ и земля похати и косити. А не выкупимъ мы, язъ, Ѳетинъя Иванова жена Богданова съ своимъ внукомъ со княземъ съ Ываномъ со княжо Ивановымъ сыномъ Мещерского, тѣхъ своихъ купель, деревни Новой и селищъ, у Якова Иванова сына Ракова на срокъ на Петровъ день лѣта 7010, ино Якову Иванову сыну Ракову и его женѣ и его дѣтемъ тѣ наши купли, деревня Новая на селищѣ на Сухининскомъ на рѣчкѣ на Листани и Игоревское селища, съ нивами и съ пожнями и со всѣмъ тѣмъ, что къ той деревни и къ селищамъ изъ старины потягло *), и купчія наши двѣ грамоты тѣхъ селищъ въ куплю и у вотчину впрокъ безъ выкупа, а сея ему кабала на ту нашу деревню на Новую и и на селища – купчея грамота. А не отнимати[ся] намъ у него отъ сея кабалы ни полѣтною, ни изустною. На докладѣ были Василей Шушпанъ Григорьевъ сынъ Акинѳова да Софонъ Оръгунъ Спиридоньевичь сынъ лѣта 7000 девятаго **). Писалъ великіе княгини дьякъ Михайло Мелентьевъ Язвецъ.
У подлинной печать на черномъ воску.
Примечания:
*) Въ ркп. «полягло».
**) Вмѣсто этого слова въ ркп. стоитъ безсмысленное «квустомъ». Но годъ грамоты можно вывести изъ того, что срокомъ возврата займа назначенъ Петровъ день 7010 г., а заемъ заключенъ на годъ.
Інформації про печатки немає
Релятівні категорії документів
- Бабичевы (2)
- Кожановичі-Велицькі (1)
- Мещерські (1)
- Рязанські (10)