[Ок. 1462—63 гг.]. — Полюбовная разводная запись кн. Мих. Ивановича Деева и Тр.-Сергиева м‑ря чернеца Ал-дра Вавина м‑рской земле Кувакинской с княжой Михайловой землейсс. Мясниковским, Титовским и Рожественым с дерр., близ р. Нерехты и Ярослав. рубежа.

Орі­гі­нал: РГА­ДА, Ф. 281. № 4989. Подл. 20,7Х 14,8. ГКЭ, Костро­ма 22/4989.
Копії: АТСЛ, кн. 518, л. 308 об.; в кн. 532, 533 Костро­ма № 133.
Пуб­ліка­ція: Мей­чик, № 22; Шум. Обз. IV, № 356; печа­ти изда­ны Ива­но­вым в «Сбор­ни­ке сним­ков печа­тей», табл. II, 20 и 21; АСЭИ. Т. 1. № 306.
Палео­гра­фи­че­ские замет­ки: ВЗ нет. Шири­на пон­тю­зо 37 и 39 мм. Почерк кан­це­ляр­ский полу­устав с эле­мен­та­ми бег­ло­сти. Писал «Митя Малои, дья­чиш­ко мона­стыр­скои». На отги­бе гра­мо­ты две обло­ман­ные свет­ло­вос­ко­вые печа­ти; левая мень­шая кня­жая (над­пись по кру­гу: «.......... ь кнѧ.... Мих... ло»), пра­вая, силь­нее обло­ман­ная, тис­ну­тая вер­хом вниз, — мона­стыр­ская из над­пи­си вид­ны три стро­ки: «...... ть||..... ьгεв || монас...»; чте­ние той и дру­гой над­пи­си не вполне уверенное.
На обо­ро­те под при­клей­кой помет­ка (почер­ком ХУП в.): «Костро­ма рлб». (кз). № 41‑й».

Дата опре­де­ля­ет­ся при­бли­зи­тель­но — года­ми дея­тель­ностн кела­ря Логи­на (при иг. Вас­си­ане), упо­ми­на­ни­ем Яро­слав­ско­го рубе­жа, более под­хо­дя­щим к поло­же­нию до при­со­еди­не­ния Яро­сл. княж. к Москве в 1463 г., и ука­за­ни­ем на «рубеж» вели­кой кня­ги­ни, оче­вид­но Марии, кото­рой Нерехта отка­за­на по духов­ной в. кн. Вас. Вас. Тем­но­го в 1462 г.

Се ꙗз, кнѧз(ь) Миха­и­ло Иванович(ь), да се ꙗз, Ꙍлек­сан­дръ, тро­ец­кои черь­нец Вавин, ро|зводили есмѧ зем­лю мона­стырь­скꙋю Кува­кин­скꙋю з дерев­нѧ­ми, ||и слу­ги и с лесы, что иста­ри­ны потѧ­ну­ло, селом со кнѧж(и)мъ с Миха­ло­вым 1) ||з Дее­вым с Мѧс­ни­ков­ским, да с Титов­ским, да с Роже­свѧ­ным и з деревнѧ|ми: ꙍт [Т]рызновы сос­ны Ꙗрославског(о) рꙋбе­жа да на вели­кои дꙋб за Маръ­ко­вым, || да ꙍт великог(о) дꙋба на Кꙋтꙋ­зов­скои враг, да на Торас­ов­скои враг, да по Тарасовско|мꙋ вра­гꙋ верьх по водотеч(ь) на три вѧзы; с трех 2) вѧзов на липꙋ по краи Чел­ки­на боло­та, || да по-за Пет­ри­щевꙋ дво­ри­щꙋ на сꙋхо­верь­хои дꙋб, да х Темерь­цо­вꙋ 1) на сос­но­вои пен(ь), || да на ꙗмꙋ, да на ивꙋ, да на березꙋ око­ло Корь­нѧ­ков­ские дерев­ни, да на [лядине] 3) || дꙋб сꙋхо­верь­хои за Корь­нѧ­ков­скою дерев­нею, да на сос­нꙋ за Коръ­нѧ­ков­скою деревне |ю, да на плос­кои кꙋстъ да иво­вои, да попе­рек вра­га крꙋтог(о), да по-за Попов­ско­мꙋ, да по-|за Пон­крат­цевꙊ, да по краи [н]а ꙗмꙋ ꙍт реки ꙍт Нерехты на вели­кꙋю сос­нꙋ хк 4) ꙋръ|манцꙋ на кре­ко­ва­тои дꙋб на Оуръ­ман­це да 5) [на] 3) сто­на­ви­що 5) за Оур­ма­нец переε­хав || на Киѧ­нец, да Киѧн­цом до рубе­жа вели­киε кнѧгини.
А на т(о) послꙋс(и): кнѧз(ь) Васи­леи || Семен(о)вич(ъ), да Борис с 1) Поръ­ховь­скои Юрьεвич(ь), да Васи­леи Тꙋч­ко Ꙍку­лов с(ы)нъ, || да Ѳедот Ꙍлек­сеεв. А мона­стырь­скиε послꙋ­си: Ѳедоръ Ива­нов с(ы)нъ Ꙍѳонас(ь)|εва, да Неѳед, да Кꙋзем­ка Ꙗрьцов.
А гра­мо­тꙋ писал Митѧ Малои, дь|ꙗчишко мона­стырь­скои. А запе­ча­тал сесь спи­сок кнѧз(ь) Миха­и­ло || Иванович(ь) своεю печат(ь)ю.
А келарь троεц­кои Логин запе­чѧтал пе|чѧт(ь)ю келарьскою.

При­ме­ча­ния: 1,1Так в ркп. 2,2 Вви­ду соче­та­ния пред­ло­га «от» с сло­вом, начи­на­ю­щим­ся бук­вой т, это т опу­ще­но, поэто­му надо читать: «ꙍт Трыз­но­вы сос­ны». Ниже чте­ние: «с трех вѧзов», не вполне уве­рен­ное; м. Б. «ꙍ трех», т. е. тоже с про­пус­ком одно­го т: «ꙍт трех». 3,3 Места, разо­рван­ные на сги­бах с утра­той букв, про­чи­та­ны неуве­рен­но. 4) В ркп.: «хкрꙋъ­ман­цꙋ»; после­ду­ю­щее пока­зы­ва­ет, что оба глу­хих зву­ка хк долж­ны выра­жать пред­лог «к». 3—5 Сло­ва про­чи­та­ны на раз­ры­ве неуве­рен­но; в спис­ке кн. 518 чита­ет­ся: «да на ставковищо».

ПЕЧАТКИ ДОКУМЕНТА

Релятівні категорії документів

Релятівні генеалогії

Всі кате­горії документів