30 января в неизвестный год «княгиня Всеволожа» купила «Боянову землю» в присутствии двенадцати свидетелей и отдала за нее семьдесят гривен соболей или семьсот гривен «драниц»

Ори­ги­нал: граф­фи­то № 25 киев­ско­го Софий­ско­го собора.

Пуб­ли­ка­ция: Высоц­кий С.А. Древ­не­рус­ские над­пи­си Софии Киев­ской XI–XIV вв. Киев: Нау­ко­ва дум­ка, 1966. С. 61. Дро­бы­ше­ва Мария Михай­лов­на Граф­фи­то № 25 из Софии Киев­ской: что мы зна­ем о покуп­ке «Боя­но­вой зем­ли»? // Вестн. Перм. ун-та. Сер. Исто­рия. 2020. №1 (48). С. 130.

Упо­ми­на­ние: Рыба­ков Б.А. Рус­ские лето­пис­цы и автор «Сло­ва о пол­ку Иго­ре­ве». М.: Нау­ка, 1972. С. 415–417.

Мc҃цѧ ѥнарѧ въ 30, ст҃го Ип[оли]та, кри­ла зем­лю кнѧ­гы­ни Боню Все­во­ло­жаа передъ сто҃ю Софиѥю, передъ попы, а тꙋ былъ: попинъ Ꙗкимъ Дъми­ло, Пате­леи Сти­пъ­ко, Михаль­ко Нѣжь­но­вич, Мих(аи)л, Дани­ло, Мар­ко, Сьмьюнъ, Михал Ели­са­ви­ничь, Иванъ Ꙗнъ­чынъ, Тꙋдоръ Тоꙋ­бы­новъ, Ильꙗ Копы­ло­вичь, Тꙋдоръ Бързѧтичь; а передъ тими послꙋхы кꙋпи зем­лю кнѧ­гы­ни Боꙗ­ню вьсю, а въда­ла на нѥи семь­десѧтъ гривьнъ собо­лии, а въ томь дра­ни­ць семь­сътꙋ гривьнъ

Інформації про печатки немає

Релятівні категорії документів

Релятівні генеалогії

Всі кате­горії документів