Документы и акты

image_pdfimage_print

№1

1560 г. июня 10. — Ввоз­ная гра­мо­та дья­ков Шепе­ля Оси­по­ва сына Ови­но­ва и Ива­на Мат­ве­е­ва Окси­нье, вдо­ве кн. Семе­на Андре­ева сына Белосель­ского, на про­жи­точ­ное поме­стье дд. Вост­рая Лука и Тесен­ка в Вель­ском пого­сте Шелон­ской пятины.

Тако­ву отдел­ную гра­мо­ту поло­жил Буслав Ондре­ев сын Зверева:
По госу­да­ре­ве Царе­ве и вели­ко­го кня­зя Ива­на Васи­лье­ви­ча всеа Руси гра­ моте, / / от царе­вых вели­ко­го кня­зя дья­ков от Шепе­лы Оси­фо­ва сына Ови­но­ва да от Ива­на Мат­ве­е­ва в Шелон­скую пяти­ну в Бел­ской погост, что было1 Юрье­ва мона­сты­ря, в царе­вы вели­ко­го кня­зя дерев­ни, что были в поме­стье за кня­зем Васи­льем Бело­сел­ским, а после были за его вну­ком за Семей­кою за княж Ондре­евым сыном Бело­сел­ско­го, и Семей­ку сее осе­ни на госу­да­ре­ве служ­бе в ливон­ских нем­цех уби­ли неметц­кие люди, в дерев­ню в Вострую Лу­ку Васю­ку Мар­ко­ву, Иван­ку Гри­бо­ву, Косте Михе­е­ву, Ондрей­ку Зех­но­ву, За­ хар­ку Гри­ди­ну, Устин­ку Мар­те­мья­но­ву, Ога­фон­ку Ондре­еву да без­па­шен­но­му бобы­лю Сте­пан­ку Левон­тье­ву на пол­пя­ты обжы, в дерев­ню в Тесен­ку Офо­на­ску Ива­но­ву да Иван­ку Ива­но­ву на пол-обжы, и все­го на пять обеж, что вас по царе­ве госу­да­ре­ве гра­мо­те подья­чей Вто­рой Ондре­ев отде­лил в поме­стье на про­жи­ток Оксе­ньи Семей­кине жене княж Ондре­ева сына Бело­сел­ско­го. И вы б к Оксе­ньи при­хо­ди­ли и слу­ша­ли бы ее во всем и доход бы есте ей денеж­ной и хлеб­ной и мел­кой доход дава­ли по ста­рине, как есте дава­ли преж­ним поме­ щиком.
Писа­на / / лета 7068-го, июня в 10 день.
А при­пись у отдел­ной гра­мо­те подья­чих Бог­да­на Колу­па­но­ва да Сте­па­на Кали­ти­на, да Васи­лья Неклюдова.
РГА­ДА. Ф. 1209. On. 3. Кн. 16937. Л. 158 об .-160. № 84. Спи­сок 1570-х гг.
Публ.: Самок­ва­сов Д. Я. Архив­ный мате­ри­ал. М., 1905. Т. 1. Отд. 2. С. 13.
Примечание:1. В ркп.: блъ.

№39

1561 г. июля 29. — Отдель­ная выпись пис­цов Васи­лия Ники­ти­ча Бори­со­ва и Ильи Ники­фо­ро­ва сына Дубен­ско­го кн. Леон­тию Андре­еву сыну Бело­ сель­ско­го на поме­стье его деда кн. Васи­лия Бело­сель­ско­го с. Вет­ши с дд. и почч. в Вель­ском пого­сте Шелон­ской пятины.

Лета 7069-го, июля 29 день, по царе­ве госу­да­ре­ве вели­ко­го кня­зя Ива­на Васи­лье­ви­ча всеа Руси гра­мо­те, царя и вели­ко­го кня­зя пис­цы Нов­го­родц­ко­го уез­да Шелон­ские пяти­ны Зарус­кие поло­ви­ны Васи­лей Никитич1 Бори­сов да Илья Мики­фо­ров сын Дубен­ско­го с това­ри­щы дали в поме­стье Леонтию2 княж Ондре­еву сыну Белоселского3 / / в Бел­ском пого­сте село Вет­ши на реч­ ке на Липне, (двор) Заха­рья на реч­ке на Липен­ки, (дрв) Гри­ва, (дрв) Горохови­ ще, поло­ви­на (дрв) Лип­ки на реч­ке на Липне, (дрв) Лисья Нива, (поч) Сосе- нья, (поч) Сосе­нье Мен­шое, (поч) Соло­вье­во, что было то село и дерев­ни и почин­ки в поме­стье за дедом его за кня­зем Васи­льем за Бело­сел­ским. И вы б, все кре­стьяне, кото­рые в том селе и в дерев­нях и в почин­кех за Левон­ги­ем уч- нут жити, Левон­тия и его при­каз­щи­ка слу­ша­ли, паш­ню его паха­ли, где собе учи­нит, и оброк пла­ти­ли, чем / / вас изоброчит.
И за Левон­ти­ем в том селе и в дерев­нях и2 в почин­кех мера его не сполна.
А по госу­да­ре­ве гра­мо­те веле­но Леонтью жда­ти поме­стья под сно­хою сво­ею под Окси­ньею под Семей­ки­ною женою Бело­сел­ско­го, как сно­ха его замуж пой­дет или постри­жет­ца или ее не ста­нет, и Леве из того поме­стья мера его до- дели­ти спол­на по окла­ду. А что за его мерою в поме­стье сно­хи его Окси­ньи ос- танет­ца, и тот лишек роз­да­ти в роздачю.
А Левон­тию с поме­стья царя pi вели­ко­го кня­зя служ­ба слу­жи­ти спол­на и деда сво­е­го князь Васи­лья и сест­ру свою Огро­фе­ну Игна­тье­ву дочь Голощапо­ ва с того ж поме­стья / / кор­ми­ти, доку­ды сест­ру свою замуж выдаст.
К сей выпи­си царя и вели­ко­го кня­зя пис­цы Васи­лей Ники­тич Бори­сов да Илья Мики­фо­ров сын Дубен­ско­го печа­ти свои приложили.
А при­пись у выпи­си подья­чих Нечая Шеста­ко­ва да Федо­ра Фаева.
РГА­ДА. Ф. 1209. On. 3. Кн. 16937. Л. 156-157 об. № 82. Спи­сок 1570-х гг.
Публ.: Самок­ва­сов Д. Я. Архив­ный мате­ри­ал. М., 1905. Т. 1. Отд. 2. С. 12.
Пр и м е ч а н и я :1 В ркп.: Никич.2В ркп. про­пу­ще­но. 3В ркп. далее зачеркнуто:
в Белском.
№40 1568 г. июля 5. — Отдель­ная выпись пис­ца Ива­на Мат­ве­е­ви­ча Дени­сье­ва кн. Леон­тию Андре­еву сыну Бело­сель­ско­го на часть про­жи­точ­но­го поме­ стья Окси­ньиу вдо­вы кн. Семе­на Андре­ева сына Бело­сель­ско­го, д. Тесен­ка и жере­бий д. Вост­рая Лука в Вель­ском пого­сте Шелон­ской пятины.
Погост Бел­ской, что был Юрье­ва мона­сты­ря. Тако­вы две отдел­ных поло­ жил князь Леон­тий княж Ондре­ев сын Белоселского1: / / По госу­да­ре­ву царе­ву и вели­ко­го кня­зя Ива­на Васи­лье­ви­ча всеа Руси на­ казу, царев и вели­ко­го кня­зя писец Нов­го­родц­ко­го уез­да Шелон­ские пяти­ны Зарус­кие поло­ви­ны Иван Мат­фе­е­вич Дени­сьев с това­ры­щи отде­ли­ли в поме­стье по памятр! с при­пи­сью дья­ка Васи­лья Сте­па­но­ва кня­зю Леон­тею княж Ондре­еву сыну Бело­сел­ско­го к ста­ро­му его поме­стью в Бел­ском пого­сте ис про­жи­точ­но­го поме­стья вдо­вы Окси­ньи княж Семе­но­вы жены Белоселско­ го дерев­ню Тесен2 да в воп­чей деревне в Вострой Луке (в) Вас­ко Мар­ков, (в) Иван­ко при­хо­дец, / / (в) Устин­ко Мар­ков, паш­ни кня­зю Левон­трш в дерев­ не в Вострой Луке дват­цать шесть чети серед­ние зем­ли в одном поле, а в дву по тому ж, а сена и лесу по пашне. А взя­та у Оксе­ньи дерев­ня Тесе­нок да 3″в дерев­ не-3 в Вострой Луке по тому, что по госу­да­ре­ву ука­зу веле­но у Оксе­ньи прожи­ точ­но­го поме­стья уба­ви­ти и4 веле­но за Оксе­ньею поме­стья на про­жи­ток учи- нити паш­ни доб­рою зем­лею сорок чети. И хто за кня­зем Леон­те­ем в деревне в Тесен­ку и в деревне в Вострой Луки на его жере­бей учнут жити кре­стьян, и вы б кня­зя Левон­тея / / и его при­каз­щи­ка слу­ша­ли, паш­ню его паха­ли и оброк платили.
Да из Окси­ньи­на ж поме­стья ис прожиточного5 из соро­ка чети дано в по- жид кня­зю Посни­ку Бело­сел­ско­му паш­ни доб­рою зем­лею дват­цать восмь че­ти, а кня­зю Леон­тею дано в пожид в две­нат­цать чети. А пока­ме­ста вдо­ва Оксе- нья на том сво­ем поме­стье пожи­вет, и кня­зю Посни­ку ее поме­стьем дват­ца­тью осмью чет­вер­тя­ми, а кня­зю Леонтью дву­нат­ца­тью чет­вертьми, не вла­де­ти и4 паш­ни на собя не поха­ти / / и со кре­стьян обро­ку не имати.
К сей отдел­ной выпи­си Иван Мат­ве­е­вич Дени­сьев печать свою при­ло­жил, лета 7070 шеста­го, июля в 5 день.
А при­пись у в одделной6 гра­мо­те подья­че­го Федо­ра Фаева.

РГА­ДА. Ф. 1209. On. 3. Кн. 16937. Л. 154-156. № 81. Спи­сок 1570-х гг.
Публ.: Самок­ва­сов Д. Я. Архив­ный мате­ри­ал. М., 1905. Т. 1. Отд. 2. С. 11, 12.
П ри м е ч а н и я : 1 Текст вто­рой выпи­си см. выше. 2Так в ркп.; ср. выше и ниже.
]В ркп. впи­са­но над стро­кой. /[Вркп. пропущено.5 В ркп.: про­чи­точ­но­го. 6Так в ркп.

ДНЕВ­НИК БЕЛО­СЕЛЬ­СКИХ — СТРОГАНОВЫХ
Запис­ная книш­ка покой­но­го кня­зя Миха­и­ла Андре­и­ча Беласельского.
А родил­ся он в Дуб­ров­ках 1702 году нояб­ря 1 дня.
Пожа­ло­ва­ли меня в под­по­рут­чи­ки нынеш­не­го 1724 году ген­ва­ря в 1 день, то есть в новой год. Зане­мог в Москве того ж году ген­ва­ря 26 дня и лежал июня до 22 дня. А была скор­бу­ти­ка. Июля 16 дня поехал к Мар­цы­ал­ным водам1, а при­е­хал в Моск­ву июля 30 дня. Того ж году сен­тяб­ря 3 дня поехал в Питер­бурх, а при­е­хал сен­тяб­ря 23 дня.
1729 года мар­та 26 ч<исла> скон­ча­лась матуш­ка в 4-м чесу пополудни.
В 1730-м году в декаб­ре 12-м чис­ле жена скончялась2.
В пору­чи­ки от фло­та пожа­ло­ван в 733-м году ген­ва­ря 18 дня.
В Моск­ву поехал в 734-м году в ген­ва­ре месе­це. Женил­ся июня 4 дня 1734 году на Ната­лье Гри­го­рьевне Чер­ны­ше­вой. Родил­ся сын Андрюш­ка мар­та 8 дня 1735 году. Поехал в Петер­бург в ызхо­де мар­та месяца.
Под кара­ул взят в 736-м году фев­ра­ля 24 ч<исла>. Послан в Орен­бург в том же году в июле 11-м чис­ле. В том же меся­це родил­ся сын Гриш­ка и умер.
Сего 737 года нояб­ря 21 дня попо­лу­но­чи в 5 чесов с поло­ви­ною родил­ся сын Гриш­ка дру­гой, то есть в поне­дел­ник. И умер в 738-м году в нояб­ре меся­це в 1-м числе.
72
Все­ми­ло­сти­вей­шей Ея Импе­ра­тор­ско­го Величества3 указ воз­по­сле­до­вал, чтоб меня из Орен­бур­га выклю­чить и при­слать в вае­ную коле­гию для опре­де­ле­ния в армей­ские пол­ки. При­слан 23 ч<исла> фев­ра­ля 740 года в вече­ру. Мар­та 4 поехал из Сама­ры. В Моск­ву при­е­хал 16 ч<исла> того ж мар­та. 17 того ж К. Л. Ф. К. скон­ча­лась 4. Маия 9 из Моск­вы поеха­ли в Петер­бург. 21 того ж при­е­ха­ли. В июне меся­це 28-м ч<исле> опре­де­лен маи­о­ром в Ингер­ма­лан­ской полк. В том же году отпу­щен в годо­вой отпуск в Моск­ву. Совет­ни­ком эки­паж­ским в 740 в нояб­ре в 6 чис­ле пожа­ло­ван. В 740-м году дочь Авдо­тья роди­лась и в 741 умер­ла в нояб­ре месяце.
Барон Сер­гей Нико­ла­е­вич Строганов
Барон Сер­гей Нико­ла­е­вич Строганов
В 742-м году в мар­те меся­це 4 чис­ла роди­лась дочь Ели­са­вет и окре­стить Ея Им. Величество5 изво­ли­ла и на рис­ки 100 чер­вон­ных все­ми­ло­сти­вей­ше пожаловала.
В 743 апре­ля 24 пожа­ло­ван я гене­рал-эки­па­жмей­сте­ром. В 743-м году родил­ся сын Васи­лий в нояб­ре 30-м чис­ле. И Ея Им. Вели­че­ство кре­стить изво­ли­ла и на рис­ки кусок што­фу и 500 чер­вон­ных, да на роди­ны 500 чер­вон­ных же пожа­ло­вать соизволила.
В 745-м году в ген­ва­ре меся­це пере­шел в новой дом жить в Питер­бур­ге. В 745-м году в июне меся­це 24-м чис­ле дочь Наташ­ка роди­лась. И Ея Им. Вели­че­ство акре­стить с Вели­ким князем6 и 4000 руб­лев все­ми­ло­сти­вей­ше пожа­ло­вать изво­ли­ла, а Его Высо­че­ство таба­кер­ку руб­лев в 300 пожаловал.
73
И в 746-м году ген­ва­ря 1 дня сест­ра моя Марья Андре­ев­на скон­ча­лась. В 746 году в июле меся­це Ея Им. Вели­че­ство, отъ­е­жая в Ревель, все­ми­ло­сти­вей­ше изво­ли­ла при­слать 300 червонных.
Баро­нес­са Ната­лья Михай­лов­на Строганова
Баро­нес­са Ната­лья Михай­лов­на Строганова
В 747 году июля 12 ч<исла> в 12 чесов в пол­дни в вос­кре­се­нье родил­ся сын князь Миха­ил. И кре­стил брат его князь Андрей Михай­ло­вич с княж­ною Ели­са­вет Михай­лов­ной. В том же году в авгу­сте меся­це Ея Им. Вели­че­ство жене моей бра­ли­ан­ты с парт­ре­та штатс­дам­ско­го после покой­ной тещи граф<ини> Авдо<ть>и Ива­нов­ны Чернышевой7 все­ми­ло­сти­вей­ше пожа­ло­вать изво­ли­ла. В том же году сен­тяб­ря 5 ч<исла> Ея Им. Вели­че­ство меня гене­рал-крикс-ками­са­ром все­ми­ло­сти­вей­ше пожа­ло­вать изволила.
В 748-м году фев­ра­ля 10 ч<исла> пожа­ло­ва­на мне кава­ле­рия — орден свя­тыя Анны. В том же году сен­тяб­ря 5 чис­ла все­ми­ло­сти­вей­ше от Ея Им. Вели­че­ства пожа­ло­ва­на мне кава­ле­рия — орден свя­та­го Алек­сандра. Я еще тогда был болен. И учи­нен пер­вым тогда всех в тот день пожа­ло­ван­ных кава­ле­ров. В том же году октяб­ря 5 ч<исла> роди­лась у меня дочь княж­на Авдо­тья в 6 часов попо­лу­дни. Кре­сти­ли князь Андрей и княж­на Ели­са­вет, брат ея и сест­ра. В 748-м году в декаб­ре меся­це по имян­но­му ука­зу поеха­ли в Моск­ву и при­е­ха­ли 27 ч<исла> декаб­ря ж.
В 1749-м году в ыюне меся­це Ея Им. Вели­че­ство из асоб­ли­вой мило­сти сына мое­го князь Андрея всемилостивейше…8
74
В 1751-м году в ыюне меся­це сын мой, князь Андрей по линии все­ми­ло­сти­вей­ше пожа­ло­ван в тот же Пре­об­ра­жен­ской полк подпоручиком.
В 752-м году в ыюле меся­це 21 ч<исла> он же по имен­но­му ука­зу поехал в Англию для обу­че­ния и изправ­ле­ния мини­стер­ских дел. В 752-м году мар­та 12 дня родил­ся сын князь Алек­сандр ночью на чет­верг в 3 чеса попо­лу­но­чи. В том же году декаб­ря 25 дня при­е­хал я по имян­но­му ука­зу и с фами­лею моею в Москву.
В 753 году декаб­ря 18 ч<исла> сын мой князь Андрей пожа­ло­ван по линии в адъ­ютан­ты в том же Пре­об­ра­жен­ском полку.
В 754-м году 26 чис­ла фев­ра­ля роди­лась дочь княж­на Марья в 4 часа попо­лу­но­чи в суб­о­ту в день свя­та­го Порфирия.
***
Писал оное сво­ею рукою князь Миха­и­ла Анд­ри­ич Бело­сел­ской. А скон­чал­ся 1755 году в ген­ва­ре 19 дня по утру в 8 чесу чехот­ною. И погре­бен в Нев­ском мона­сти­ре, а писа­ла я жена ево К<нягиня> Н<аталья> Бело­сел­ская. Та го ж году мар­та 22 дня пожа­ло­ва­на дочь наша кнеж­на Ели­са­ве­та во фрей­ле­ны ка два­ру Ея Вели­че­ства импе­ра­три­це Ели­са­вет Петровне.
Сын к<нязь> Васи­лей по имян­но­му ука­зу напи­сан в рерта­ры в Коной гвар­дию 1758 году 6 маия. Того ж году и меся­ца пожа­ло­ван в капра­лы 19 дня. Тут же скончался.
***
Писа­ла сие матуш­ка кне­иня Ната­лья Гри­го­рьев­на Бело­сель­ская . А скон­ча­лась в 1760 году декаб­ря 31 дня вече­ру в 8 чесов, 49-ти лет. Поло­же­на в Нев­ском мона­сты­ре. Доста­лась оная кни­га доче­ри ее к<няжне> Ната­лье Михай­ловне Бело­сел­ской. После матуш­ки жила у тетуш­ки Кате­рине Гри­го­рьевне Племянниковой9 с сест­рой княж­ной Авдо­тьей Михайловной.
Помол­ви­ли меня за баро­на Сер­гея Нико­ла­и­ча Стро­го­но­ва в 1766 году ген­ва­ря 19 дня в Москве. Сва­дьба была того же году фев­ра­ля 19 дня. Вен­ча­ли на Павар­ской у Симео­на Столп­ни­ка. Того же году июня 27 дня пере­еха­ла к нам жить сест­ра княж­на Авдо­тья Михайловна.
1767 году октяб­ря 26 дня роди­ла сына Миха­и­лу. Кре­стить изво­ли­ла ево Ея Импе­ра­тор­ское Вели­че­ство импе­ра­три­ца Ека­те­ри­на Алек­сев­на с князь Нико­ла­ем Михай­ло­ви­чом Голицыном10. Пожа­ло­ва­ла на кре­сти­ны чесы и с цепоч­кой с финиф­тю и с бра­ли­ан­ти­ка­ми. Скон­чал­ся 1768 году фев­ра­ля 27 дня. Того ж году поеха­ли жить в Питер­фурх, а дом мос­ков­ской отда­ли в найм.
В 1771 году июня 24 дня роди­ла сына Алек­сан­дру. Кре­сти­ли ево сест­ра Ели­за­ве­та Миха­и­лов­на баро­не­са Черкасова11 с гра­фом Пав­лом Мар­ты­ны­чем Скав­рон­ским. 1771 году авгу­ста 27 чис­ла скон­чал­ся Сер­гей Нико­ла­е­вич Стро­га­нов воде­ной. Поло­жен в Нев­ском мона­сты­ре. 1771 году пожа­ло­ва­ли сест­ру княж­ну Авдо­тью Михай­лов­ну во фре­ли­ны ко дво­ру Ее Импе­ра­тор­ско­го Высо­че­ства Ната­льи Алексевны12, а потом после кон­чи­ны Е<е> Вы<сочества> пере­ве­де­на ко дво­ру Ея Импе­ра­тор­ско­го Вели­че­ства Ека­те­рине Алек­севне. 1777 году 7 июня вышла замуж за Васи­лья Пет­ро­ви­ча Салтыкова13. 1778 году 21 апре­ля роди­ла сына Сер­гея. 1779 году 27 апре­ля родил­ся сын Михаила.
75
1773 году июня 24 дня пожа­ло­ван сын Алек­сандра в арти­ле­рию сержантом.
Ели­за­ве­та и Евдо­кия Михай­лов­ны Белосельские
Ели­за­ве­та и Евдо­кия Михай­лов­ны Белосельские
1775 году авгу­ста 22 дня пере­ве­ден из арти­ле­рии в Пре­об­ра­жен­ской полк сержантом.
Ея Импе­ра­тор­ское Вели­че­ство изво­ли­ла видить ево на мас­ка­ра­де дядюш­ки Ива­на Григорьевича14 и мило­сти­во ево очень лас­кать и хва­лить изво­ли­ла. 1777 году в сен­тяб­ре 10 в 5 чесов по утру была в Питер­бур­хе вода вели­кая по ули­цам. Выши­ны 1 ар<шин> 2 верш­ка. Убав­лят­ца ста­ла тот же день в 11 часов.
1778 году гасу­да­ры­ня при­ка­за­ла Алек­са­шу пре­ве­сти в армитаж15. И была очень к нему милостива.
1778 году купи­ла дом попо­лам с Алек­са­шей за 30 000 тысяч на набе­реж­ной баро­на Алек­сандра Ива­ны­ча Черкасова.
В 1780 году 11 июля выеха­ли ис Петер­бур­ха в чужие краи на два года Г<раф> Иван Пет­ро­вич Сал­ты­ков з женой, з дву­мя дочерми16, а я с сыном. 26 июля при­е­ха­ли мы в Бер­лин. 6 авгу­ста из Бер­ли­на уеха­ли и 8 чис­ла авгу­ста в ночь при­е­ха­ли в Дрез­ден, где брат князь Алек­сандра Миха­и­лыч мини­стром. 13 авгу­ста выеха­ли ис Дрез­де­на. 28 авгу­ста при­е­ха­ли в Спа. Г<рафине> Дарье Пет­ровне надо была лечит­ца. Нае­ха­ли мы тут коро­ля шведт­ско­го, кото­рой воя­жи­ру­ет под име­нем гра­фа Ада17. Он был очень к нам лас­ков и учтив. Октяб­ря 4 мы поеха­ли ис Спа. Оста­но­ви­лись в Брю­се­ле и при­е­ха­ли в Париж 8 октября.
76
В Пари­же жили очень весе­ло. Я с Г<рафиней> Брюсовой18 подру­жи­лась. Езди­ли в Лон­дон на 3 месяца.
1783 году апре­ля 13 выеха­ли ис Пари­жа. При­е­ха­ли в Росию 25 июня того ж году. В 1783 году зимой поеха­ла в Моск­ву с обе­и­ми сест­ри­ца­ми на 3 меся­ца, пови­дат­ца с тетуш­кой Кате­ри­ной Г<ригорьевной>.19 Сест­ри­ца Ели­за­ве­та Михай­лов­на и барон Иван Ива­ныч пере­еха­ли к нам в дом и живем вместе.
В 1784 году в авгу­сте меся­це при­е­ха­ла в Питер­бурх ис Пари­жа гра­фи­ня Прас­ко­вья Алек­сан­дров­на Брю­со­ва, а я была в Москве. Она при­вез­ла мне гастин­цы, пер­стень со сва­и­ми воло­со­ми и с деви­зам. При­е­хав из Моск­вы без памя­ти была рада ее видить. В том же гаду назна­чен муж ее граф Яков Алек­сан­дро­вич Брюс в Моск­ву в глав­ны­ко­ман­ду­ю­щие на место поко­и­но­го дядюш­ки гра­фа Заха­ра Гри­го­рье­ви­ча Чернышева20. В том же году назна­че­ли в Воло­ди­мер в глав­нои коман­ду­ю­щие гра­фа Ива­на Пет­ро­ви­ча Салтыкова.
В 1785 году в июле 26 поеха­ла в Моск­ву гра­фи­ня Брю­со­ва. В 1785 году в июле 28 поеха­ла в Воло­ди­мер гра­фи­ня Сал­ты­ко­ва. Я с ними рас­та­лась с бол­шим огор­че­ни­ем. Того ж году при­е­хал брат князь Алек­сандра Миха­и­ло­вич Бело­сел­ской в Питер­бурх из Дрез­де­на, где он мини­стром с 1772 году на месте пок<ой>ного бра­та кня­зя Андрея Михайловича21. Того ж году в авгу­сте 15 дня поеха­ли в Моск­ву брат, сест­ри­ца, я и сын мой, в Воло­ди­мер, в Арза­маз въе­жая, в дерев­ню сест­ры Авдо­тьи Михай­лов­ны. И при­е­хав в Моск­ву, жили 6 месяцев.
В быт­ность нашу в Москве брат женил­ся на Вар­ва­ре Яко­влевне Тати­ще­вой 1786 ген­ва­ря 28. Гра­фи­ня Прас­ко­вья Алек­сан­дров­на зане­мог­ла горяч­кою в декаб­ре того ж года22. В ген­ва­ре 1786 году лут­че ста­ла. Мы при­е­ха­ли в Питер­бурх в фев­ра­ле 1786 году. Брат уехал з женой в Дрез­ден в сен­тяб­ре меся­це 1786 году. Полу­чи­ла изве­стие об кон­чине гра­фи­ни Брю­со­вой. И нака­нуне име­ла от нее писмо ат самой. Скан­ча­лась в апре­ле 7 в 1786 году чехот­ной. В том же году в декаб­ре при­е­хал сюда муж ее, граф Брюс з доче­рью гра­фи­ней Кате­ри­ной Яковлевной23. Про­сил­ся от Моск­вы прочь. В декаб­ре в послед­них чис­лах пере­вел граф Брюс сына маво ис Пре­об­ра­жен­ско­го пол­ку к себе в Семе­нов­ской полк в стар­шие сержанты.
В 1787 год 1 ген­ва­ря пожа­ло­ван сын мой в Семе­нов­ском пол­ку в офи­це­ры, и гра­фи­ню Кате­ри­ну Яко­влев­ну Брю­со­ву во фре<й>лины. Пошол пер­вой рас на кара­ул сын мой в Зим­ней дво­рец в фев­ра­ле 18 дня того ж году. От роду ему 15 лет.
В 1788 году доста­лось по докла­дам сыну мое­му в пат­по­рут­чи­ки. Был год в отпус­ку затем, что низ­до­ров был от ноги. Была в калене опухоль.
В 1790 году доста­лось сыну мое­му в парут­чи­ки. И после гадо­во­го отпус­ку слу­жить начал. И пере­пи­сан ис 2 во 12 роту х капи­та­ну Побединскому.
В 1790 апре­ля 28 в 5 чесов утром уехал Алек­са­ша в Фин­лянд­скую армию волон­ти­ром при гра­фе Иване Пет­ро­ви­че Сал­ты­ко­ве по имен­но­му ука­зу. Боже награ­ди ево сво­ей милостию!
1790 год июля 29 в 4 чеса после обе­да поехал Алек­са­ша в Фридризгам24. А я аста­лась Выбор­хе. 1790 год 3 авгу­ста заклю­чон мир с швед­ским коро­лем. С нашей сто­ро­ны был упол­но­мо­чен делать дого­вор ене­рал порут­чик барон Ингел­штром. А с их сто­ро­ны — Аренфелд25. Заклю­чен и под­пи­сан в палат­ке на
77
зем­ле швед­ской Verela. Алек­са­ша ис Фри­дриз­га­му ездил туда 6 авгу­ста на обед, что король для миру давал. И с ним мно­го и мило­сти­во очень раз­го­ва­ри­вал. 27 пае­ха­ли и с Алек­са­шой ис Выбур­ха в Питер­бурх. 8 сен­тяб­ря нача­лись в Питер­бур­хе мир­ные празнества.
14 фев­ра­ля 1792 году пожа­ло­ва­ла все­ми­ло­сти­вая асу­да­ры­ня Алек­са­шу в каме­рюн­ко­ры. <Судя> по пис­му подан­но­му от сест­ри­цы Ели­за­ве­ты Михай­лов­ны баро­не­сы Чер­ка­со­вой, она ево любит как сына. Алек­са­ша поехал в Цар­ское село дежу­рить 28 апре­ля. И дежу­рил 8 дней. Потом (4 дни в Пав­лов­ском и 4 дни в Цар­ском селе) воз­вра­тил­ся в Питер­бурх. 1792 году 14 нояб­ря скон­ча­лась к<нягиня> Вар­ва­ра Я<ковлевна Белосельская >.
В 1794 году мар­та 2 дня полу­чил указ граф Иван Пет­ро­вич Сал­ты­ков каман­до­вать диви­зии в ново­при­об­ре­тен­ные зем­ли в Пол­ше. И поехал 12 мар­та в дорогу.
1792 году 14 нояб­ря скон­ча­лась невес­ка моя кне­ги­ня Вар­ва­ра Яко­влев­на в Тюрине, где был брат мой мини­стром. И оста­лось 3 доче­ри — Марья, Зене­ида и Наталья.
1795 году 2 сен­тяб­ря брат женил­ся на Анне Гри­го­рьевне Казиц­кой в Москве. 1795 году 30 ген­ва­ря граф Иван Пет­ро­вич Сал­ты­ков отстав­лен. 1795 году в декаб­ре обе доче­ри ево пожа­ло­ва­ны во фре<й>лины26.
В 1796 году в октяб­ре дочь кне­ини Вар­ва­ры Алек­сан­дров­ны Шахов­ской, коя была Стро­га­но­ва, была заму­жем за к<нязем> Шахов­ским и по пол­то­ра года жиз­ни с ним от дур­ной жиз­ни акар­ми­лась ядом и в 3 сут­ки сканчалась27.
1796 нояб­ря 5 дня гасу­да­ры­ни импе­ра­три­це Ека­те­рине Алек­се­евне в 10 чесов по утру зде­лал­ся удар, и к наше­му неснос­но­му агар­че­нию в 10 чесов вече­ром 6 нояб­ря скан­ча­лась. И тот же час были при­зва­ны 2 кла­сав обо­е­го полу­пер­со­ны к при­ся­ги импе­ра­то­ру Пав­лу Пер­во­му. Он начел цар­ство­вать ока­зы­вая вели­кие мило­сти. И сына мае­во без оче­ре­ди в дей­стви­тел­ные камер­ге­ры 12 нояб­ря пожа­ло­вать изво­лил. 15 нояб­ря пере­нес­ли тела Ея Импе­ра­тор­ское Вели­че­ства ис почи­вал­ной в парад­нею спал­ню 2 клас обо­е­го пола пер­со­ны. И дежу­ри­ли 4 кла­са день и ночь. 25 нояб­ря пере­не­се­но тело ис парад­ной спал­ни в Чор­ную ком­на­ту с той же церемонией.
1796 года Его Импе­ра­тор­ско­го Вели­че­ства Павел Пет­ро­вич ука­зал Пет­ра Тре­тье­ва выста­вить и петь пане­фи­ду в Нев­ском мона­сты­ре, где был схо­ро­нен, 16 нояб­ря. И ука­зал дежу­рить у тела 4 кла­сам муже­ска­го полу. 25 нояб­ря импе­ра­тор з бол­шой цере­мо­ни­ей отнес и пало­жил каро­ну на чело батюш­ки сва­во Пет­ра Третьево.
1796 году нояб­ря 18 дня импе­ра­тор взял в служ­бу гра­фа Ива­на Пет­ро­ви­ча Сал­ты­ко­ва. 2 декаб­ря 1796 году пере­нес­ли тела Пет­ра Тре­тье­ва из Нев­ска­го моно­сты­ря в Чор­ною ком­на­ту ва два­рец и постав­лен з бол­шой цере­мо­ни­ею воз­ле гро­ба импе­ра­три­цы Ека­те­ри­ни Вто­рой. 5 декаб­ря 1796 году оба тела были сха­ро­не­ны в кре­по­сти с бал­шой цере­мо­ний. 10 декаб­ря зятя мае­во Васи­лия Пет­ро­ви­ча <Сал­ты­ко­ва> пожа­ло­ва­ли сена­то­ром в Моск­ву. 10 декаб­ря гра­фа Ива­на Пет­ро­ви­ча Сал­ты­ко­ва пожа­ло­ва­ли фел­д­мар­ша­лом, и инспектор<ом> всей кава­ле­рии. 16 поехал Г<раф> Иван Пет­ро­вич поехал в Киев для рас­по­ло­же­ния армии на места фел­д­мар­ша­ла гра­фа Румян­цо­ва. Он умер и Его Импе­ра­тор­ское Вели­че­ства при­ка­зать изво­лил всей армии надеть на 3 дни траур
78
по гра­фе Румян­цо­ве. 18 декаб­ря пожа­ло­ван брат мой к<нязь> Алек­сандра Миха­и­ло­вич Бела­сел­ской в сенаторы.
Вена. Бель­ве­дер
1797 году в фев­ра­ля 26 дня в чет­верк в 11 чесов по утру скан­чал­ся дядюш­ка мой род­ной граф Иван Гри­го­рье­вич Чер­ны­шов. От роду было 70 лет и 3 меся­ца. 2 мар­та сха­ра­ни­ла гра­фа Ива­на Гри­го­рье­ви­ча и госу­дарь при­ка­зал 3000 сол­дат. И ене­рал маи­ор Аракчеев28 коман­до­вал вой­ском. Сха­ра­ни­ли в Нев­ском мона­сты­ре. Но отда­ли честь, как фел­д­мар­ше­лу долж­но было.
5 мар­та 1797 году пае­хал Алек­са­ша по долж­но­сти в Моск­ву для кара­на­ции, и я с ним. И живем в доме у сест­ры Авдо­тьи Миха­и­лов­ны Сал­ты­ко­вой. При­е­ха­ли в Моск­ву 9 чис­ла по утру. 1797 году мар­та 15 дня госу­дарь з государыней29 при­е­ха­ли в Пет­ров­ской дво­рец. И 3 кла­са дам и все при­двор­ные встречали.
1797 году в июле при­е­ха­ли из Моск­вы в Петер­бурх с Алексашей.
1799 году Алек­са­ша зде­лал себе коман­ди­ра орде­на свя­та­го Ерусалима30. Фамил­ной зало­жил из Куз­ми­ча 500 душ. Ни<и>дет в рот (т. е. в род — К. П.) ево наве­ки. И полу­чил крест. Сам госу­дарь импе­ра­тор Павел Пет­ро­вич вели­кой магистр на него взло­жил. И титул име­ет командора.
1797 году госу­дарь импе­ра­тор Павел Пет­ро­вич изво­лил назна­чить глав­ным коман­ду­ю­щим в Моск­ву гра­фа Ива­на Пет­ро­ви­ча Сал­ты­ко­ва. Он зде­лан фел­д­мар­ша­лом. А гра­фине ево Дарье Пет­ровне пожа­ло­ва­ли бол­шую лен­ту екатерининскаю.
79
1799 году сына их, гра­фа Пет­ра Иваныча31 пожа­ло­ва­ли в камаргеры.
Вена. Парк Пратер
Вена. Парк Пратер
1802 году 27 декаб­ря родил­ся сын (и дали имя Еспер32) у бра­та маво рад­но­ва кня­зя Алек­сандра Миха­и­лы­ча Беласелскаго.
1799 году 1 мар­та Алек­са­ша поехал в Вену от госу­да­ря импе­ра­то­ра все­ро­сис­ка­го с объ­яв­ле­ни­ем, что помол­ви­ли вели­кую княж­ну Алек­сан­дру Пав­ловне за ерцер­цу­га Иоси­фа Палы­ча, за сред­не­го бра­та импе­ра­то­ра цесарского33. При­е­хал в Вену в 25 мар­та и был при­нят очень хоро­шо. На доро­гу от госу­да­ря ему дано 4000 руб­лей сереб­ром. Да я ему дала кре­ди­тив­ное писмо на 5000 руб­лей. Уди­ен­цию имел у императора34 26 чис­ло мар­та месяца.
8 мар­та того ж году уехал в армию ерцер­цуг. 11 мар­та того ж году вели­кой княсь Костен­тин Пав­лыч поехал через Вену в армию, в кор­пус Ласи. 4 маия того ж году посла­ла к Алек­са­ше век­сел на 600 рублей.
1799 году 7 июня госу­дарь Павел Пет­ро­вич все­ми­ло­сти­вей­ше пожа­ло­вать изво­лил Алек­са­шу. Вот копия с указа.
Копия: Указ нашей при­двор­ной кан­то­ре. Дво­ра наше­го дей­стви­тел­на­го камер­ге­ра баро­на Стро­го­но­ва все­ми­ло­сти­вей­ше пажа­ло­ва­ли мы к Его Импе­ра­тор­ско­му Высо­че­ству любез­ней­ше­му наше­му сыну наслед­ни­ку вели­ка­му кня­зю Алек­сан­дре Павловичу35 гофмаршалом.
На под­лин­ном под­пи­са­но соб­ствен­ной Его Импе­ра­тор­ска­го Вели­че­ства рукою тако — Павел. В Пав­лов­ском. 7 июня 1799 году.
80
Алек­са­ша при­е­хал в Питер­бурх из Вены 2 авгу­ста 1799 году, а выехал из Вены июля 9 дня. Импе­ра­тор при про­ща­нье пожа­ло­вал ему таба­кер­ку с порт­ре­том сво­им и с брилиянтами.
Алек­са­ша про­сил поз­во­ле­ние у импе­ра­то­ра поз­во­ле­ние женит­ца на кнежне Софье Алек­сан­дровне Урусовой36. И черес писма помол­вил с ней 28 нояб­ря 1799 году. Она в Москве, Алек­са­ша в Питер­бур­хе. Пае­ха­ли в Моск­ву 8 ген­ва­ря. При­е­ха­ли в Моск­ву 12 чис­ло в ночь. 13 ген­ва­ря я, гра­фи­ня Дарья Пет­ров­на Сал­ты­ко­ва и жених поеха­ли к неве­сте. И нас кне­иня мать ее при­не­ла с обро­зом и с хле­бам и солу. Неве­ста очень мила, и мне очень палюбилась.
1800 году ген­ва­ря 27 дня была свад­ба сына мово Алек­сандра Сер­ге­и­ча баро­на Стро­га­но­ва на кнежне Софье Алек­сан­дровне Уру­со­вой. На Твер­ской в церк­ви Дмитр<и>я Салун­ско­го вен­ча­ли. Отец паса­же­ной был у него граф Иван Пет­ро­вич Сал­ты­ков, глав­но­ко­ман­ду­ю­щей в Москве. А мать паса­жо­ная — гра­фи­ня Дарья Пет­ров­на Сал­ты­ко­ва, жена ево, штатс­да­ма и орде­на свя­той Ека­те­ри­ны кавалер.
От роду было Алек­са­ше 28 лет, а жене ево — 20 лет. Пае­ха­ли из Моск­вы 28 фев­ра­ля. При­е­ха­ли в Питер­бурх 6 февраля37. Госу­дарь импе­ра­тор потре­бо­вал в служ­бу камар­ге­ра гра­фа Пет­ра Ива­но­ча Сал­ты­ко­ва. И мать ево гра­фи­ня Дарья Пет­ров­на Сал­ты­ко­ва, рож­ден­ная гра­фи­ня Чер­ны­ше­ва при­е­ха­ла с ним 15 мар­та 1800 году. И живет у меня в доме, и <нрзб.> бес паме­ти рада. С ребя­че­ства мы дружим.
12 апре­ля 1800 году река прашла38.
12 июня уеха­ла ис Питер­бур­ха в Моск­ву гра­фи­ня Дарья Пет­ров­на Сол­ты­ко­ва и с сыном. Он атпу­щен бес­сроч­но в отпуск.
1800 году июля 28 зало­жи­ла дом на даче в 5 сажен. И сама живу в новом доми­ке, что пастро­ин про­шло­го году на даче Патер­гов­ской в 4 сажени.
1801 году 20 апре­ля в вто­ром чесу с поло­ви­ной попо­лу­дни роди­лась дочь у Алек­са­ши. Назва­ли ее Верой. Ростом в 11,5 верш­ков. 1801 году 26 апре­ля во вто­ром чесу с поло­ви­ной попо­лу­дни скан­ча­лась жена Алек­са­ши­на баро­не­са Софья Алек­сан­дров­на Стро­го­но­ва, рож­ден­ная княж­на Уру­со­ва. От роду был ей 21 год. 1801 году 30 апре­ля в 12 чесу виче­ру скан­ча­лась дочь Алек­са­ши­на Вера. От роду было ей 10 дней.
1802 году 8 декаб­ря ехав­ши ис Питер­бур­ха в Моск­ву гра­фи­ня Дарья Пет­ров­на Сал­ты­ко­ва с гра­фом и с дет­ми 10 при­е­ха­ла в Нов­го­род. И граф зане­мог. Жили в Нов­го­ро­де за болез­нею до 17. При­е­ха­ли 18 в Хоти­лов. Тут зане­мог­ла гра­фи­ня Дарья Пет­ров­на. И в 5 день сво­ей болез­ни, 23 декаб­ря скан­ча­лась. Аста­ви­ла меня по себе веч­на апла­ки­вать жизнь мою. Лиши­лась любез­на­го друга.
27 декаб­ря 1802 года радил­ся сын у бра­та к<нязя> Алек­сандра Миха­и­лы­ча Бела­сел­ско­го. Имя дал ему Еспер. Кре­стить изво­ли­ли асу­да­ра­ня Марья Федо­ров­на и гасу­дарь Алек­сандра Пав­лыч. Она пожа­ло­ва­ла на крес<т>ины гре­бень с анти­ка­ми, а гасу­дарь соли­тер с персоной.
Сын сест­ры Авдо­тьи Миха­и­лов­ны Сер­гей Васи­льич помол­вил женит­ца на Алек­сан­дре Сер­гевне Сал­ты­ко­вой 1803 году ген­ва­ря 10 дня.
81
1803 фев­ра­ля 14 ис Куд­ро­ва при­е­ха­ли в город Лугу. Алек­са­ша нездо­ров. Лечит­ца. 1803 году 24 мая из Луги выеха­ли. Еще бол­ше нездо­ров. 1803 года 27 число39. Ис Пско­ва поеха­ли 1803 году 30 мая. 1803 году 4 июня при­е­ха­ли в Ригу. 1803 году ис Риги поеха­ли и при­е­ха­ли в Бал­дон к водам 9 июня. 1803 году жили в Бал­доне с июня 9 до 2 чис­ла авгу­ста у вод для здо­ро­вья Алек­сандра Сер­ге­и­ча. Он лечил­ся. Очень мало пол­зы полу­чил. В Ригу при­е­ха­ли 2 авгу­ста 1803 году. При­не­ли при­ка­щи­ка, кои пра­ви­ли в Пяти­но 1803 году 6 авгу­ста. 1803 году 25 авгу­ста поеха­ли ис Риги в Митаву и жили во двор­це с кня­зем Сер­ге­ем Федорочем40. А в Риге — у нево в зам­ке. Он глав­но­ка­ман­ду­ю­щей и мне два­ю­род­ной брат. 1803 года 2 сен­тяб­ря поеха­ли из Митавы в Ригу. Княс давал бол­шой бал в день име­нин гасу­да­ря. И было с 200 чело­век. 8 сен­тяб­ря 1803 году пае­ха­ли из Риги во Псков в 7 часов утром. И сест­ри­ца с нами. 13 сен­тяб­ря 1803 году при­е­ха­ли во Псков и про­бы­ли 2 дни. Пае­ха­ли ис Пско­ва в дерев­ню в Пяти­но 15 сен­тяб­ря 1803 году. 1803 году октяб­ря 10 чис­ла при­е­ха­ли на житье в Псков из дерев­ни. Сюда 40 верст.
Дарья Пет­ров­на Сал­ты­ко­ва и баро­нес­са Ната­лья Михай­лов­на Строганова
Дарья Пет­ров­на Салтыкова
и баро­нес­са Ната­лья Михай­лов­на Строганова
1804 года ген­ва­ря 20-го при­е­ха­ли в Псков. И хоте­ли остат­ца до 1-го мар­та, но оста­лись до про­су­ха. Сие писал барон Иван Ива­ныч Черкасов.
1804 году 28 апре­ля пае­ха­ли ис Пско­ва и при­е­ха­ли в Ригу 4 мая. Сест­ри­ца с мужем, я, Алек­са­ша и лекарь с нами, и мужи­чьи люди. В Риге наня­ли дом Унгар-Штернг­бер­ха лан­трат­фор­шта­та на 4 меся­ца за 135 тале­ров. Алексаша
82
начал лечит­ца от дох­то­ра Што­фре­и­на 7 мая (в пер­вой рас елек­три­зо­ват­ца). И сест­ри­ца тоже нача­ла лечит­ца с 7 мая. 1804 году авгу­ста 26 полу­чил поз­во­ле­ние Алек­са­ша ехать лечит­ца в чужие краи бес сро­ку з жало­ва­ньем 2500 руб­лей в год.
1804 году сен­тяб­ря 14 в 9 чесов по утру выеха­ли из Риги на фур­ман­щи­ках. Наших 2 эки­па­жа на 12 лоша­дях. Иван Ива­ныч на 6 лоша­дях. Всех 18 л<ошадей>. За каж­даю лошадь пла­ти­ли от Риги до Бер­ли­на 21 чер­во­ниц. Была с нами денег: кре­де­тив­ное писмо на 6000 р.; чер­вон­ца­ми была 1657. Меня­ли чер­вон­цы по 3 руб­ли 70 копе­ек. При­е­ха­ли в Бер­лин 10 октяб­ря. Жили в Бер­лине 8 дней. В Под­зда­ме жили 2 дни. При­е­ха­ли в Лепсих41 по ста­ро­му сти­лю 23 октября42, по ново­му сти­лю 4 нояб­ря*. Даро­га сто­ит от Риги до сама­го Леп­си­ха 562 чер­вон­ца. Жили 6 дней a l’hotel de Saxe. Пире­еха­ли в дру­гую Hotel «Золо­той корабль».
Жили в Леп­си­хе в воте­ле «Золо­той карабль» до 14 мая 1805 году. За житье 6 меся­цов и 10 дней запла­че­но за все 3500 тале­ров. Из Леп­си­ха при­е­ха­ли в Дрез­ден на поч­то­вых. За лоша­дей и за квар­ти­ру 155 тале­ров. В Дрез­дене живем Ноимар­ке. Пло­тим 42 тале­ра в месяц. А жили тол­ко 3 неде­ли и 4 дни. За все запла­ти­ли, квар­ти­ру и стол, за все вре­мя 395 тале­ров. 1805 году 9 июня в 2 чеса в абед выеха­ли ис Дрез­де­на в Теп­ли­цы. Ноче­ва­ли в Цеине. Абе­да­ли 10 чис­ло <в> Петер­свелд. Ноче­ва­ли в Теп­ли­цах. Даро­га очень дур­на пра­е­ха­ли. За лоша­дей и за постой 80 тале­ров. Живем a Trois Rois43. Пло­тим в месяц за квар­те­ру 82 фло­ри­на цесар­ских бумаш­ка­ми. Дела­ют фло­рин на наши ден­ги 60 копе­ек. В одной оте­ли живем с Кате­ри­ной Алек­сан­дров­ной Нарыш­ки­ной. С ней Иван Алек­сан­дрыч и 2 дочери44. Все они очень милы. А Кате­ри­на Алек­сан­дров­на бес­при­мер­на­ва нра­ву, умна, весе­ла. Я за щастие себе почи­таю, что мы вме­сте с ней живем. Бес­па­доб­ная. Мы все ее бес памя­ти любим.
Сест­ри­ца очень нездо­ро­ва. Алек­са­ша тож незда­ров. И я не очень. Все чустваю бол в пое­с­ни­це и в кале­нях. А бол­ше духом стра­даю, видя их або­их бал­ных. Алек­са­ша начал в Теп­ли­цах брать ван­ные, в Камард­шир­бад в 1805 году 12 чис­ло июня. Сест­ри­ца нача­ла пить гор­ною воду в 1805 году июня 14 дня.
<Я нача­ла дома ван­ные брать 15 июня. За каж­дой рас я пла­чу за рабо­ту качать воду по 1 фло­ри­ну. Да за ван­ною на день 36 крей­цев. В доме бань набрала…>45
Наче­ла в ван­наю ходить в Фир­ште­ин­бад 1805 году июня 16 вся­кой день и 21 рас паут­ру в 9 чесов. Сто­ит баня, и зашет туда, насат (т. е. назад — К. П.).
Алек­са­ша отды­хал от бань 3 раза. Начал брать дужи (т. е. душ — К. П.) вся­кой день после 22 рас. И брал дужи 19 рас. И с 27 июля отды­ха­ет. Пае­хал в Карлс­бат 28 июля в наем­най каляс­ке с Карл Гри­го­рьи­чем и с Пет­ром. То т же день вме­сте в сва­ей каляс­ке поеха­ла Кате­ри­на Алек­сан­дров­на с мужем в Кар­лесбат. Жили в Кар­лесба­те и з даро­гой 6 дней. И бла­го­по­луч­но воз­вра­ти­лись в Дрез­ден. Про­жить там и доро­га сто­ит 527 флоринов.
28 авгу­ста 1805 году пае­ха­ли мы ис Теп­ли­цы в Дрез­ден и при­е­ха­ли 29 авгу­ста. Все­го 8 миль. А миля — наших 7 верст. Доро­га сто­и­ла 140 фло­ри­нов. 1805 году 16 сен­тяб­ря при­е­ха­ли в Леп­сих из Дрез­де­на. И нане­ли <в> фар­шта­те дом на 6 меся­цов. За все пло­тим 340 тале­ров. 22 октяб­ря сест­ри­ца занемогла:
83
вдрук паметь поте­ря­ла. Помо­щью дох­то­ра Капа ей черес 2 дни зде­ла­лось лут­че и память ден ото дню лутче.
1805 году 5 нояб­ря пра­е­хал черес Леи­псих ис Бер­ли­на <в> Веимар импе­ра­тор Алек­сандра Пав­ло­вич. Из Веима­ра гасу­дарь Алек­сандра Пав­ло­вич при­е­хал в Леп­сих 10 нояб­ря. А поехал из Леп­си­ха 11 паут­ру в Дрез­ден. Иван Ива­ныч и Алек­са­ша были прет­став­ле­ны. И гасу­дарь поз­во­лил с мило­стью ему астат­ца в чужих кра­ях, пака совсем не вызд<оровеет>.
1805 году 18, 19 и 20 нояб­ря идут вой­ска прус­кие (про­тив француз<ов>) мимо Леп­си­ха. Ани нютр<алны> до сех пор. 1805 году в октяб­ре наче­лась бата­лья у фран­цу­зов с цесар­ца­ми. Наши тоже в под­мо­гу им дра­лись. Княсь Баг­ра­ти­он пра­сла­вил­ся сла­вою. Взял два зна­мя и мно­го в плен сал­дат. Фран­цу­зы вашли в Вену. И пра­сил импе­ра­тор цесар­ской пире­ми­рии у француского46 12 декаб­ря. Наш импе­ра­тор сво­им вой­ском воз­вра­тил­ся в Расию из Олму­ца, где он был вме­сте с цесар­ским импе­ра­то­ром, как пире­ми­рие наче­лось меж­ду цесар­ским и фран­цус­ким импе­ра­то­ром. Мир под­пи­сан у фран­цус­ка­го и авст­риц­ска­го импе­ра­то­ра 26 декаб­ря 1805 году в Предс­бур­хе. Абна­ро­до­ван в Вене 28 декаб­ря. Из Вены выехал импе­ра­тор Бона­парт 29 декабря.
1805 году 14 нояб­ря граф Иван Пет­ро­вич Сал­ты­ков фел­д­мар­шал и был глав­но­ко­ман­ду­ю­щей в Москве, будучи болен 5 меся­цов пара­ли­чем скан­чал­ся в 12 чесов утром 14 нояб­ря. Остал­ся сын граф Петр Ива­ныч наслед­ник и 3 доче­ри — за Мят­ле­вам Прас­ко­вья Ива­нов­на, за гра­фом Орло­вым Анна Ива­нов­на, в деуш­ках гра­фи­ня Кате­ри­на Ива­нов­на. Сын гра­фа Ива­на Пет­ро­ви­ча Сал­ты­ко­ва Петр Ива­ныч, камер­гер, взят в воен­наю служ­бу, по ево жела­нию, в Лейб Гусар­ской полк в порут­чи­ки. По ево жела­нию и по про­збе вошел в воен­наю службу.
Выеха­ли из Леп­си­ха 1806 году апре­ля 27 дня. При­е­ха­ли в Дрез­ден 29 апре­ля. Живем у ресто­ра­то­ра Леима­на в Ноимар­ке. Пло­тим 60 тале­ров на месяц. Пае­ха­ли ис Дрез­де­на в Теп­ли­цы 1806 году мая 25. При­е­ха­ли 26. Дом нане­ли на пла­це Золо­той Лев за 60 гул­де­нов на неде­лю. Сест­ри­ца с Ива­ном И<вановичем Чер­ка­со­вым> при­е­ха­ла на дру­гой день. Жили в Теп­ли­цах до 8 июля. Пае­ха­ли ис Теп­лиц 8 июля 1806. Сест­ри­ца с И. И. в Дрез­ден, а мы с Алек­са­шей в Кар­лесбад. 9 чис­ло после обе­да при­е­ха­ли в Кар­лесбад. Живем на <нрзб.> в «Золо­той Арфе». Жили 7 дней. 1806 году июля 16 дня пае­ха­ли ис Кар­лесба­та в Франц­б­рун, где Алек­са­ша пьет воду «Егра» и купа­ет­ца вся­кой день. И я пила и купа­лась 10 дней. 1806 году авгу­ста 3 поеха­ли ис Франц­б­рун назад в Кар­лесбад. И жили 4 дни. 7 чис­ло авгу­ста пае­ха­ли в Теп­ли­цы, где нае­ха­ли бра­та кня­зя Бела­сел­ка­го. Про­жи­ли с ним да 21 авгу­ста. Того ж году 21 авгу­ста пае­ха­ли ис Теп­лиц в Дрез­ден. Сест­ри­ца была нездо­ро­ва. Жили да 24 сен­тяб­ря. 1806 году 24 сен­тяб­ря пае­ха­ли ис Дрез­де­на сест­ри­ца с И<ваном> И<вановичем Чер­ка­со­вым> черес Леп­сих в Бер­лин. 1806 году 28 сен­тяб­ря мы с Алексаш<ей> поеха­ли ис Дрез­де­на в Леп­сих. 29 при­е­ха­ли. Живем в отель de Saxe. Пло­тим за день 10 тале­ров во вре­мя ярманиц.
Из Леп­си­ха пае­ха­ли в Бер­лин 5 октяб­ря. При­е­ха­ли в Бер­лин 7 октяб­ря. Живем в отель de Рюси. И тут сест­ри­ца была нездо­ро­ва. Нане­ли дом. И хоте­ли жить всю зиму. Пире­еха­ли и жили 2 дни. При­нуж­де­ны были ис Берлина
84
выехать 18 октеб­ря 1806 году на Франк­форт Sur l’Ader. Пото­му что фран­цу­зы блис­ка Бер­ли­на. Вели­кая кне­иня Марья Павлов<н>а47 тоже пае­ха­ла a Holmtin. А фами­лья кара­лев­ская в Кюстрин. И Карл Карин­рон­грох Бате­лью туда ж поехал. Фран­цу­зы вашли в Бер­лин. А мы с Алек­са­шей и сест­ри­ца с Ива­ном Ива­ны­чем жили <во> Франк­фор­те 2 дни. Оста­ви­ли линею под Сакр­ке­том. И чтоб лех­че ехать. Тоже ат фран­цу­зов. При­е­ха­ли в Позен 26 октеб­ря. Тут жили с гра­фи­ней Кате­ри­ной Ива­нов­ной Сал­ты­ко­вой и гра­фи­ня Апрак­си­на Ели­за­вет Кар­лав­на тож48. Все согла­сясь выеха­ли все 2 нояб­ря 1806 году на Вар­ша­ву. В Вар­ша­ве пра­жи­ли 4 дни. Тоже фран­цу­зов жда­ли. Мы и выеха­ли 1806 году 11 нояб­ря на Люб­лин в Гали­сии. При­е­ха­ли нояб­ря 16. Жили да 1 декаб­ря у куп­ца в доме. Очень дур­ной. Пире­ех­ла я к гре­ку в дом. И пло­тим 46 чер­вон­цов в месяц. Сест­ри­ца зане­мог­ла. Очень труд­но. 3 декаб­ря ее испо­ве­да­ва­ли и при­че­сти­ли. Бла­го­да­ря Богу ей ста­ло лут­че. Поп здесь грек. Слу­жит по руски.
Барон Алек­сандр Сер­ге­е­вич Строганов
Барон Алек­сандр Сер­ге­е­вич Строганов
Все­ми­ло­сти­ве­и­шей госу­дарь Алек­сандра Пав­ло­вич пожа­ло­вал лен­ту анен­скаю бол­шо­го кре­ста Алек­сан­дру Сер­ге­и­чу баро­ну Стро­го­но­ву в 1806 году в Кре­сти­ны вели­кой княжне Ели­за­ве­те Александровне49 нояб­ря 18. А полу­чи­ли изве­стие черес шта­фет в Люб­лине 12 декаб­ря наше­го сти­лю / 24 декаб­ря здеш­не­го сти­лю. И копию рескрип­та прилагаю.
1807 году мар­та 17 в 7 чесов 20 минут утром в Люб­лине скан­ча­лась сест­ри­ца (с 1807 году в Люб­лине, в горо­де цесар­ско­го императора).
85
В 1807 году 17 мар­та в 7 чесов 20 м. утром в поне­дел­ник скан­ча­лась сест­ри­ца Ели­за­ве­та Миха­и­лов­на баро­не­са Чер­ка­со­ва. Погре­бе­ния было 19 мар­та в гре­че­ской церк­ви в Люб­лине. Я в ней име­ла дру­га. Мать была сыну мо<е>му. Оста­ви­ла нас стра­дать по себе, паки с ней не саеди­ним­ся. В 1807 году апре­ля 19 скан­чал­ся Васи­лий Пет­ро­вич Сал­ты­ков в Москве. В 1807 году июля заклю­чен мир у импе­ра­то­ра все­ра­сис­ка­го с фран­цу­за­ми в Тил­зи­те, где были сам госу­дарь, прус­кай кароль50 и Наполеон.
1807 году вас­кре­се­нья выеха­ли из Люб­ли­на 19 апре­ля. Я в пас­лед­ней рас­па­кла­ни­лась над гро­бом дру­га мае­во сер­деш­на­го сест­ри­цы. И с чрез­мер­ным агар­че­ньем аста­ви­ла ее. Сели в каре­ту. 26 апре­ля при­е­ха­ли в Кра­ков. 30 пае­ха­ли ис Кра­ко­ва. 4 мая при­е­ха­ли в Брюн. И жили восемь дней. При­е­хал из Вены брат К<нязь> А<лександр> М<ихайлович>. Живем все в адном траф­ти­ре. 1807 году 12 мая брат и Иван Ива­ныч уеха­ли вме­сте черес Вену в Расию. А мы, я и Алек­са­ша, утром поеха­ли 12 мая на Прагу.
15 мая при­е­ха­ли в Пра­гу. 23 выеха­ли ис Пра­ги. 24 мая при­е­ха­ли в Теп­ли­цы. 30 июня поеха­ли в Кар­лесбат. 1 июля при­е­ха­ли в Карлс­бат. 28 июля пае­ха­ли ис Кар­лесба­та и 28 при­е­ха­ли в Франц­б­рун. Тол­ко 7 миль. 1807 году 20 авгу­ста поеха­ли ис Ф<ранц> Б<руна>. 20 при­е­ха­ли в Карлс­бат. 22 поеха­ли ис Карлс­ба­та. Черес Тет­гоф при­е­ха­ли в Теп­ли­цы 24 авгу­ста. 28 авгу­ста в Дрез­ден пр<иехали>. 5 сен­тяб­ря в Леп­сих поеха­ли. 6 при­е­ха­ли. 15 сен­тяб­ря ис Леп­си­ха пае­ха­ли. 16 сен­тяб­ря при­е­ха­ли в Веимар. Тут наша Вели­кая кня­и­ня Марья Пав­лов­на заму­жем за наслед­ным прин­цом. Она нас очень мило­сти­ва и лас­ко­ва при­не­ла. И вся ее фами­лья. 19 сен­тяб­ря 1807 году пае­ха­ли из Веима­ра черес Franк­форт sur l’Main, Дарм­стат, Bal. И в Жене­ву при­е­ха­ли 7 октеб­ря в 6 чесов вячеру.
Алек­са­ша начал лечит­ца ат дох­то­ра Putini. И жили 6 меся­цов. Он ему начел давать пить иша­чье мало­ко с неде­лю. Более не мог сне­сти. Пере­ме­ни­ли бульен de Viper и бани из вино­гра­ду. 100 бань. Ничто не помаг­ло. Хуже стал ходить и сла­бея. В 1808 году 3 апре­ля мы выеха­ли из Жене­вы. Еха­ли черес горы Monsenin. Очень опас­но. Ибо горы все были сне­гом глу­бо­ко покры­ты. То хот немно­го з доро­ги свер­нем, то лоша­ди по брю­хо вяз­нут. И люди, кото­рые под­дер­жи­ва­ли маю каляс­ку, Алек­са­шу нес­ли. Вшет а портер51.
9 апре­ля при­е­ха­ли в Тюрин. Тут скан­ча­лась жена бра­та К<нязя> Алек­сандра Миха­и­лы­ча Бела­сел­ска­го кне­иня Вар­ва­ра Яко­влев­на. Он был в Тюрине мини­стром. Зде­лал еи моню­мент мра­мор­ной. Пред­став­ля­ет над гроб­ни­цей повеше<а> с баре­ле­вы бол­шая шта­туя. Пред­став­ля­ет бра­та и 3 девоч­ки око­ло. Ета ее дети пла­чут — Madelena, Zeneide et Natalie. Я с огар­че­нем виде­ла. Пред­ста­ви­ла любез­на­го брат­ца в евта вре­мя. Как он был агор­чен. Но бла­го­да­рю Бога. Он после 5 лет женил­ся на Анне Гри­го­рьевне Козиц­кой, с кото­рой име­ет сына Espera и двух доче­рей — Кате­ри­ну и Лизавету52. Вся наша семья раду­ет­ца, что ему Бог дал сына, в кото­ром наде­ем­ся, что со сла­вою воста­но­вит рот кня­зей Беласелских.
1808 году 12 апре­ля поеха­ли ис Тюри­на черес Милан, Parma. <Во> Фло­рен­цию при­е­ха­ли 28 апре­ля. И жили по 11 мая. В 1808 году при­е­ха­ли в Пизу мая 11 чис­ла. 15 мая поеха­ли к водам в Пизу. Алек­са­ша начал бани брать и дужи. Взял
86
23 бани, 18 дуж. Ниче­ва лут­че себя не чуства­ет. Я 15 рас бра­ла бани. Мне лут­че от рюма­тиз­му в руке ста­ла. Ста­ли ноги пух­нуть, то я и пере­ста­ла. Езди­ли от вод ис Пизы гулять вся­кой день в город Пизу. 1 час езды. 24 мая езди­ли в Ливурн. Тут порт и бол­шой комерс. Пото­му что <нрзб.>, то нет кораб­лей. А преж­де покры­та моря была, ска­зы­ва­ли. 31 мая езди­ли в мона­стырь Martin. Я внут­ри не была. Жен­шин не впус­ка­ют. То т день стар­цы выежа­ли из мона­сты­ря. Бона­парт при­слал пове­ле­ние, чтоб мана­стырь ачи­сти­ли. Они с бол­шим агарчен<ием> пови­ну­ют­ца. Бога­той. И очень застро­ен вели­ко­леп­но. 1808 году 14 июня езди­ли в город Luqna53. 3 чеса езды. Тут цар­ству­ет принц и прин­це­са De Bionsuna54. Она сест­ра род­ная Бона­пар­та. Мы их не види­ли. Ани за горо­дом живут. 15 июня были еще в Ливурне. Город очень весел, мно­га­лю­ден. И това­ров — про­пасть. Но все очень ста­ло доро­го. 16 июня мы выеха­ли ис бань Pise в город Pise. 18 июня из горо­да Pise выехали.
Князь Алек­сандр Михай­ло­вич Бело­сель­ский-Бело­зер­ский
Князь Алек­сандр Михай­ло­вич Белосельский-Белозерский
18 июня при­е­ха­ли во Фло­ренс. 1808 году июня 28 при­е­ха­ли в Рим. Про­бы­ли да июля 13. Пае­ха­ли в Неа­поль. Июля 15 при­е­ха­ли в Неа­поль. 1808 году октяб­ря 16 поеха­ли в Рим. В Неа­по­ле брал Алек­са­ша мор­ския бани. И беза вся­кой пол­зы воз­вра­тил­ся. 5 меся­цев жили в Риме. Лечил­ся А. С. <Стро­га­нов> беза вся­кой ползы.
1809 году 18 мар­та выеха­ли из Рима черес Болонь. А <в> Паду<ю> при­е­ха­ли в 1 апре­ля. Жили до 2 мая в Паду<е>. В Паду<е> Алек<с>аша гря­зи абкла­ды­вал­ся. 15 рас. Бол­ше не мог пра­дал­жать. Худа стал видит и <нрзб>.
87
1809 году 2 мая ис Паду<и> поеха­ли черес Три­ест в Бюд. 19 мая при­е­ха­ли. 1809 году 24 мая поеха­ли ис Бюда на Тешен Тро­по. При­е­ха­ли к водам Altwasser 6 июня. A Altwasser 3 неде­ли Алек­са­ша пил воду и купал­ся. Ника­кой помо­щи не полу­чил. Пае­ха­ли ис Altwasser 1809 году 25 июня черес Франк­форт Sur Лод. В Бер­лин <при­е­ха­ли> 30 июня.
1809 году 19 июля выеха­ли ис Бер­ли­на. При­е­ха­ли 29 июля в Кениг­з­берх. Пае­ха­ли ис Кениг­з­бер­ха 1809 году 1 авгу­ста черес Мемель. В Поланг при­е­ха­ли 6 авгу­ста. Поланг наша гра­ни­ца <со> ста­ро­ны Пру­сии. И тут тамо­жен­ная. Ис Полан­га поеха­ли 6 авгу­ста. 1809 10 авгу­ста / 30 июля55 при­е­ха­ли в Ригу. 1 авгу­ста ста­ра­ва сти­лю 1809 году выеха­ли ис Риги. При­е­ха­ли 7 авгу­ста во Псков. Через Пяти­но при­е­ха­ли в СПе­тер­бурх 21 авгу­ста 1809 году.
1810 году 2 июня ис Питер­бур­ха пае­ха­ли в Липец. При­е­ха­ли 28 июня через Мас­к­ву (жили 10 дней; в Липецк пае­ха­ли). Алек­са­ша пил и купал­ся бес успе­ху. 1810 17 авгу­ста выеха­ли ис Липец в Моск­ву. При­е­ха­ли 24 августа.
1811 году 12 мая пае­ха­ли из Мас­к­вы на Кав­кас­каю линею черес Варо­неж, Наво­чер­каск, Наго­рьев­ской. При­е­ха­ли в Кон­стан­ти­но­гор­скою кре­пость 1811 4 июня. Атту­до­ва выеха­ли 15 авгу­ста той же доро­гой. В Моск­ву при­е­ха­ли 15 сен­тяб­ря 1811 году.
Про­во­ди­ли зиму в Мас­кве. Алек­са­ша брал бани гаря­чи, а пил воды сер­ные, теп­лые. А после кне­лые, холот­ныи. Бес успеху.
Ат 1811 году да 1815 году жили вся­кои лета на Кре­стов­ском ост­ро­ву у кне­ине Анне Григорьевны56 в кру­го­лом доме без наи­му. А зимы жили в Питер­бур­хе. Два года в раз­ных домах, а 2 года в доме у Сереб­рен­ные по<й>ме на При­шпек­ти­вой. И тут мае несча­стие слу­чи­лась. Оста­вил меня друг мой бес­це­ной, сын мне покор­ной опла­ки­вать смерть его и жизнь мою.
1815 году 30 авгу­ста пере­еха­ли ис Кре­стов­ска в город. 1 сен­тяб­ря зане­мок Алек­са­ша. И был болен да 22 сен­тяб­ря. Па утру в 7 чесов при­че­стил­ся. Все был в памя­ти. И в 8 чесов 22 сен­тяб­ря скан­чал­ся тихо беза вся­ка­го стра­да­нья. Вел жизнь, как долж­но доб­ро­му хри­сти­я­ни­ну. Наблю­дал закон во всей точ­но­сти по опи­са­нию Гос­под­ня. Рад­ня, друг, был атец людем сва­им, сын мне бес­при­мер­ной. Был любим и желе­им все­ми. Пода­вал помощь бед­ным. Меня Бох под­кре­пил. Во всем воли его свя­той пови­ну­юсь. И упо­ваю, что усоп­шая душа его будет в цар­ствие небес­ном. Боже услы­ши молит­ву мою и про­сти пре­гре­ше­ния рабе тво­ей Ната­лье. Дай мне тер­пе­нье. И бла­го­сло­ви жизнь мою! Дай мне руку помощи!
25 сен­тяб­ря были похо­ро­ны. В Нев­ском мона­сты­ре поло­жен. Воз­ле жени его. И постав­лен моню­мент: коло­на с кре­стом и с подписью:
СЕЙ КАМЕНЬ ОМО­ЧИЛ СЕР­ДЕЧ­НОЮ СЛЕЗОЮ.
ЗДЕСЬ СЫНА НЕЖ­НА­ГО ПОХО­РО­НИ­ЛА МАТЬ.
ОН К БОГУ ВОС­ПО­РИЛ СМИ­РЕН­НОЮ ДУШЕЮ.
ОНА Ж ОСТА­ЛАСЬ ЖИТЬ, ЧТОБ СЛЕ­ЗЫ ПРОЛИВАТЬ.
88
***
1809 году декаб­ря 26 виче­ру в пала­вине 11 часу скан­чал­ся брат мой, князь Алек­сандра Миха­и­ло­вич Бела­сел­ской в Питер­бур­хе, в сво­ем доме. 1809 году 30 декаб­ря хара­ни­ла его в Нев­ском мона­сты­ре. Оста­вил пла­кат по себе и веч­ную память жену К<нягиню> Анну Гри­го­рьев­ну, 3 доче­рей от пер­вой жене, и 3 <детей>от послед­ней — сына Espera и 2 доче­ри. Я к неснос­но­му агар­че­нию послед­ней долг отда­ла, на похо­ро­нах была. 28 декаб­ря 1809 году при­е­ха­ла из Моск­вы на житье в Питер­бурх сест­ра Авдо­тья Миха­и­лов­на с сыном и с невес­кой. Не вобра­жа­ла иметь такой удар — нена­и­тить бра­та, кото­ро­го мы обе сер­деш­но и дру­же­ски люби­ли. Поме­ни его Гос­по­ди во цар­стви­ем небеснам.
1811 году декаб­ря 29 в 7 ¼ чесов вече­ром ради­ла Зене­ида Вол­хон­ская сына. Назва­ли Алек­сан­дром. Радил­ся в С-Петер­бур­хе. 1811 году 29 декаб­ря в 3 чеса па утру скан­чал­ся зять мой Иван Ива­ныч, барон Чер­ка­сов 79 лет в Петербурхе».
ПРИ­МЕ­ЧА­НИЯ
ГАРФ. Ф. 1068. Оп. 1. Д. 72. Л. 1—71.
1 Мар­ци­аль­ные воды — какой-то целеб­ный источ­ник близ Моск­вы; не путать с Мар­ци­аль­ны­ми вода­ми у Пет­ро­за­вод­ска в Карелии.
2 Пер­вая жена М. А. Бело­сель­ско­го — Аку­ли­на Ива­нов­на Болтина.
3 Импе­ра­три­цы Анны Иоанновны.
4 Лич­ность не определена.
5 Импе­ра­три­ца Ели­за­ве­та Петровна.
6 Петр Федо­ро­вич, буду­щий импе­ра­тор Петр III (1728—1762).
7 Чер­ны­ше­ва (урожд. Ржев­ская) Евдо­кия Ива­нов­на (1693—1747), жена сена­то­ра и гене­ра­ла-анше­фа Г. П. Чернышева.
8 Про­дол­же­ние отсут­ству­ет. Одна­ко по сле­ду­ю­щей запи­си понят­но, что здесь гово­рит­ся о зачис­ле­нии Андрея Бело­сель­ско­го в Пре­об­ра­жен­ской полк.
9 Пле­мян­ни­ко­ва (урожд. Чер­ны­ше­ва, в пер­вом бра­ке Матюш­ки­на) Ека­те­ри­на Гри­го­рьев­на (1715—1791), жена гене­ра­ла-анше­фа Пет­ра Гри­го­рье­ви­ча Племянникова.
10 Голи­цын Нико­лай Михай­ло­вич (1727—1786), князь , обер-гоф­мар­шал импе­ра­три­цы Ека­те­ри­ны II.
11 Бело­сель­ская Ели­за­ве­та Михай­лов­на (1742—1819), жена баро­на И. И. Черкасова.
12 Здесь ошиб­ка. А. М. Бело­сель­ская (1748—1824) пожа­ло­ва­на во фрей­ли­ны Ната­льи Алек­се­ев­ны 5 октяб­ря 1773 г. Имен­но тогда неве­ста Пав­ла Пет­ро­ви­ча при­е­ха­ла в Рос­сию. Вели­кая кня­ги­ня Ната­лья Алек­се­ев­на, прин­цес­са Виль­гель­ми­на Авгу­ста Гес­сен-Дарм­штадт­ская (1755—1776), пер­вая жена вели­ко­го кня­зя Пав­ла Петровича.
13 Сал­ты­ков Васи­лий Пет­ро­вич (? — 1807),
14 Чер­ны­шев Иван Гри­го­рье­вич (1726—1797), граф, с 1769 г. вице-пре­зи­дент Адми­рал­тейств-кол­ле­гии, брат Н. Г. Белосельской .
15 В Эрми­таж, на камер­ный вечер в ком­на­тах императрицы.
16 Сал­ты­ков Иван Пет­ро­вич (1730—1805) и Сал­ты­ко­ва Дарья Пет­ров­на, дочь П. Г. Чер­ны­ше­ва (1739—1802); их доче­ри — Прас­ко­вья (1771—1859) и Анна (1777—1824).
17 Густав III (1746—1792), король Шве­ции с 1771 г.
18 Брюс Прас­ко­вья Алек­сан­дров­на (1729—1786), гра­фи­ня, сест­ра гене­ра­ла-фельд­мар­ша­ла П. А. Румян­це­ва-Заду­най­ско­го. В 1751 г. вышла замуж за гра­фа Яко­ва Алек­сан­дро­ви­ча Брю­са (1732—1791).
19 Пле­мян­ни­ко­вой Е. Г.
20 Чер­ны­шев Захар Гри­го­рье­вич (1722—1784), граф, гене­рал-фельд­мар­шал, с 1763 вице-пре­зи­дент, в 1773—1774 гг. пре­зи­дент Воен­ной кол­ле­гии, брат Н. Г. Белосельской .
21 Бело­сель­ский Алек­сандр Михай­ло­вич (1752—1809), брат Н. М. Стро­га­но­вой, с 1779 по 1790 г. являл­ся рос­сий­ским послан­ни­ком в Сак­со­нии (в Дрез­дене), засту­пив на место род­но­го бра­та Андрея Михай­ло­ви­ча Бело­сель­ско­го (1735—1776). В днев­ни­ке 1772 год ука­зан ошибочно.
89
22 В декаб­ре 1785 г.
23 Брюс Ека­те­ри­на Яко­влев­на (1776 — ?), вышла замуж за Васи­лия Вален­ти­но­ви­ча Муси­на-Пуш­ки­на (1775—1836).
24 Фри­дрих­сгам — город на рус­ско-швед­ской гра­ни­це в Финляндии.
25 Игель­стром Иосиф Андре­евич (1737—1817), барон, с 1784 г. намест­ник Сибир­ский и Уфим­ский, в войне со Шве­ци­ей 1788—1790 г. коман­до­вал Фин­лянд­ским кор­пу­сом; Арм­фельт Густав Мав­ри­кий (1757—1814), барон, камер-юнкер и близ­кий друг швед­ско­го коро­ля Густа­ва III.
26 Сред­няя дочь Анна и млад­шая дочь Ека­те­ри­на Ивановны.
27 Шахов­ская Вар­ва­ра Алек­сан­дров­на (урожд. Стро­га­но­ва) (1748—1823), дочь А. Г. Стро­га­но­ва. Заму­жем за кня­зем Бори­сом Гри­го­рье­ви­чем Шахов­ским (1737—1813). Их дочь — Ели­за­ве­та Бори­сов­на (1773—1796), в пер­вом бра­ке Арен­берг, повтор­но вышла замуж за Пет­ра Федо­ро­ви­ча Шахов­ско­го. Умер­ла 6 октяб­ря 1796 г.
28 Арак­че­ев Алек­сей Андре­евич (1769—1834), коман­дир артил­ле­рий­ской коман­ды вели­ко­го кня­зя Пав­ла Пет­ро­ви­ча в Гат­чине, с 1796 г. гене­рал-май­ор и комен­дант Петербурга.
29 Импе­ра­тор Павел I (1754—1801) и импе­ра­три­ца Мария Федо­ров­на (1759—1828).
30 Име­ет­ся в виду при­об­ре­те­ние А. С. Стро­га­но­вым зна­ков орде­на свя­то­го Иоан­на Иерусалимского.
31 Сал­ты­ков Петр Ива­но­вич (1784—1813), сын И. П. и Д. П. Салтыковых.
32 Бело­сель­ский Эспер Алек­сан­дро­вич (1802—1846).
3319 (30) октяб­ря 1799 г. вели­кая княж­на Алек­сандра Пав­лов­на (1783—1801) вышла замуж за эрц­гер­цо­га Иоси­фа Анто­на (1776—1847), сына импе­ра­то­ра Австрии Лео­поль­да I (1747—1792).
34 Франц II (1768—1835), импе­ра­тор Австрии с 1792 г.
35 Вели­кий князь Алек­сандр Пав­ло­вич (1777—1825), с 1801 г. рос­сий­ский импе­ра­тор Алек­сандр I. Его брат Кон­стан­тин Пав­ло­вич (1779—1831), до 1823 г. наслед­ник рос­сий­ско­го пре­сто­ла, с 1815 г. глав­но­ко­ман­ду­ю­щий арми­ей Цар­ства Польского.
36 Уру­со­ва Софья Алек­сан­дров­на (1779—1801), дочь кня­зя Алек­сандра Васи­лье­ви­ча и Анны Андре­ев­ны Урусовых.
37 Так в тек­сте. Пра­виль­но — 6 марта.
38 17 апре­ля 1800 г. Санкт-Петер­бург­ские ведо­мо­сти (№ 31) сооб­ща­ли: «12-го чис­ла сего меся­ца вскры­лась Нева и око­ло полу­дня река от льду совер­шен­но очи­сти­лась» (с. 1272).
39 Это, по-види­мо­му, дата при­ез­да Стро­га­но­вых во Псков.
40 Голи­цын Сер­гей Федо­ро­вич (1749—1810), дво­ю­род­ный брат Н. М. Стро­га­но­вой. Сын Федо­ра Сер­ге­е­ви­ча Голи­цы­на и Анны Гри­го­рьев­ны Чер­ны­ше­вой. С 1801 по 1804 г. гене­рал-губер­на­тор Лифляндии.
41 Лейп­циг.
42 В днев­ни­ке оши­боч­но сто­ит 19 октября.
43 «Три коро­ля» — фр.
44 Нарыш­ки­на Ека­те­ри­на Алек­сан­дров­на (урожд. Стро­га­но­ва) (1769—1844), дочь А. Н. Стро­га­но­ва, бра­та мужа Н. М. Стро­га­но­вой ( Бело­сель­ской ), с 1787 г. заму­жем за Ива­ном Алек­сан­дро­ви­чем Нарыш­ки­ным (1761—1841), обер­ка­мер­ге­ром импе­ра­то­ра Алек­сандра I. Две доче­ри Нарыш­ки­ных —Ели­за­ве­та и Варвара.
45 Сло­ва в скоб­ках зачеркнуты.
46 Франц II у Напо­лео­на I.
47 Мария Пав­лов­на (1785—1859), вели­кая кня­ги­ня, дочь Пав­ла I, с 1804 г. заму­жем за гер­цо­гом Кар­лом Фри­дри­хом Сак­сен-Вей­мар-Эйзе­нах­ским (1783—1853).
48 Апрак­си­на (урожд. Раз­умов­ская) Ели­за­ве­та Кирил­лов­на (1749—1813), жена гене­ра­ла-пору­чи­ка Пет­ра Федо­ро­ви­ча Апраксина.
49 Ели­за­ве­та Алек­сан­дров­на (1806—1808), вели­кая княж­на, дочь Алек­сандра I. Роди­лась 3 (15) ноября.
50 Фри­дрих Виль­гельм III (1770—1840), король Прус­сии с 1797 г.
51 а пор­тер (от фр. à porteur), т. е. взой­ти на носильщиках.
52 Доче­ри А. М. Бело­сель­ско­го — Мария Маг­да­ли­на Вла­со­ва, Зина­и­да Вол­кон­ская, Ната­лья Лап­те­ва, Ека­те­ри­на Сухо­за­нет, Ели­за­ве­та Чернышева.
53 Лук­ка, город в Тос­кане, север­нее Ливор­но и Пизы.
54 Пра­виль­но Bacciochi. Супру­гой гер­цо­га Фели­че Бач­чио­ки (1762—1841) была сестра
90
Напо­лео­на — Эли­за Бона­парт (1777—1820), кня­ги­ня Луккская.
55 При­езд в Ригу дати­ро­ван с ошиб­кой. 10 авгу­гу­ста по ново­му сти­лю — это 29 июля по-ста­ро­му. А 30 июля по ста­ро­му сти­лю — это 11 авгу­ста по-новому